Kritéria kvality učebních úloh v učebnicích dějepisu
Abstract
39
Full text
Kritéria kvality učebních úloh vučebnicích dějepisu Julie Janková QUALITY CRITERIA FOR LEARNING TASKS IN HISTORY TEXTBOOKS This paper discusses the approaches to analysing learning tasks explored in Czech and international didactics of history, focusing on tasks in history textbooks. It proposes quality criteria/attributes to characterise the didactic and discipline-specific quality of tasks. It also briefly discusses history textbooks and international research, with emphasis on German-speaking countries. KEYWORDS: history textbooks; (learning) tasks; quality criteria Současné didaktické konstruktivistické paradigma ve vzdělávání se dotýká mimo jiné nutnosti individualizace učebních postupů. Učební úlohy reprezentují prvky, jež mohou daný koncept rozvíjet. Správně formulovanou otázkou či úkolem může učitel iniciovat amotivovat další bádání aspustit proces poznávání. Tato studie představuje anabízí kdebatě možná kritéria pro stanovení kvality učebních úloh vučebnicích dějepisu. Učebnice dějepisu, přestože ji učitelé nepoužívají vždy asoustavně, stále plní funkci základního média, se kterým se žáci setkávají. Přes velkou konkurenci jiných médií si ve výuce dějepisu zachovává své výsadní postavení.1 Včeském prostředí patří učebnice mezi tři nejpoužívanější zdroje pro přípravu učitelů na výuku.2 Nahlížet na učebnice (respektive úlohy vnich obsažené) kriticky apodrobovat je zkoumání se proto jeví jako vysoce žádoucí. Úspěšný proces učení vyžaduje obsahově kvalitní formáty úloh, ale také úzce souvisí stím, jak učitel ažáci súlohami ve výuce pracují, jak je svým jednáním mění ajak je zpracovávají— vtéto souvislosti hovoříme okultuře učebních úloh.3 Kompetenčně orientovaná kultura úloh historického učení vsobě prolíná kognitivní orientaci asociální aktivitu učitele ažáka. Úlohy vdějepisném vyučování aktivují arozšiřují dosavadní vědomosti, umožňují je konstruovat aintegrovat do individuální znalostní struktury žáků.4 1 Peter GAUTSCHI— Christian BUNNENBERG, School History Textbooks in the 21st Century, Public History Weekly 9, 2021, č.2 (online), https://public-history-weekly.degruyter. com/9-2021-2/history-textbooks-21st-century [náhled 8.9.2023]. 2 Stav výuky soudobých dějin. Ústav pro studium totalitních režimů. Výzkumná zpráva, dodavatel Factum Invenio, s.r.o., termín sběru dat 30.5.— 13.6.2012, dostupné na https://www. dejepis21.cz/userfiles/tiny_uploads/vyzkumna-zprava.pdf [náhled 8.9.2023]. 3 Petr KNECHT— Veronika LOKAJÍČKOVÁ, Učební úlohy jako příležitosti krozvíjení adosahování očekávaných výstupů: analýza koherence učebnic aRVP ZV, Pedagogika 63, 2013, č.2, s.167–181. 4 Christian HEUER, Gütekriterien für kompetenzorientierte Lernaufgaben im Fach Geschichte, Geschichte in Wissenschaft und Unterricht 62, 2011, č.7/8, s.443–458, zde s.445.
40 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2023 Včeském kontextu má zkoumání učebních úloh vučebnicích ive výuce delší tradici. Vrchol bádání nalezneme všedesátých asedmdesátých letech 20.století. Vté době se pedagogický výzkum orientoval na programové učení.5 Vsoučasné době se znovu objevuje zájem badatelů ozkoumání úloh vrůzných oborech. Několik studií vzniklo při Pedagogické fakultě Masarykovy univerzity vrámci Institutu výzkumu školního vzdělávání pod vedením Tomáše Janíka. Vjednotlivých studiích jsou aplikovány různé metody apřístupy khodnocení úloh, například úlohy jako příležitosti krozvíjení kompetence křešení problémů ve výuce na základních školách,6 učební úlohy ve výuce fyziky zkoumané metodou videostudií,7 učební úlohy jako příležitosti krozvíjení adosahování očekávaných výstupů— analýza koherence učebnic akurikula8 či konceptová analýza tvořivých úloh jako nástroj učitelské reflexe.9 Pozornost je věnována především úlohám ve fyzice, chemii10 azeměpisu,11 ale také například vučebnicích vlastivědy.12 Vtéto studii budu pracovat spojmem úloha, který zahrnuje jak otázku, tak úkol. Úlohy chápu jako iniciátory učení. Lze je považovat za jednu zhlavních součástí pedagogické interakce. Úlohy nezávisí pouze na učitelích, ale do reality vyučování by je měli vnášet také samotní žáci. Německá didaktika (jejíž vliv je vté české stále patrný ado níž zahrnuji didaktiku jak německou, tak rakouskou ašvýcarskou) nabízí inspiraci nejen vkonkrétních podnětech; debata okvalitních úlohách vdějepisném vyučování tam probíhá již delší dobu. Popsané přístupy ačlenění úloh13 se staly inspirací ipro tuto studii. Úlohy relevantní pro dějepis lze klasifikovat do tří hlavních skupin na úlohy:14 výkonnostní (Leistungsaufgaben), diagnostické (Diagnosenaufgaben) aučební (Lernaufgaben). Vrámci kategorie učební úlohy můžeme dále rozlišovat mimo jiné úlohy procvičovací (Übungsaufgaben), úlohy kaplikaci (Anwendungsaufgaben) atvořivé úlohy (Gestal5 Dana TOLLINGEROVÁ, Kteorii učebních činností, Praha 1987; Dana TOLLINGEROVÁ— Věra KNĚZŮ— Václav KULIČ, Programované učení, Praha 1966. 6 Petr KNECHT— Tomáš JANÍK— Petr NAJVAR— Veronika NAJVAROVÁ, Příležitost krozvíjení kompetence křešení problémů ve výuce na základních školách, Orbis Scholae 4, 2010, č.3, s.37–62. 7 Ivana VACULOVÁ— Josef TRNA— Tomáš JANÍK, Učební úlohy ve výuce fyziky na 2.stupni základní školy: vybrané výsledky CPV videostudie fyziky, Pedagogická orientace 18, 2008, č.4, s.35–56. 8 P.KNECHT— V.LOKAJÍČKOVÁ, Učební úlohy. 9 Jan SLAVÍK— Kateřina DYTRTOVÁ— Marie FULKOVÁ, Konceptová analýza tvořivých úloh jako nástroj učitelské reflexe, Pedagogika 60, 2010, č.3–4, s.27–46. 10 Hana ČTRNÁCTOVÁ, Učební úlohy vchemii, Praha 2009. 11 Veronika LOKAJÍČKOVÁ, Příležitosti krozvíjení kompetence kučení ve výuce zeměpisu, dizertační práce, PedF MUNI, Brno 2015; Dana ŘEZNÍČKOVÁ, Úlohy aotázky vhodinách zeměpisu, Geografické rozhledy 12, 2002, č.1, s.15; Dana ŘEZNÍČKOVÁ— Tomáš MATĚJČEK, Úlohy ve výuce geografie, Praha 2014. 12 Ondřej ŠIMÍK, Analýza vlastivědných (dějepisných) učebnic pro 1.stupeň ZŠ po kurikulární reformě, Ostrava 2017. 13 Manuel KÖSTER, Aufgabenkultur im Geschichtsunterricht, Frankfurt am Main 2021, s.20. 14 Ch. HEUER, Gütekriterien.
JULIE JanKOVÁ 41 tungsaufgaben). Vdalší části této studie budu operovat spojmem úloha, přičemž budu mít na mysli úlohu učební. Vpřípadě jiného typu úlohy ji vždy budu jasně specifikovat. Christian Heuer se vnávaznosti na předchozí klasifikaci pokusil osvůj návrh typologie úloh pro dějepisné vyučování, orientoval se při tom podle Jednotných požadavků na zkoušku zdějepisu platných vNěmecku (Die Einheitlichen Prüfungsanforderungen Geschichte).15 Autor rozlišuje tři typy úloh: úlohy (formáty úloh) pro interpretaci pramenů (Aufgabenformate zur Quelleninterpretation), úlohy pro diskuzi ojiž existujících narativech (Aufgabenformate zur Erörterung bereits vorliegender narrativer Sinnbildungen) aúlohy kzapracování historických faktů do vlastní historické narace (Aufgabenformate zur Darstellung historischer Sachverhalte in eigenen historischen Narrationen). Na diskutovanou typologii úloh Heuer aplikuje model gradujících forem činností (reprodukce, reorganizace atransfer, reflexe ařešení problémů). KVALITATIVNÍ KRITÉRIA PRO DĚJEPISNÉ UČEBNÍ ÚLOHY— INSPIRACE ZNĚMECKY HOVOŘÍCÍHO PROSTORU Pro zkoumání úloh apro možnosti určení jejich kvalit vznikají různé analytické modely. Autoři se vzájemně inspirují adoplňují. Dva všeobecné modely pro kvalitu úloh16 se staly základem pro kategoriální systém tří německých didaktiků, kteří se zaměřují přímo na kvalitu dějepisné úlohy, respektive kriteriální modely pro dějepisné úlohy. Birgit Wenzel17 hovoří okvalitativních kritériích ve vazbě kpsychologii učení. Zmiňuje formální kritéria, ta doplňuje oborově specifickými podněty. Vnímá úlohy 15 Jedná se opožadavky kmaturitní zkoušce vNěmecku. Blíže: https://www.kmk.org/fileadmin/veroeffentlichungen_beschluesse/1989/1989_12_01-EPA-Geschichte.pdf [náhled 8.9.2023], včeském kontextu disponujeme Katalogem požadavků ke společné části maturitní zkoušky vroce 2004 pro předmět dějepis. CERMAT uvádí: „Katalogy vymezují očekávané vědomosti adovednosti, které mohou být ověřovány vrámci společné části maturitní zkoušky akjejichž získání směřuje výuka vpředmětech, znichž se podle školského zákona koná maturitní zkouška voborech středního vzdělávání ukončených maturitní zkouškou. Součástí jednotlivých katalogů jsou příklady testových úloh apro tzv.komplexní zkoušky (český jazyk aliteratura, cizí jazyky) ipříklady zadání písemné práce apracovního listu pro ústní zkoušku.“ Katalogy požadavků, dostupné online na: https://maturita.cermat.cz/ menu/katalogy-pozadavku [náhled 8.9.2023]. Vsoučasné době jsou aktuální pouze katalogy požadavků kčeskému jazyku, matematice acizím jazykům. Předmět dějepis není součástí společné části maturitní zkoušky (pozn.aut.). 16 Sigrid BLÖMEKE— Jana RISSE— Christiane MÜLLER— Dana EICHLER— Wolfgang SCHULZ, Analyse der Qualität von Aufgaben aus didaktischer und fachlicher Sicht. Ein allgemeines Modell und seine exemplarische Umsetzung im Unterrichtsfach Mathematik, Unterrichtswissenschaft 34, 2006, č.4, s.330–357. Uwe MAIER— Marc KLEINKNECHT— Kerstin MERZ— Thorsten BOHL, Ein allgemeindidaktisches Kategoriensystem zur Analyse des kognitiven Potenzials von Aufgaben, Beiträge zur Lehrerbildung 28, 2010, č.1, s.84–96. 17 Birgit WENZEL, Aufgaben im Geschichtsunterricht, in: Hilke Günther-Arndt (ed.), Geschichts-Methodik: Handbuch für die Sekundarstufe Iand II, Berlin 2010, s.77–86.
42 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2023 jako malé stavební kameny, snimiž si žáci utvářejí vlastní historické znalosti. Christian Heuer specifikuje kritéria, jež by měla splňovat úloha sambicí být kvalitní, tj.rozvíjet historické myšlení akompetence. Stanovuje sedm kritérií. Holger Thünemann na Heuerově modelu vidí jako nedostatek fakt, že mu chybí jasné oborově specifické jádro, které by bylo možné lépe operacionalizovat. Thünemann přebírá kvalitativní kritéria od Heuera adoplňuje je odalší tři (viz schéma Kriteriální model kvalitní dějepisné úlohy). První kvalitativní kritérium náročnější historické učební úlohy spočívá vtom, že by úloha měla mít základ vklíčové historické otázce (historische Leitfrage), popřípadě ji operacionalizovat. Na klíčové otázky nahlíží jako na učební impulzy, které strukturalizují učební proces žáků. Takové otázky necílí primárně na fakta, ale na historický proces, řídí celý učební postup aslouží tak khistorické orientaci (jako příklad klíčové otázky autor uvádí tu, která se ptá na příčiny anásledky stavby Berlínské zdi vkontrastu sotázkou na přesné datum výstavby či pádu Berlínské zdi). Včeském kontextu bychom mohli použít označení badatelská otázka. Druhé kvalitativní kritérium vymezuje historický hodnotový soud/úsudek (historische Werturteilsbildung) jako učební cíl. První idruhé kritérium spolu úzce souvisí. Historické úlohy scílem být historicky relevantní akvalitní umožňují historický hodnotový soud. Ve vymezení tohoto pojmu Thünemann navazuje na Karla-Ernsta Jeismanna, kdy je hodnotový soud vnímán jako vývoj či stav postojů kurčitému historickému faktu. Mezi samotnými fakty, jejich významem vminulosti asoučasnou relevancí se utváří smysluplný vztah. Další vymezení nabízí Jörn Rüsen, který pro Kriteriální model kvalitní dějepisné úlohy dle Heuera aThünemanna. je srozumitelná podněcuje k vyprávění obsahuje operátory je otevřená představuje výzvu diferencuje podněcuje spolupráci historická otázka jako učební impulz historická reflexe jako proces učební evaluace historický hodnotový soud jako učební cíl
JULIE JanKOVÁ 43 tyto dílčí operace historického učení používá pojem historická orientace.18 Vkontextu úlohy Thünemann chápe druhé kritérium jako nutnost, aby se úloha zabývala historickými fenomény relevantními pro současnost. Správně směrovaná úloha se neptá na datum vypuknutí akonce Velké francouzské revoluce, popřípadě vyjmenování jejích účastníků, ale zaměřuje se na příčiny adopady tohoto fenoménu ajeho historický význam pro současnost. Vtéto souvislosti se lze například ptát na to, jaké prostředky jsou dovoleny, aby jedinec dosáhl svobody arovnosti, nebo lze diskutovat otom, do jaké míry může revoluce přispět ke změnám vmocenských vztazích. Utřetího kritéria Thünemann vychází zpremisy, že by úlohy měly podněcovat khistorické reflexi (historische Reflexion), kterou chápe jako určitou metakompetenci. Ta doprovází všechny kroky historického myšlení. Schopnost žáka reflektovat svou vlastní učební cestu, respektive vlastní myšlenkový proces historického myšlení. Žáci by měli být schopni vprocesu poznání zohlednit svou perspektivu, výchozí stav apostavení. Pokud se pokusíme shrnout všechny podněty, vyvstanou nám tato základní kritéria pro kvalitu úloh: — komplexnost— úlohy by měly být komplexní, tj.měly by rozvíjet vyšší kognitivní úrovně apodněcovat další bádání/učení; — formální aspekt— úlohy by měly být formulovány vtakové podobě, aby to odpovídalo věku žáků ajejich jazykové úrovni, součástí úlohy je sloveso— operátor, který žákovi pomáhá vpochopení zadání, ale také při jeho řešení ajehož náplň je žákovi jasně vysvětlena přímo vučebnici vkatalogu operátorů; — kooperace adiferenciace— úlohy by měly podněcovat schopnost spolupráce ataké umožnit řešení všem žákům sohledem na diverzitu společnosti; — oborově specifický aspekt— úlohy by měly podněcovat vutváření vlastní cesty kpoznání, podporovat dovednost klást si otázky ahledat odpovědi vpramenech prostřednictvím vhodně zvolených postupů historického bádání. METODOLOGIE VÝZKUMU Na základě diskutovaných kritérií kvality pro učební úlohy vněmeckém prostředí jsem provedla pilotní studii učebních úloh vučebnici Kursbuch Geschichte.19 Poté jsem výzkumné otázky zpilotní studie rozšířila odalší perspektivy. Vznikla sada devíti kritérií, kterou jsem aplikovala při analýze úloh včeských učebnicích dějepisu. Cílem výzkumu bylo analyzovat postavení úloh vučebnicích apracovních sešitech azohlednit jejich roli při rozvoji historického myšlení. Dále také popsat možná kritéria kvality uučebních úloh na základě inspirace ze zahraničních modelů anavrhnout model pro tvorbu ahodnocení úloh. Na základě empirického šetření jsem chtěla ověřit, zda navržený model pro hodnocení kvality úloh lze funkčně aplikovat na české učebnice apřispět ktomu, aby 18 Jörn RÜSEN, Historik. Theorie der Geschichtwissenschaft, Wien 2013. 19 Kursbuch Geschichte, Berlin 2015.
44 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2023 učební úlohy byly nahlíženy jako hlavní impulzy kučení (se) arozvoji historického myšlení. Kvýzkumu jsem zvolila ucelené řady dějepisných učebnic nakladatelství SPN Dějepis pro základní školy avíceletá gymnázia asadu vydavatelství Taktik Hravý dějepis. Na úrovni středních škol jsem do výzkumu zařadila řady nakladatelství SPN aDidaktis. Zkaždé vybrané učebnice bylo analyzováno přibližně 100 úloh. Všechny zkoumané učebnicové řady disponují čtyřmi díly, tzn.ke každé řadě byl kdispozici výzkumný vzorek přibližně 400 úloh, celkem tedy bylo zkoumáno 1600 úloh zučebnic. Uřady nakladatelství Didaktis jsem zohlednila také pracovní sešity, vkaždém znich bylo zkoumáno 50 úloh (Dějepis pro gymnázia astřední školy SPN nedisponuje pracovními sešity). Vřadách pro základní školy jsem úlohy vybírala primárně zkapitol Starověký Egypt, vučebnicích pro 7.ročník byla zkoumána kapitola Třicetiletá válka, vtitulech pro 8.ročník Velká francouzská revoluce apro poslední ročník kapitola Rozpad sovětského bloku. Vněkterých učebnicích však daná kapitola neobsahovala dostatečný počet úloh, dle situace jsem proto rozšířila pozornost na další kapitoly. Ať už ty předcházející či následující. ZAHRANIČNÍ INSPIRACE PRO VÝZKUM ÚLOH VUČEBNICÍCH DĚJEPISU Velmi inspirativní přístup kvýzkumu úloh vrakouských učebnicích dějepisu aplikoval Christoph Bramann.20 Dovolím si jej představit blíže, jelikož se stal inspirací ipro výzkum předkládaný vtéto studii. Vrakouském výzkumu byly analyzovány učebnice dějepisu pro 3.třídu (7.ročník) Sekundarstufe Ipro Neue Mittelschulen agymnázia, které byly schváleny ve školním roce 2016/2017, tedy po etablování nových učebních plánů na základě kompetenčního FUER modelu. Ten se vRakousku stal součástí kurikula již vroce 2008. Při tvorbě kategorií vycházeli autoři zdřívějších výzkumů, byly vytvořeny čtyři základní otázky. 1. Jsou pro řešení úloh vyžadovány kognitivní operace na střední či vyšší úrovni? 2. Jsou úlohy spolu propojeny aje při jejich řešení vyžadována postupně se zvyšující úroveň kognitivních operací? 3. Je na základě operátorů jasně rozlišováno mezi jednotlivými kognitivními úrovněmi? 4. Vztahují se úlohy khistorickým materiálům ajsou tyto materiály předloženy vučebnici? Vyžaduje jejich zpracování náročnější kognitivní operace? Zvýzkumných zjištění autoři zdůrazňují zejména fakt, že více než polovina úloh ve zkoumaných rakouských dějepisných učebnicích vyžaduje prostou reprodukci před20 Christoph BRAMANN, Historisch Denken lernen mit Schulbüchern? Medienspezifische Analyse von Arbeitsaufträgen in österreichischen Gechichtsschulbüchern, in: Christoph Bramann— Christoph Kühberger— Roland Bernhard (edd.), Historisch Denken lernen mit Schulbüchern, Frankfurt am Main 2018, s.181–214.
JULIE JanKOVÁ 45 ložených faktů, pouze 17 % úloh vyžaduje při řešení vyšší kognitivní operace. To znamená, že většina úloh nevede žáky kutváření vlastního sebe/reflektujícího historického vědomí amyšlenkových procesů, jež jsou kjeho utváření nutné. Většina úloh ve zkoumaném vzorku jsou izolované úkoly, které stěží mohou směřovat khlubší reflexi akritice historických faktů. Pouze asi čtvrtina zkoumaných úloh (n = 188) má explicitní vazbu na prameny, akdyž už, tak prameny většinou plní ilustrativní funkci. Učebnice obsahují málo úloh sexplicitní vazbou na historické materiály, jež jsou vučebnici obsaženy, azároveň řešení úloh vyžaduje kognitivní operace nižšího řádu. Autoři výzkumu konstatují, že jejich závěry přinesly neuspokojivá zjištění. Význam úloh ajejich vazby na různý historický materiál ana rozvoj historického myšlení je vrakouských učebnicích podceňován. Přestože se ukazuje snaha ofunkční aplikaci deklarovaných cílů výuky (například konkrétní vymezení historických kompetencí), stále chybí především úlohy orientované na rozvoj kompetencí historického myšlení či kritického myšlení na základě analýzy pramenů. Metodický postup rakouských badatelů jsem aplikovala na německou učebnici Kursbuch Geschichte. Podrobněji se závěrům věnuji vjiné studii,21 dovolím si zde shrnout základní zjištění. Zanalýzy vyplývá snaha autorů ovyvážené zastoupení různých typů úloh, ato jak zpohledu různých typů pramenů, tak úrovní kognitivních procesů. Často kritizovaný fakt, že dějepisné úlohy vyžadují především pamětní reprodukci faktů, vtomto případě nelze konstatovat. Necelá čtvrtina úloh ve zkoumané kapitole směřuje kreflexivní práci spoznatky, aplikaci získaných poznatků apostupů na řešení problémů, akty historické de/rekonstrukce. Školní historické prameny jsou vanalyzované kapitole funkčně zapojeny, neplní pouze ilustrativní funkci. Nejvíce zastoupeny jsou úlohy odkazující na práci spísemným pramenem. To lze považovat za pozitivní jev vkontextu písemného pramene jako jednoho ze základních materiálů, kterými se zabývá jak historik, tak žák. Autoři však neopominuli obrazové prameny, jejich proporcionální zastoupení je stejné jako uúloh odkazujících na výkladový text. Většinu úloh ve zkoumané kapitole lze vyřešit na základě materiálu, který předkládá učebnice. Zpohledu učitele ižáka tak není třeba pracovat sdalšími zdroji (jakkoli nepopíráme nutnost pestrého zastoupení pramenů vrůzných formátech). Provázanost jednotlivých úloh jsem ve zkoumaném vzorku konstatovala upřibližně poloviny. Toto zjištění lze hodnotit kladně, jelikož kumulativní charakter úloh umožňuje postupnou gradaci kognitivních operací ahlubší pochopení tématu. Do tohoto konceptu zapadá také zjištění, že unavzájem provázaných úloh nedochází ke klesající tendenci vúrovni kognitivních procesů, ale naopak více než polovina úloh (jež jsou provázané) podporovala postupně se zvyšující úroveň myšlenkových operací. Operátory, tedy slovesy, které mají za úkol usnadnit komunikaci mezi učiteli ažáky ataké jasně vymezit činnosti, které jsou od žáka očekávány, je uvozena drtivá většina úloh vanalyzované kapitole. 21 Julie JANKOVÁ, Different Approaches to Task Analysis in History Textbooks with Regard to the Concept of Everyday Life, in: Violetta Julkowska (ed.), At the Source of Dailiness. Interpreting the Traces of History of Everyday Life, Poznań 2020, s.231–251.
46 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2023 Urůzných typů pramenů jsou ve většině případů (písemné prameny, obrazové prameny, kombinace písemných aobrazových pramenů) zastoupeny všechny úrovně kognitivních operací. Ituto skutečnost lze hodnotit pozitivně, jelikož žáci jsou vedeni ktomu, aby nahlíželi na pramen zrůzných perspektiv, aby kněmu přistupovali různými metodami. Uvýkladového textu jsem nezaznamenala reflexivní úlohy, ovšem to lze již zpodstaty tohoto zdroje informací pochopit. Autorský text vučebnici má za úkol předložit žákům základní fakta apomoci se zorientovat vtématu. Pestřejší činnosti směřující krozvíjení kreativního myšlení jsou spojeny sdidakticky zpracovanými prameny. Další kategorií analýzy úloh, kterou jsem aplikovala, byla kategorie historických kompetencí dle FUER modelu. Pominu-li fakt, že nejsou zastoupeny úlohy na rozvoj kompetence klást otázky, lze hovořit orovnoměrném rozložení jednotlivých kompetencí. Úlohy směřují kpráci spojmy, ale také cílí na schopnost žáků metodicky uchopit historický materiál apoznatky, stejně jako na dovednost zařazovat poznatky do historického kontextu. Vneposlední řadě jsem se zaměřila na různé typy poznatků dle revidované Bloomovy taxonomie. Vanalyzovaném vzorku dominovaly úlohy rozvíjející konceptuální poznatky, podobné zastoupení měly úlohy cílící na faktické aprocedurální poznatky. Úlohy na rozvoj metakognitivních poznatků jsem nezaznamenala. Tento nedostatek však lze ospravedlnit základní koncepcí učebnice Kursbuch Geschichte. Každá kapitola obsahuje vedle metodické azákladní výkladové části také speciální stránky věnované kultuře aglobálním historickým souvislostem. Vpříloze učebnice se pak nachází oddíl Trénink ke klauzurní práci ačásti věnované různým prezentačním technikám (například jak koncipovat ústní či písemný referát, jak postupovat při přípravě arealizaci prezentace, citování zdrojů). Metakognitivní úroveň poznatků se neprojevuje vzadání úloh, ale vučebnici je přítomna vpodobě výše charakterizované přílohy. Pokud bych však trvala na důsledném pojetí metakognitivních poznatků, soubor zkoumaných úloh tuto úroveň nepostihuje. Zkoumané učebnice zejména německé provenience přinesly mnohé podněty pro české prostředí. Ty vidíme ve dvou rovinách. Ta první zahrnuje strukturní prvky učebnic rozvíjející metakognici žáků, metodické stránky osvětlující analytické ainterpretační kroky při různých typech pramenů, jasné vymezení činných sloves, respektive operátorů, atím pádem také očekávaný postup práce při řešení úloh, doporučení pro tvorbu referátů či kpřípravě na závěrečnou zkoušku, respektive klauzurní práci. Vysvětlení různých forem práce (skupinová, ve dvojici apod.), souhrnné přehledy pramenů ke kapitolám, doporučené literatury či internetových tipů. Vneposlední řadě učebnice sledují jeden ucelený didaktický koncept či kompetenční model, který se prolíná všemi prvky učebnice ase kterým jsou žáci vúvodu seznamováni. Vrovině druhé se jedná opostavení pramenů vučebnicích. Výkladový text doplňují prameny vdidaktizované podobě, které jsou opatřeny úlohami, jejichž řešení spočívá vanalýze ainterpretaci. Prameny jsou obsaženy přímo vučebnici, učebnice tak mají také pracovní charakter. Místo pracovních sešitů pro žáky jsou učitelům kdispozici soubory materiálů pro případné nakopírování. Vsoučasné době jsou samozřejmostí digitální podoby učebnic (což se stává běžným jevem také včeském prostředí), inspirativní mohou být tematické pracovní listy kvybraným tematickým celkům či digitální prostor pro žáky, který umožňuje zobrazení pramenů vbarev-
JULIE JanKOVÁ 47 ném rozlišení azejména ve vysoké kvalitě. To představuje významnou podmínku pro možnost kvalitní analýzy (zvětšení obrazu, mapy apod.). VLASTNÍ KATEGORIÁLNÍ MODEL PRO ANALÝZU ÚLOH Vnávaznosti na reflexi německých výzkumů apilotní studii jsem úlohy včeských učebnicích podrobila analýze na základě devíti kritérií. Hlavně jsem sledovala to, jak úlohy podněcují rozvoj kompetencí historického myšlení. Výzkumné otázky zpilotní studie jsem rozšířila odalší perspektivy, blíže je představuji níže. Byl sledován možný potenciál úloh, ne jejich role vreálné výuce. ÚROVEŇ KOGnITIVnÍCH OPERaCÍ Vycházela jsem ztřístupňové taxonomie kognitivních operací (EPA: Einheintliche Prüfungsanforderungen für die Abiturprüfung— Požadavky na jednotnou zkoušku zdějepisu). První úroveň (Anforderungsbereich I) zahrnuje oblast reprodukce, tedy nejnižší hladinu myšlení. Jedná se oz/opakování obsahů (mimo jiné zpaměti naučených znalostí faktů, či z/opakování, popisování informací obsažených vpramenech ataké reproduktivní použití pracovních technik (například pojmenování typu pramene). Druhá úroveň (Anforderungsbereich II) zahrnuje akty samostatného vysvětlení, zpracování azařazení obsahů (reorganizaci) ataké přiměřené použití metodických kroků na neznámý obsah (transfer). Třetí, nejvyšší úroveň (Anforderungsbereich III) pokrývá reflexivní zacházení snovými souvislostmi, metodami azískanými poznatky (reflexe) za účelem samostatného odůvodnění, interpretace azhodnocení (řešení problémů). Operátory usnadňují nejen orientaci žáků, ale také komunikaci mezi učitelem ažákem, jelikož jasně vymezují požadovanou aktivitu. Žáci by měli být předem seznámeni stím, co se od nich vyžaduje při konkrétních operátorech. Transparentnost zadání úloh představuje výrazný prvek pro efektivní dějepisné učení (se). TYP HISTORICKÉHO MaTERIÁLU (PRaMEnE), KTERÝ JE VYŽaDOVÁn PRO ŘEŠEnÍ ÚLOHY aJEHO DOSTUPnOST PRO ŽÁKa Dále jsem zkoumala typologii historického materiálu, který je propojen súlohami. Školní historické prameny22 se vučebnicích vyskytují vdidaktizované podobě, jsou kráceny, převáděny do soudobého jazyka či jazyka přístupného žákům. Vždy tak dochází kurčitému posunu, pramen není předkládán vautentické podobě. Což vyžaduje formát školní učebnice ataké věk žáků ajejich kognitivní schopnosti.23 22 Viliam KRATOCHVÍL, Školní historický pramen ve výuce dějepisu, dostupné online na: https://www.moderni-dejiny.cz/clanek/skolni-historicky-pisemny-pramen-ve-vyuce- -dejepisu [náhled 8.9.2023]. 23 Vněmecké arakouské didaktice se rozlišuje pramen (Quelle) azobrazení/výklad, ke kterému dospěli jiní autoři (Darstellung; například film shistorickou tematikou, kreslené
54 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2023 Významným prostředkem pedagogické interakce mezi učitelem ažákem jsou úlohy. Na základě reflexe zahraničních studií byla učební úloha popsána jako jeden zhlavních iniciátorů aimpulzů k(historickému) učení. Na úlohy bychom tedy měli klást vysoké nároky. Vkontextu debaty orevizi Rámcových vzdělávacích programů aStrategii vzdělávací politiky ČR 2030+ bychom měli úlohy vnímat jako důležité elementy, podrobovat je zkoumání apři jejich formulování zohledňovat kritéria kvality. RÉSUMÉ: The paper explores history textbooks and the tasks they contain. International literature has established the learning task as one of the main initiators and impulses for (historical) learning. The paper describes German categorical models for assessing the quality of such tasks and also discusses domain-specific categories for creating and evaluating history tasks as well as findings regarding tasks given to students in international and Czech textbooks. Inspired by this literature, the paper then proposes amodel consisting of nine categories and applies it to examine aselection of tasks to assess their potential to promote historical thinking competences. The findings arrived at might be used by textbook authors to improve the design of tasks and also by the professional community to guide further reflection and research. Mgr. Julie Janková, Ph.D., je učitelkou dějepisu se zkušeností ze základní istřední školy. Působí jako didaktička dějepisu na Filozofické fakultě Ostravské univerzity. Byla zapojena do projektu MŠMT Dějepis+, který si kladl za cíl zlepšení výuky moderních dějin. Jejím výzkumným zájmem jsou mimo jiné učebnice dějepisu ([email protected]).