Ústav etnologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v kontextu vývoje českých etnologických věd
Abstract
rubrika: Materiály
Full text
Ústav etnologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy vkontextu vývoje českých etnologických věd1 Petr Janeček Vbřeznu roku 2016 uspořádal Ústav etnologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy sérii diskusních setkání věnovaných vzájemným vztahům evropské etnologie, sociokulturní antropologie, afolkloristiky.2 Motivací pro tato setkání byla vprvní řadě snaha oredefinici odborného zaměření tohoto předního českého pedagogického avědeckovýzkumného pracoviště, která měla mít co nejširší participativní povahu. Záměrem organizátorů bylo zahrnout perspektivy různých oborů etnologických věd anáhledy různých zainteresovaných aktérů. Ztěchto důvodů byla setkání pořádána ve spolupráci se spolkem studentů etnologie PAKET, přičemž přizváni byli přední odborníci zdalších domácích etnologických badatelských institucí zPrahy, Brna aPlzně. Trojice těchto setkání proběhla vzajímavém období plném změn. Ty se dotýkaly jak samotného Ústavu etnologie, který aktuálně prochází zřejmě nejvýraznější změnou odborné profilace od svého vzniku vroce 1993, tak domácích etnologických věd samotných, hledajících své místo vdobě razantních proměn vztahu české veřejnosti kvlastní historii, kolektivním identitám, jinakosti anovým formám sociální komunikace na pozadí bilancování několika desetiletí života v(neo)liberální demokracii, evropské migrační krize, anárůstu významu nových technologií včele sinternetem. Pro důkladné pochopení dynamiky těchto diskusí je na místě stručně připomenout vývoj pražského Ústavu etnologie, který tyto diskuse vmnohém determinoval, sdůrazem na nejdůležitější změny, které proběhly na Ústavu ve vzdálenější inedávné minulosti. Jeho představení vširším historickém aspolečenském kontextu, snezbytnými přesahy do vývoje českých etnologických věd jako celku, je tak hlavním cílem této přehledové studie.3 1 Tento text vznikl v rámci projektu GA15-03754S Mezi státním plánem a badatelskou svobodou. Etnografie a folkloristika v českých zemích v kontextu vývoje kultury a společnosti v letech 1945–1989, podpořeného Grantovou agenturou České republiky. 2 Diskusní setkání na téma Etnologie proběhlo na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy 3.3.2016, setkání na téma Antropologie 10.3.2016 asetkání na téma Folkloristika 17. 3.; sumarizující závěrečná diskuse pak proběhla 31.3.2016. Detailnější informace otěchto setkáních jsou prezentovány vzávěrečné části tohoto textu. 3 Úvodní azávěrečné části tohoto textu byly publikovány vmírně odlišné podobě vroce 2016 včasopise Български фолклор (Янечек, Якоубек, Шима 2016). OPEN ACCESS
130 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 FORMOVÁNÍ ETNOLOGICKÝCH VĚD VČESKÝCH ZEMÍCH V19. STOLETÍ Výraznější odborný zájem otémata později chápaná jako „etnologická“ začíná včeském univerzitním prostředí, podobně jako vcelé střední Evropě, vprvní třetině 19. století. Vpozadí tohoto zájmu stála dvojice obecnějších intelektuálních tendencí, jejichž počátky lze vysledovat již do období téměř osto let dřívějšího. První znich byl starožitnický zájem otémata spojená shistorickými kulturními specifiky určitých geografických oblastí, zřetelný již od humanismu (například vdíle Bohuslava Balbína, 1621–1688), kterému dodalo vdruhé polovině 18. století nový impuls německé arakouské osvícenství. Díky osvícenství vznikla svébytná středoevropská akademická tradice zkoumání kulturních specifik jednotlivých „národů“ střední avýchodní Evropy, která vytvořila klíčové termíny později označující tuto disciplínu jako celek: etnografie (ethnographia— 1767), Volkskunde (1776, vnovodobém významu 1782) akonečně etnologie (ethnologia— 1783). Středoevropské osvícenství také položilo základy hlavního metodologického rysu etnologických věd, tedy terénního výzkumu kulturních fenoménů; ten byl zprvu prováděn pomocí badatelských výprav (nejvýznamnější byla druhá carská výprava na Kamčatku súčastí Gerharda Friedricha Müllera vletech 1733–1743), později pomocí rozhovorů adotazníků (Vermeulen 1995; 2015). Související aplikovaný zájem oživot širokých vrstev populace (dobově především venkovského lidu) ze strany osvícenských badatelů pracujících ve službách rakouského státu zpozic dobových věd jako byla Kameralistik (kameralistika), Statistik aStaatenkunde (státovědy) ajeho následné angažované využití, např.v„boji proti pověrčivosti“, mohou být zase považovány za počátek systematičtějšího terénního etnologického bádání včeských zemích (Lozoviuk 2006: 15–24; Robek 1964: 11–20). Nejvýraznějšími badateli tohoto typu byli Karl Freiherr Czoernig von Czernhausen (1804–1889), autor rozsáhlé Etnografie rakouského mocnářství apředseda rakouské Statistische Zentralkommission vletech 1859–1869, považovaný za zakladatele rakouských etnografických studií, ajeho nástupce Adolf Ficker (1816–1880) (Lozoviuk 2006: 18–20). Na jejich práci navazoval panrakouský popularizační projekt Rakousko-uherská monarchie slovem aobrazem, vycházející vletech 1885–1902; na akademické půdě pak práce vídeňského indologa Michaela Haberlandta (1860–1940), propagátora zdnešního hlediska zajímavé protoverze jak Völkerkunde, tak komparativní evropské etnologie, který se habilitoval vroce 1892 na filozofické fakultě vídeňské univerzity voboru „všeobecný národopis“ (allgemeine Ethnographie). Svébytnou verzi tohoto národnostně neutrálního (post)osvícenského přístupu pak představovaly snahy česky hovořících poučených laiků jako Jan Jeník rytíř zBratřic (1759–1845), Jan Ritter zRittersberku (1780–1841) či pozdější Václav Krolmus (1790–1861) odokumentaci pramenů chápaných později jako etnografické (především písní, ale iorálních vyprávění), které byly motivovány dobovým zemským patriotismem (Brouček, Jeřábek 2007: 96–97; 186; 123). Druhou intelektuální tendencí vedoucí ke vzniku českých etnologických věd byl pak významnější apředevším kvantitativně daleko výraznější zájem okolektivní expresivní projevy širokých vrstev populace, zprvu definovaných jako „lidové písně„ (Volkslieder), později jako „folklor“ (Folk-Lore— 1846) ideově inspirovaný díly skotského básníka Jamese Macphersona (1763–1796) apředevším „duchovního otce etnologických věd“, německého filozofa Johanna Gottfrieda Herdera (1744–1803). Tento OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 131 původně preromantický zájem ospecifika slovesné kultury (především) evropských populací byl ve střední (stejně jako vjihovýchodní, východní aseverní) Evropě uchopen romantickým nacionalismem aúzce spojen jak sčeským, tak německým národním hnutím (Wilson 1973; Lass 1988). Zájem oromanticky chápanou kolektivní slovesnost včeských zemích zpopularizoval především August Gottlieb Meissner (1753–1807), vletech 1785–1804 profesor estetiky aklasických literatur na pražské filozofické fakultě. Jeho přednáškami prošla celá řada předních postav českého iněmeckého národního hnutí včetně přední postavy českého „národního obrození“ Josefa Jungmanna (1773–1847). Zájem oautochtonní kultury, včeských zemích výrazný již od 60. let 18. století (Hlobil 2006a: 2006b), dosáhl největšího rozkvětu vobdobí pozdního romantismu od prvních desetiletí 19. století, ato jak mezi česky, tak německy hovořící inteligencí. Zpředních postav českojazyčného národního hnutí zabývajících se romanticky anacionalisticky chápaným (aumělecky reinterpretovaným) folklorem je nutné zmínit slavistu Františka Ladislava Čelakovského (1799–1859), spisovatelku Boženu Němcovou (1820–1862) apředevším básníka Karla Jaromíra Erbena (1811–1870), zabývajícího se iodborným mytologickým bádáním vgrimmovském duchu. Zněmeckojazyčného národního hnutí je na místě zmínit sběratele Josepha Georga Meinerta (1773–1844), autora první regionální sbírky lidových písní vceloněmeckém kontextu, apředevším jednoho ze zakladatelů německé romantické folkloristiky Clemensa Brentana (1778–1842), působícího vletech 1811–1814 vČechách. Brentano se zajímal jak očeský slovesný folklor (především o„staré pověsti české“, ústící vjeho divadelní hru Die Gründung Prags zroku 1815), tak ověrské představy venkovského lidu (Dvořák 1976). Na zajímavé „národnostní hranici“ pak stály práce Julia Feifalika (1833–1862) zabývající se moravským lidovým divadlem; etnická indiference tohoto autora ale způsobila, že bylo jeho dílo náležitě zhodnoceno až Petrem Bogatyrevem ve 40. letech 20. století (Hartwig 1999: 67–72). Ačkoli měly aktivity spojené sdokumentací folklorních textů vprostředí českých zemí od 20. let 19. století velký společenský ohlas, většina znich se zpolitických důvodů odehrávala mimo univerzitní prostředí. Rakouský stát totiž až do posledních desetiletí existence monarchie nejevil zájem podporovat etnologická bádání, vnímaná jako součást nacionalistických odstředivých tendencí potenciálně vedoucích kseparatismu.4 Dobové etnologizující odborné aktivity byly proto většinou podporovány ze soukromých zdrojů arozvíjeny vprostředí muzejních, vlastivědných, uměleckých aobecně nestátních vědeckých společností (jako byla bilingvní Královská česká společnost nauk, založená vroce 1784). Tato skutečnost stála vkontrastu kstále výraznějšímu zájmu otento typ bádání, zřetelnému především od 90. let 19. století. Například podle názoru Aloise Riegla zroku 1894 se žádná země na světě nemohla sRakouskem-Uherskem „srovnávat co do bohatosti pro etnologický výzkum“ (Riegl 1978: 77, cit.dle Lozoviuk 2006: 21); toto soustátí, včetně českých zemí, tak údajně dobově „reprezentuje etnografickou pestrost (celé) Evropy“ (Haberland 1895: 1, cit.dle 4 Etablování etnologických věd na pražské univerzitě komplikovalo iadministrativní nařízení rakouské vlády, podle kterého mohly být vPraze vyučovány pouze obory přednášené na centrální univerzitě ve Vídni. První docentura voboru „národopis“ byla tak udělena Karlu Chotkovi až vroce 1912 (Chotek 1966: 274; Urban 1980: 66; Válka 2009: 20). OPEN ACCESS
132 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 Lozoviuk 2006: 23). Dobový zájem okaždodenní kulturu většinové populace, ať už spojený se starožitnictvím, zemským patriotismem, pozdní snahou rakouského státu ovytvoření celorakouské identity či— zdaleka nejvýznamnějším— českým aněmeckým národním hnutím, ale vytvořil podhoubí pro definování tematických oblastí, kterým se univerzitní etnologická bádání začala věnovat později. ETNOLOGICKÁ TÉMATA NA PRAŽSKÉ UNIVERZITĚ PŘED PRVNÍ SVĚTOVOU VÁLKOU Snahy oetablování etnologických věd na pražské univerzitě, vroce 1882 rozdělené podle vyučovacího jazyka na českou aněmeckou část, se dlouho potýkaly snezájmem rakouského státu institucionalizovat bádání potenciálně ideologicky spjatá se separatistickými národními hnutími (Urban 1980: 66). Poměrně krátká tak byla univerzitní kariéra předního slavisty Pavla Josefa Šafaříka (1795–1861), autora proslulých Slovanských starožitností (1837; 1865) apřehledové práce Slovanský národopis (1842), kterou napsal během svého působení vroli kustoda pražské univerzitní knihovny, kde pracoval od roku 1841. Od roku 1848 do roku 1860 pak Šafařík působil jako její ředitel, přičemž vroce 1848 byl jmenován prvním mimořádným profesorem slovanské filologie na pražské univerzitě; svého úřadu se ale vzdal ve prospěch Františka Ladislava Čelakovského. Ten byl jmenován suplujícím profesorem české řeči aliteratury již vroce 1835, aby byl vzápětí této funkce zpolitických příčin na 14 let zbaven. Jako profesor slovanské literatury působil vletech 1841–1849 ve Vratislavi, aby pak vsamotném závěru života krátkodobě získal stejnou funkci na pražské univerzitě. Podobně krátká byla univerzitní kariéra idalšího badatele rozvíjejícího etnologizující témata, filozofa aliterárního vědce Ignáce Jana Hanuše (1812–1865). Tento vedle Karla Jaromíra Erbena nejvýznamnější česky iněmecky publikující badatel voblasti mytologie, úzce spolupracující sdobově prominentní německou Naturmythologie, působil na pražské univerzitě jako profesor filozofie vletech 1849–1852. Kvůli obvinění zhegeliánství byl ale zpolitických důvodů zbaven profesury apřešel na uvolněný post správce pražské univerzitní knihovny, který převzal vletech 1860–1896 po Pavlu Josefu Šafaříkovi. Hanušovo pražské působení bylo ve znamení teoretického odklonu od spekulativní post-grimmovské mytologie, rozvíjené především romanticky orientovanými badateli ve službách národních hnutí, směrem ksolidnějšímu využívání empirického materiálu: jak lingvistických, tak folklorních pramenů, včetně obyčejových azvykoslovných praktik avěrských představ. Jako jeden zprvních badatelů ve střední Evropě se začal systematicky věnovat výročnímu kalendářnímu cyklu ave svém díle Bájeslovný kalendář slovanský čili pozůstatky pohansko-svátečních obřadův slovanských (Praha 1860) zavedl chronologický systém třídění obyčejového azvykoslovného cyklu, používaný vetnologických vědách dodnes. Během svého pražského působení se také věnoval komparativnímu studiu slovanských aněmeckých přísloví (Kaleta 2009). Podobně výraznou tematickou, ale především institucionální souvislost spozdějším etnologickým bádáním představuje dílo předního archeologa, historika afyzického antropologa Lubora Niederleho (1865–1944), autora monumentálních OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 133 Slovanských starožitností (1902–1904; 1906–1910; 1919), který může být považován za zakladatelskou osobnost českojazyčných univerzitních etnologických bádání. Niederle ale zcela přirozeně spolupracoval isněmecky píšícími badateli, včetně participace na panrakouských badatelských projektech. Vroce 1889 vydal první český Nástin dějin anthropologie (Niederle 1889), vduchu středoevropské akademické tradice primárně zaměřený na fyzickou antropologii, avroce 1891 založil společně skulturním historikem Čeňkem Zíbrtem (1864–1932) nejstarší domácí etnologicky zaměřené odborné periodikum Český lid (Woitsch 2013). Ve stejném roce obhájil na pražské filozofické fakultě svůj habilitační spis zoboru (fyzické) antropologie. Vroce 1898 byl pak jmenován mimořádným avroce 1904 řádným profesorem „prehistorické antropologie aetnologie“. Na filozofické fakultě pak působil vletech 1907–1908 jako její děkan, vletech 1908–1909 pak jako proděkan.5 Oetnologická témata se dobově zajímala izakladatelská osobnost české fyzické antropologie Jindřich Matiegka (1862–1941), který se vPraze roku 1897 habilitoval voboru (fyzické) antropologie ademografie. Vedle antropologicky aarcheologicky orientovaných badatelů hráli výraznou (ado značné míry významnější) roli pro pozdější etablování etnologických bádání jako svébytné akademické disciplíny ifilologicky zaměření badatelé zkoumající folklor. Většina znich byla žáky semináře pro slovanskou filologii, vedeného předním pozitivisticky orientovaným bohemistou Janem Gebauerem (1838–1907). Datum založení Gebauerova semináře, 27. ledna 1880, je proto často považováno za počátek českojazyčných univerzitních etnologických bádání vůbec (Urban 1980: 66). Tito badatelé, později souhrnně označovaní za představitele „pražské školy literární komparatistiky“ (Wollman 1989), položili základy proslulé domácí literárněvědně orientované tradice komparativní folkloristiky výrazně komunikující se zahraničím, včetně dobově dominantní německé aruské akademické sféry avznikající finské historicko-geografické školy (Horálek 1976). Jejich práce tak (vedle díla Niederleho) po dlouhá desetiletí do značné míry reprezentovala česká etnologická bádání jako taková před zahraničním akademickým publikem: „Především je nutné si uvědomit, že národopis zpočátku vznikal arozvíjel se hlavně jako folkloristika aže studium materiální kultury je podstatně mladší. Jinými slovy folkloristika reprezentovala národopis, etnografii, bylo mezi nimi takřka rovnítko.“ (Jech 1967: 40). Nejvýznamnějším ztěchto badatelů byl vmezinárodním kontextu dodnes respektovaný literární vědec Jiří (Georg) Polívka (1853–1933). Polívka se na pražské filozofické fakultě habilitoval vroce 1884 jako soukromý docent mluvnice slovanských jazyků, vroce 1895 byl jmenován mimořádným profesorem slovanských jazyků aliteratur, přičemž řádnou profesuru získal roku 1902. Vletech 1896–1913 se podílel na vedení slavistického semináře avedl oddělení pro nové slovanské jazyky aliteratury; vroce 1908–1909 působil jako děkan avletech 1909–1910 pak jako proděkan. Značný význam pro budoucí rozvoj domácích etnologických studií měli idalší filologové. Především slavista amytolog Jan Hanuš Máchal (1855–1939), od roku 1894 soukromý docent slovanské literatury aod roku 1904 profesor srovnávacích dějin slovanských literatur, aliterární historik Jan Jakubec (1862–1936), který byl habilitován vroce 1907 akterý od roku 1919 působil jako řádný profesor dějin české literatury (Urban 1983). Nejvýraznější podíl na pozdějším vzniku domácích etnologických 5 Lubor Niederle vletech 1927–1928 dokonce působil jako rektor celé české Karlovy univerzity. OPEN ACCESS
134 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 bádání jako svébytného oboru měl vedle Jiřího Polívky ale literární historik apřední znalec pohádkosloví Václav Tille (1867–1937), který byl vPraze habilitován vroce 1907; od roku 1913 pak působil jako řádný profesor srovnávacích dějin literatury. Na pražské německé univerzitě (Deutsche Karl-Ferdinands-Universität Prag) panovala podobná situace jako na její české obdobě. Etnologická témata zde byla rozvíjena vrámci filologických ahistorických oborů, především vSemináři německé filologie (Seminar für deutsche Philologie) aSemináři slovanské filologie (Seminar für slawische Philologie), jako svébytné studijní zaměření zprvu pod názvy „rakouská etnologie“ (österreichische Völkerkunde) a„domácí etnologie“ (vaterländische Ethnologie). Podobně jako včeském prostředí zde hrála hlavní roli folkloristicky orientovaná literární věda (konkrétně germanistika), kulturní historie akulturní geografie, přičemž oněco menší význam měla archeologická aantropologická bádání. Zásadní význam pro etablování tohoto oboru vněmecky hovořící akademické sféře měl inaugurační rektorátní projev germanisty Augusta Sauera (1855–1926), rektora pražské německé univerzity vletech 1907–1908, snázvem Literatur und Volkskunde (Sauer 1907). Tato významná přednáška vymezila nejen předmět bádání tohoto nového oboru, kterým mělo být především studium folkloru ajeho následná literární aplikace, jeho odlišení od šířeji chápaných disciplín „etnografie“ a„etnologie“ (Lozoviuk 2006: 27), ale ikonceptualizaci folkloru jako „lidové literatury“, která se ukázala jako dominantní pro celý německy hovořící prostor na desítky let dopředu (Gusev 1978: 62). Za vlastního zakladatele českoněmeckých etnologických bádání je ale nutné považovat Sauerova inspirátora, literárního vědce agermanistu Adolfa Hauffena (1863–1930). Tento přední badatel, zabývající se především studiem folkloru na celém německy hovořícím území českých zemí, vystudoval historii, geografii aanglistiku na univerzitách ve Štýrském Hradci, Vídni aLipsku; jeho geografické vzdělání jej předurčilo kvytvoření teoretického ametodologického základu pro pozdější nejsvébytnější badatelskou orientaci českoněmeckých etnologických bádání, tedy „národopisu jazykových ostrovů“ (Sprachinselvolkskunde). Na pražské univerzitě začal působit od roku 1889 jako soukromý docent německého jazyka aliteratury, přičemž se ve svých přednáškách věnoval především problematice folkloru; od roku 1905 se pak přednášením etnologické tématiky začal zabývat systematicky. Vroce 1898 byl jmenován mimořádným avroce 1918, ještě za existence rakouské monarchie, řádným profesorem německého národopisu aněmeckého jazyka aliteratury (Lozoviuk 2006: 27–31). Etnologická bádání tak vpředválečném období existovala vrámci pražské univerzity především vpodobě literárněvědného afilologického zájmu ofolklor, popřípadě historizujících archeologicky aantropologicky orientovaných studií. Zájem osoudobou materiální kulturu adalší aspekty budoucích etnologických bádání byl až na výjimky omezen na prostředí muzeí avědeckých společností. Zde začal— zatím bez výraznější souvislosti suniverzitní půdou— nabývat na významu od poslední třetiny 19. století, především po založení Národopisné společnosti českoslovanské (1891), uspořádání Národopisné výstavy českoslovanské (1895) aotevření Národopisného muzea českoslovanského (1896). Tyto nacionalizující aktivity svýrazným celospolečenským ohlasem učesky hovořící populace, chápané jako svého druhu politikum azaměřující se především na aplikované formy výtvarného ascénického folklorismu, byly výrazným argumentem kpozdějšímu etablování národopisu jako svébytOPEN ACCESS
PETR JANEČEK 135 ného akademického oboru vprvních desetiletích 20. století (Brouček 1979; Brouček, Pargač, Štěpánová, Sochorová 1996). Včeskoněmeckém prostředí sehrála podobnou úlohu sběratelská akce Společnosti pro podporu německé vědy, umění aliteratury vČechách (Deutsche Gesellschaft zur Förderung deutscher Wissenschaft, Kunst und Literatur in Böhmen), organizovaná vletech 1894–1900 Adolfem Hauffenem, který se staral iojejí publikační výstupy vrámci knižní řady Příspěvky kčeskoněmeckému národopisu (Beiträge zur deutschböhmischen Volskunde— Lozoviuk 2006: 26). Určitým pandánem české Národopisné výstavy byla pak Všeobecná německá výstava pro obchod, průmysl azemědělství Ústí 1903 (Allgemeine Deutsche Ausstellung für Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft Aussig 1903), pořádaná vÚstí nad Labem, apředevším rozsáhlejší Českoněmecká výstava (Deutschböhmische Ausstellung), pořádaná vroce 1906 vLiberci. Univerzitní osobností, která tyto národopisné aktivity propojila sakademickou půdou zřejmě nejvýrazněji, byl vedle Niederla, Polívky, Jakubce aTilleho (ana německé univerzitě Adolfa Hauffena) lingvista afilolog Emanuel Kovář (1861–1898), který se vPraze habilitoval vroce 1885 voboru „všeobecný jazykozpyt“. Tento všestranně orientovaný badatel se knárodopisnému hnutí připojil zprvu zčistě vědeckého zájmu. Brzy se ale začal výrazně angažovat vpřípravách Národopisné výstavy českoslovanské jako její jednatel, astal se ieditorem prvního čísla Národopisného sborníku českoslovanského, který představoval akademičtější ainternacionálnější alternativu kpozději stále více vlastivědně orientovanému Českému lidu. Kovář se tak do značné míry stal pro širší veřejnost „tváří“ odborné části národopisných aktivit. Kovářovy studijní pobyty vBerlíně aLipsku ajeho zájem ofyzickou antropologii, archeologii, ale především sociologii aestetiku, vyústily vjeho vizi „ethnologie“ jako nového interdisciplinárního oboru sumarizujícího poznatky všech těchto disciplín. Své inovativní (adodnes zajímavé) pojetí, ve kterém navázal na niederlovské mezioborové chápání disciplíny, předestřel ve své koncepci badatelské úlohy Národopisné společnosti českoslovanské (Kovář 1897) apředevším svém Nástinu dějin ethnologie (Kovář 1891), prvním českojazyčném přehledu mezinárodních dějin oboru. Vtomto dodnes zajímavém díle zdůraznil odlišnost „ethnologie“ („národozpytu“) od „národopisu“ jejím zaměřením na srovnávací výzkum celého lidstva akonfrontoval „ethnologii“ salternativními vymezeními této disciplíny zpera německého kulturního historika (ainspirátora slavné Tylorovy definice kultury) Gustava Friedricha Klemma (1802–1867), antropogeografa Friedricha Ratzela (1844–1904), německého předního „völkerkundlera“ Adolfa Bastiana (1826–1905) acelé řady dalších badatelů: „Konkrétná historie národnostního vývoje lidstva, toť ethnologie“ (Kovář 1891: 158). Toto sociologizující (dnešní terminologií spíše „antropologizující“) chápání oboru, typické pro poslední desetiletí 19. století, sdílel Kovář sdalšími předními pozitivisticky orientovanými badateli, především Václavem Tillem aJanem Jakubcem. Tito badatelé kritizovali dobové národopisná snažení jako příliš zaměřená na estetiku „lidového umění“ afestivit aopomíjející studium každodennosti. Jejich konceptualizace etnologických bádání byla teoreticky silně ovlivněna západními sociálními vědami, především tehdy dominantní tylorovskou evolucionistickou antropologií.6 6 Překlad čtvrtého vydání Tylorovy Anthropology vychází česky ale až vroce 1897 pod názvem Úvod do studia člověka acivilisace. Anthropologie (Tylor 1897). Samotný Kovář se ale OPEN ACCESS
136 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 Omezovala se ale většinou pouze na deklaratorní, metodické či přehledové texty autorů často spojených sčasopisem Atheneum, které pozdější domácí vývoj disciplíny výrazněji neovlivnily aod kterých se většina badatelů— kromě předčasně zemřelého Kováře— později do větší či menší míry distancovala (Janeček 2014a: 18, 23). Podobný osud potkal idobově publikačně nesrovnatelně výraznější apředevším smezinárodní vědou intenzivně komunikující komparativní folkloristická bádání, která nebyla na pražské univerzitě— stejně jako ve většině zemí střední Evropy— nakonec institucionalizována jako samostatný obor.7 Pozdější univerzitní směřování oboru obě tyto tendence (tedy sociologizující/antropologizující afolkloristickou) totiž částečně utlumilo ve prospěch chápání etnologických věd jako „národopisu“, vpřípadě německé univerzity nazývaného Volkskunde či heimische Volkskunde, tedy historizujícího studia novověké asoudobé společnosti, vytvářeného na pozadí historických, filologických, archeologických, antropologických, apozději igeografických bádání. MEZI POZITIVISMEM AFUNKČNÍM STRUKTURALISMEM: ETNOLOGICKÁ BÁDÁNÍ NA FILOZOFICKÉ FAKULTĚ KARLOVY UNIVERZITY MEZI SVĚTOVÝMI VÁLKAMI Po vzniku československého státu vroce 1918 je udělena historicky první profesura včeských zemích specificky zaměřená na etnologické vědy, konkrétně pak „německý národopis stejně jako německý jazyk aliteraturu“ (deutsche Volkskunde sowie für deutsche Sprache). Obdržel ji Adolf Hauffen dne 24.12.1919; jednalo se zároveň ojednu zprvních etnologicky zaměřených profesur ve střední Evropě. Ve stejný rok je založena iKatedra německého národopisu, řeči aliteratury (Lehrstuhl für deutsche proti anglosaské sociokulturní antropologii vymezoval, především kvůli jejímu přílišnému důrazu na studium „primitivních“ společností. Dle jeho konceptualizace se měla „ethnologie“ stejně intenzivně zabývat istudiem evropských komplexních společností. 7 Potenciál dobové folkloristiky jako alternativní améně parochiální disciplíny vkontrastu kpozději etablovanému národopisu nastínil sociální antropolog Josef Kandert: „Důležitým oborovým souputníkem českého národopisu byla již od 90. let 19. století folkloristika, aproto si zde dovolím drobné srovnání přístupů folkloristických anárodopisných, které jsou dobře sledovatelné na recenzní činnosti. Vrecenzních, uveřejňovaných v„Českém lidu“ av„Národopisném sborníku“ byla vždy věnována pozornost národopisným publikacím sevropskou tématikou. Bibliografie týchž periodik zmiňují obvykle etnografické studie očeských zemích avýběrově také studie oEvropě aSpojených státech amerických; znají také oddíl „obecná etnografie“. Záběr folkloristických recenzentů abibliografů je ovšem daleko širší— vobou periodikách je věnována pozornost istudiím zAfriky, Asie aobou Amerik. Folkloristé tak již od 90. let 19. století získávali formou recenzní azpráv opublikacích daleko širší znalost ovýzkumech avýsledcích oborového bádání. Národopisci tak vlastně itouto recenzní činností demonstrovali svůj příklon koborovému geografickému izolacionismu, zatímco folkloristé dbali naopak ozachování celosvětové srovnávací roviny. Vpozadí těchto dvou přístupů můžeme vidět idvojí možný předmět studia: (český) národopisný, věnující se jedinečným lokálním kulturám (zde české, případně slovenské či obecněji slovanské) a(český) folkloristický, věnující se jedinečné kultuře lidstva“ (Kandert 2002: 164–165). OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 137 Volkskunde sowie für deutsche Sprache), jejímž vedením je pověřen právě Hauffen. Od roku 1921 je možné studovat německý národopis (Deutsche Volkskunde) jako samostatný hlavní ivedlejší obor vrámci filologických studií. Pražská německá univerzita se tak stala jednou zprvních univerzit vceloněmeckém kontextu, kde došlo kplnohodnotnému etablování oboru (Lozoviuk 2006: 31). Vakademickém roce 1929/1930 byla katedra rozšířena na Seminář německého národopisu (Seminar für deutsche Volkskunde). Ktomuto pracovišti byly přiřazeny dvě dokumentačně-archivní pracoviště, jedno zaměřené na dokumentaci lidových písní (Volksliedarchiv des deutschen Artbeitsausschusses der Staatsanstalt für das Volksklied), jedno obecně na sudetoněmecký národopis (Archiv für sudetendeutsche Volskunde), ataké pracoviště zabývající se etnokartografickým výzkumem, konkrétně pak přípravou německého etnografického atlasu (Arbeitsstelle des Atlasses der deutschen Volkskunde für die Tschechoslowakei). Díky tomu se počet členů semináře vyšplhal na zdnešní perspektivy neuvěřitelně vysoké číslo 32 řádných členů (Lozoviuk 2006: 33). Vedle Hauffena byl nejvýraznější postavou tohoto dobově novátorského odborného pracoviště literární vědec afolklorista Gustav Jungbauer (1886–1942), absolvent germanistiky, historie aklasické filologie, zprvu zaměřený na problematiku lidových písní (především Pošumaví), který se habilitoval vroce 1922 prací zaměřenou na vývoj pověsti oKrakonošovi (Jungbauer 1923). Na německojazyčné národopisné katedře působil jako soukromý docent spřednáškami pojednávajícími především folkloristická témata až do roku 1930, kdy se stal po brzkém úmrtí Adolfa Hauffena jeho nástupcem ve vedení semináře. Ve stejný rok byl jmenován mimořádným profesorem německého národopisu, přičemž řádnou profesuru voboru „německý národopis astarožitnosti“ (Volksund Altertumskunde) získal až roku 1933. Gustav Jungbauer se výrazně podílel na podpoře etnologických aktivit imimo univerzitní prostředí; od roku 1912 působil vPracovním výboru pro německou lidovou píseň vČechách (Arbeitsauschsuss für das deutsche Volkslied in Böhmen), od roku 1921 jako jeho předseda. Vroce 1931 se stal předsedou pracovního výboru Ústavu pro lidovou píseň; na půdě této československé státní instituce tak spolupracoval isčeskojazyčnými národopisnými badateli. Vrámci spolupráce sčeskojazyčným národopisem publikoval ičeský překlad svých dějin německého národopisu vČSR, uveřejněný vjednom ze svazků Československé vlastivědy (Jungbauer 1937). Vrámci svých rozsáhlých dokumentačních aorganizačních národopisných aktivit se podílel ina založení odborného periodika Sudetendeutsche Zeitschfrift für Volkskunde, který vycházel vletech 1928–1938. Podobně jako čeští literární vědci Polívka aTille spolupracoval ina rozsáhlých mezinárodních folkloristických projektech; byl aktivním přispěvatelem celoněmeckých přehledových prací jako Slovník německých pověr (Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens) aSlovník německé pohádky (Handwörterbuch des deutschen Märchens); působil ijako předseda československé sekce Atlasu německého národopisu. Tento zřejmě nejvýznamnější českoněmecký národopisný badatel definoval icíle tohoto nového oboru, kterým měla být dokumentace avýzkum duchovní amateriální kultury venkovského lidu se zaměření na Němce žijící vtehdejším Československu. Jejich kultura měla být zkoumána jak ve vztahu ke kultuře německého národa, tak vrámci Československa. Zde měla být sledována národopisná specifika sudetských Němců, kteří byli spojeni do jednotného státního útvaru díky politické situaci a— ač původně zhleOPEN ACCESS
144 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 pak vroce 1963 vzniká samostatný Ústav německé asrovnávací etnologie, vroce 2003 přejmenovaný na Ústav pro národopis/evropskou etnologii (Institut für Volkskunde/ Euro päische Ethnologie). Na něm působí iposlední žijící etnograf německé řeči původem zčeských zemí, pražský rodák Georg R.Schroubek (Lozoviuk 2006: 41–42). OD MARXISMU ZPĚT KPOZITIVISMU: PROFESIONALIZACE AROZŠÍŘENÍ ZÁBĚRU VLETECH 1948–1959 Vrámci českého národopisného semináře sílila od roku 1948 tendence mladé levicově orientované generace badatelů včele sOlgou Skalníkovou, Jaroslavem Kramaříkem aHannah-Laudovou Rejchrtovou, ideově vedené Otakarem Nahodilem, omarxistickou redefinici oboru (Skalník 2000). Národopis měl být vjejich pojetí chápán jako historická disciplína blízká sociálním vědám, teoreticky vycházející zhistorického adialektického materialismu (Robek 1964: 20–21). Za účelem prosazení této paradigmatické změny jsou tímto uskupením překládány práce dobových sovětských autorů avydávána řada stručných, většinou deklaratorních aprogramových statí, jejichž požadavky ale nejsou poté vpraxi většinou badatelsky realizovány (Nahodil 1951; Bahenský 2016).9 Sílí také kritika jak funkčního strukturalismu, tak především pozitivismu reprezentovaného první generací univerzitních národopisných badatelů. „Buržoaznímu národopisu“ je dále vytýkán přílišný důraz na zahraniční vědecké inspirace, oborovou samostatnost folkloristiky, umenšování role cizokrajné etnografie anekritické přijímání ideologie čechoslovakismu (Robek 1964: 5). Kritice se nevyhnou ani dobově progresivní komparativní folkloristické přístupy: „Tak například profesor Jiří Horák nesprávně chápe ideovost ve folkloristické thematice aúporně se drží formalistické methody tak zvané finské školy ve folkloristice.“ (Nahodil 1951: 52) Vedle ideologické roviny vede tato kritika ke snaze najít pro obor širší teoretickou základnu atematicky rozšířit jeho výzkumné oblasti nad rámec tradičního venkova— především na výzkum dělnictva. Mění se také postoj kaplikovanosti aangažovanosti etnologických věd. Na rozdíl od distingovaného přístupu meziválečného „katedrového národopisu“ je mimovědecká role národopisu dobově pokládána za stěžejní. Za příklad může sloužit rezoluce I. československé konference národopisců, kterou uspořádal VIII.Odbor ministerstva informací aosvěty 29. a30.1.1949 na pražské filozofické fakultě: „Na celostátní národopisné konferenci, která měla ráz ryze pracovní, byla snaha postavit naši národopisnou vědu ipraxi na ideovou základnu, odpovídající lidově demokratickému zřízení asloužící tvořící se socialistické společnosti. Po ideologické stránce se bude národopis opírat ozákladnu marxismu-leninismu. Národopis nelze chápati jako vědu samoúčelnou, odtrženou od konkretních potřeb společnosti. Jako věda olidu bude národopis sloužit především lidu (…) převezme péči onárodopisné skupiny, jejich výchovný iumělecký program avybavení, ojejich uplatnění při krajových acelostátních slavnostech. Postará se ovyužití lidové tvorby při výrobě adistribuci průmyslových předmětů.“ (-sl1949) Většina těchto tezí ale nebyla vpraxi nikdy nerealizována aomezila se do značné míry pouze 9 Tyto snahy tak vširší historické perspektivě do značné míry sdílejí osud sociologizujících tendencí českého národopisu z90. let 19. století. OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 145 na proklamace. Národopisná bádání se tak ivtomto období vteoretické ametodologické rovině do značné míry stále přidržovala osvědčených pozitivistických adeskriptivních přístupů. Výraznější reorientace proběhla ale vtematické rovině— domácí etnologická bádání se tak poprvé vhistorii začnou výrazněji zabývat studiem dělnické aměstské kultury aaktuálních společenských akulturních procesů (tento trend tak stojí vopozici proti meziválečnému národopisu, zaměřeného spíše historicky). Vobdobí těchto— mnohdy radikálních— diskusí opovaze oboru vroce 1953 konečně vzniká první samostatné české etnologické pracoviště pod názvem Katedra národopisu.10 Jejím vedením je pověřen významný orientalista (indolog) areligionista Otakar Pertold (1884–1965), který pod vlivem své odborné specializace na srovnávací vědu náboženskou, spojené sdobovým politickým klimatem, umožnil poměrně radikální reorientaci domácích etnologických bádání. Tato reorientace měla jak tematickou, tak teoretickou povahu, které byly ale vzájemně úzce provázány. Zhlediska tematiky začíná být národopis chápán jako obor zabývající se nejen českým a(středo)evropským terénem, ale vpodstatě všemi regiony světa; na významu tak nabývá jak tzv.„cizokrajná/ mimoevropská etnografie“, tak tzv.„(vše)obecná etnografie“. Teoretické zdůvodnění tohoto poměrně radikálního posunu od předválečné araně poválečné akademické tradice je nalezeno vmarxistické reinterpretaci evolucionistické teorie univerzálního unilineárního vývoje se zaměřením na výzkum prvotních náboženských forem (později isociálních institucí akulturních fenoménů). Pro pochopení domácí tradiční lidové kultury, na kterou se národopisný výzkum vtomto období stále dominantně zaměřuje, je tak nutné provádět komparativní bádání vjiných, evolučně „méně vyspělých“ oblastí světa. Takto reinterpretovaná „religionistika“ je dobově chápána jako jakýsi teoretický základ etnologických bádání. Vedle geografického rozšíření národopisných studií, na které mělo vliv Pertoldovo současné angažmá na Katedře historie afilologie Blízkého aStředního Východu aIndie, dochází ikjejich teoretické redefinici směrem kdobově chápanému marxismu, respektive historickému adialektickému materialismu, propagovaného především Otakarem Nahodilem. Antropologizující religionistické zkoumání „přežitků starších společenských epoch“ je tak zajímavým způsobem spojeno snárodopisným studiem dějin „způsobu života akultury lidu, tedy té společenské síly, na jejíž produktivní práci mohly vzniknout všechny kulturní statky vůbec“ (Robek 1964: 3). Tímto způsobem se tak do značné míry institucionalizují snahy mladých marxisticky orientovaných národopisců, kritizujících pozitivistický národopis ajeho zaměření na domácí, popřípadě evropské prostředí. Disciplína se tak částečně zbavuje svého nacionalistického národopisného dědictví arelativně silně internacionalizuje; daní za to je ale příklon kunifikovanému teoretickému aparátu (který může být vnímán ambivalentně— jako teoretický přínos, pouhá dobová rétorika či ideologizující proklamace).11 Dobová představa onáplni etnografické práce je patrná vsérii Pertoldo10 Orok později vzniká iÚstav pro etnografii afolkloristiku, transformovaný ze Státního ústavu pro lidovou píseň, vroce 1953 začleněného do organizace nově vzniklé Československé akademie věd, zprvu jako Kabinet pro lidovou píseň asamostatný Kabinet pro národopis (Tyllner 2002: 5). 11 Khodnocení ideologicky relativně srovnatelné poválečné Volkskunde vNěmecké demokratické republice viz Jacobeit, W. 1991 „Concerning the Traditional Understanding of „Folk OPEN ACCESS
146 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 vých, Nahodilových aRobkových publikací onáboženství (Pertold 1956a, 1956b, 1957) apředevším pozdějších studijních textech: „Vždyť současná etnografie slouží socialistické společnosti, odhaluje například škodlivou úlohu různých přežitků anáboženských představ, odhaluje příčiny jejich udržování apod. Tak etnografie vede aktivní boj proti buržoazní idealistické filozofii, která se odráží vetnografických pracích západních vědců. Odhaluje kořeny akonkrétní projevy buržoazních ideologií snižujících apodceňujících národy koloniálních apostkoloniálních zemí, nebo zemí rozvojových. Zkoumá způsob života akulturu těchto zemí, rekonstruuje jejich původ ajejich dějiny, atak humanisticky přispívá krůstu sebevědomí arozvoji těchto národů“ (Robek 1964: 4). Přes dobové rozšíření obecné amimoevropské/cizokrajné etnografie ale paradoxně dochází kdočasnému omezení spolupráce sněkterými příbuznými obory scelosvětovým, popřípadě komparativním záběrem: především tradičně silných vazeb sfolkloristicky orientovanou literární vědou, ale ifyzickou antropologií ageografií. Tato reorientace etnologických bádání vprvní polovině 50. let má za následek irelativně předčasné penzionování předních domácích badatelů, odpovědných za vznik akademické disciplíny vmeziválečném apoválečném období. Prvním znich je etnosociolog Josef Voráček (1910–1980), specialista na oblast vývoje rodiny, apřední propagátor posunu disciplíny směrem k„etnologii“ apřístupům sociální akulturní antropologie, mimo jiné autor první domácí učebnice sociokulturní antropologie Úvod do studia člověka, společnosti acivilizace. Člověk aspolečnost na nižších stupních vývoje akultury (Voráček 1940). Tento absolvent romanistiky agermanistiky vPraze, sociologie vMnichově aetnografie vPaříži, který před válkou působil vsociologickém semináři pražské filozofické fakulty, se na pražské filozofické fakultě habilitoval voboru etnografie hned vroce 1945 azapočal zde svou přednáškovou činnost. Již vroce 1952 byl ale zpolitických důvodů zbaven pracovního poměru bez možnosti jakékoli práce voboru (Brouček, Jeřábek 2007: 252). Stejný osud sdílel vroce 1956 ihlavní zakladatel českojazyčných národopisných bádání Karel Chotek avroce 1960 iDrahomíra Stránská, která teprve vpoválečné době začala rozvíjet své etnokartografické výzkumy. Řady pracovníků katedry naopak posílí (vedle Otakara Nahodila) Antonín Robek, Soňa Švecová, Jaroslav Štastný, apozději iKarel Dvořák, Josef Wolf, Eva Vrabcová aVěra Hasalová (Petráň 2015: 532–533). Snahy oteoretické atematické zkvalitnění oboru zhlediska marxisticky orientovaných badatelů ale nakonec neměly, především zinstitucionálního hlediska, příliš výrazné výsledky. Samostatná Katedra národopisu totiž existovala pouhých pět let. Již vroce 1958 byla pod novým vedením Otakara Nahodila redukována na pouhé Oddělení etnografie afolkloristiky, přičleněné ke Katedře československých dějin aarchivního studia. Jeho nový název odrážel identické pojmenování ústavu akademie věd, inspirovaného dobově dominantní sovětskou terminologií oddělující etnografii od folkloristiky (Janeček 2016: 231). Culture“ in the German Democratic Republic. AScholarly-Historical Enterprise.“ Asian Folklore Studies 50: 67–94. Poznámka kdosud nehodnocené politické angažovanosti české etnologie viz Janeček, P.2011. „Kdiskuzi oetice vetnologii: Etický kodex domácí etnologie?“ Národopisná revue 21 (2): 144–148. OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 147 LIBERALIZACE AINTERNACIONALIZACE: VZNIK SAMOSTATNÉHO PRACOVIŠTĚ VŠEDESÁTÝCH LETECH 20. STOLETÍ Zcela samostatné, institucionálně apersonálně stabilizované etnologické pracoviště, které existuje na pražské filozofické fakultě dodnes, definitivně vzniká až vroce 1960 pod novým názvem Katedra etnografie afolkloristiky scelkovým počtem sedmi odborných pracovníků. Jeho vedoucím se stává přední český folklorista, literární vědec, germanista abohemista Karel Dvořák (1913–1989).12 Karel Dvořák působil od roku 1947 na pedagogické fakultě Karlovy univerzity, kde se vroce 1954 habilitoval voboru dějin české literatury. Na filozofickou fakultu přešel vroce 1958 zfunkce děkana fakulty společenských věd Vysoké školy pedagogické. Katedru etnografie afolkloristiky vedl až do roku 1969, rok po svém jmenování profesorem. Vroce 1978 byl penzionován, ale na katedře působil jako externí přednášející až do konce 80. let. Díky jeho poměrně intenzivní publikační činnosti vzahraničí apřelomovému soupisovému dílu Soupis staročeských exempel (Dvořák 1978) je možné jej označit za jednoho znejinternacionálnějších badatelů působících vdruhé polovině 20. století na pražské katedře; Dvořák dokonce dobově uvažoval, podobně jako další folklorista Jaromír Jech, ozměnu názvu oboru na modernější „etnologii“ (Dvořák 1973; Jech 1967: 43–44; Janeček 2016: 239). Ačkoli byla hlavním odborným zaměřením Karla Dvořáka vrámci etnologických studií slovesná folkloristika (především období 19. století), jeho působení ve vedení katedry se vyznačovalo oborově relativně liberálním přístupem spojeným sřadou tematických ateoretických inovací. Na významu tak za jeho vedení znovu získala obecná amimoevropská (cizokrajná) etnografie, částečně zbavená dogmatismu 50.let anově čerpající izpřístupů západní sociální akulturní antropologie. Ta byla— vedle Josefa Wolfa (1927–2012)— dobově reprezentovaná dvojicí externích vyučujících vletech 1963–1968, etnografy asociálními antropology Ladislavem Holým (1933–1997) zÚstavu pro etnografii afolkloristiku ČSAV aMilanem Stuchlíkem (1932–1982) zNáprstkova muzea Národního muzea. Ačkoli měl dobový liberalismus své politické pozadí, ato jak na mezinárodní (nutnost výchovy odborníků pro regiony světa mocensky zajímavé pro sovětský blok), tak především národní úrovni (dobová státní direktiva onutnosti odstranění oborových duplicit zvědeckovýzkumné činnosti), vyústil vzajímavou adodnes aktuální diskusi na téma vymezení domácích etnologických bádání. Tato diskuse započala vroce 1962 setkáním vHistorickém ústavu ČSAV na téma spolupráce mezi historií aetnografií, na které reagovala Vanda Tůmová zÚstavu pro etnografii afolkloristiku ČSAV svou známou studií ospolupráci etnografie asociologie, jako akademický obor rehabilitované ve stejném roce (Tůmová 1964). Tento text se dočkal polemické reakce zpera Holého aStuchlíka, kteří kritizovali dobové, spíše intuitivní vymezení předmětu etnografie aslabou teoretickou bázi oboru; jako řešení nabídli disciplíně výzkum tzv.pospolitostí, tedy ekonomicky soběstačných společensko-kulturních systémů (např.lokálních příbuzenských či sousedských skupin) aspolečensko-kulturních jevů snimi souvisejících; obor samotný 12 Dalším potenciálním kandidátem na tuto funkci byl ipřední představitel české folklorní komparatistiky, slavista Karel Horálek (1908–1992). OPEN ACCESS
148 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 ale vnímali pořád poměrně historicky (Holý, Stuchlík 1964). Přes jejich deklaratorní výzvy onutnosti těsnější spolupráce etnografie asociologie ani tato— po 90. letech 19. století akonci 40. let 20. století vpořadí již třetí— snaha osociologizaci domácích etnologických věd neuspěla. Po invazi vojsk Varšavské smlouvy do Československa vroce 1968 anásledných politických aspolečenských změnách odešli oba badatelé do emigrace na Západ, kde se dočkali výrazné akademické kariéry voboru sociální antropologie. Domácí etnologická bádání se vtomto období internacionalizují ivoblasti (dnešní terminologií) evropské etnologie afolkloristiky. Pražská katedra se tak vroce 1966 společně sÚstavem pro etnografii afolkloristiku ČSAV aNárodopisným oddělením Národního muzea podílí na organizaci pracovní konference nejvýznamnější mezinárodní etnologické vědecké společnosti Société Internationale d’Ethnologie et de Folklore/International Society for Ethnology and Folklore (SIEF) spojené spracovní konferencí (2nd Interim Conference) nově vzniklé mezinárodní folkloristické vědecké organizace International Society for Folk Narrative Research. Obě konference proběhnou ve dnech 1.–7.9.1966 vLiblicích uPrahy apředstavují jak první zasedání SIEF pořádané vČeskoslovensku od jeho založení vPraze vroce 1928 (Rogan 2008), tak iodborné jednání poválečné domácí etnografie afolkloristiky smožná nejvýraznější zahraniční odbornou účastí ze Západu vůbec. Zúčastní se ho 58 badatelů, mimo jiné zVelké Británie (např.William F.H. Nicolaisen), Německé spolkové republiky (např.Kurt Ranke, Lutz Röhrich, Hermann Bausinger), Švýcarska (Max Lüthi), Norska (Brynjulf Alver) asamozřejmě ze zemí střední avýchodní Evropy, poprvé iPolska aSovětského svazu (Janeček 2016: 232–233). Díky institucionalizaci samostatného etnologicky zaměřeného pracoviště se v60. letech stabilizuje ipublikační činnost katedry. Poprvé vdějinách tak začínají vycházet učební texty určené přímo pro posluchače katedry etnografie afolkloristiky, zaměřené například na dějiny oboru (Robek 1964). REVIDOVANÁ ETNOGRAFIE AFOLKLORISTIKA: SEDMDESÁTÁ AOSMDESÁTÁ LÉTA 20. STOLETÍ Vroce 1971 se vedoucím katedry stává etnograf ahistorik Antonín Robek (1931–2008), výrazná adosud adekvátně nezhodnocená postava ovlivňující odbornou činnost pražské etnografické katedry ipříslušného ústavu akademie věd v70. a80. letech 20. století. Antonín Robek zde po studiu etnografie ahistorie působil od roku 1955 jako asistent, aod roku 1970 jako proděkan pro politickovýchovnou činnost, od roku 1973 jako docent, od roku 1982 pak jako profesor. Od roku 1972 byl také pověřen vedením Ústavu pro etnografii afolkloristiku ČSAV. Toto období je, podobně jako padesátá léta, ve znamení dočasné „sociologizace“ aorientace na (semi)marxistickou teorii ametodologii. Stejně jako vpadesátých letech jsou ale tyto tendence především deklaratorní anásledné směřování oboru voblasti teorie ametodologie výrazněji neovlivní. Obor, dobově (re)definovaný jako „…věda historická zabývající se studiem vzniku avývojem způsobu života akultury lidu od nejstarších společenských formací po současnost, která sledovala národní OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 149 specifiku těchto jevů, která se projevovala ve formě způsobu života akultury“ (Robek 1964: 3), se tak vpraxi marxismem, respektive marx-leninismem zaštiťuje především rétoricky, avpraxi až na výjimky (jako je výzkum sociálních vztahů, některé aspekty studia dělnictva, výzkum folkloru jako odrazu sociálních procesů, apředevším snaha chápat dějiny oboru jako dějiny odrazu soudobých společenských procesů) aplikuje „osvědčené“ pozitivistické přístupy. Ty jsou aplikovány ina dobově pravděpodobně nejinovativnější problematiku, která se vté době včeské etnografii afolkloristice objeví, ato studium etnicity, respektive etnických procesů, vpraxi uchopovanému nejvýrazněji ve výzkumu tzv.novoosídleneckého pohraničí a„Čechů vcizině“. Význam studia této problematiky (studované ovšem výrazněji na ústavu akademie věd) byl pro domácí etnologické vědy paradigmatický především ve smyslu tematickém. Proměnil totiž chápání oboru jako celku; česká etnologická studia byla najednou částečně „přeznačena“ zprimárního studia „lidové kultury“ na disciplínu zkoumající kolektivní, především etnické identity, kterou je do značné míry dodnes.13 Hlavním znakem tohoto období je nebývale razantní navýšení publikační činnosti katedry. Vedle pokračování vydávání monografií aučebních textů dochází ikvytvoření— poprvé vhistorii— vlastní seriálové publikace amonografické řady vydávané přímo katedrou. Vroce 1972, upříležitosti výročí 40 let od založení Chotkova národopisného semináře, tak začíná vprestižní univerzitní řadě Acta Universitatis Carolinae— Philosophica et Historica vycházet seriálová publikace Acta Ethnographica, přinášející především příspěvky pracovníků katedry, která vychází až do roku 2009. Pokračováno je ivtradici týmových astudentských výzkumů, které jsou (především pod vedením Soni Švecové) zaměřeny ina dobově inovativní problematiku sociálních vztahů. Dalším specifickým znakem tohoto období je výrazný rozvoj muzeologických bádání; katedra ve spolupráci sNárodním muzeem krátkodobě zajišťuje výuku muzeologii dokonce pro celou fakultu. Výraznou institucionální změnu představuje rok 1972, kdy je ke katedře přičleněno oddělení Středisko iberoamerických studií (SIAS), jehož vedoucím se stává Josef Polišenský. To se vroce 1981 na pouhý rok osamostatňuje pod názvem Katedra cizokrajné etnografie, aby bylo následně včleněno zpět do katedry; která se vté době začíná po krátkou dobu formálně dělit na etnografii, folkloristiku, cizokrajnou etnografii amuzeologii. Vroce 1987 je vedením katedry pověřen folklorista Bohuslav Šalanda. CESTA KETNOLOGII VDEVADESÁTÝCH LETECH 20. STOLETÍ Po společenských změnách vroce 1989 je vedoucím Katedry etnografie zvolen lingvista aiberoamerikanista František Vrhel (*1943), absolvent románské aruské filologie vPraze aHavaně, přední domácí specialista na etnolingvistiku ateoretické orientace vetnologii vycházející zlingvistických postupů. František Vrhel působil nejprve (odroku 1968) ve Středisku iberoamerických studií filozofické fakulty, na katedře pak od roku 1978; zde byl vroce 1987 habilitován dobově vlivnou prací Podoby etnolingvis13 Kdobovým přístupům souhrně viz Brouček, Hubinger, Skružný, Vasiljev 1987, kriticky pak Jakoubek 2016: 72–74. OPEN ACCESS
150 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 tiky.14 Pod jeho vedením avnových společenských podmínkách se vědeckovýzkumná ipedagogická činnost katedry, podobně jako všedesátých letech, opět výrazně liberalizuje apředevším internacionalizuje. Kvedení pravidelných přednáškových cyklů jsou od roku 1990 zváni přední zahraniční odborníci českého původu jako antropolog práva Leopold Pospíšil (* 1923), lingvistický antropolog Zdeněk Salzmann (* 1925)— oba zUSA, etnolog Milan Stanek (Švýcarsko), odborník na dějiny oboru Andrew Lass (USA), kulturní antropolog David Z.Scheffel (Kanada), sociální antropolog Ladislav Holý či sociální antropolog Zdeněk Skalník (* 1945) (Pargač 2002: 29). Navázány byly ičetné— dříve nepředstavitelné— zahraniční kontakty se světovými univerzitami avědeckými pracovišti. Nejvýraznější anejvytrvalejší spolupráce, která se projevila ive společné publikační, konferenční aprojektové činnosti, byla navázána se slovenskými, apředevším polskými pracovišti, vprvní řadě Jagellonskou univerzitou vKrakově (Pargač 2002: 32). Dochází ikvýrazným institucionálním změnám— po osamostatnění Střediska iberoamerických studií byla katedra vroce 1991 přejmenována na Katedru etnologie avroce 1993 získala status Ústavu etnologie.15 Začíná se členit na Seminář obecné amimoevropské etnologie, Seminář české aevropské etnologie aSeminář folkloristiky, přičemž toto složení zůstalo stabilní až do prvního desetiletí druhého milénia. Nejvýraznější rozvoj vtomto období zaznamenají díky dobovému zájmu o„exotično“, způsobeného mimo jiné novými možnostmi cestování do zahraničí, mimoevropská etnologie (především amerikanistika). Relativně méně, především zhlediska zájmu studentů, byla rozvíjena česká aevropská etnologie (svýjimkou výzkumu etnických menšin, nově zavedené etnomuzikologie, avýzkumu dějin oboru v19. století). Podobně relativně neúspěšná byla snaha oživit tradici mezinárodně věhlasné univerzitní slovesné folkloristiky, postižené trvajícím nezájmem vzniklým kombinací ideologických apersonálních příčin vobdobí 70. a80. let 20. století (Tyllner 2002: 8; Satke 1999). Relativně výrazná byla naopak snaha rozvíjet obecnou etnologii včetně antropologizujících přístupů, která byla ale částečně utlumena odchodem některých perspektivních pracovníků jako Václav Hubinger aIvan Dubovický do diplomatické sféry (Pargač 2002: 27). Zvědeckopedagogického hlediska byl rozšířen profil absolventa směrem kjeho všestrannosti apřipravenosti na práci vrůznorodých kulturních asociálních, ale především profesních prostředích. Vnových společenských podmínkách avzhledem krazantnímu navýšení počtu studentů se tak pracoviště poprvé vdějinách zaměřilo na výchovu nejen akademických badatelů voboru, popřípadě odborných pracovníků vkulturní sféře, ale ipracovníků voblasti nevládních neziskových organizací, médií astátní správy. Druhý cyklus studia (později navazující magisterské studium) začal být koncipován jako specializační; studenti se mohli zaměřit na obecnou amimoevropskou etnologii, českou aevropskou etnologii nebo folkloristiku. Oproti předchozímu období se studenti začali stále výrazněji zaměřovat na terénní výzkumy pro14 Vletech 1989–1994 působil jako proděkan avletech 1996–2000 jako děkan filozofické fakulty. 15 Tedy ocelých osm let dříve, než podobnou změnu provedl vroce 1999 Ústav pro etnografii afolkloristiku ČSAV, dnešní Etnologický ústav AV ČR (Tyllner 2002: 5). OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 151 váděné vrůzných kulturách (dobově relativně výrazně například na území Ruské federace); na území střední Evropy byly zase posluchačům nabídnuty katedrou organizované týmové výzkumy zaměřené například na transformaci české společnosti po roce 1989, romské osady na Slovensku či problematiku imigrace, pořádané většinou ve spolupráci sexterními odborníky (Pargač 2002: 29–31). Nově zavedené doktorské studium bylo organizováno sÚstavem etnografie afolkloristiky ČSAV (dnešní Etnologický ústav AV ČR, v.v.i.), se kterým byla navázána idalší intenzivní odborná spolupráce— především vpodobě přednáškové činnosti jeho pracovníků zaměřené především na etnomuzikologii, etnologii města amateriální kulturu (Tyllner 2002: 8–9). Dobová liberalizace se projevila ivrozšířených možnostech studijních abadatelských pobytů akademických pracovníků istudentů vzahraničí apředevším ve výrazném rozšíření tematického spektra nabízených přednášek. Ústav tak vedle zaměření na problematiku etnicity aetnických menšin, ve kterém se profiloval již od konce 80. let 20. století, začal být charakterizován vminulosti nevídaným důrazem na areálové pojetí etnologie (realizovány byly přednášky věnované prakticky všem kontinentům aetnologickým výzkumem výrazněji zasaženým mimoevropským regionům). Zteoretického hlediska došlo kakcentaci dříve nepříliš výrazně provozované lingvistické antropologie, studia příbuzenství, ekonomické antropologie, úvodu do obecné antropologie ave spolupráci sexterními přednášejícími ietnomuzikologie ahudební folkloristiky. Vrámci české etnologie pak došlo upříležitosti 100. výročí Národopisné výstavy českoslovanské ke kritické evaluaci této oborově významné události vpodobě kolektivní publikace zpera (nejen) pracovníků katedry (Brouček, Pargač, Štěpánová, Sochorová 1996). Navazováno bylo ina tradici intenzivní publikační činnosti pracoviště, která byla inovována vzhledem knovým badatelským zaměřením jeho pracovníků. Vedle publikování individuálních monografií adílčích studií byla katederní seriálová publikace sborníků Studia ethnographica vroce 1994 přejmenována na Studia ethnologica; od roku 2010 pak byla transformována do podoby odborného periodika Studia Ethnologica Pragensia, vydávaného spůlroční periodicitou. Ve spolupráci sMasarykovou univerzitou vBrně byla také publikována série modulových studijních textů věnovaných dílčích tematickým etnologickým specializacím a tematickým okruhům, jako je antropologie sexuality (Vrhel 2000), manželství arodina zantropologické perspektivy (Skupnik 2002), předkolumbovské literatury (Vrhel 2003), lidové divadlo (Sochorová 2004), lidový oděv (Štěpánová 2005) aženská obřízka (Skupnik 2007). Ústav pokračoval ivkonferenční činnosti, intenzivní především v90. letech 20. století, kdy byla organizována například mezinárodní konference Česká lidová kultura astřední Evropa, pořádaná vroce 1996 za účasti 125 odborníků především zČeské republiky asousedních zemí (Pargač 2002: 31). Vroce 2013 bylo kÚstavu etnologie fakultním rozhodnutím přičleněno Oddělení kulturologie vytvořené ze zrušené Katedry teorie kultury. Kodborné apedagogické činnosti Ústavu začali přispívat především antropologicky orientovaní badatelé tohoto pracoviště včele shistorikem oboru Václavem Soukupem, propagátorem sociokulturní antropologie na pražské univerzitě již od počátku 90. let 20. století (Soukup 1992a; 1992b; 1994). Tím se Ústav svým způsobem vrátil ktradici produktivního propojení etnologických studií sbiologickou aprehistorickou antropologií, která má na OPEN ACCESS
152 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 pražské univerzitě své místo již od konce 19. století od působení Lubora Niederla (na jehož konceptualizaci etnologických bádání poté částečně navazovali Karel Chotek aJosef Wolf). TRANSFORMACE ÚSTAVU ETNOLOGIE PO ROCE 2014 Vroce 2014 se stal novým ředitelem Ústavu etnologie sociokulturní antropolog Marek Jakoubek, absolvent antropologie akulturologie na Fakultě humanitních studií aFilozofické fakultě Univerzity Karlovy, který předtím působil na Katedře antropologie (dříve Katedře antropologických ahistorických věd) Filozofické fakulty Západočeské univerzity vPlzni, akterý se habilitoval na Fakultě humanitních studií Univerzity Karlovy. Pod jeho vedením došlo, vedle výrazné obměny personálního složení Ústavu, směřující kjeho omlazení, především kredefinici základního tematického ateoretického nastavení odborné činnosti. Opuštěno bylo široké areálové pojetí etnologie, aktuálně zajišťované na fakultní úrovni jinými, někdy částečně duplicitními obory, jako je iberoamerikanistika. Těžiště badatelské apedagogické práce bylo přeneseno na oblast Evropy (zvláště zhlediska české badatelské tradice historicky významného regionu střední, jihovýchodní avýchodní Evropy) jako dominantního terénu pro etnografický terénní výzkum (se současným zachováním možnosti srovnávacího výzkumu vmimoevropských oblastech). Zhlediska celkového zaměření Ústavu bylo stávající zaměření nahrazeno orientací na sociokulturní antropologii (představující zastřešující teoreticko-metodologický základ oboru), moderní evropskou etnologii inspirovanou německojazyčnou podobou této disciplíny, amoderní folkloristiku globálního, především anglosaského ražení. Hlavním důvodem pro tyto konceptuální změny byla potřeba přizpůsobení pedagogické avědeckovýzkumné činnosti Ústavu současným trendům běžným vkontinentálních, především středoevropských etnologických vědách, směřujících již od 60. let 20. století kpostupné akceptaci přístupů globální, především anglosaské sociokulturní antropologie voblasti teorie se současným zachováním specifik regionálních akademických tradic voblasti některých aspektů metodologie atematických ageografických oblastí studia (Jakoubek 2014). Vpřípadě nové koncepce pražského Ústavu etnologie jsou těmito tradicemi revidované etnologické/etnografické afolkloristické přístupy ajejich tradiční tematické oblasti studia (výzkum lidové/tradiční/vernakulární/populární kultury afolkloru). Nespornou výhodou těchto domácích tradic je pak jejich primární geografické zaměření na evropský terén, které legitimizuje— společně sklíčovým metodologickým aspektem etnografického terénního výzkumu— jejich organické propojení se sociokulturně antropologickými přístupy (Hann 2007). Hlavními styčnými body, ve kterých se protínají jednotlivé směry současné abudoucí pedagogické avědeckovýzkumné práce Ústavu, jsou tak evropský badatelský rámec adůraz na terénní výzkum. Na hodnocení těchto aktuálních změn je vtuto chvíli jistě příliš brzy. Na místě je snad ale již zmínit výrazné zintenzivnění domácí imezinárodní publikační aprezentační činnosti (včetně pravidelné organizace výstav setnologickou tematikou na půdě OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 153 fakulty),16 pořádání rozsáhlejších mezinárodních konferencí (například Perspectives on Contemporary Legend. International Society for Contemporary Legend Research 32nd International Conference, organizovaná ve spolupráci sInternational Society for Contemporary Legend Research ve dnech 2.— 8.6.2014 za účasti 54 badatelů z15 zemí světa, především USA azápadní Evropy),17 amodernizace pedagogické činnosti (pořádání pravidelných kurzů aseminářů vanglickém jazyce, nabízených istudentům jiných oborů, zintenzivnění krátkodobých přednáškových cyklů zahraničních odborníků, anabídka odborných exkurzí aterénních výzkumů pro studenty ve spolupráci sexterními subjekty, e-learning aaktualizace internetové komunikace asociálních sítí). Pozornost je věnována ikultivaci vnitrooborových vztahů vČeské republice. Historicky zatím nejintenzivnější spolupráce je tak— vedle řady dalších pracovišť— navázána se sesterským etnologickým pracovištěm vBrně, tedy Ústavem evropské etnologie Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, Katedrou antropologie Filozofické fakulty Západočeské univerzity vPlzni advojicí hlavních profesních organizací, tedy Českou národopisnou společností aČeskou asociací pro sociální antropologii. Stranou nezůstává ani aplikovaný aspekt etnologické práce, který vedle národní dimenze (Ústav etnologie se od roku 2016 podílí na realizaci vládní Koncepce účinnější péče otradiční lidovou kulturu vČeské republice— Blahůšek, Skopová, Krist 2016) nepostrádá ani dimenzi mezinárodní (pracovník Ústavu Petr Janeček působí od roku 2016 vEvaluation Body of the Intergovernmental Committee UNESCO for Safeguarding Intangible Cultural Heritage). Konceptuální ametodologická inovace tak jdou ruku vruce se snahou onavázání na pozitivní akademické tradice Ústavu etnologie, včetně rozvíjení jeho zahraničních kontaktů adalších odborných aktivit zahájených v90. letech 20. století. DISKUSE OBUDOUCÍM SMĚŘOVÁNÍ ÚSTAVU ETNOLOGIE Svědomím dlouhé akomplikované historie výuky etnologických věd na pražské filozofické fakultě, čítající dnes již desítky let (136 let od založení semináře pro slovanskou filologii vroce 1880, 97 let od zřízení německojazyčné katedry národopisu vroce 1919, 84 let od založení českojazyčného národopisného semináře vroce 1932, či 56 let od založení institucionálně stabilní katedry etnografie afolkloristiky) tedy aktuálně dochází kpostupnému redefinování odborného směřování tohoto vědeckopedagogického pracoviště. Integrální součástí těchto snah bylo uspořádání trojice 16 Viz např.relativně rozsáhlá Výstava ovýstavě. 120 let od otevření bran Národopisné výstavy českoslovanské, uspořádaná na hlavní budově pražské filozofické fakulty ve spolupráci sKnihovnou Filozofické fakulty vroce 2015. Další prezentační aktivitou je pravidelná série výstav setnologickou tematikou pořádaných vGalerii pod schody vprostorách fakulty vCeletné ulici, kde sídlí samotný Ústav etnologie pod vedením kurátorky Barbory Půtové. Od roku 2012 zde bylo prezentováno celkem 9 dlouhodobých výstav snejrůznější tematikou— od představení současných umělců inspirujících se nativními kulturami přes výstavu věnovanou Aloisi Musilovi až kvýstavě současného aboriginského umění. 17 Janeček, Tucker, Henken 2014; Janeček 2014c; 2014d; 2014e; 2014f. OPEN ACCESS
160 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 Czech Republic, Tuesday 3— Sunday 8 June, 2014. Conference Abstracts. Prague: Charles University in Prague, Faculty of Arts— International Society for Contemporary Legend Research. Янечек, П., М. Якоубек, К. Шима. 2016. „Между европейската етнология, социокултурна антропология ифолклористика (Дискусии в Института за етнология при Философския факултет на Карловия университет в Прага).“ Български фолклор XLІІ (4), 424–437. Janeček, P., J.Nosková. 2014. „Monotematické číslo Etika aetnologie. Slovo úvodem.“ Národopisný věstník 31/73 (2): 4–6. Jareš, J., M.Spurný, K.Volná. 2012. Náměstí Krasnoarmějců 2. Učitelé astudenti na Filozofické fakultě UK vobdobí normalizace. Praha: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy vPraze. Jech, J. 1967. „Jednota národopisné vědy.“ Věstník národopisné společnosti československé při ČSAV aSlovenskej národopisnej spoločnosti při SAV 3–4: 34–48. Jeřábek, R. akol. 2013. Biografický slovník evropské etnologie. Brno: Masarykova univerzita. Jiříkovská, V., Mišurec, Z. 1991. „Příspěvek kvývoji české etnografie afolkloristiky aNárodopisné společnosti československé při ČSAV po únoru 1948.“ Národopisný věstník československý 50 (7): 5–35. Jungbauer, G. 1923. Die Rübezahlsage. Reichenberg: Franz Kraus. Jungbauer, G. 1937. „Německý národopis.“ Pp.341–381 in Československá vlastivěda. Řada II. Národopis. Praha: Sfinx. Kaleta, P.2009. „Slovanské bájeslovné bádání od přelomu 19. a20. století.“ Pp.65–80 in V.Bechyňová, M.Černý, P.Kaleta (eds.). Karel Jaromír Erben: Slovanské bájesloví. Praha: Etnologický ústav AV ČR, v.v.i.— Slovanský ústav AV ČR, v.v.i. Kandert, J. 1991. „Čeští etnografové vzahraničí— příspěvek kpoválečným dějinám oboru.“ Český lid 78 (1): 13–20. Kandert, J. 2002. „Poznámky kdějinám národopisu/etnografie včeských zemích: soupeření „etnografie“ s„etnologií“. Pp.157–178 in M.Holubová, L.Petráňová, J.Woitsch (eds.). Česká etnologie 2000 (Praha, vila Lanna 25.— 26. října 2000). Praha: Etnologický ústav Akademie věd České republiky. Kiliánová, G. 2016. „Mitteleuropean Ethnology in Transition.“ Pp.103–121 in Kockel, U.— M. Nic Craith, J.Frykman (eds.). ACompanion to the Anthropology of Europe. Oxford: Wiley Blackwell. Koffer, B. 2011. „Ethnography in the ČS(S)R: Scientification through Sovietization?“ Pp.173–184 in Brunnbauer, U., C.Kraft, M.Schulze Wessel (eds.). Sociology and Ethnography in East-Central Europe and South-East Europe: Scientific Self-Description in State Socialist Countries. Münich: Oldebourg Verlag. Kovář, E. 1891. „Nástin dějin ethnologie.“ Atheneum 8: 157–165; 202–212; 235–243. Kovář, E. 1897. „Národopis aúkoly Národopisné Společnosti Českoslovanské.“ Národopisný sborník českoslovanský 1: 1–13. Lass, A. 1988. „Romantic Documents and Political Monuments: The MeaningFulfillment of History in 19th-Century Czech Nationalism.“ American Ethnologist 15 (3): 456–471. Lozoviuk, P.2005. Evropská etnologie ve středoevropské perspektivě. Monographica III. Pardubice: Univerzita Pardubice, Fakulta humanitních studií. Lozoviuk, P.2006. „Dějiny německy psaného národopisu vČechách. Úvod do problematiky.“ Pp.13–51 in Z.Uherek akol. (eds). Kultura— Společnost— Tradice I. Soubor statí zetnologie, folkloristiky asociokulturní antropologie. Praha: Etnologický ústav AVČR,v.v.i. Lozoviuk, P.2008. Interethnik im Wissenschaftsprozess— Deutschsprachige Volkskunde in Böhmen und ihre gesellschaftlichen Auswirkungen. Leipzig: Leipzigeruniversitätsverlag. Lozoviuk, P.2011. „Etnografie jako národní věda.“ Pp.59–98 in Kaiserová, K. akol. (eds.). Hledání centra: vědecké avzdělávací instituce Němců vČechách v19. aprvní OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 161 polovině 20.století. Ústí nad Labem: Albis international. Mevaldová, H., M. Tauberová. 2011. Drahomíra Stránská. Osobnost evropské etnografie. Praha: Národní muzeum. Nahodil, O. 1951. „Za nové pojetí národopisné vědy.“ Český lid 38 (3–4): 52–57. Nahodil, O. 1995. Totalitní hodnocení totality. Praha: Otakar Nahodil. Nahodil, O., Robek A. 1959. České lidové pověry. Praha: Orbis. Nešpor, Z.R., M. Jakoubek. 2004. „Co je aco není sociální/kulturní antropologie.“ Český lid 91 (1): 53–79. Niederle, L. 1889. Nástin dějin anthropologie. Praha: Lubor Niederle. Oinas, F.J. 1980. „Introduction. Jakobson, R., Bogatyrev, P., Folklore as aSpecial Form of Creation.“ Folklore Forum 13 (1): 1–2. Olšáková, D. 2016. „Etnografický výzkum jako státní úkol imocenský problém. Přehledová studie khlavním plánům vývoje československé etnografie afolkloristiky vletech 1952–1989.“ Pp.125–147 in J.Woitsch, A.Jůnová Macková akol.: Etnologie vzúženém prostoru. Praha: Etnologický ústav AV ČR, v.v.i. Pargač, J. 2002. „Uplynulé desetiletí vÚstavu etnologie FF UK Praha.“ Pp.27–32 in M.Holubová, L.Petráňová, J.Woitsch (eds.): Česká etnologie 2000. Praha: Etnologický ústav AV ČR. Pertold, O. 1956a. Pověra apověrčivost. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd. Pertold, O. 1956b. Co je náboženství? Praha: Naše vojsko. Pertold, O. 1958. Náboženství mimokřesťanská. Praha: Československá společnost pro šíření politických avědeckých znalostí. Petráň, J. 2015. Filozofové dělají revoluci. Filozofická fakulta Univerzity Karlovy vPraze během komunistického experimentu (1948–1968–1989). Praha: Karolinum. Petráňová, L. 2000. „Lid, národ ačeský národopis vletech 1953–1963.“ Pp.305–322 in Věda vČeskoslovensku vletech 1953–1963. Sborník zkonference (Praha, 23.–24. listopadu 1999). Praha: VCDV. Petráňová, L. 2016. „Karel Chotek ajeho škola.“ Pp.71–92 in J.Woitsch, J., A.Jůnová-Macková akol.: Etnologie vzúženém prostoru. Praha: Etnologický ústav AV ČR, v.v.i. Petráňová, L., F. Bahenský. 2002. „Institucionální základna českého národopisu vletech tzv.budování socialismu aprofilace hlavních periodik.“ Pp.185–209 in Holubová, M., L.Petráňová, J.Woitsch (eds.). Česká etnologie 2000. Praha: Etnologický ústav AV ČR. Pražák, V. 1967. „Za univ. profesorem dr. Karlem Chotkem.“ Věstník národopisné společnosti československé při ČSAV aSlovenskej národopisnej spoločnosti při SAV 3–4: 3–33. Pražák, V. 1938. „Die sozialen Zustände als Grund für die Formenanderungen im Bereich der materiellen Kultur.“ Folk-Liv 1: 25–38. Pražák, V. 1940. „Jaké úkoly si staví dnešní národopis?“ Pp.21–35 in Regionalismus ve vědě avnárodní osvětě: Jak pracovati vkrajích. Praha: Masarykův ústav pro národní výchovu, ústředí české osvěty. Půtová, B. 2015. Skalní umění: Portugalská naleziště Foz Côa aMazouco. Praha: Karolinum. Půtová, B. akol. 2016. Umění akultura království Benin. Praha: Karolinum. Robek, A. 1964. Nástin dějin české aslovenské etnografie. Praha: Státní pedagogické nakladatelství. Robek, A. 1976. Dějiny české etnografie. Praha: SPN. Robek, A., J.Petr, Z.Urban. 1979. Bibliografický soupis prací akad. J.Horáka spřehledem jeho činnosti. Praha: Univerzita Karlova. Rogan, B. 2008. „The Troubled Past of European Ethnology. SIEF and International Cooperation from Prague to Derry.“ Ethnologia Europaea. Journal of European Ethnology 38 (1): 66–78. Satke, A. 1999. „Klady azápory našeho folkloristického bádání (Poznámky kfolkloristice za totality).“ Národopisný věstník 15–16 (57–58): 143–158. Scheffel, D.Z., J.Kandert. 1994. „Politics and Culture in Czech Ethnography.“ Anthropological Quarterly 67 (1): 15–23. OPEN ACCESS
162 STUDIA ETHNOLOGICA PRAGENSIA 1/2017 Skalník, P.2005. „Czechoslovakia: From Národopis to Etnografie and Back.“ Pp.55–86 in Hann, C., M., Sárkány, P. Skalník (eds.) Studying Peoples in the People’s Democracies. Socialist Era Anthropology in East-Central Europe. Münster: LIT Verlag. Skalníková, O., L. Petráňová. 2003. „Etnografické studium vletech 1964–1975.“ Pp.287–304 in Věda vČeskoslovensku vobdobí normalizace (1970–1975). Praha: VCDV. -sl-. 1949. „I. celostátní národopisná konference.“ Český lid 4 (1–2): 44–45. Soukup, V. 1992. Americká kulturní antropologie I. Praha: Univerzita Karlova. Soukup, V. 1992. Americká kulturní antropologie II. Praha: Univerzita Karlova. Soukup, V. 1994. Dějiny sociální akulturní antropologie. Praha: Karolinum. Soukup, V. 2011. Antropologie: Teorie člověka akultury. Praha: Portál. Soukupová, B. 2016. „Etnografie dělnictva: Mezi prorežimní rétorikou abadatelským výkonem“ Pp.244–257 in J.Woitsch, A.Jůnová Macková akol.: Etnologie vzúženém prostoru. Praha: Etnologický ústav AV ČR, v.v.i. Stránská, D. 1934–1935. „Osoupis aatlas lidových staveb vČeskoslovensku.“ Národopisný věstník českoslovanský 27–28: 85–98. Šima, K. 2013. „Tschechische nationale Feste im medialen Konflikt. Zur Konstruktion der modernen Medialität der Feiern.“ Pp.198–211 in W.Behringer, M.Havelka, K.Reinholdt (eds.). Mediale Konstruktionen in der Frühen Neuzeit. Affalterbach: Didymos-Verlag. Šima, K. 2014. „Slavnost jako kulturně mnemonická praxe. Pp.385–424 in Řezníková, L. (ed). Figurace paměti. J.A. Komenský vkulturách vzpomínání 19. a20. století. Praha: Scriptorium. Štěpánová, I., N. Valášková. „Ústav etnologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy vPraze“ Pp.1093–1094 in S.Brouček, R.Jeřábek (eds.). Lidová kultura. Národopisná encyklopedie Čech, Moravy aSlezska. Díl II. Praha: Mladá fronta. Tille, V. 1921. Verzeichnis der böhmischen Märchen. Porvoo: Helsinki Suomalainen Tiedeakatemia. Toelken, B. 1979. The Dynamics of Folklore. Boston: Houghton-Mifflin. Tomandl, M. 2008. „Dissertations and theses of the Institute of Ethnology 1972–2006 (1).“ Studia Ethnologica 15: 123–131. Tomandl, M. 2008. „Dissertations and theses of the Institute of Ethnology 1972–2006 (2).“ Studia Ethnologica 15: 149–154. Tomandl, M. 2012. „Institute of Ethnology, Faculty of Arts, Charles University in Prague.“ Studia Ethnologica Pragensia 3 (1) 2012: 231–247. Tomandl, M., O. Kašpar. 2006. „List of Theses on Extra-European Themes Deposited in the Institute of Ethnology Charles University, Prague.“ Annals of the Náprstek Museum Praha 27: 73–81. Tyllner, L. 2002. „Slovo úvodem. Etnologie 2000 vEtnologickém ústavu Akademie věd České republiky.“ Pp.5–12 in M.Holubová, L.Petráňová, J.Woitsch (eds.). Česká etnologie 2000 (Praha, vila Lanna 25.— 26. října 2000). Praha: Etnologický ústav Akademie věd České republiky. Tylor, E.B. 1897. Úvod do studia člověka acivilisace. Anthropologie. Praha: Jan Laichter. Tyršová, R., A. Kožmínová. 1918. Svéráz vzemích československých. Plzeň: Theodor Mareš, 1918. Uherek, Z. 2007 „Národopisci asociokulturní antropologové vměnícím se českém prostředí.“ Sociologický časopis 43 (1): 195–203. Urban, Z. 1980. „Zdějin výuky etnografie afolkloristiky na Univerzitě Karlově.” Český lid 67 (2): 66–69. Urban, Z. 1983. Jan Máchal. Bibliografický soupis prací spřehledem jeho činnosti. Praha: Univerzita Karlova. Válka, M. 2009. “Národopisná věda apříbuzné obory. Symbióza akonflikty.” Národopisný věstník 68(1): 18–29. Vařeka, J. 1970–1971. „Vilém Pražák ačeskoslovenský národopis (Zamyšlení nad vědeckým dílem doc. Dr. V.Pražáka upříležitosti jeho osmdesátých narozenin).“ Národopisný věstník českoslovanský 5–6, (1), 1970–1971, s.7–22. OPEN ACCESS
PETR JANEČEK 163 Vařeka, J., Plessingerová, A. 1999. „Etnokartografie vdíle Drahomíry Stránské.” Národopisný věstník 15–16 (57–58): 69–78. Vermeulen, H.F. 1995. „Origins and institutionalization of ethnography and ethnology in Europe and the USA, 1771–1845.” Pp.39–59 in H.F. Vermeulen, A.A. Roldán, (eds.). Fieldwork and Footnotes. Studies in the History of European Anthropology. London/New York: Routledge. Vermeulen, H.F. 2015. Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment. Lincoln: University of Nebraska Press. Voráček, J. 1940. Úvod do studia člověka, společnosti acivilizace. Člověk aspolečnost na nižších stupních vývoje akultury. Praha: Česká grafická unie. Vrhel, F. 2000. „Ústav etnologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy vPraze.“ Pp.10–12. in Válka, M. (ed.): Národopisná ročenka 2000. Národopisný věstník 17 (59). Wilson, W.A. 1973. „Herder, Folklore and Romantic Nationalism.“ The Journal of Popular Culture 6 (4): 819–835. Woitsch, J. 2013. „Český lid apříbuzné vědecké časopisy v19.–21. století.“ Český lid 100 (1): 121–127. Woitsch, J. 2016. „Etnokartografie ve 20. století: Od národních atlasů katlasu evropskému azpět.“ Pp.183–225 in J.Woitsch, A.Jůnová Macková akol.: Etnologie vzúženém prostoru. Praha: Etnologický ústav AV ČR, v.v.i. Wolf, J. 1968. „Obecná etnografie ajejí současné problémy.“ (Kotázce kulturní asociální antropologie vČSSR).“ Věstník národopisné společnosti československé při ČSAV aSlovenskej národopisnej spoločnosti pri SAV (1–2): 3–9. Wollman, S.1989. Česká škola literární komparatistiky (tradice, problémy, přínos). Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Monographia. Praha: Univerzita Karlova. OPEN ACCESS