Česko-saská výstava v Chemnitz a Praze
Abstract
237
Full text
jan ZdIcHYnEc 237 dilý. Nepřesně je charakterizován status Kladska, myslím, že nadsazen je tu význam vazby Slezska na hnězdenskou provincii. Do jisté míry myšlenky úvodu opakuje esejistický text Pierra Béhara oSlezsku v17.století. Radek Fukala zde zúročuje své znalosti širších souvislostí slezských dějin. Gabriela Wąs se zaměřila na souvislosti slezských knížectví spolským státem. Konfesní poměry nastiňuje Joachim Bahlcke, Marie-Thérèse Mourey aPaweł Migasiewicz se zaměřili na literaturu avýtvarné umění slezského prostoru, zejména opět se zdůrazněním umělecké aakademické peregrinace avýznamu Slezska jednak vkontextu říšském, jednak vsouvislostech habsburských zemí. Čtenář nabývá dojmu oslezské specifičnosti (hlavně co se týče etnické anáboženské rozmanitosti), ale jako by byla výlučná. Chybí tu např.pohled na poměry lužických markrabství, vmnohém obdobné, nebo isrovnání se situací vpolsko-litevské unii. Většina autorů tematického čísla vychází pouze ze sekundární literatury. Frankofonní čtenář tak dostává do ruky patrně první souhrnný pohled na slezský region v17.století— tento pohled však vmnohém konzervuje starší klišé apřináší některé nepřesnosti. Bylo by vhodné zohlednit aktuální výzkumy např.současných vratislavských historiků, publikované ianglicky (projekt Cuius regio). Snad ale tento svazek podnítí další zájem otuto pozoruhodnou oblast, která jako by programově rozbíjí všechny „tvrdé pravdy“ ovývojových tendencích raného novověku (stavovství, konfesionalizace apod.). Osobně bych uvítal, kdyby se francouzští vydavatelé zaměřili vdohledné době na Horní aDolní Lužici, což by jistě přispělo kpochopení jednak zvláštnosti střední Evropy aČeské koruny. Jan Zdichynec Česko-saská výstava vChemnitz aPraze Symbolicky na den sv.Václava roku 2018 byla vstátním muzeu pro archeologii vSaské Kamenici (Chemnitz) zahájena výstava nazvaná poeticky Sachsen Böhmen 7000. Liebe, Leid und Luftschlösser (Sasko— Čechy 7000. Láska, žal avzdušné zámky), pořádaná ve spolupráci sNárodní galerií vPraze. Na jaře 2019 na ni navázala česká verze, jež našla zázemí ve Šternberském paláci vPraze anazvána byla Čechy— Sasko. Jak blízko, tak daleko. Hlavními kurátory byly archeoložky Claudia Vattes aDoreen Mölders, na české straně spolupráci zajišťoval historik umění Marius Winzeler, působící nyní vPraze. Koběma výstavám vyšly již katalogy, objemnější pro saskou verzi; na tomto místě se však pokusím předestřít jen několik svých dojmů zobou expozic. Velmi ambiciózně působila saská varianta výstavy, umístěná vdůstojných prostorách moderního muzea vChemnitz. Poněkud matoucí byl ovšem její architektonický koncept, rozbíjející prostor do řady jen volně chronologicky řazených oddílů, sjednocených barevností ajednou osobností (např.sv. Ludmila)— tuto kompozici převzal potom ikatalog. Návštěvník výstavy se tak pohyboval nutně vkruhu, někdy nebyly jasné časové přechody anávaznost jednotlivých oddílů. Kurátoři výstavy se snažili vždy vedle sebe postavit exponáty saské ačeské provenience. Je ovšem třeba říci, že se věnovali jen poměrně málo vymezení tomu, co znamená „saský“ a„český“— známé Jan Zdichynec OPEN ACCESS
238 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2019 jsou proměny aposuny saského teritoria kdysi zoblasti Dolního Saska, proměnlivé jsou pochopitelně ihranice českých zemí— nebo České koruny? Absence tohoto konceptuálního vymezení je poměrně zásadní aexpozice tak působila poněkud nahodile. Přinejmenším pro období do začátku raného novověku (či husitství) ze srovnání exponátů jasně vyplývá, že český prostor byl mnohem rozvinutější aje na umělecké předměty iarcheologické vykopávky bohatší, než prostor saský. Posun se stírá až vdobě husitství, kdy české země pozvolna ztratily svou vůdčí uměleckou úlohu ve střední Evropě astáhly se do určité izolace. Vněkterých vitrínách ovšem bylo jen po velmi bedlivém pohledu jasné, jaké exponáty patří českému ajaké saskému prostoru. Výjimečná byla možnost spatřit relikviářovou bustu sv.Ludmily, poměrně dobře byli představeni míšeňští biskupové jako určité pojítko mezi Čechami aSaskem, vůbec však nebyla zmíněna např.osobnost Adléty Míšeňské, první manželky Přemysla OtakaraI.Vobdobí gotickém ibarokním pak výstavě jasně dominovaly exponáty zhistorické Horní Lužice (přičemž svébytnost této někdejší země České koruny se vkonceptu Saska opět poněkud vytrácela), zejména ztamních katolických církevních institucí, což je dáno jistě ibadatelským zaměřením M.Winzelera. Poměrně známé jsou česko-saské kontakty vdobě romantismu, představené zejména na příkladě malířství (Caspar David Fridrich), naopak originální avýtečná byla vzpomínka na česko-saské (německé) vztahy, zejména jejich každodennost, vdobě socialistických režimů. Opět se zde však jasně nerozlišoval prostor Saska od ostatních částí východního Německa. Poněkud nepřesné byly ipopisky některých exponátů. Pouze skromnější verzi expozice si mohla dovolit Národní galerie vPraze. Zde se kurátoři zejména vdobě gotické abarokní zaměřili opět hlavně na (nikoli poprvé včeském prostředí, vzpomeňme na výstavy věnované baroknímu igotickému umění vSeveročeském muzeu vLiberci) exponáty zHorní Lužice. Poněkud namátkově potom působil výběr některých předmětů zprostředí saských hornických měst zdoby renesance. Spíše jen jednotliviny mohly být vystaveny pro 20.století (např.slavný trabant Davida Černého jen vpodobě makety; zde byli kurátoři limitováni jistě finančními prostředky iprostorem). Ve Šternberském paláci byl zejména na popiscích patrný ichvat, snímž byla výstava připravována— texty byly patrně překládány zněmčiny, dosti nepřesně aisněkterými věcnými omyly. Opět se zde bohužel úplně ztrácela specifika lužických markrabství, česko-saské vztahy byly nahlédnuty spíše z„ptačí perspektivy“— přičemž některé jejich facety, jako např.vztahy mezi Habsburky aWettiny v16.století, byly opět opomenuty. Jan Zdichynec OPEN ACCESS