The fishing and fowling scene in the tomb of Ibi: a means of expression for a provincial ruler
Abstract
128
Full text
THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI The fishing and fowling scene in the tomb of Ibi: ameans of expression for aprovincial ruler1 Aurélie Quirion aBstract This article aims to show how the fishing and fowling scene, which is frequent in Old Kingdom private tombs, is used in the tomb of Ibi as away to display aspecific social and ideological message. Indeed, this illustration presents an unusual emphasis on family members. Adiscussion on parietal conventions and adirect comparison with the fishing and fowling scene in Mereruka’s tomb, inscribed in adifferent cultural landscape, highlights the capacity of the changing details of the scene to work as ameans of expression. Between Memphite tradition and provincial adaptations, the composition and the visual aspects given to the painting of Ibi are astrategy to express specific values and to point out the local identity of the owner. Keywords Deir el-Gebrawi – Sixth Dynasty – fishing and fowling – parietal decoration – provincial tombs – expression of identity 1 The present study was undertaken during my doctoral research at the University of Geneva and funded by the Swiss National Science Foundation as part of the project “Le Discours Monumental dans l’Égypte du IIIe millénaire : image, écrit, texte”, directed by Julie StauderPorchet. 128 PES XXV/2020
Aprominent double scene covers asignificant part of the tomb of Ibi, aprovincial ruler of the Sixth Dynasty buried in the south necropolis of Deir el-Gebrawi (Twelfth Province of Upper Egypt).1 Located inside the tomb on the south wall, it is divided into two panels flanking the entrance. On one side, the owner is represented fishing (fig. 1); on the other, he is hunting fowl in the marsh (fig. 2). The fishing representation depicts Ibi surrounded by eight members of his family. This is unique among the representations of this scene type during the Old Kingdom, in regard to the number of family members illustrated as well as to the way these figures are displayed. the fishing and fowling scene in the toMB of iBi iconographic and textual content The eastern part of the scene shows Ibi standing on apapyrus boat and fishing with aspear (fig. 1). He is wearing aheadband, alarge necklace and atripartite kilt. He is catching two fish that are depicted in the water. His son Djau is depicted before him exactly in the same way, but on asmaller scale, as aminiature version of his father. Between the legs of Ibi his wife is depicted, seated, and his daughter stands behind her smelling aflower. Three other sons and one brother stand behind Ibi and present him with birds. All the figures are looking to the right, and captions indicate their names and titles. The captions next to each figure are arranged vertically or horizontally and separated by lines. The one above Ibi is the most developed and is four times longer, but the size of the hieroglyphs is not bigger than that of the other captions. The upper part and the sides of the scene are delimited by ageometrical frame, while the lower part shows awater flow with fish, crocodiles and aquatic plants. In front of the scene is acolumn of text describing the activity: mAA kAt sx[t] Ham mHywt stjt (a) r mHywt (b) To see the work of the marshland, to catch the fish, to spear the fish. (a) The verb stj is usually written without adeterminative in Old Kingdom private tombs: . Here, it is written PES XXV/2020 129THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI Fig. 1 Tomb of Ibi, south wall, east of the entrance (after Davies 1902: Pl. 3) 2 The tomb was first published by Norman de Garis Davies (1902) and recently republished by Naguib Kanawati (2007).
with two determinatives, aboomerang and aman spearing fish . This is the exact transposition in hieroglyphs of the representation of Ibi spearing. The only parallel for the use of this sign for this verb is found in an inscription in the Wadi Hammamat (Couyat – Montet 1912: 32, Pl. III), dating to Montuhotep IV, as already noted by WolfgangSchenkel (1965: 270 [h]). Furthermore, the verb is here written phonetically with the uniliteral signs sand t. In most provincial atte stations of this verb, we notice apreference for aphonetic orthography stj: .3 This is probably an indicator that this word was complicated to read in the provinces and needed clarificationin order for it to be understood. (b) The word mHywt does not seem to have been written in the hieroglyphic text. The drawing of Norman de GarisDavies shows that the verb stj is followed by an r, not in the continuity of the column but to its left, which indicates that the text must continue in this direction. Here, the inscription is damaged but there is little space available for the complement of the verb. Therefore, Ipropose that this complement is written in the image, by the fish caught by Ibi and his son. This hypothesis is strengthened by the fact that there is no line separating this text, as is the case for the captions, and that the form of the last determinative of the verb stj clearly shows agame between image and writing.4 On the western part of the entrance, the fowling scene is represented in symmetry to the spearing one (fig. 2). His son Djau is once again represented as aminiature version of his father. His wife and daughter are depicted between his legs and two other men accompany the group. The caption above the first of these men is lost but the one above the other man identifies him as ason. These two men are facing the owner. All the figures must have possessed acaption, but the upper part of the painting is damaged. Arather large part of the scene is devoted to the representation of the thickets of papyrus with birds and nests. The thickets are rendered in ageometrical way, this effect being strengthened by the alignment of birds on top of it. Between the boat and the papyrus thickets, acolumn of text describes the activity: [mA]A kAt sxt xnz pHw ama<A> Xnm zSj(w) Apdw jn HAty-a HqA Hwt smr wotj Ibj To see the work of the marshland, to go through the marsh, to throw the stick, to capture the nests and the birds by the count, chief of the estate, sole friend, Ibi. visual aspects of the scene Together, the two parts of the scene cover the equivalent of one full wall, which is one sixth of the inscriptions of the tomb. Furthermore, it covers the entire height of the decorated part of the wall. If the decoration of this tomb is rich and contains agreat variety of scene types,5 this is the one that takes up the most space inside the chapel, along with the depiction of the owner observing manufacturing works and the autobiographical presentation of the owner (tab. 1). However, in the manufacturing scene, the visual emphasis is put on the activities, and in the autobiographical presentation, the emphasis is on the text. The fishing and fowling scene emphasizes the owner’s body and actions. The size given to the owner’s representations offers it great visibility and illustrates its importance among the other scenes of the tomb. In addition to its considerable size, the general visual aspect of the painting is also striking, especially regarding the eastern part that represents Ibi spearing fish. Indeed, the disposition of the figures and their captions create avisual effect of crowding and disorder. Several elements cause this effect. First of all, the family members are numerous, and their images and captions fill almost all the free space around Ibi. That is what creates the crowding effect. Secondly, their disposition in space all around the owner seems rather chaotic. The figures are arranged on five different baselines (see fig. 4). Furthermore, their captions are also positioned in anonuniform way. They are sometimes displayed in lines, sometimes in columns. Their disposition can confuse the belonging of one text with the image it captions. For example, it would seem logical to attribute the caption written in lines just next to the rear leg of Ibi to the image of the man depicted on the same baseline (number 5 on fig. 4). But it appears that the caption of this man is clearly written just above his head, so that the one next to the rear leg of Ibi must belong to the man below it (number 7 on fig. 4). All of these elements contribute to the disorder of the scene. Nevertheless, what appears to be prima facie achaotic disposition is not actually random at all. The structure of the scene is in fact very elaborate. All the texts are separated by strokes. Furthermore, their disposition emphasizes the name of the persons by separating it from the core of the text. That is the case for three of the sons to the left of the owner (Ibi and the two Djau: numbers 5, 6, and 8 in fig. 4) and the name of his wife (Hemi: number 3 in fig. 4). In addition, the fact that all the captions have the same size creates acertain uniformity between all the members of the family. It can thus be asserted that the visual effect of crowding and disorder is intentional and has apurpose. Ibi is certainly the main character of the scene, but its visual aspects donot present him alone. It presents him and his whole family as one unified and nearly indivisible block. 130 PES XXV/2020 THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI 3 In the tombs of Henqu II at Deir el-Gebrawi (Kanawati 2005: Pl. 54); Pepyankh/Henikem at Meir (Kanawati – Evans 2014: Pl. 84); Shepesipumin/Kheni at el-Hawawish (Kanawati 1981: Fig. 18); Hemmin at el-Hawawish (Kanawati 1985: Fig. 7); Hesimin/Sesi at el-Hawawish (Kanawati 1986: Fig. 3); Bawi at el-Hawawish (Kanawati 1989: Fig. 15). 4 On the notion of interrelation between images and writing, see Vernus (2016: 1–19). 5 The decoration of the tomb of Ibi contains 52 types of scene (“subthemes”), according to classification of the MastaBase of Leiden (van Walsem 2008).
The other part of the scene, depicting Ibi hunting with astick, shows the same characteristics (fig. 2). Here, the representation of the papyrus thicket takes alarge place, at the expense of the representation of the family members. Yet the disposition of the figures has the same visual impact, emphasizing the family of Ibi. eMphasis on the faMily The fishing and fowling scene of Ibi displays astrong emphasis on the family.6 However, the presence of the family is not limited to this representation; his family is very present in the decoration of the other walls. For instance, Ibi’s wife accompanies him in half of his representations; that is eight times, of which she is depicted at the same scale as her husband four times (Kanawati 2007: Pls. 44, 51, 54, 57). On the northern wall, east of the offering recess, his wife and seven of his sons are depicted seated before him (Kanawati 2007: Pl. 72). The walls of the offering recess represent his daughters and sons making offerings to him (Kanawati 2007: Pls. 74–75). Eight brothers of Ibi are depicted facing him on the south wall, east of the entrance PES XXV/2020 131THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI Main scenes Location Relative size Fishing and fowling South wall, flanking the entrance 1 wall Owner observing fowling activities South wall, western part ½ wall Representations linked to funerals (dance, coffin transport, palanquin transport) East wall, southern part ½ wall Owner observing various activities (rendering of accounts, cloth manufacturing) East wall, northern part ½ wall Owner observing field works North wall, western part ½ wall Owner observing animals (desert and cattle) North wall, western part ½ wall Owner observing manufacturing works North wall, eastern part 1 wall Autobiographical presentation of the owner (text and images) East wall 1 wall Owner observing fishing activities South wall, eastern part ½ wall Fig. 2 Tomb of Ibi, west wall, east of the entrance (after Davies 1902: Pl. 5) 6 In this article, Iam using the term “family” for people strictly linked by family ties, which is different from the Egyptian notion of pr “household” that includes serfs, dependents and friends. Iam also using the notions of the nuclear family (formed by afather, amother and their children) and the extended family (Moreno Garcia 2012b) for practical reason, even though they are based on an etic definition. Tab. 1 Main scenes of Ibi’s chapel
(Kanawati 2007: Pls. 45, 67). Finally, on the northern wall, west of the offering recess, one of his brothers is depicted among other persons behind the figure of Ibi watching the scenes of the cattle’s care (Kanawati 2007: Pl. 52). Although these representations consist of small motifs spread over the walls, they draw attention to the individual members of the family. However, the family as aunited group only occurs in the fishing and fowling scene. This scene is thus chosen among all the others to put emphasis on the family of Ibi; atheme that seems rather important to the owner. the fishing and fowling scene in old KingdoM private toMBs coMMon layout of the scene in MeMphite toMBs7 The motif of the owner fishing and fowling in the marshland may be attested in the Memphite region from the Fourth Dynasty.8 It frequently occurs during the Fifth and the Sixth Dynasty in Memphite necropoleis.9 The representations show either one part of the scene (fishing or fowling) or the two together, but it is usually displayed symmetrically (Binder 2000: 111; Dunnicliff 2012: 109). There are as many variations of this scene as there are attestations.10 The core elements are the representations of the owner fishing or fowling on aboat and the swamp. The water itself is often filled with representations of fish, hippopotami and plants, which are rendered very precisely. The different species of fish are commonly illustrated in asimilar fashion, such as the two fish caught by the owner, which are always from the same two species: atilapia nilotica and alates niloticus (Binder 2000: 112; Dunnicliff 2012: 110). The owner is very frequently accompanied by family members, which are represented with him in his boat or in aregister next to him. Only three attestations, all dating to the Fifth Dynasty, show the owner fishing or hunting fowl without afamily member.11 Other small scale figures can accompany the owner, but he is always the principal figure (Binder 2000: 113–114; Dunnicliff 2012: 109). Agroup of people – generally intendants or priests – occur in afew scenes in one or several registers behind the boat.12 This group can be very large and represent dozens of people.13 Atitle describing the activity performed can be written before or above the owner. These texts can be grouped into four categories, depending on the action it focuses on. The first group describes the scene as xnz pHw, “to go through the marsh”.14 The second one indicates m33 pHw, “to look at the marsh”.15 However, most of the texts focus on the activities of fishing and fowling themselves. Thus, the third group inscribes stt mHt, “to spear the fish”16 and the fourth group inscribes Hsb Apdw, “to catch the birds”17 or the variant amaA Apdw, “to throw astick at the birds”.18 The fishing and fowling scene often has aconsiderable size, especially when it is divided in two panels. It can take the space of almost an entire wall, as is the case in the tomb of Iynefret/Shanef (Kanawati – Abder-Raziq 2003: Pl. 37) and Mereruka (Kanawati – Woods – Shafik – Alexakis 2010: Pls. 67, 69), two rich tombs belonging to viziers. However, it can also take asmaller place and blend in with other sets in more modest tombs, such as the one of Irukaptah/Khenu (McFarlane 2000: Pl. 46). It is ascene that expresses alot of movement, through the action of the owner and the representations of swimming fish and flying birds. Furthermore, this is one of the only scenes that show the owner in motion. In the majority of representations, nature occupies an important part. Sometimes the “mount” of water and the thickets of papyrus take up as much space as the owner. In the adjoining double scenes, they are the focal point, and they create aswarming texture in the middle of framed and aligned representations of the owner and his companions. Indeed, when the owner is accompanied by alarge group of people, they are all lined up in strict registers.19 Finally, most of the representations clearly show a difference in size between the hieroglyphs 132 PES XXV/2020 THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI 7 For adescription of this type of scene, see Binder (2000: 111–128); Dunnicliff (2012: 109–124); Woods (2015: 1897–1910); Woods (forthcoming). 8 August Mariette (1889: 473) described ahunting scene in the marsh in the tomb of Nefermaat at Meidum, but he did not publish any drawing. Now, this section of decoration is destroyed and there is no other information about this scene (Harpur 1987: 56–57). 9 The Scene-details Database lists 27 Memphite tombs dating to the Fifth Dynasty that contain one or two parts of this scene, and 31 Memphite tombs dating to the Sixth Dynasty (http://archaeologydataservice.ac.uk/archives/view/oee_ahrc_2006/. Accessed on 2nd October 2018). 10 For the mechanism of copying and innovating in private tombs, see Laboury (2017: 229–258); Pieke (2017: 259–304). 11 The tombs of Iynefret/Shanef at Saqqara (Kanawati – Abder-Raziq 2003: Pl. 37); the tomb of Kaemnofret at Saqqara (Simpson 1992: 5, fig. 4); the tomb of Zaib at Giza (Roth 1995: Pl. 181). 12 See for instance the tomb of Seankhuiptah (Kanawati – Abder-Raziq 1998: Pl. 76). 13 See for instance the tomb of Mereruka (Kanawati – Woods – Shafik – Alexakis 2010: Pl. 67) and the tomb of Hesi (Kanawati – Abder-Raziq 1999: Pl. 53). 14 In the tomb of Hesi (Kanawati – Abder-Raziq 1999: Pl. 53) and the tomb of Seankhuiptah (Kanawati – Abder-Raziq 1998: Pl. 76). 15 In the tomb of Hetepherakhti (Mohr 1943: Fig. 34, pl. II). 16 In the tombs of Irenkaptah (Moussa – Junge 1975: Pl. 12); the tomb of Iynefert/Shanef (Kanawati – Abder-Raziq 2003: Pl. 37); the tomb of Kaiemankh (Kanawati 2001: Pl. 31); the tomb of Mehu at Giza (Smith 1958: Fig.1); the tomb of Neferiretenef (van de Walle 1978: Pl. 20); the tomb of Neferseshemptah (Moussa – Junge 1975: pl. 6); the tomb of Senedjemib/Inti (Brovarski 2001: Pl. 25). 17 In the tomb of Iynefert/Shanef (Kanawati – Abder-Raziq 2003: Pl. 37); the tomb of Niankhkhnum and Khnumhotep (Moussa – Altenmüller 1977: Fig. 6, pl. 75); the tomb of Seankhuiptah (Kanawati – Abder-Raziq 1998: Pl. 76). 18 am Apdw in the tomb of Neferseshemptah (Moussa – Junge 1975: pl. 6) and amAjA Apdw in the tomb of Hesi (Kanawati – Abder-Raziq 1999: Pl. 54). 19 See the examples cited above in footnotes 11–12.
belonging to the owner and the ones belonging to subsidiary figures.20 faMily group in the scenes of MeMphite toMBs We have seen that family members were afrequent feature of this scene21 and that the example of Ibi’s tomb displays astrong emphasis on them. In Memphite examples, the most frequent family member accompanying the owner is his wife, who is always represented in the boat, either seated at the foot of her husband22 or standing and embracing him23, pointing to the papyrus thickets24 or smelling aflower.25 The owner’s sons are also frequent members represented in this scene. Most of the time, they are represented on the boat, but they can also be shown in aregister next to it.26 Sometimes, ason can be represented in the same posture as the owner, fishing or fowling, as aminiature double (as is the case in Ibi’s tomb).27 There are representations of daughters in these scenes, but only three tombs clearly depict and identify them. In two of them, they are depicted at the stern of the boat on adifferent baseline than the rest of the family.28 In the third one, adaughter is depicted twice seated in the boat between the legs of her father.29 Finally, no members of the extended family are found in Memphite examples. Only sons, daughters and wives are depicted (the scene of Ibi depicts abrother), and the number of family members never exceeds four people30 (the scene of Ibi depicts eight family members). Visually, the figures of family members are aligned, and they never surround the owner: they are represented PES XXV/2020 133THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI 20 See for instance the tomb of Neferiretenef (van de Walle 1978: Pl.1). 21 Only three tombs donot include family members in this scene, see footnote 10 above. 22 See for instance the tomb of Hesi at Saqqara (Kanawati – Abder-Raziq 1999: Pl. 53); the tomb of Iynefret at Giza (Schürmann 1983: Pl. 6, 21); the tomb of Neferiretenef (van de Walle 1978: Pl. 1). 23 See for instance the tomb of Neferiretenef (van de Walle 1978: Pl. 1); the tomb of Niankhkhnum and Khnumhotep at Saqqara (Moussa – Altenmüller 1977: figs. 5–6). 24 See for instance the tomb of Seankhuiptah at Saqqara (Kanawati – Abder-Raziq 1998: Pl. 76). 25 See for instance the tomb of Mereruka at Saqqara (Kanawati – Woods – Shafik – Alexakis 2010: Pl. 67). 26 See for instance the tomb of Mehu at Saqqara (Altenmüller 1998: Pl. 10); the tomb of Nekhebu (Smith 1958: Fig.2); the tomb of Nikauisesi (Kanawati – Abder-Raziq 2000: Pl. 50). 27 That is the case in seven Memphite tombs: Herimeru/Merery (Hassan 1975: Fig. 42); Insnefru/Ishetef (Morgan 1903: Pl. 24); Nekhebu (Smith 1958: Fig.2); Seshemnefer (Junker 1953: Fig. 60); an anonymous tomb at Saqqara (Quibell 1909: Pl. 51 [3]); an anonymous tomb at Dahshur (tomb 3) (Morgan 1896: Fig. 516); Rashepses (El-Tayeb 2018). 28 In the tomb of Mehu at Saqqara (Altenmüller 1998: Pl.12) and the tomb of Neferiretenef (van de Walle 1978: Pl. 1). 29 In the tomb of Niankhkhnum and Khnumhotep (Moussa – Altenmüller 1977: figs. 5–6). 30 Amaximum of four family members is found in the tomb of Neferiretenef (van de Walle 1978: Pl. 1) and in the tomb of Nekhebu (Smith 1958: Fig.2). Fig. 3 Tomb of Mereruka, north wall (after Duell 1938: Pl. 9)
in amaximum of two different registers (the scene of Ibi depicts them in five different registers). Acaption often identifies family members, but the text varies from that of the owner. The titles are usually shorter, the size of the hieroglyphs is smaller, and they are rarely flanked by lines (in Ibi’s scene, the family’s captions are flanked by lines and the size of their hieroglyphs is the same as the caption of Ibi). Exceptions are found in the tomb of Mereruka (Kanawati – Woods – Shafik – Alexakis 2010: pls. 67, 69), the tomb of Niankhkhnum and Khnumhotep (Moussa – Altenmüller 1977: figs. 5, 6) and the tomb of Seankhuiptah (Kanawati – Abder-Raziq 1998: Pl. 76) in captions above the figures of their wives, which are more developed and separated by lines. appropriation By provincial elites The fishing and fowling scene is attested in 16 provincial necropoleis and in almost 40 tombs, from Deshasha, the northernmost provincial necropolis, to Qubbet elHawa, the southernmost.31 These representations are very similar to the Memphite examples and show the same general characteristics already described. This is especially true for the family members of the owner, who are limited to the nuclear family and to anumber of four individuals maximum (the scene of Ibi being an exception). Otherwise, the differences are small and limited to unique examples. The only general adaptation is found in three provincial necropoleis (Naga ed-Deir, Aswan and Moalla), where the form of the boat is thicker (Woods 2015: 1904). Regarding the texts, some provincial tombs also inscribe ascene title, with the same vocabulary as the Memphite examples, the most frequent title being stt mHt, “to spear the fish”.32 religious and social aspects It has already been demonstrated that private scenes in Old Kingdom tombs carry more than one meaning and reflect multiple dimensions, such as daily life representations, religious metaphors and social messages (Roth 2006: 243–253). The fishing and fowling scene may certainly have reflected areal activity done by ancient Egyptians. However, it does not necessarily imply that the owners of such representations performed this activity themselves during their lives. Many theories have been formulated about the religious aspect of this scene. For example, it has been linked to leisure time and to the need of food supply for the owner in the netherworld (Feucht 1992: 157–169). It has also been argued that it allows the owner depicted in such ascene to appear in the world of the living (Altenmüller 2006: 30–31). Finally, it has been demonstrated that this scene takes part in astrategy of social valorization: the idea of fishing and fowling as asport marks adistinction between the elites and the population who have to fish and hunt to survive (Vernus 2009–2010: 80–83). The following development will focus on the visuality of this scene as away to express social and individual values.33 adaptation and coMMunicaBility of the fishing and fowling scene parietal convention of inscriptions: liMits and Means of expressing specific values If ascene can express several messages at the same time, it can also be argued that the same scene can express different messages according to the tomb in which it is represented (Vischak 2006: 258). There are strict rules and practices (decorum) that define the way in which parietal inscriptions are represented in Old Kingdom private tombs (Baines 1990: 20; Baines 2007: 14–29). These conventions were defined by the central elites for the private tombs built around the royal funerary monuments in the Memphite area, and were taken up by the provincial elites from the Fifth Dynasty onwards (Moreno Garcia 2006: 222; Willems 2014: 23–27). The artistic conventions give the impression of alimited corpus of scenes: there are few unique patterns. The parietal inscriptions, Memphite or provincial, are therefore based on astrong canonical tradition (Davis 1989). Nevertheless, no tomb is exactly identical to another. Each one has aunique decoration program. Among all the existing scenes, only one really appears in all the tombs of the Old Kingdom: the deceased person seated at the offering table (Staring 2011: 259). So, it seems that this was the only one considered as necessary for the funerary role of the tomb. All other ones seem to be additional and result from the choice of the owner and the person in charge of the decoration. Therefore, the scenes represented on the walls of the tombs assume agreat communicative role. They can be chosen and combined to express specific values, related to the individuality, social environment or locality of the owner of the tomb.34 Furthermore, each scene possesses minimal and definitional elements, but their details vary with each representation: there is no exact copy from one tomb to another (Laboury 2017: 229–258; Pieke 2017: 259–304). One can see this process as being related to the creativity of the artist (Laboury 2017: 229–258), as 134 PES XXV/2020 THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI 31 See the list of the fishing and fowling scenes given by the Scene-details Database: http://archaeologydataservice.ac.uk/archives/view/oee_ ahrc_2006/ (last visited on the 2nd October 2018), to which it must be added the necropolis of Sharuna: in the tombs of Pepyankh/Ipi (Schenkel – Gomaà 2004: Pl. 3), Pepyankh/Khewi (Schenkel – Gomaà 2004: Pls. 13, 14) and Senedjemib (Schenkel – Gomaà 2004: Fig. 144); and the necropolis of Beni Hassan in the tomb of Ipi (Laschien 2016: Pl. 39b). 32 In the tomb of Pepyankh/Heriib (Kanawati 2012: Pl. 80); the tomb of Pepyankh/Henikem (Kanawati – Evans 2014: Pl. 84); the tomb of Shepesipumin/Kheni (Kanawati 1981: Fig. 18); the tomb of Hesimin (Kanawati 1983: Fig. 12); the tomb of Hemmin (Kanawati 1985: Fig. 7); the tomb of Hesimin/Sesi (F1) (Kanawati 1986: Fig. 3); the tomb of Bawi (G126) (Kanawati 1989: Fig. 15). 33 On the notion of “visuality”, see Vischak (2016: 96–98). 34 Choosing the themes represented in atomb is one of the five possible variables on which the future deceased could potentially express his individuality, according to the analysis of René van Walsem (2012–2013: 127–128).
the development of the scene through time (Woods 2015: 1897–1910), or as local divergences (Vischak 2015: 179–223; Pieke 2017: 259–304), but changing details can also be away to express specific values within arigid system. adaptation and expression in context: MereruKa vs. iBi To illustrate this last assertion, we can compare the fishing and fowling scene of Ibi’s tomb with another example. The mastaba of Mereruka offers an interesting comparison. As for Ibi, it depicts the two activities, fishing and fowling, next to the entrance. Moreover, it is inscribed in adifferent cultural landscape than that of Ibi’s scene, which means that its values are potentially different. But more importantly, it also shows unique details that significantly diverge from the other attestations of this scene. Mereruka The mastaba of Mereruka possesses arepresentation of the fishing and fowling scene, which is depicted on two walls (fig. 3). The fishing scene is on the north wall of the first chamber (A1), and the fowling one is on the south wall of the same chamber (Kanawati – Woods – Shafik – Alexakis 2010: pls. 67–70). In both representations, the owner is depicted alone with his wife, who stands at the rear of the boat; no other family members are represented. Only one part of the lengthy caption above the figure of Mereruka is preserved in the southern scene. The caption identifying his wife consists of seven columns of texts preserved on the northern wall. The fowling representation shows asmall fragment of the scene’s title, but there is no trace of it on the other part. In both scenes, dozens of ka-priests fill the space behind Mereruka in several smaller registers. Despite its fragmentary state, the fishing scene depicts 27 of these subsidiary figures. These figures take up at least one third of the space of the scene. The back of the fowling scene is almost entirely lost, but the few remains of the registers depicting intendants indicate that its composition was similar. Thus, the fishing and fowling scenes of Mereruka clearly emphasize these subsidiary figures. This is aspecificity of this tomb since no other Memphite tomb shows so many registers of intendants. The ka-priests have an important funerary role because they are in charge of the food supply and thus the well-being of the owner in the afterlife (Sauneron 1998: 126–127). Their representations in tombs are evidently linked to areligious purpose, but their representation, PES XXV/2020 135THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI Fig. 4 Disposition of the figures and their captions in the fishing scene of the tomb of Ibi, south wall, east of the entrance (after Davies 1902: Pl. 3)
especially in such number, can also be away to emphasize the economic power of the owner and his belonging to the highest elite sphere. Indeed, the ka-priests are amark of the social position of the owner of the tomb in his life: they index his funerary domains. It may also be away to compete with the other neighboring tombs (competitive emulation), by transmitting the idea that he possesses the most numerous funerary domains.35 Furthermore, the focus on food supply and ka-priests is found all along the decoration of the tomb. It is not only aspecificity of the fishing and fowling scene, but ageneral specificity of the entire tomb decoration. It is thus possible that the fishing and fowling scene is used to highlight one of the main characteristics of the tomb decoration, because this scene type is often inscribed next to the entrance of the tomb, aposition that gives it good visibility. Mereruka possesses one of the largest and richest mastabas in the “Teti cemetery”. It is built just in front of the pyramid of Teti and next to the other tombs of the highest elites of his time. The landscape in which this tomb was built thus highly renowned and already well inscribed. As avizier, Mereruka had avery high social position. The presence of the fishing and fowling scene in the first room of the tomb complex makes it one of the first presentations of the owner. The fact that Mereruka is here surrounded by ka-priests supports the role of the scene in displaying the high status of the owner. Ibi In comparison to the scene of Mereruka, the one of Ibi shows different specificities, which are mainly the number of family members and their positions all around the owner (fig. 1). Eight relatives are represented, whereas the other examples in the Memphite and provincial necropoleis show more commonly one to three family members, and amaximum of four (tab. 2).36 Furthermore, these figures are generally limited to the nuclear family. Yet the family group in the example of Ibi’s tomb includes abrother.37 The scene of the tomb of Ibi focuses on the familial cohesion, and this particularity is rendered by avisual effect using images and texts. We have seen that family members were also depicted elsewhere in the tomb and this was ageneral trend in the decoration program. As for Mereruka, the fishing and fowling scene seems to be used to highlight one of the characteristics of the general decoration of the tomb. The specificity of Ibi’s painting is unparalleled in other tombs, but it cannot be attributed to alack of competence of a local artist: too many details indicate a high correspondence to the canonical corpus. For example, the two fish caught by Ibi have the same form as the fish that always illustrate this scene: they are the same specific species with the same identifying details. Additionally, the scene presents ahigh level of elaboration: in the disposition of the captions that emphasize the names or in the text plays. Therefore, its composition seems deliberate rather than indiscriminate.38 Unlike Mereruka, Ibi is not buried next to aroyal funerary monument and among other elites, but in aprovincial necropolis far from the capital. His tomb is potentially the first inscribed tomb of the necropolis.39 Until then, the rulers of the Twelfth Province of Upper Egypt were buried in uninscribed burials.40 Ibi’s tomb possesses avery rich and elaborate decoration, which presents him as apowerful member of the provincial elites (Fitzenreiter 2013: 40–58). Although the themes of the decoration are the same in the provinces as those in the Memphite necropoleis, the intentions and the needs of display are correlated with different contexts. These differences can have an impact on the images and texts, like the unusual emphasis of the family in the fishing and fowling scene of Ibi. Indeed, family bonds are an important notion in provincial necropoleis. For example, there is alarger percentage of tombs shared by two spouses in the 136 PES XXV/2020 THE FISHING AND FOWLING SCENE IN THE TOMB OF IBI Fishing and fowling scene Ibi’s tomb Memphite tombs Provincial tombs Max. number of family members 8 4 4 Max. number of registers for family members 5 2 2 Size of hieroglyphs in family members’ captions Same size as that of the owner Smaller than that of the owner Smaller than that of the owner Family members’ captions structured by lines Yes Rarely Rarely 35 On the notion of competitive emulation, see van Walsem (2012–2013: 134–135). 36 In the tomb of Neferiretenef (van de Walle 1978: Pl. 1) and in the tomb of Nekhebu (Smith 1958: Fig.2). 37 The fishing scene in the tomb of Nekhebu also depicts abrother (Smith 1958: Fig.2). 38 See the concept of “agency” used for the study of Old Kingdom tomb decoration by Deborah Vischak (2006: 255–262). 39 According to Kanawati’s arguments, the first inscribed tombs of the south necropolis are the tomb of Ibi and the tomb of Hetepnebi (Kanawati 2007: 74–75). Between the two, Ibi’s tomb is more likely the first one, because of the ideal position of his tomb on the hill compared to the small space available for Hetepnebi’s tomb. 40 The order of creation between the north and the south necropoleis of Deir el-Gebrawi is debated. For asummary of this debate, see Moreno Garcia (2012a: 2–3). Studies on autobiographical texts indicate that the north necropolis must be dated to the very end of the Sixth Dynasty or later. Therefore, the south necropolis is the oldest one. For an overview of the other monuments of this province, see Kurth – Rossler-Köhler (1987). Tab. 2 Main specificities in the fishing and fowling scene of the tomb of Ibi, compared with the other Memphite and provincial attestations