Česká historie Slezska a Kladska: dvě polské konference s bohemikální tematikou (Oleśnica, Kłodzko 2017)
Abstract
317
Full text
jan ZdIcHYnEc 317 Petr Holub, hned se dvěma referáty vystoupil Milan Starec. Náplní posledního, sedmého panelu bylo důležité aaktuální téma obnovy arenovace vesnických technických památek. Oopravě mechanismu roubené studny vMaříně hovořil David Stejskal, Karel Janák seznámil posluchače sobnovou pily vBěluni uKohoutova. Ozávěrečnou přednášku, vníž se podělil osvé zkušenosti stransferem arenovací mechanických tkalcovských stavů, se postaral David Veverka. Středa 19. října se nesla ve znamení celodenní exkurze vedené Radimem Urbánkem. Účastníci konference si prohlédli vybrané technické památky Vysokého Mýta, letitý transformátor vobci Svařeň, pozoruhodný původně barokní hostinec ve vsi Vysoká, pradlo ve vesnici Brdo akonečně navštívili expozici kamenictví aobuvnictví vMěstském muzeu ve Skutči. Šestý ročník semináře Vesnické technické objekty, který se uskutečnil především díky zaměstnancům Regionálního muzea ve Vysokém Mýtě včele senergickým zástupcem ředitele Radimem Urbánkem, se podobně jako pět předchozích snažil představit poslední výsledky odborných výzkumů technických staveb azařízení aprezentovat pokrok, jehož bylo voboru dosaženo. Velkou devízou konference zůstává sice explicitně nevyřčená, zato však skutečná anikoliv pouze deklarovaná (čehož býváme často svědky) interdisciplinarita. Zprůběhu semináře se zdá, že specialisté věnující se různým technickým oborům si velmi dobře uvědomují důležitost historického kontextu. Stejně tak pro historiky aarchiváře přestává být technologická dimenze zkoumané látky nadbytečná, ale naopak se zní stává klíč klepšímu uchopení apochopení otázek, které před ně staví badatelská praxe. Kromě této povýtce odborné sféry se pořadatelé konference iletos snažili apelovat na veřejnost azlepšit obecné povědomí otom, že technické stavby azařízení bychom měli chránit, obnovovat auchovávat. Můžeme snad říci, že se tento cíl daří zvolna naplňovat. Vždyť iletos bychom mezi posluchači napočítali řadu vlastníků některé technické stavby nebo stroje, kteří díky své účasti změnili na svůj majetek názor arozhodli se ho namísto utilitárních zásahů či zbourání zachovat. Doufejme, že řady takto osvícených spoluobčanů budou utěšeně narůstat, abychom iza několik desetiletí mohli obdivovat nápaditost adůmyslnost technických řešení, která nám zanechali naši předci. Josef Paták, Jaroslava Škudrnová Česká historie Slezska aKladska: dvě polské konference sbohemikální tematikou (Oleśnica, Kłodzko 2017) Již několikrát jsem vtomto časopise upozorňoval na vědecké akce, které vycházejí zintenzivní spolupráce českých apolských badatelů na poli výzkumu zemí Koruny české. Jaro letošního roku knim přispělo dalšími dvěma konferencemi, které sice byly uspořádány „jen“ na regionální úrovni, přesto, nebo právě proto ale dosáhly poměrně slušného ohlasu mezi laickou veřejností— azároveň si jako téma programově vytyčily české vazby daného města či regionu. 6.–8. dubna 2017 proběhla na knížecím zámku vOlešnici konference nazvaná Czeska historia Śląska. Ze szczególnym uwzględnieniem Oleśnicy iKsięstwa Oleśnickiego, volně Jan Zdichynec OPEN ACCESS
318 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 1/2017 spjatá sčtyřsetletým výročím smrti knížete Karla II. Minstrberského, prapravnuka Jiřího zPoděbrad, jemuž vděčí za svou dnešní podobu tamní zámek ikostel, asČeským rokem vyhlášeným při té příležitosti vOlešnici. Jednání probíhalo zčásti polsky, zčásti česky. Slavnostní zahájení vrežii zástupců samosprávy (Olešnice aChrudim), krajských institucí zPolska iČeské republiky aeuroregionů Nisa aGlacensis připomnělo prolínání polských, německých ačeských vlivů vdějinách Olešnického knížectví, význam historie pro formování společenské identity ašťastnou konstelaci, kdy lze otěchto různorodých podnětech jednat nezaujatě, na vědecké úrovni. Odbornou část konference otevřel Bogusław Czechowicz (Uniwersytet Opolski) úvahou nad aktuálními přístupy kvýzkumu Slezska vČeské republice respektive českých dějin ve Slezsku. Vzáměrně kontroverzním příspěvku zdůraznil mj. to, že zejména polští badatelé stále do svých koncepcí nevčleňují konstrukci České koruny, že polské, ale iněmecké dějepisectví oSlezsku vynechává často české kontexty; čeští historikové se zase omezovali hlavně na tu část Slezska, která České koruně zůstala po ztrátách Marie Terezie. Czechowicz se vymezil také proti pojímání Lužic aSlezska jako jakýchsi vedlejších přívažků České koruny apostuloval jejich rovnocenné chápání jako korunních zemí. Připomněl přitom, že tato určitá deformace má své kořeny již v15. století, kdy se český stát začínal formovat vlastně národnostně autrakvisticky azpohledu Českého království byly Slezsko aLužice spíše německou akatolickou periferií. Česká historie, zejména v15. a16. století, se přitom podle Czechowicze odvíjela mezi Vratislaví aPrahou, což dosvědčuje také význam Slezska pro Minsterberky, potomky Jiřího zPoděbrad, kteří zároveň své tradice jasně zakládali včeské (akrálovské) minulosti svého rodu. Stanisław Rosik (Uniwersytet Wrocławski, dále jen UWr.) zahájil sekci věnovanou vztahům Slezska, respektive Polska kČechám ve středověku úvahou nad pohledy kronikářů Galla anonyma aKosmy. Zabýval se zejména pojmy Polsko aSlezsko vraně středověkých kronikách, nepřátelským vnímáním Čechů uGalla, chápáním prostoru, pozice Slezska vůči polské ičeské říši aotázkou vzájemné poplatnosti obou těchto celků. Marek Cetwiński (Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie) se zamýšlel nad sňatkovými aliancemi Piastovců směrem do Čech na příkladu kněžny Ludmily, zmíněné vnekrologiu kláštera Czarnowąsy, arůznými konstrukcemi, které je možné na sporých zmínkách pramenů vystavět. Antoni Barciak (Uniwersytet Śląski w Katowicach) ve faktograficky hutném příspěvku shrnul politiku českých panovníků vůči slezským knížatům na konci 13. avprvních desetiletích 14. století. Lenka Bobková (Univerzita Karlova vPraze) potom sledovala vnímání slezských knížat aknížectví vkronikách Petra Žitavského aBeneše Krabice zWeitmile. Anna Pobóg- -Lenartowicz (Uniwersytet Opolski) se vsouladu se svým dlouhodobým badatelským zájmem zaměřila na slezsko-české monastické vazby sdůrazem na řeholní kanovníky sv. Augustina, především ve 14. ana počátku 15. století. Další sekce byly věnovány knížatům zpoděbradského rodu ajejich působení vOlešnicku, vČechách ina Moravě. Martin Čapský (Univerzita Pardubice) se věnoval literární tvorbě potomků Jiřího zPoděbrad, Petr Kozák (Zemský archiv vOpavě) zase velmi detailně vazbám slezských knížat zrodů Piastovců, Poděbradů aPřemyslovců ke dvorům jagellonských panovníků na přelomu 15. a16. století. Tuto problematiku ještě obohatil Martin Šandera (Univerzita vHradci Králové) prosopografickou studií Jindřicha I.Minsterberského aanalýzou jeho zisku knížectví olešnického aRościOPEN ACCESS
jan ZdIcHYnEc 319 sław Żerelik (UWr.) případovou studií Jindřicha von Schindel spjatého sknížectvím bierutowským (Bernstadt). Tomáš Knoz (Masarykova univerzita vBrně) se zaměřil na místo Minsterberků vdobě předbělohorské vkontextu moravské šlechtické obce. Ukázal, vjak rozmanitých kontextech dokázala knížata vystupovat ajak snimi pracovala vrovině symbolické reprezentace— jednak byli elitou moravského panstva, přičemž se vztahovali ktradici Zajímačů zKunštátu, ale ike svým příbuzenským vazbám kpánům ze Žerotína aBoskovic, jednak ale využívali iodkazu svého královského předka Jiřího zPoděbrad asamozřejmě budovali isvou pozici knížat vrámci Slezska. Jiří Brňovják (Univerzita vOstravě) se detailně zaměřil na olešnickou kněžnu Alžbětu Marii († 1686), majitelku panství Moravský Šternberk, anačrtl pozoruhodnou kapitolu zcírkevních dějin českých zemí pozdního 17. století, kdy právě osobnost luteránské vrchnosti umožnila stále znovu odkládat rekatolizaci jednoho panství na půdě Moravského markrabství adávala moravským luteránům možnost přesunout se do konfesně přece jen otevřenějšího Slezska. Následoval blok zasvěcený obrazu krále Jiřího zPoděbrad ajeho potomků vhistoriografii. Wojciech Iwańczak (Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach) analyzoval vládu Jiřího zPoděbrad optikou Starých letopisů českých vjejich původní rukopisné verzi (edice Palackého adalších není úplná) apředevším se zaměřil na komentáře ke slezským knížatům vtomto komplikovaném historiografickém celku. Autor této zprávy vystoupil se zamyšlením nad obrazem Slezska vkosmografických ahistorických pracích oKoruně české z16. a17. století, který byl mnohdy stereotypní, opíral se opojetí Aenease Silvia Piccolominiho aspíše podporuje představu oSlezsku jako regionu, který sice ke Koruně české patřil, ale na jejích dějinách se vlastně aktivně nepodílel. Vnepřítomnosti byl přednesen referát Jarosława Malického (UWr.) oMinsterbercích vzápisech českých historiků 16. a17. století. Zdeněk Hojda (Univerzita Karlova vPraze) se pak zaměřil na slezská témata vBeckovského Poselkyni starých příběhů českých, ale zároveň představil polským posluchačům itoto mimořádné dílo barokního dějepisectví. Pro Beckovského nepochybně Slezsko bylo pevnou součástí České koruny, ovšem všímal si jej opět spíše vsouvislosti skorunovacemi, holdy či účastí Slezanů na českých sněmech. Historiografický panel uzavřelo vystoupení Lucyny Harc (UWr.) oOlsnographii Jana Sinapia, pozoruhodného intelektuála doby barokní, jehož rodina pocházela ze Spiši; sám působil jako knihovník vOlešnici apsal česky, latinsky, německy islovensky. Sinapius dobře znal starší českou historiografii, Minsterberkům se věnoval podrobně, ovšem hlavně vzhledem kjejich slezskému působení. Závěrečná část jednání se věnovala rozmanitým stránkám kulturního odkazu olešnických Minsterberků. Wojciech Mrozowicz (UWr.) analyzoval jejich knižní sbírky spjaté solešnickým zámkem, kostelem igymnáziem. Jejich část je dnes uložena vSaské zemské knihovně vDrážďanech. Je patrné, že alespoň někteří Minsterberkové sknihami samostatně pracovali, vpisovali do nich své komentáře atd.; cenné jsou jejich knihy spjaté sluterskou reformací. Roman Stelmach (Archiwum Państwowe we Wrocławiu) se zabýval pozůstalostí olešnického knížectví a jeho pánů ve sbírkách státního archivu ve Vratislavi, která se dochovala vdost omezené míře— její část patrně dodnes vdůsledku vývoje na konci druhé světové války setrvává vruských archivech. Ewa Chojecka (Bielsko-Biała) představila unikátní objev vyobrazení olešnického zámku vaule hudební akademie vKatowicích jako součást politické OPEN ACCESS
320 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 1/2017 prezentace pruských majitelů tohoto sídla, Karol Sanojca (UWr.) podal hutný přehled pohledů na Olešnici včeské, německé ipolské historiografii po roce 1945, Borys Paszkiewicz (UWr.) představil pozdně středověké mincovnictví olešnických knížat aPaweł Milejski (UWr.) se zaměřil na nálezy mincí českého původu na území olešnického knížectví. Przemysław Wiszewski (UWr.) se potom zamyslel nad tím, jak málo se vlastně stopy poděbradsko-minsterberské historie odrážejí ve veřejném prostoru města Olešnice. Celé olešnické zasedání provázela živá diskuse avelmi oceňuji to, že do programu byly zařazeny idvě přednášky pro laickou veřejnost, prohlídka památek tohoto poměrně dobře zachovaného slezského města ikoncert renesanční hudby. Soudím ale, že výběr témat byl možná až příliš široký aminsterberská rodina někdy spojovala celek jen dost volně. Kompaktněji snad bude působit plánovaná konferenční publikace. Koncepčně sevřenější se mi jeví vědecká konference, která proběhla ve dnech 8.–9. června vMuzeu ziemi Kłodzkiej, bývalém jezuitském konviktu, nazvaná Projektowanie historii. Historiografia ziemi kłodzkiej od średniowiecza do współczesności azaměřená tedy systematicky na různé historiografické koncepty spjaté stímto pozoruhodným územím na pomezí Čech aSlezska. Itoto jednání bylo otevřeno veřejnosti adoprovodila je výstava věnovaná lokálnímu historikovi Josefu Köglerovi († 1817). Oficiálním partnerem organizátorů konference bylo na české straně Regionální muzeum vNáchodě ajejí uspořádání bylo znovu možné především díky evropské podpoře regionálního rozvoje. Jednání opět zahájil Bogusław Czechowicz (Uniwersytet Opolski), který se zamýšlel obecněji nad „společenským inženýrstvím“ shistorií někdy spjatým. Dějiny adějepisectví Kladska přitom skvěle ukazují, jak každá doba, nacionální či konfesní skupina dokázala jejich vývoj vyložit podle svých potřeb. Kladsko mohlo být vnímáno jako „česká bašta“ expanze na severovýchod, jako důležitý spojující bod mezi Čechami aSlezskem, jako významná česká hraniční pevnost, ale také jako region „polský“ již ve středověku, který se potom právem po roce 1945 vrátil kpolskému státu. Svůj význam má ijeho povýšení na hrabství Jiřím zPoděbrad, chápat je můžeme ijako okrajový region Českého království, stejně jako např.Chebsko, „nejméně etnicky český kraj Českého království“ atd. Navzdory všem pozoruhodným kontextům abohatě dochovaným pramenům přitom Kladsko jako město dlouho postrádalo samostatnou odbornou vědeckou monografii, naopak Kladské hrabství se dočkalo zpracování již v 17. století. Poznání mikroregionu komplikuje též to, že bádání vsoučasnosti často probíhá vrámci aktuálních správních celků, které jen málo respektují historické vazby ahranice. Czechowicz, autor monografie okladském dějepisectví po roce 1945, také zdůraznil, že pohled českých dějepisců včele sPalackým, jistě izpolitických ohledů, se od počátku 19. století stále více zužoval na dějiny Čech aMoravy aže prameny kdějinám Kladska je třeba hledat nejen vpolských archivech, ale též vPraze. Marek Cetwiński se potom podrobně věnoval mýtickému pojmu Dębowina vkladské historii, důležitému hraničnímu mezníku mezi Čechami aPolskem, který zmiňuje již kronikář Kosmas. Vširších souvislostech se zamýšlel nad vnímáním Kladska urůzných historiků, kteří je účelově spojovali sČechami nebo sPolskem. Martin Šandera (Univerzita Hradec Králové) se zabýval obrazem Kladska vnarativních textech husitské apoděbradské éry: čeští kronikáři doby husitské oněm psali velmi málo (např.vůbec není zmiňováno uVavřince zBřezové), nanejvýš si všímali průchodů OPEN ACCESS
jan ZdIcHYnEc 321 husitských vojsk přes kladské území. Bohatší jsou vtomto ohledu texty slezské provenience, např.Martina zBolkova, kronika vratislavských biskupů či zápisy vratislavského písaře Petra Eschenloera, kteří měli lepší informace osituaci vKladsku než čeští kronikáři. Kladska si ale všímali idoboví autoři uherští. Autor zprávy navázal příspěvkem studujícím obraz Kladska ve vybraných dílech raně novověké historiografie— čeští historikové jako Hájek či Dubravius se zajímali spíše oprastaré dějiny kladského města ahradu, autoři skomplexnější koncepcí jako Goldast ne vždy přesně chápali složité postavení Kladského hrabství. Vnepřítomnosti byl přednesen příspěvek Jakuba Zouhara (UHK) věnovaný roli, již Kladsko sehrálo pro osvícenského historika Franze Pubitschku. První den konference pak uzavřela prohlídka výstavy komentovaná její kurátorkou Krystynou Oniszczuk-Awiżeń. Andrzej Behan (Liceum Ogólnokształcące Nowa Ruda) představil detailní regionální výzkumy historiků Nowé Rudy Josefa Wittiga aJosefa Köglera. Jistě potěšující může být pozornost, již polští historikové věnují výzkumům svých německých předchůdců vtomto historií jistě velmi zatíženém regionu. Małgorzata Ruchniewicz (UWr.) představila krátké, ale bohaté působení časopisu Vierteljahrschrift für Geschichte und Heimatskunde der Grafschaft Glatz vletech 1881–1891. Časopis poněkud překvapivě vycházel vBystrzycy Kłodzkiej; umožnila to nejen kvalitní infrastruktura (tiskařské závody), ale především přítomnost několika zdejších kněží aučenců, kteří publikovali příspěvky značné kvality, na něž historikové dodnes navazují. Tomasz Przerwa (UWr.) se záměrně provokativně zaměřil na dost opomíjený levicový proud kladské historiografie, spjaté sdělnickým hnutím vrámci pruského státu, jež bylo právě vKladsku dosti silné. Analyzoval mj. dizertační práci Hanse Gottwalda věnovanou dělnickému hnutí, dost překvapivě obhájenou roku 1923 na spíše pravicově orientované vratislavské univerzitě. Kacper Manikowski (UWr.) představil úlohu nejdůležitější šlechtické rodiny Kladska 18. a19. století— pánů von Magnis, mj. příbuzných známého kapucína Valeriána Magniho— vmístní německé historiografii (Kögler, Wedekind, Pompejus). Rodina, která působila často jako mecenáš kulturního dění, do jisté míry dokázala ovlivnit svůj historiografický obraz. Zdeněk Jirásek (Slezská univerzita vOpavě) představil české pohledy na Kladsko zejména po roce 1945, ovlivněné zprvu politickým zájmem ototo území, který se ovšem postupně nutně vlivem vnějšího vývoje zhistoriografie vytrácel. Ondřej Felcman (UHK) resumoval nejnovější příspěvky kdějinám Kladska zejména zdílny opavských historiček ahistoriků aWojciech Mrozowicz (UWr.) se pak znovu vrátil ke kronice kladských augustiniánských kanovníků arozmanitým možnostem její recepce. Obě konference, uspořádané svelkorysou podporou místních samospráv těžících hlavně zfondů Evropské unie, svědčí orozmanitých perspektivách, jimiž lze nahlížet na dějiny území dlouhodobě srostlého sČeskou korunou, otom, že stávající polské obyvatelstvo se sregionem plně ztotožnilo— přinejmenším stejně silně, jako Češi žijící vbývalých sudetských krajích Československa— ahlavně, že výzkum lze provádět mezinárodně, bez nějakých politických předsudků. Jan Zdichynec OPEN ACCESS