Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año XV, número 792 

iCA. AÑO XV Núm. 792 Sábado, 27 mayo 1972 CS . 33 -1958 Depósito legal: 1 El Vinaroz C. de F. en Tercera División Página 2 ---------'IJ/ntlrfJ%---- Sábado, 27 mayo · 1972 SANTORAL-- Sábado, 27: San Águstín de Canterbury. Domingo, 28: San Justo, ob. Lunes, 29: San Maximino. Martes, .30: San Félix, papa. . Miércoles, 31: La Visitación de la Santísima Virgen. Jueves, 1 de junio: San Justino (Corpus Christi). · Viernes, 2: San Marcelino. Sábado, 3: San Carlos Lwanga. PARROQUIA ARCIPRESTAL CULTOS DE LA SEMANA Domingo, día 28. - Domingo de la Santísima Trinidad. A las 8, Misa para Trinidad Arnau Comes. A las 9, Misa del Mes para · Agustina Giner. A las 10, Misa para Trinidad Chillida. A las 12, Misa para Agustín Chaler. Por la tarde, a las 5'30, santo Rosario, Mes, y a las 6, Misa para Trinidad Tosca Caballer. Lunes, día 29. - A las 7'30, Misa para Natalia Piquer. A las 8, Misa del Mes para Rosa Agramunt Forner. A las 9, Misa para el Rvdo. Joaquín Pla. Por la tarde, Misa para Julián Brau y Cinta Agramunt. Martes, día 30. -A las 7'30, Misa para José Jaques y Erminia Aragonés. A las 8, Misa del Mes para Francisca Mundo. A las 9, Misa de la Fundación Familia Guimerá Adell. En el Asilo, Misa para Fernando Oudinot. Por la tarde, Misa para Francisca Palau. Miércoles, día 31. - A las 7'30, Misa para los Padres Difuntos de las Religiosas. A las 8, Misa del Mes para la Familia Salvador Costa. A las 9, Misa para la Familia Costas Fustegueras. Por la tarde, Misa para Coloma Escrigás. Jueves, día l. - Fiesta del Corpus Christi. Precepto. A las 8, Misa de la Fundación Familia Doménech Julve. A las 9, Misa del Mes para Luis Bover Oliver. A las 10, Misa solemne que los Mayorales ofrecen al Santísimo, con sermón que predicará el Muy litre. Sr. Dr. D. Javier Redó. A las 12, Misa para Juan Bautista Guimerá. En el Asilo, Misa de la Fundación Emilia Santapau. Por la tarde, a las 18, Misa de la Fundación Rosa Fontanet. A las 18'30, santo Rosario y Mes, y a las 19, solemne Procesión del Santísimo, que recorrerá las calles de e os tu m b re , por lo cual pondrán los altares para descanso del Santísimo. Este día es el DIA NACIONAL DE CARIDAD. Viernes, día 2. - Primer Viernes de Mes. A las 7'30, Misa de la Fundación Emilia Tosca. A las 8, Misa del Mes para Pilar Daufí. A las 9, Misa de la Fundación Amela Adell. En el Hospital, Misa para Juan Verdera. En el Asilo, Misa para Jaime Talavera. Por la tarde, Misa de la Fundación Familia Santos Ramos. Sábado, día 3. - A las 7'30, Misa de la Fundación Anita Meseguer. A las 8, Misa del Mes para una Familia. A las 9, Misa para Juan Aragó y Concepción Gombau. Por la ta:rde, Misa de la Fundación José Gómez y María Gozalbo. DOMINGO DESPUES . DE PASCUA SOLEMNIDAD DE LA SANTISIMA TRINIDAD Consideraciones L.os grandes misterios nos asustan por su . grandeza. Pero si Dios nos ha mánifestado su intimidad es para nuestro bien. Dios es amor, · entrega absoluta, vida totalmente participada. El es "f amilia ". Nosotros no somos ajenos a este amor, que todo lo supera. En el Hijo, y movidos por el Espíritu, que mora en nosotros, llamamos a Dios: Padre. No somos extraños al gran misterio, le vivimos intensamente, estamos en El. Contestación de los fieles al salmo responsorial: "A ti gloria y alabanza por los siglos." Santo Evangelio según San Juan En aquel tiempo, dijo Jesús a Nicademo: "Tanto amó Dios al mundo que entregó a su Hijo único, para que no perezca ninguno de los que creen en El, sino que tengan vida eterna. Porque Dios no mandó a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo se salve por El. El que cree en él, no será condenado; el que no cree ya está condenado, porque no ha creído en el nombre del Hijo único de Dios." Enseñanzas Dios no está lejos. El se ha hecho, por amor, nuestro prójimo. El no habita en la lejanía, está en nuestro corazón; su vida es nuestra vida. Somos los elegidos, no por nuestros méritos , sino por amor , para ser su familia. PARROQUIA DE SANTA MARIA MAGDALENA CULTOS DE LA SEMANA Domingo, 28. -7'30, Misa. Intención: José Miralles. 12'30, Misa. Intención: Concepción Giner Torres. 7'00, Misa. Intención: Vicente Rausell. Lunes , 29. -7'30, Misa. Intención: María Dolores Pauner. Martes, 30. -7'30, santa Misa. Miércoles, 31. -7'30, Misa. Intención: Pascual Sanz. Jueves, l.- 8'30, santa Misa. 12'30, ~ •a nta Misa. 7'30, Misa vespertina. Viernes, 2. - 7'30, Misa . Intención: Francisco Aniorte. Sábado , 3. - 7'30, santa Misa. Se tienen datos de la difusión de la Biblia en el mundo. De ellos se deduce que entre religiosos y privados han difundido el sagrado texto en la Europa occidental una cantidad que se calcula que ha llegado a un occidental de cada 13. La Biblia no está muy difundida en los países del tercer mundo y la Europa oriental. DEJARSE CRITICAR En España hay un Instituto Nacional de Estadística, pero resulta curioso que cada vez que uno se ve obligado a usar la estadística como medio de estudio, resulta que se tienen datos de todas partes menos de España. Lo que pasa es que tenemos miedo a airear nuestros _problemas y nos parece que ocultos lo son menos. La Iglesia, cuya sencillez y claridad deben ser luz para los de dentro y los de fuera, debería dejarse estudiar. Más de una revista sensacionalista lo sentiría. NO SE REZAR Es frase común: yo no rezo, pues no sé qué decir. Aparte de las oraciones que aprendimos de pequeños, tenemos un archivo de oraciones en los salmos. Lo que sucede es que para rezar tiene que haber silencio, interior por lo menos, y poder disfrutar de la oración. Mira qué oración más preciosa: "Inclina tu oído, Señor, escúchame , que soy un pobre desamparado; protege mi vida, que soy un fiel tuyo, salva a tu siervo que confía en Ti. Tú eres mi Dios, ten piedad de mí, Señor, que a Ti estoy llamando todo el día; alegra el alma de tu siervo, pues levanto mi alma hacia Ti. Porque Tú, Señor, eres bueno y clemente, rico en misericordia con los que te invocan. Señor, escucha mi oración, atiende a la voz de mi súplica." (Salmo 86) CONGRESO EUCARISTICO EN VALENCIA En los días 22 al 28 de mayo de 1972 se celebra en Valencia el VIII Congreso Eucarístico Nacional. El viernes, 26, TVE emitió un programa extraordinario resaltando la tradición eucarística del pueblo valenciano. aauiG!fa PARROQUI PENSAMIENTOS DEL DOMINGO En el nombre de la Santísima Trinidad, cuántas empresas empezamos y en este mismo nom'bre, el cristiano, cuántas obras concluye. La en-trañable unión y pluralidad de personas hace reflexionar al cristiano para la tan deseada y verdadera unidad, que siempre la unidad entre personas distintas, es convivencia, es vida, es amor. -o O oTriste soledad, mala compañera del hombre, de quien el Creador juzgó que no era bueno que estuviera solo. Es imposible vivir solo, nadie puede vivir solo. Lo único que podemos y debemos hacer solos es morir. Pero el amor y la vida es siempre comunión entre personas. -o O oAristóteles diría que el hombre es un animal social. Esta idea no incluye que el hombre exista solo y que probada lo imposible de su existencia en soledad, tienda hacia la agrupación en la sociedad. No se da esto en los casos normales. Lo que sucede es que la única manera de existir del ser humano es coexistiendo. -o O oHace un tiempo que televisión dio un programa que titulaba: "La unión hace la fuerza". Cuando fallaba el atleta, en labor subsidiaria, debían los intelectuales de la provincia responder a unas preguntas. Ni estamos solos, ni podemos hacer nuestra obra solos, es necesaria la unión y sin entrar en la cuestión de selección o masa si me atrevo a decir que la masa avasalla; la selección arrastra. Qué fuerza tuvo aquella pequeña selección a la que Cristo mandó por todo el mundo a predicar y bautizar en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. CONCESIONARIO SEBASTIAN TORRES Exposición, venta y talleres en Carretera Valencia -Barcelona VINAROZ · Tel. 45 04 99 BENICARLO · Tel. 108 El Hogar de Anc1anos "San St <lastián" agradecerá tu donativo para la nueva Capilla. Sábado, 27 mayo 1972 -----~~-------- Página 3 Actividad municipal Sesión ord'naria del Ayuntamiento Pleno, celebrada el día 18 de los corrientes, bajo la presidencia del Alcalde, D. Luis Franco Juan. Asisten los Tenientes de Alcalde D. Francisco Baila Tosca, D. Jaime Sanz Miralles y D. Vicente Vidal Lluesma; los Concejales D. Cayo Fons Forner, D. Arturo Caballero Sánchez, D. Tomás Barrachina García, D. Joaquín Meseguer Bonet y D. Joaquín Boix Doménech, asistidos del Secretario, D. Enrique Gallego Sirvent, y el Interventor de Fondos Municipales, don Agustín Tena Capdevila. Leído el borrador del acta de la sesión anterior por el Secretario, fue aprobada por unanimidad. Dada cuenta del expediente que se tramita para la aprobación del Plan Parcial de Urbanización del Polígono Santísima Trinidad, redactado por el Arquitecto Municipal Sr. Orensanz Ramírez, pendiente de aprobación desde la sesión del 23 de marzo último y examinadas las reclamaciones interpuestas, por unanimidad se acordó: 1) Estimar en parte las reclamaciones interpuestas y, en consecuencia, modificar el Plan Parcial de Urbanización del Polígono Santísima Trinidad, inicialmente aprobado por el Ayuntamiento Pleno en sesión del 5-11-1971, en la forma siguiente que se grafiará en los planos correspondientes: a) Recorrer el vial que atraviesa dividiendo las parcelas propiedad de los reclamantes, en dirección Este hasta el linde de las expresadas parcelas. b) Fijar la línea que cierra el polígono por su parte Norte, como provisional, a resultas del terreno que se gane al río Cervol con motivo de las obras de defensa que se ejecutan, la cual línea se correrá paralelamente a la grafiada hasta el límite de los terrenos ganados. 2) Aprobar provisionalmente el expresado Plan de Ordenación Parcial del Polígono de la Santísima Trinidad, con las modificaciones expresadas en el número anterior y elevarle a la Comisión Provincial de Urbanismo, junto al expediente tramitado, a efectos de su aprobación definitiva si procede. Por unanimidad se acuerda dar aprobación al Programa Oficial de la Feria y Fiestas de San Juan y San Pedro 1972, que presenta la Comisión Municipal de Festejos, y que se celebrarán durante los días 23 al 29 de junio próximo. Dada cuenta del expediente que se tramita para la aprobación de los proyectos de urbanización de las avenidas XV de Abril, XXV Años de Paz y Calvo Sotelo, de esta ciudad, y que durante el plazo de exposición al público había sido presentada una reclamación suscrita por D. Francisco y D. Landelino Arnau Eixarch, que ha sido desestimada, se aprueban provisionalmente los proyectos de urbanización de las citadas avenidas. Previa declaración de urgencia, se adoptaron los acuerdos siguientes: 1) Aprobar inicialmente el proyecto de urbanización de la avenida de Gas· tellón, redactado por el Arquitecto don Ernesto Orensanz Ramírez, así como los de Alumbrado público de las avenidas XV de Abril, XXV Años de Paz, Calvo Sotelo y Castellón, redactados por la Oficina Técnica Macó. 2) Someter a información pública los referidos proyectos in i e i a 1m ente aprobados, por plazo de un mes. Colonia de Vinaroz en Barcelona XXIV FIESTA EN HONOR DE NUESTRA SEÑORA DE LA MISERICORDIA * Domingo, día 11 de junio de 1972 A las 1 0'30 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de San Antonio de Padua (barriada de la Fuente de Fargas), se celebrará una Misa solemne en la que oficiará y ocupará la sagrada cátedra el Rvdo. D. Manuel Viñals, beneficiado de la S. l. C., en la que el Coro Parroquial cantará la Misa del Papa Juan. Después de la Misa solemne, Adoración de la Sagrada Reliquia de San Sebastián. A continuación, ofrenda de flores a la Virgen. Se suplica a todas las señoras y señoritas que tengan el traje de "vinarocenca", lo vistan para este acto. A la 1 '30 de la tarde, en los locales de Casa Valencia, y bajo la presidencia del Sr. Alcalde de Vinaroz, se celebrará un Vino español y la proclamación e imposición de bandas a las damas Mayor, señorita María Aguadé Bover, e Infantil, a la niña Montserrat Forcadell Escoffié, que representarán a la Colonia en las Fiestas de Vinaroz. MAGNIFICO AYUNTAMIENTO DE VINAROZ Se recuerda al vecindario que cuantos ciudadanos no lo hayan hecho todavía, pueden pasar por las oficinas municipales a estampar su firma en los pliegos que acomparán la entrega del nombramiento de Alcalde Honorario Perpetuo de S. E. al Jefe del Estado, para constancia de su adhesión al acuerdo municipal. MATRICULA COLEGIO NACIONAL NUESTRA SEÑORA DE LA MISERICORDIA Y ESCUELA GRADUADA SAN SEBASTIAN Se pone en conocimiento de los interesados que durante la primera quincena de junio estará abierto el plazo de Matrícula en los Centros oficiales anunciados para niños y niñas de nuevo ingreso (párvulos y 1.er curso) para el curso 1972-73. Las horas destinadas a Matrículas serán de 3 a 5, en los respectivos Centros, los martes y jueves, y de 9 a 12, los sábados. También se recomienda si alguien tiene que realizar algún traslado para el curso próximo, se ponga en conocimiento durante este mismo período de tiempo para reserva de plaza, para disponer de la vacante y preparar la baja. LAS DIRECCIONES Semanario de divulgación e información local Edita: Jefatura Local del Movimiento Redacción y Administración: Bajos del Ayuntamiento Teléfono 45 00 79 Director: Luis Franco Juan Redactores: Joaquín Fibla Royo, Manuel Foguet Mateu, Angel Giner Ribera, José Antonio Gómez Sanjuán, José Ramón Hartas Segarra, José López Pérez, José Luis Puchol Quixal. Administrador: Guillermo Albaida Sales Imprenta Mialfo - S. Albella Mayor -Dolores, 32-34 CASTELLON Btención u los 1 ~reCIOS Con objeto de analizar la política de precios en la actual coyuntura económica, ha tenido lugar la reunión periódica de la Comisión de Rentas y Precios, bajo la dirección de D. Fabián Estapé, Presidente de la misma y Comisario adjunto del Plan de Desarrollo Económico y Social. Con la entrada en vigor del nuevo salario mínimo interprofesional, la carrera de /os precios, -que posee de por si una tónica reiterativa-, torna a cobrar una significa e i ón todavía más acusada. Correcciones preventivas y subsiguientes en el capítulo de precios vuelven a sombrear el proceso de las elevaciones de /os salarios. El momento elegido para tratar del problema de /os precios por la mencionada Comisión no puede ser más oportuno ni propicio. La contención de Jos precios es en estos momentos uno de /os puntos claves de la política del desarrollo. Porque la elevación de precios más allá de unos límites permisibles y tolerables puede, incluso, poner en un grave riesgo la tasa de desarrollo prevista. A largo plazo, no resulta viable ningún proceso sostenido de crecimiento económico en unas situaciones en las que /os precios vayan disparados sin unas argumentaciones serias y realistas. Y repetimos que al hablar de estabilidad en los p re e i os, no deseamos decir rigidez en los mismos. Res u 1 t a sobradamente conocido que en economía ., como disciplina social, como parte de un entramado vivo, las rigideces no se dan, y que, por ende, en un proceso expansivo, ésta se acompaña invariablemente de una 1 i g era mutación de todo el entramado que la sustente. Ahora bien, lo que ni por un momento detentamos ni defende· mos son aquellas situaciones que surgen más allá de una lógica y controlable evolución de los costes. Es por estas fechas del año en las que las tensiones alcistas vuelven a asomar, cuando deben ser adoptadas aquellas medidas que hagan compatibles las mejoras en las retribuciones laborables con un clima de sanidad, con una flexible estabilidad en los precios, de forma que /as subidas salariales no se vean recortadas por una nueva y vigorosa escalada en precios. Confiamos en la buena disposición de /os hombres de la Comisión y confiamos, asimismo, en que encontrarán los medios para que los precios se conviertan, de un elemento de zozobra, en un instrumento coadyuvante de la economía nacional y, por supuesto, de la de todos y cada uno de /os españoles. En especial, de aquellos que más lo precisen. Página 4 -----?Jinarflr..--- Sábado, 27 mayo 1972 lnstituto•NacionaiHde Bachillerato - ·- FECHAS DE EXAMEN PARA LOS ALUMNOS LIBRES Las fechas de examen para los alumnos libres de este Instituto serán las siguientes: Sexto Curso. - Días 31 de mayo y 2 de junio. Pendientes de Quinto.- Días 30 y 31 de mayo. Acceso a Tercero. - Días 15, 16 y 17 de junio. Pendientes de Primero. - Día 16 de junio. Segundo Curso. - Días 15, 16 y 17 de junio. Tercer Curso. - Días 19 y 20 de junio. Cuarto Curso. - Días 20 y 21 de junio. Quinto Curso. - Días 15, 16 y 17 de junio. Prueba de Conjunto (Reválida de 4.° Curso). - Día 23 de junio. NOTA: El horario de examen está expuesto en el tablón de anuncios del Instituto. Los alumnos de Cuarto Curso, deberán estar provistos de dos fotografías, para que aquellos que superen las pruebas de todas las asignaturas puedan matricularse para realizar la prueba de conjunto. Vinaroz , mayo de 1972. El Secretario, A. BRUNA MATRICULA PARA LA PRUEBA DE GRADO SUPERIOR El plazo de matrícula para la prueba de Grado Superior , será del 1 al 13 de junio, para los alumnos repetidores. Y del 14 al 19 para los restantes alumnos. Vinaroz, mayo de 1972. lli¡ilt!l!JI!D ATENEO Sábado y domingo, tarde y noche, "DESPUES DE LOS NUEVE MESES", con Con chita Ve lasco, Juan Luis Gallardo y Teresa Gimpera. COLISEUM Sábado y domingo, tarde y noche, "EN NOMBRE DE LA LEY", con Burt Lancaster, Robert Ryan y Lee J. Cobb. CINE MODERNO El Secretario, A. BRUNA Sábado y domingo, tarde y noche, "LA TUNICA SAGRADA", con Richard Burton, Jean Simmons y Víctor Mature. BAILES PSIK'OS CLUB Baile: Tarde y noche FANS CLUB Baile: Tarde y noche BLAU CLUB Festivos, tarde Reuaión de Mandos locales, ea Vinaroz En Vinaroz y bajo la presidencia del Subjefe Provincial del Movimiento tuvo lugar una re unión de zona de las Juntas de Mandos locales de dicha comarca, en la que participaron la totalidad de los Jefes locales, Vicepresidentes de Consejos locales, Secretarios de las Jefaturas Locales, Delegados de la Juventud y de Sección Femenina y Lugartenientes locales de la Guardia de Franco de Alcalá de Chivert, Canet lo Roig, Cervera del Maestre, Chert, La Jana, Salsadella, San Mateo, Traiguera, Benicarló, Cálig, Peñíscola, Rosell, San Jorge, San Rafael del Río, Santa Magdalena de Pulpis, Vinaroz, Ballestar , Bójar, Corachar, Castell de Cabres, Fredes y Puebla de Benifasar. Por la provincial asistieron el Jefe del Departamento Provincial de Política Local, D. Gonzalo Blay Cortés; Inspectores Provinciales , D. Julián Montañés Serrano y D. José Martínez López; Delegada de Sección Femenina, D.a Josefa Francisca Sancho Pérez; Delegado de la Juventud, don Rodrigo Segura, y de Cultura, D. Francisco Matarredona. Tras unas palabras del Subjefe Provincial para indicar los motivos de esta reunión, como punto inicial de toma de contacto de los mandos locales con la Jefatura Provincial, cedió el uso de la palabra a los distintos Delegados de Servicios que le acompañaban. Finalmente el Subjefe provincial, dio las gracias a t odos por su asistencia a la reunión, que era la primera fase de una actuación de la Je fatura Provincial tendente a una toma de contacto del mando provincial con los locales. Hizo un balance de la actuación del Movimiento, sobre la base de unas ideas esenciales de unidad, justicia e ilusión por una patria mejor, con la meta futura en los Principios Fundamentales. Se refirió a los peligros que nos acechan, tanto desde el interior como una subversión activa, bien de una continuidad asegurada en la persona del Príncipe de España y en nuestra esperanzada fe preparada y pagada , como del exterior, señalando la necesidad de presentar un frente compacto, unido e ilusionado. Aludió seguidamente a las directrices de actuación inmediata que tiene programada la Jefatura provincial: vigorización de la figura del Jefe local; potenciación de los Consejos locales; actuación de las Juntas de mandos, órganos ejecutivos de los respectivos Consejos; campaña de captación de nuevos valores dispuestos a participar activamente en las tareas del Movimiento. concejos abiertos, etc. Terminó transmitiendo a todos los asistentes un saludo del Jefe provincial y exhortándoles a seguir trabajando, día a día, con ilusión , por el Movimiento que es la base del progreso y bienestar de nuestra Patria. Por último se abrió un amplio coloquio, con numerosas intervenciones sobre los temas tratados. les invita a ver los nuevos artículos para la temporada 1972 Vajillas: Cristalerías: Cuberterías: En cerámicas de formas nuevas y vivos colores; así como las clásicas porcelanas de acreditadas firmas internacionales Nacionales y de importación de elegantes líneas y pureza en el cristal De máximo prestigio y calidad Al mismo tiempo les ofrece les más variados y selectos artículos para DECORACION AGENTE EXCLUSIVO DE Rosethal Bidasoa - W. M. F. Sa~gadelos El Castro Sábado, 27 mayo 1972 ---?Jinal'f~X---- P~gina 5 Página educativa ... Escribe: JOSE LOPEZ PEREZ Mesa red nda LA ORIENTACION PROFESIONAL y 11 En la presente semana continuamos, como prometimos, con el tema de la orientación profesional con el fin de tratar de encontrar las posibles soluciones al problema que nos ocupa. En el número anterior nos limitamos a plantear el asunto en sus puntos más esenciales. -o O o- -En el número anterior quedábamos en que hay que dejar en plena libertad a los hijos para que escojan aquella carrera que les vaya mejor con sus inclinaciones. -De acuerdo, pero lo de la orientación es imprescindible , creo yo. -Bueno , eso sí. Pero, ¿sabemos orientarles adecuadamente o lo hacemos un poco a voleo, improvisando? -Yo creo que generalmente improvisamos como buenamente podemos sin darnos cuenta de la importancia que una opinión nuestra puede tener en este sentido. -Aquí chocamos con un problema de base y es que muchos padres carecen de la información necesaria para poder orientar a sus hijos correctamente. -Es natural. La mayor parte de ellos no han ido a la Universidad a hacer una carrera. Es lógico que los estudios les suenen a chino. -En parte tienes razón, pero siempre existe fa posibilidad de acudir al Instituto para que le informen a uno de las posibilidades que existen. -Lo que ocurre es que muchas veces resulta más cómodo quedarse uno en casa o ir con los amigos tan tranquilo y que él decida libremente . ¿Para qué complicarnos la vida inúltimente? -Para mí que ante todo hay que tener en cuenta las APTITUDES del chico . Eso es lo func1amental. -A ver. Explícate. -Está claro . La memoria, la comprensión numérica y la comprensión espacial para la Geometría, el razonamiento, la comprensión y la fluidez verbal. -Pues menudo fío. -No hay fío que valga. Para eso existen Jos TESTS que miden fas aptitudes. -Yo opino que el CARACTER de fa persona es Jo fundamental. Mirad. A los sabios se les acusa de ser muy distraídos. Una persona inquieta y desordenada es muy difícil que llegue a ser un buen contable. Un educador ha de ser una persona con una gran ilusión y una gran entrega a los demás. -Y la VOCACION, ¿qué? -La vocación , es decir , lo que a los chicos fes gustaría llegar a ser, es otro de los factores que hay que tener en cuenta. -Y los CONDICIONAMIENTOS SOCIALES también pesan lo suyo, vamos, digo yo. Porque hay muchas profesiones que se "deben heredar de padres a hijos" o que en el lugar donde termina el Bachillerato no haya ese Centro para estudiar lo que quiere y por dificultades económicas tenga que cambiar de planes. -Yo creo que un sistema muy eleVINAROZ Teléfono 45 07 19 se necesitan aprendices mental, pero de buenos resultados, es fijarse en las notas que el chico saca. Darse cuenta de las asignaturas que mejor se le dan y las que para él son un suplicio. -Podemos también fijarnos en si tiene buen oído musical, buena caligrafía , si pinta bien, si tiene facilidad para los idiomas, habilidad manual. -¿Qué sucede con esos chicos a los que les agrada la soledad, que son afectivos y que se emocionan? -Pues sencillamente que se adaptarán mejor a profesiones en las que no tenga que decidir continuamente; puede ser un buen investigador; necesitará estar bien preparado antes de realizar un trabajo. - ¿Y si es inquieto, impulsivo, locuaz, con muchos amigos? -Se acomodará bien a aquellas profesiones en las que habitualmente tenga que estar haciendo algo: ¿Dependiente, artista, técnico? -¿Y si es sosegado y frío en el pensar? -Puede ser un excelente secretario, el cerebro gris de una organización, realizará un buen trabajo de control. -Y si existen dificultades económicas, ¿qué podemos hacer? . -Todo menos privar al chico · de seguir su vocación. -Lo que es como no se pueda, ya puedes cantar ópera que no hay tu tía. -¿Y para qué están las Becas? ¿Para qué está el trabajar y pagarse los estudios aunque sea mucho más costoso? Que no, amigo mío, que todo es cuestión de ganas de querer hacer una determinada cosa. Si uno quiere lo consigue más tarde o más temprano. -Lo malo es que los chicos, en un buen número de casos, no saben lo que quieren hacer. Les preguntas y te dicen que una de las ocho o nueve posibilidades que están pensando. -Pero para eso estamos nosotros, los padres, para razonar con ellos las posibilidades que tienen y quedarnos únicamente con fa más apropiada que no tiene por qué ser la que más nos gusta a nosotros. No olvidemos que "elegir es renunciar". -Y luego que debemos consultar con sus profesores en el Instituto a ver qué opinan ellos del caso de nuestro hijo y las posibilidades que ofrece según fas materias en las que destaque y sus cualidades de carácter. Entre ese punto de vista y el nuestro es fácil que podamos llegar a una conclusión eficaz. -Para eso es necesario que seamos capaces de ganarnos la confianza de nuestros hijos y nos cuenten todos sus problemas y sus proyectos para de ese modo nosotros podernos hacer una composición de lugar . -Pero antes que nada debemos meternos en la cabeza que nuestra misión es ORIENTARLES, NO OBLIGARLES. Si somos capaces de adoptar esta postura y procuramos por otra parte estar bien informados del problema , nuestro trabajo será más sencillo y, sobre todo , más positivo. -Bueno , pues hasta la semana próxima . ~eriuu~os ~el flzufre, ~. 11. Se precisan: 5 PEONES para trabajos eventuales, con una duración de contrato de 6 a 18 meses. Interesados, presentarse en Oficinas fábrica, de 8 a 1 y de 3 a 6. No hay limitación de edades Página 6 --------- ?J ÍIIIl/'f/X,_ --- Sábado, 27 mayo 1972 INFORMACION LOCAL PRIMERA COMUNION El domingo pasado, en la Iglesia Parroquial de Santa Magdalena, se acercaron por vez primera a la Sagrada Mesa los niños Manuel Aulet Giner, Hermenegildo Barrera Aguirre, Miguel Angel Bellot Llanusa, Pedro Bernal Fernández, Sebastián Borrás Ayza, Antonio Cabrero Nieto, José Rafael Comes Esteller, Francisco Felices Rosas, José Luis Figueredo Miralles, Romualdo Gondomar Miñana, Bernabé Grau Alcázar, Francisco Hernández Valls, Luis Alfonso Llamazares Fernández, Blas López Miralles, Francisco José Manzanera Ayza, Benjamín May Ulldemolíns, Francisco Lorente Montoya, Vicente Marcos Calabuig, Juan Manual Moya López, Pascual Pablo Martínez, Francisco Jesús Roca Ayza, Juan Francisco Sanza Vidal, Esteban Varea Castell, Antonio Vizcarro Montserrat, Dionisio Zarea Sorlí, y las niñas Ana Lourdes Adell Amela, Nuria Adell Solsona, María Angeles Albiol Munera, María Reina Nadine Alsina, María Angeles Alfara Gil , María José Aniceto Gil, María Angeles Balanzá Arrufat, María Teresa Carbó Querol, María Mercedes Ciurana Marmaña, Inmaculada Darza Martín, María del Carmen Emilio Forner, Rosa María Esteller Boix, María Lucía Farcha Caballer, María Teresa Ferrer Montía, Rosa Carmen Ferrer Montía, Antonia Flores Martínez, Dolores Flores Martínez, María Carmen Fontanet Casals, María José Gil Farnós, Rosa Elena Gil Puigcerver, Ricardina Gómez Espinosa, María Dolores Giménez Revilla, María Mercedes López Martínez, Amparo Martínez Albiol , Paula Mata Vera , Cristina Miralles López , María Angeles Peña Carlos, María Paz Ribera Fibla , Pilar Rubio Lázaro, Aurora Sánchez Martínez, María Belén Rodríguez Giménez, María Isabel Velasco Llorach y Encarna Ricardina Comes. A todas ellas y ellos, y a sus respec t ivas familias, nuestra enhorabuena más cordial. BRILLANTE INICIACION DE LAS F.~ESTAS DE LA JUVENTUD El jueves, pasado, a las ocho de la tarde, el desfile de la Banda de Cornetas y Tambores de la O. J. E. Local anunció el comienzo de las Fiestas de la Juventud 1972. Alrededor de las ocho y media, en la Terraza del Blau-Club, y con gran asistencia de público, se celebró el acto solemne de la Proclamación de la Reina de la Juventud 1972 y sus Damas de la Corte de Honor . Presidió el acto el Alcalde y Jefe Local , D. Luis Franco Juan, acompañado por Sres. Concejales y miembros del Consejo Local. A los acordes de una marcha marcial intepretada por la Banda de Cornetas y Tambores, hicieron su entrada en la terraza, del brazo de jóvenes afiliados a la O. J. E. local, las señoritas elegidas Damas de Honor y, en último término, la Reina de las Fiestas, que fueron ocupando sus correspondientes sitiales en el estrado, elegantemente adornado. Clamorosos aplausos acompañaron la escena y que se aumentaron al subir la Reina, Srta. María Peñarroya Fuster que, como sus Damas de Honor, lucía hermoso traje blanco, de gran gala. Seguidamente, por D. Ismael Cardona , fueron leídos los acuerdos del nombramiento de la Reina y Damas de Honor, recayentes en las señoritas Marilín Puig Peña, Maite Martí Mili án, Margarita Marcos Parra, Fina Sa stre Viñuela , María Dolores Farga Artiga y María del Carmen Guimerá Talavera, a todas las cuales así como a la Reina , les fue impuesta la Banaa por la Reina de la Juventud 1971, Srta. Victoria Cardona Berga, entre los aplausos de los asistentes. La Reina y Damas de Honor fueron, seguidamente, obsequiadas por la Juventud Local, tras lo que ocupó la tribuna D. Francisco Mezquita Broch , Jefe de Estudios del Colegio Menor Virgen del Lidón, de Castellón, quien pronunció un brillante Pregón en el que glosó la fiesta juvenil , extendiéndose, luego , en un ca nto al Mediterráneo vinarocense y a la mujer, digna y bellamente representada por la Reina y sus Damas , a las que terminó dedicando un inspirado poema con el que dio fin su elocuente Pregón . El Sr. Mezquita Broch fue largamente aplaudido por la concurrencia. Con idéntico ceremonial que a la entrada , la Reina y sus Damas de Honor abandonaron la terraza, dánrl ose las Fiestas por iniciadas con tan solemne acto. DE LA SECCION FEMENINA En los locales de la Sección Femenina, de la A venida de Colón, está expuesta la relación de los Campamentos y Albergues de verano para esta temporada estival de 1972. Cuantas jóvenes deseen asistir a ellos , pueden pasar por la Sección Femenin a, en donde se le facilitarán toda clas e de detalles. t ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE TELECLUB DE SAN MATEO Como en a nteriores ocasiones el Tele -Club de San Mateo ha organizado un corto ciclo cinematográfico que este año reviste la particularidad de disponer de local propio y proyector de 16 mm. Ha este ciclo ha sido amablemente invitado el Cine Club Vinaroz, que desde hace ya bastante tiempo concurre y apoya estas manifestaciones. A la sesión inaugural del miércoles, asistieron el Presidente y el Vicepresidente de éste, don Francisco Catalán Font y don José Antonio Gómez Sanjuán, respectivamente, corriendo a cargo de este último la presentación de la película. La cinta que abría el ciclo era '' Pipermint Frapé ", de Carlos Saura, y de ella, del cine es pañol en general, y de la obra de Saura, en particular, hizo una extensa exposición el señor Gómez Sanjuán , que fue muy aplaudido. El jueves se proyectó la cinta de Orson Welles "Campanadas a media noche ", de la cual hizo un cumplido análisis, seguido (al final de la proyección ) de un animado coloquio , el que ha sido hasta principios de la presente temporada Vicepresidente de nuestro Cine Club don Agustín Comes Pablo, que goza de muchas s impatías en la vecina población. Por necesidades de tirada debemos dejar sin reseña la tercera cinta del ciclo, ya que el tiempo nos impide llegar a tiempo del cierre de esta edición de VINAROZ. Se trata de la famosa y excelente película de Jiri Weiss , "Romeo , Julieta y las tinieblas ", que esperamos comentar la semana próxima , Dios mediante . Dolores Sorl í Miralles Que descansó en la paz del Señor, el día 20 de los corrientes, en esta ciudad, a los 64 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos (E. P. D.) Sus afligidos: esposo, Vicente Martí Ferrer; hijos, Nuria y Jaime Manuel; hijos políticos, Pedro Quinquillá y Rosa María Laguarda; nietos, José, Nuria y Jorge; hermana, Pepita; hermanos políticos, Rosa Martí, Ramón Alcañiz y Manuel Foguet; hermanos entenados, Ginés, Carmen y María; sobrinos, primos y demás familia, al participarle tan sen sible pérdida, le ruegan una oración por el descanso eterno del alma de la finada, por lo que le quedarán sumamente agradecidos. Vinaroz, mayo de 1972 Sábado, 27 mayo 1972 ---1}~---- Página 7 INFORMACIO LOCAL FARMACIA DE TURNO Fabián Ratto. - PI. S. Antonio. Servieio permaaente Julián Sanz ASOCIACION AMAS DE CASA El miércoles pasado, en el Salón de la Casa de la Cultura, D. Francisco Catalán Font dio su anunciada conferencia sobre el Arte. El Sr. Catalán a compañó su disertación con diapos itivas referentes a los distintos aspectos del Ar te a través de la historia y desde los tiempos primitivos con la pintura rupestre. Hizo un caba l resumen de las diferentes épocas y estilos del Arte, hasta nuestros días con la obra de Picasso y Miró. El Sr. Catalán Font, fue muy aplaudido al terminar su bien documentada conferencia, que tuvo la virtud de cautivar al numeroso auditorio no ya sólo por la riqueza del fondo , sino por la cla ridad de la exposición. Obsequió , luego, a la Asociación con una bella obra de la · que es a utor y que fue sorteada entre las s eñoras asistentes, siendo f avorecid a la s eñora de Espada. CHARLA El pasado jueves , día 25, dentro del Cursillo Prematrimonial que se viene celebrando durante esta semana , nuestro compañero en las tareas de la Redacción . D. José López LOS MAYORALES DEL SANTJSJMO Se complacen en invitar a todo el vecindario a la asistencia a Jos actos que en honor de S. D. M. se celebrarán el día 1, Festividad del Santísimo Corpus. Pérez , Ca tedrático de Geografía e Historia, Jefe de Estudios del Inst ituto que dirige el cursillo , pronunció una documentada y amena charla sobre le tema: " Paternidad respons abl e y educación de los hijos", que fue seguida con gran interés por parte de las parejas de novios asistentes. En el acto estuvo acompañado por su distinguida esposa, D. Mar ía Teresa Rodríguez de López . Insistió el ponente en la necesidad que tendrán los futuros esposos de t omar conciencia sobre la responsabilidad que el papel de padres representa en el mundo de hoy . También se refirió al hogar co mo compartimento donde se mueve la familia , célul a esencial dentro de la so ciedad de todas las épocas . Pasó de s pués a analizar el problema de la libert ad y la responsabilidad y el de la autoridad y el autorita r ism o. " Es imprescindible - dijoq ue en estas circunstancias en las qu e no s ha tocado vivir sepamos de un a vez por todas escuchar a los hijos, dejarles que se manifiesten libr emen te. De lo contrario, estaremos c ondenados a vivir en una dictadura n ef a sta y carente de sentido pr áctico ." Al fin ali z ar la d iser t aci ón, hubo un intercambio de opiniones con los novios que quedaron muy complacidos c on la s ideas expuestas. CONVENTO DE LA DIVINA PROVIDENCIA El pasado día 24 , en el Monasterio de Religiosas de La Divina ProvidenA LOS USUARIOS DE BUTANO El próximo día 2 de junio se celebra la fiesta de Nuestra Señora de la Luz, Patrona de las industrias del gas. Con este motivo, dicho día es festivo para todo el personal de BUTANO, por Jo que dicho día no se efectuará reparto. Como sea que el anterior día 1, Festividad del Corpus, tampoco habrá servicio, se ruega a los usuarios Jo tengan en cuenta y prevengan las peticiones, con tiempo, a fin de evitarse molestias. AYZBEL GAS, S. L. t SEGUNDO ANIVERSARIO cia, se celebró la fiesta dedicada a su Divina Madre, con una Misa solemne concelebrada por los Rvdos. García Julbe, Jovaní y Conesa. Pronunció la homilía el Rvdo. García Julbe. La Capilla del Monasterio se llenó de público, asistiendo asimismo las alumnas de la Escuela. Terminado el acto religioso, en el patio del Colegio hubo una representación de bailes folklóricos y danza rítmica por las alumnas, así como se puso en escena un juguete cómico teatral que fue muy aplaudido. En una de las aulas, quedó abierta la Exposición de Trab ajos escolares realizados por las a lumnas del Colegio, de los distintos grados y cuya clausura se efectuará mañana domingo por la tarde. NECROLOGICA El sábado pasado, en su domicilio de ésta, falleció de muerte repentina, doña Dolores Sorlí Miralles, a los 64 años de edad. Su entierro, que t uvo lugar el domingo por la mañana y los funerales en la del lunes último , viéronse muy concurridos por las amistades de la fallecida y sus familiares de ésta. Al dejar constanc ia de la triste noticia, enviamos n uestro más sen t ido pésame a su esposo, D. Vicente Martí; hijos, Nuria y Jaime Manuel; hijos políticos, Pedro Quinquillá y Rosa María Laguarda; nietos , José, Nuria y Jorge; hermana , Pepita; hermanos políticos, Rosa Martí, Ramón Alcañiz y Manuel Foguet; hermanos entenados , Ginés , Carmen y María; sobrinos, primos y demás familiares, al mismo tiempo que elevamos nuestras preces por el descanso eterno del alma de la fallecida. Doña Celia Frexes Blasco VIUDA DE LOPEZ MARIN Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición de Su Santidad (D. E. P.} Sus hijos, Celia y José; hijo político, Agustín Ontalba Carreña; hermana, Purificación; nietos, biznietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma. Vinaroz, mayo de 1972 Página 8 INFORMACION LOCAL DEL CENTRO MATERNAL - El pasado día 20, se vio alegr ado el hogar de los esposos doña Matilde Martínez Cabanes y don Luis García Jiménez, con el nacimiento de una niña, primera de su matrimonio , que en las aguas bautismales le será impuesto el nombre de María Luisa. - Doña María Luisa Ojeda del Moral, esposa de don Juan García Jiménez, el día 20 de los corrientes dio a luz felizmente a una niña, primera de su matrimonio, que en las aguas bautismales le será impuesto el nombre de María Eugenia. Nuestra enhorabuena más cordial a los venturosos padres y respectivas familias. COFRADIA SINDICAL DE PESCADORES "SAN PEDRO" VINAROZ Relación de precios del pescado vendido en La Lonja de esta Cofradía: Langostino Langosta .... . .. . . Lenguado ... .. . Llobarro .. ... . Sepia ... ... .. .. . . Pajel .. ... .. .... . Boquerón .. . ..... . Sardina .. . Caballa .. .. . .. . . Boga .. ... .. . . Centollos ........... . Ptas/Kg. 700 600 450 180 90 135 60 25 30 15 150 NOTA SUPLICADA U nos buenos amigos vinarocense s, residentes en Valencia, al conocer la gran haza ña del Vinaroz C. de F., se a presuraron en llamarnos para felicitar a toda la gran familia futbolística local, por ese rotundo éxito . También en la faceta deportiva, Vinaroz suena, y eso se paladea con más fruición cuando se está aleja do del terruño. . Visita al Jefe Provincial del Movimiento El miércoles pasado, por la tarde, el Gobernador Civil y Jefe Provincial del Movimiento, D. Juan Aizpurú a Azqueta, en su despacho de la Jefatura Provincial, recibió a una comisión del II Foro Local de la Juventud vinarocense. Acompañaban a los foristas D. Luis Franco Juan, Alca lde y Jefe Local del Movimiento; D. Rodrigo Segura, Delegado Provincial de la Juventud; Sra. Josefa Sancho, Delegada Provincial de la Sección Femenina; Srta. Rosa Gómez, Regidora de Juventudes; Srta. Rosa Landete, Delegada Local de la Sección Femenina, y D. José M. Borrás, Deleg ado Local de la Juventud. Tras los saludos de rigor, hizo uso de la palabra D. Luis Franco Juan, quien expuso la finalidad de la visita. Seguidamente el Presidente del II EDICTO DON MARCELINO MUR ~ LLO MARTIN DE LOS SANTOS Juez de Primera Instancia de la ciudad de VINAROZ y su Partido Por el presente Edicto, h ag o saber: Que por proveído de esta fecha, dictada en los autos de juicio ejecu t ivo núm. 118/1971 , a instancia del Banco Exterior de España, contra don José Pedro Garriga Sales y su esposa, a los efectos del ar t ículo 144 del Reglamento Hipotecario, sobre reclamación de 300.000 ptas. de principal , 614 ptas. por gastos de protesta y 100.000 ptas. más pa ra intereses y costas, he acordado sacar a pública subasta en quiebra, por segunda vez y término de ocho días, los bienes muebles embargados al referido dem a ndado , que es vecino de Alcanar ( Tarragona ), calle Gener a lísimo , 3, y que fueron t as ados pericialmente de la forma que luego se ex presará: 1. 0 Una máquina cerrado ra de envases 1/2 " Somme " Semiautomática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2. 0 Autoclave con cestas para esterilización ... .... .. . ... .... . 3. 0 Máquina cepilladora de trufas con su motor . . . . . . . . . . .. 4. 0 Mesa transportadora con banda de cauchu Sanitario para elaboración y trabajo de 30 mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5. 0 Mesa acoplada para ampliación y trabajo de 60 mujeres, más carro, basculante y tres calderas de 1'20, para estePesetas 20.000'- 15.000'- 20.000'- 60.000'- rilización a cielo abierto, con seis jaulas para las infusiones. 90.000'- 6. 0 Turismo marca Seat 1.500, matrícula T51.536 . . . . . . . . . . . . 45.000'- Para cuyo remate que tendrá lugar en la Sala-Audiencia de este Juzgado, se señala el día DIEZ DE JUNIO PROXIMO , a las 11 horas , bajo las siguientes condiciones: La subasta se verificará con la rebaja del 25 % del anterior tipo de tasación. Se tendrá en cuenta lo dispuesto en los artículos 1.499 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil. Dado en Vinaroz, a 20 de mayo de 1972. El Juez de 1. 3 Instancia, Fdo.: MARCELINO MURILLO SE NECESITAN CHICAS en El Secretario, Fdo.: JOSE V ALLS TAPICERIAS MARTINEZ Carretera BarcelonaValencia, Km. 141 Zona industrial -Teléfono 45 10 73 VINAROZ Foro de la Juven t ud hizo entrega al Jefe Provincial de la Memoria del II Foro y fue presentado a los Secretarios de las distintas Ponencias del mis mo , Sr ta. Camós, y Sres . García. Segura y Baila , quienes leyeron la s conclusiones adoptadas en sus respe ctivas Ponencias. Terminada s estas lect uras , el excelentísimo Sr. Gobernados Civil y Jefe Provincial se dirigió a los foristas, haciendo un interesante comentario sobre las conclusiones de este II Foro ; felicitó a todos cuanto s habían intervenido en sus trabajos y les exhortó para que siguieran en esta línea de preocupación e interé s Sábado, 27 mayo 1972 por los pro b lemas que no s plan tea el tie mpo a ctu al. ASOCIACION AMAS DE CASA El lun es próximo, día 29 de los corrie ntes, a la s 6 de la tard e, y en el Sal ón de Actos de la Casa de la Cul t ur a se ofrecerá u na película filmad a d urante la act uación de las a lumn as del Ballet de Martita Vande rlvalt , en 197 0, en la Pla za de To - ros. A dich a representaci ón qu eda n invitadas todas las s eñoras a sociadas y cuan tas, sin se rlo , deseen asistir al acto. DELEGACION PROVINCIAL DEL MINISTERIO DE EDUCACION Y CIENCIA - CASTELLON Relación de vacantes existentes en la localidad de Vinaroz, las cuales pueden ser solicitadas con carácter VOLUNTARIO por los Maestros pro - pietarios definitivos que deseen cambiar Escuela en la localidad, en virtud de concurso de traslado del presente año, convocado por Resolución de la Dirección General de Personal del Departamento , de fecha 24 de abril de 1972 (" B. O. E. " del 3 de mayo ). VACANTES PARA MAESTRO Colegio Nacional " Misericordia " .. Ese. Grad. Mixta "S. Sebastián ". VACANTES PARA MAESTRA Colegio Nacional " Misericordia " .. VACANTES DE PARVULOS 1 vacante 1 vacante 3 vacantes N. C. 1 vacante 1 vacan te 1 vacante 3 vacantes N. C. Colegio Nacional " Misericordia " 1 vacante Ese. Grad. Mixta "S. Sebastián ". 1 vacante Ca stellón , 12 de mayo de 1972. CESA Antonio P. S. Jaim e Sr. Guzmán Sr. Ortí Sra. E. Garcí a Sra. García G. Sra. Prats P. Sra. Bricio EL SECRETARIO , P. A. ( Firma ilegible) ~ficinu lécnicl MACO COMUNICA EL TRASLADO DE SU OFICINA A: Calle San Vicente, 31, 3.er piso (Esquina calle Socorro) Tramitación de proyectos para: Naves industriales. Balsas de riego. Pozos de riego. Granjas. * Centralización de contadores. Cámaras frigoríficas. Estaciones transformadoras. Teléfono 45 10 60 Permisos Delegación Industria y Municipales, etcétera, etc. SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL RAZON: PI. Jovellar, 6 SE PRECISA DEPENDIENTE O DEPENDIENTA. Razón: Paseo Generalísimo, 8. Vinaroz. Sábado, 27 mayo 1972 -----V~-------- Página 9 Al habla con Adolfo Chaler Pauner En el mundillo deportivo local reina la satisracción a raudales por el final esplenaoroso con el que el Vinaroz C. ae t- . ha rubricado su magnífica temporada. l:::.n esm euroria colectiva, jusH TJCad ísima, surge la noticia del partiao en homenaje a un jugador local que wdo lo entregó por su Vinaroz en su ulilma etapa deportiva: Adolfo Chaler 1-'auner. El hombre, a quien requerimos para su conversación dedicada a los aficionados, está radiante de emoción y alegna por el triunto alcanzado por el equ1po de sus amores. Y asiente, complacido, a nuestra invitación. Preguntamos cuándo comenzó a jugar , y el buen amigo Adolfo nos dice : -Contaba quince años cuando me enrol~ en las filas del equipo juvenil de Alcanar. En nuestra ciudad no había, entonces, equipo de fútbol y mi afición me llevó a la población vecina con esa ilusión de la primera juventud. Más tarde, pasé al primer equipo alcanarense que jugaba en Primera Regional catalana, y, conmigo, en Alcanar, jugaban también los vinarocenses Carbonell, Redó, Suárez y Jaime Sanz. Esto era por las temporadas 1957, 58, 59. Adolfo cuenta y no acaba de aquellos partidos con el Alcanar a cuyo campo de juego acudían no pocos vinarocenses , ante la carencia de partidos en nuestra ciudad durante aquel largo paréntesis en que se estuvo al margen de la práctica del fútbol. Sigue la conversación que, por la de detalles que nos cuenta el amigo Adolfo , se haría prolija y nos resume: -Del Alcanar pasé al Ripoll C. D. En aquella ciudad catalana vivían unos tíos míos y allí fui a parar. El Ripoll estaba, también, en Primera Regional, en la que seguí, pues que el Alcanar, en aquel entonces, había descendido a Segunda. Tras pertenecer al Ripoll, pasé al Vich C. de F., que jugaba en Tercera División Nacional, en cuyas filas estuve hasta que me incorporé al servicio militar, marchando a El Ahlún del Africa occidental española. Durante el servicio militar, jugué en aquella selección del Sahara. Adolfo recuerda lugares, partidos, incidencias y anécdotas que harían interminable su descripción. Nos dice que , terminado su servicio militar, llegó a Vinaroz en los momentos en que actuaban aquellos equipos de empresas comerciales, como el Callau y la Exclusiva. Jugué en ellos, pues mi afición me obligaba y no podía permanecer al margen, habiendo fútbol. Jugábamos en el terreno del Colegio de los Salesianos, pequeño en dimensiones, pero grande en el sentido de que era el pionero de lo que llegaría poco después, para nuestra alegría deportiva. Cuando se fundó el actual Vinaroz C. de F., bajo la presidencia del Sr. Callau, y adherido a la Obra Sindical de Educación y Descanso, pertenecí, desde el primer momento, al conjunto que había de defender los colores vinarocenses y estuve en las filas del Vinaroz C. de F. hasta terminar la temporada 1970-71, siendo el último partido oficial que jugué aquel en que perdimos contra el Nules, en el Cervol, en los últimos instantes del Campeonato. Adolfo ensombrece su semblante con tal recuerdo nada agradable. Damos un giro a la conversación y le preguntamos si recuerda bajo qué entrenadores actuó en sus años de jugador en ac- · ¡i vo . -Pues sí que los recuerdo, y bien. En Alcanar, Marculeta, que había sido jugador de la selección nacional, perteneciendo a la Re al Sociedad de San Sebastián. En el Ripoll, a Monllau. En el Vich, a Arcas, el que fue poderoso defensa del Real Club Deportivo Español, de Barcelona. En el Ahiún, mientras mi servicio militar, al fino interior canario que militó en las filas del Real Madrid, Molowny. Ya , en Vinaroz, a ls- . mael Tena, a nues tro Juanín, a Soria y a Serrano. Le decimos nos diga de cuáles guarda mejores recuerdos. Adolfo nos dice que de todos se acuerda bien y agradece sus enseñanzas, pero del que guardo mejor recuerdo, por los ascensos logrados mientras duró su direc - ción, es de Ismael Tena. Con él llegamos al Vinaroz · Picasent, en Valencia, de tan grato recuerdo para todos. Queremos nos diga cuál fue su peor partido y cuál el mejor, en el sentido del sentimiento o alegría producidos en ellos. Adolfo piensa un instante y nos dice : -Del partido que guardo peor recuerdo es del jugado ante el Bechí, en nuestra Cervol, y que perdimos por 1-2. Fui expulsado por el árbitro Sr. Jurado y se me castigó para 18 partidos seguidos. Es como para no olvidarlo. El que me merece mejor recuerdo, el del Estadio Luis Casanova, de Valencia, ante el Picasent. La victoria que nos merecía el Campeonato Regional y el delicado detalle de ser paseado en hombros de los buenos compañeros jugadores del Picasent, no se me olvidará nunca. Y Adolfo parece como si reviviera aquella emoción y alegr ía que tantos y tantos vinarocenses compartimos en aquella tarde memorable. Luego, Adolfo nos dir ía que, efectivamente, durantemuchos partidos, en esta temporada, he sentido verdadera nostalgia de no estar en el campo para colaborar con los jugadores locales. El corazón se me va, en muchas ocasiones, hacia el césped y se me agarrotan las piernas impelidas por los nervios. Le preguntamos nos diga qué le pareció la temporada que acaba de terminar para nues tr o Vinaroz C. de F. -Por mucho que le diga, diría poco . Ha s ido verdaderamente fantástica y culminada con el ascenso a Tercera División Nacional que, sinceramente, no esperaba. Eran muchas las dificultades que había, pero nuestros jugadores, orientados excelentemente por Goterris y animados constantemente por la Directiva, supieron hacer la hombrada a la que hay que añadir la entusiasta entrega de la afición local que nunca les abandonó. Hablamos de su partido homenaje que se prepara para el próximo jueves, día 1, en que el Vi naroz C. de F. jugará en el Cervol con el C. D. Alcanar. -No sabía nada y me causó verdadera sorpresa cuando me lo anunció el Presidente, Sr. Forner Morraja. Agradezco el detalle a todos los directivos, pues que, por encima de todo, este partido viene a colmar mi gratitud hacia ese Vinaroz que he sentido siempre y sigo sintiendo, si no como jugador ahora, como simple socio aficionado. Creo que en este partido se efectuarán algunas pruebas de jugadores con vistas a la temporada próxima. La conversación toca a su · término, pues el espacio se nos agota. Adolfo contesta así a nuestra pregunta de qué diría a los jugadores del Vinaroz actual. -Que sigan jugando con ese amor pr opio de esta temporada, pues por encima de todo están esos colores que se defienden detrás de los que va esa magnífica afición local que se lo merece todo. Y a los socios y aficionados, que no desmayen en este· apoyo al Vinaroz. Que piensen que en Tercera División no siempre se habrá de ganar. Vendrán reveses a los que tal vez no estamos acostumbrados. Hay que admitirlos, para que el fútbol local siga en esa categoría lograda con el esfuerzo de todos. Y para que así sea, es preciso que nos sobrepongamos a la adversidad y sigamos asistiendo al equipo y al Club, cualesquiera que sean las alternativas del juego. Vinaroz, nuestra bendita ciudad, está por encima de toda pequeñez, y su nombre, que lleva y ostenta el Club, exige de todos nuestra colaboración inextinguida. Adolfo se exalta en estas sus últimas palabras que compartimos y subrayamos, pues que está en lo cierto. El jueves próximo, en el Cerval, estaremos para aplaudir al pundonoroso y bravo Adolfo Chaler en su despedida definiti va de los terrenos de juego. Muchas gracias, amigo Adolfo, y hasta siempre. MANUEL FOGUET PISMAR Taller de plancha y pintura Fray Pedro Gone/1 , 9 SE NECESITA DEPENDIENTA para tienda y APRENDIZ en taller de carpintería RAZON: Bazar Aladino. Calle Socorro, 64 T A P 1 C E R 1 A:s MARTINEZ Comodidad y confort pensando en Vd. Siempre en línea actual Teléfono 45 10 73 Carretera BarcelonaYalenci1.1 Km. 141 Zona Industrial V 1 N A R O Z