Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año XII, número 69, Segunda época

Según no icias ecibidas a úl ima ho a, los C onis· as del Reino de Valencia p oyec an celeb a una sesión de abajo en nues- a ciudad el 1 O de oc u- b e p óximo, así como un homenaje al ilus e ina- ocense, ecien emen e a· llecido, don F ancisco Al· mela y Vi es~ Celeb a e- mos se ea con i mada an impo an e no icia. Semana io de di ulgación e in o mación coma cal Sábado, 31 de agos o de 1968 Año XII • Núm. 69 -Segunda época lo 1 óximo semana ~o ó comienzo lo cons ucción ~e los 4~~ uiuien~os lO o 1esco~o es y locales come ciales ---o--- T as el opo uno concu so, las ob as han sido ad¡udicadas a la Emp esa CONSTRUCCIONES CABELLO de Ba celona, la cual ha empezado a p epa a maquina ia y ma e iales En pue as ya el comienzo de la cons ucción an impo an e pa a la ciudad, o ecemos a nues os lec o es unas is as ac uales de los e enos en que an a se le an adas las cua ocien a$ i iendas, a in de pode les o ece , en su día, unas pano ámicas de las i iendas omadas desde los mismos ángulos. El CLUB NAUTICO VINAROZ, inminen e ealidad Las euniones celeb adas úl imamen e bajo la p esiden- cia de nues o Alcalde pa a la cons ucción de las ins ala- ciones del Club Náu ico Vina oz, han alcanzado los esul ados ape ecidos. Y el Club Náu ico, ede a i amen e legalizado desde hace ein e años, se á, a no a da , una esplendo osa ealidad. En b e e se celeb a á la Jun a cons i u i a, donde se án · expues as las bases económicas y sociales de la nue a so- ciedad, que end á a llena un hueco indudable en oda población cos e a y u ís ica cual es la nues a. Desde es as páginas elici amos a los p omo o es y ag a- decemos las aliosas coope aciones encon adas, en e pe - sonas con posibilidades y con plena conciencia de la impo - ancia que pa a el u u o de Vina oz ha de ene la sociedad. Sección Delegada VINAROZ ---0--- DOCUMENTACION QUE NECESITAN LOS ALUMNOS QUE PASEN A PRIMERO POR LOS CUATRO CURSOS DE PRIMARIA Pa ida de nacimien o. Si el alumno no es de la eglón, legalizada. Ce i icado Médico O icial. Dos o os amaño ca ne . Ce i icado del Cen o de Enseñanza P ima ia co espondien e que jus i· ique la ap obación de los cua o cu sos de P ima ia. Ca illa Escola . En caso de no ene la, pedi un duplicado a la Inspección. Ins ancia de Ing eso. Ins ancia de ma ícula. Lib o de cali icación. CURSO 1.0 A 4. 0 -0- Los alumnos o alumnas que engan de o os Cen os, debe án ealiza an es del día de ma ícula su aslado de expedien e. Sin Lib o Escola en condiciones, no se admi i á ninguna ma ícula. Igualmen e no se admi i á ninguna documen ación que no es é en las condiciones ci adas an e io - men e. Los alumnos que sean Beca los o dis u en de los bene icios de Fa· milla Nume osa, debe án p esen a jus i ican e de la Beca, o ce i icado del Ayun amien o, en caso de a a se de Familia Nume osa. -o- DIAS DE MATRICULA Con alidaciones de Ing eso y Ma ícula de 1.a. (alumnos), día 17, a de. Con alidaciones de Ing eso y Ma ícula de 1.a. (seño i as), día 18, a de. Ma ícula de 2. 0, 3. 0 y 4. 0 (alumnos), día 19, a de. Ma ícula de 2. 0, 3. 0 y 4. 0 (seño i as), día 20, a de. Desde las 4 a de. -o- Rogamos se lean bien las ins ucciones, pues no se admi i á ninguna Ma ícula ue a de los días señalados. Página 2 SANTORAL Domingo, 1 sep iemb e: San Gil. Lunes, 2: San Es eban. Ma es, 3: S a. Do o ea. Mié coles, 4: San Moisés. Jue es, 5: San Lo enzo. Vie nes, 6: San Zaca ías. Sábado, 7: San Juan Eusiquio. PARROQU lA ARCIPRESTAL CULTOS DE LA SEMANA Domingo, día l. - P ime domin- go de mes. A las 7, Misa pa a An ge- li a Doménech. A las 8, Misa pa a An onio Mi alles Fe ás. A las 9, Misa del T en . G e. pa a Sa a Gi ó. A las 10, Misa pa a Ma ía Vizca o . A las 12, Misa pa a Juan Bau is a Guime á. Po la a de , a las 5, San- o Rosa io y Sal e Can ada, y a las 6, Misa pa a Cin a Ag amun . Lunes, día 2. - Es e día empeza- á un T en ena io G ego iano de Mi- sas pa a José Al onso Sánchez. A las 7, Misa del T en . G e. pa a Sa a Gi ó. A las 8, Misa del T en . G e. pa a José Al onso . Po la a de , a las 20, Misa de Ani e sa io pa a Juan Ve de a. Jue es, día 5. - Jue es sace do- al. A las 8, Misa de los Jue es pa a Rosa Fon ane . A las 20, Misa del T en . G e. pa a José Al onso. Vie nes, día 6. - P ime Vie nes de mes. A las 8, Misa de la Funda- ción Emilia Tosca. A las 9, Misa de la Fundación Amela Adell. A las 20, Misa de la Fundación Familia San os Ramos. Sábado, día 7. - P ime sábado de mes. A las 7, Misa del T en . G e. pa a Sa a Gi ó . A las 8, Misa de la Fundación Ani a Mesegue . A las 9, Misa del T en . G e. pa a José Al onso. A las 20, Misa de la Fun- dación José Gómez y Ma ía Gozal o. MOVIMIENTO PARROQUIAL BAUTISMOS Ma ía de la Paloma Es elle Ca - dona , José Luis Royo Jo aní, Ma ía de la Enca nación Mesa Reyes , Fe - nando F ancisco Juan Boix, San ia- go Sebas ián Ped a Milián , Ca men Cla a Vidal Gua ch. DEFUNCIONES Tomás Pé ez Ma ínez, 79 años. An onio Mi alles Jo nale , 40. Eula- lia Vicen e Gili, 66. Ma ía Guime á Mon iá, 55. José Vi anco So o, 60. PARROQUIA DE SANTA MAGDALENA CULTOS DE LA SEl IANA Domingo, l. - 8'30, Misa in en- ción F ancisco Gil. 12'30, Misa in en- ción Ampa o Gines a San os . 7'30, Misa espe ina . Lunes, 2. - 7'30, Misa in ención F ancisco Anio e. Ma es, 3. -7'30, Misa in ención Miguel Re e e . Mié coles, 4. - 7'30, Misa in en- ción he manos Re e e . Jue es, 5. -7'30, Misa in ención Pila Blasco. Vie nes , 6. -7'30, Misa in ención Ped o Ga cía. Sábado, 7. -7'30, Misa in ención Ma ía Ma o ell. Misas pa a el Domin · lo 7 8 8'30 8'45 9 10 11 12 12'30 18 A c p cs al. A cip es al y Asilo. ~an a M.a Magdalena. Hospi al. A cip es al y C. Cla isas. A cip es al. Capilla de San Roque. A cip es aL San a M.a Magdalena. A cip es aL EVANGELIO CORRESPONDIENTE AL DOMINGO XIII DE PENTECOSTES El E angelio de mañana nos e- ie e la cu ación de diez lep osos, haciendo no a que sólo uno de ellos, apenas io que había sanado , ol ió- se a ás, glo i icando a Dios a g a n- des oces, en an o los o os no hubo quien ol iese a da glo ia a Dios. Po el camino donde los diez le- p osos pedían lim os na , ace ó a pa- sa el Seño con su s d iscípulos , y cla- man con e o y con ianza, mis e i- co dia , que enga comp a sión de ellos Desde lejos alzan la oz, diciendo " Jesús, Maes o , en pie d ad de nos- o os." Es a o ación b e e y se ncilla es una o ación pe ec a , digna de se escuchada po el Seño . O an en común , y odos sa bemos lo mucho que ag ada . al Seño la o ación de a ios eunidos en su nomb e. O ación humilde y e e en e: pe - manecen lejos de Jesús; se juz ga n indignos de ace ca se, pu es se en muy manchados po la lep a. O a- ción llena de con ianza en la bon- dad y en el pode de Jesús. O ación e o osa , como na cida del co azón necesi ado y an g us iado , hech a c on inmenso deseo de se escuchados. O ación llena de ca id ad, ya qu e pi - den unos po o os la cu ación de su dolencia. Recojamos es a he mosa lección, pa a o a , como los diez lep osos, al Seño de las mise ico dias . Se conmo ió el co azón del Sal- ado y les de ol ió la salud mil a- g osamen e. Aquí se e la bond ad inmensa y la omnipo encia de Jesús. C is o es médico de la humanidad, que c u a las almas y ambién los cue pos , cuando con iene pa a su glo ia y nues a sal ación. Los lep osos c een en la palab a odopode osa del Seño , obedecen a su in imación de p esen a se a los sace do es, pa a que ue an es igos del milag o _, siendo la cu ación ins- an ánea y comple a. Es la ecom- pensa a su e y a su obedienci a. Uno de ellos se ol ió en seguida a da las g acias a Jesús. Los o os nue e ue on ing a ísimos a su bien- hecho . La ing a i ud de es os homb es nos desconcie a ... Pe o , ¿acaso no hacemos noso os lo mismo? Es a mos ecibiendo de Dios la salud y la ida el alimen o, el sol, la g acia y lo~ sac amen os y apenas enemos i em - po pa a ag adecé selo. Seamos ag adecidos a los bene i- cios del Seño . Mi emos cómo hie e a Jesús la ing a i ud de los nue e lep osos, pues no le hie e menos la de muchos c is ianos que apenas nos aco damos de El, pa a da le endidas g acias po sus a o es . "VINAROZ" . Semana io de di ulgación e in o mación coma cal Edi a: Je a u a Local del Mo imien o Redacción y Adminis ación: Soco o, 42 -Telé ono 24 Di ec o : D. F ancisco José Balada Cas ell Núme o 69 - 31 agos o 1968 Depósi o legal: CS.33- 1958 Imp en a Mial o - S. Albella Mayo -Dolo es, 32 -CASTELLON ------------ Sábado, 31 agos o 1968 Van a queda de audados; hoy mis lec o es: Va en se io. Y no puede se menos. He leído al· gunos de nues os úl imos semana ios y ... ¡da ho o ! En ocho semanas nada menos que dieciocho acciden es. A o - unadamen e no odos mo ales, ni o· dos con lesiones impo an es, ni... o- dos exac amen e en Vina oz. Pod á, cuan o he ag egado, qui a impo ancia a mi p eocupación, pe o no es así po que el aumen o de acci- den es, con espec o a o os años, es e iden e. "Camión olcado po allo de e- nos", "Colisión de mo o con u ismo", "Remolque des ozado en colisión", "Ciclis a mue o en a opello", "Pea ón a ollado po un u ismo", "Muje mue - a po un coche", "Choque de dos co· ches", "Colisión de un ca o y un ca- mión", "Camión a olla a un u ismo", "Choque de u gone a y ciclomo o ", "Va ios mue os en colisión de dos u- ismos", "Choque de una u gone a y una mo o" ... , e cé e a, e c. Y los acciden es lo mismo se suce- den en la calle, como en la Nacional, como en cualquie ca e e a anquila. No obs an e , se ha obse ado en es as úl imas semanas un ec udecimien o en la N. 340, especialmen e en a opello de pea ones que c uzan la ca e e a sin la debida a ención, o choques en ci cuns ancias pa ecidas. Es o deno a una cosa: negligencia en el espe o de las no mas, an o de unos como de o os. Tan o del coche que no amino a an e el disco de " elocidad máxima 70", como del coche que no espe a el "s op", o del pea ón dis aído o que no acaba po comp ende la elocidad de un coche lanzado. Pe o, an e odo, sob e odo, es oy con encido, es la mala educación la que nos lle a a es e lamen able es ado de cosas. Me explico. * * * Cuando yo e a pequeño, mis pad es, mis maes os, se es o zaban en edu- ca me. No sé si lo han conseguido o no. Me cons a que o os pad es y o os maes os hac an lo p opio con o os chicos. Nos decían: "Debes cede el paso a los ancianos" o "La pa e de den o de la ace a se cede a las pe - sonas mayo es" o "Se debe cede los asien os a las seño as" ... , y siemp e había un mo e e al inal: "Hace lo con- a io es señal de mala educación". Y con es as medidas o as muchas pa a le an a se, pa a saluda , pa a come . En in, cosas que en onces llamaban "u banidad". Hoy nos suena más o a palab a: "u banismo", ¿ e dad? Son casi lo mismo; si és a enseña a hace ciudades, la o a enseña a hace ciu- dadanos. Vi imos en la ciudad, en la u be, y hemos de ene u banidad, ¡edu- cación! Yo c eo que pues o que exis e un sis ema de mul as que se dejan en el pa ab isas del coche, a las que no se suele hace ningún caso, se pod ía cambia de sis ema y deja una no i a esc i a en g uesos ca ac e es, en que se leye a: "¡Es us ed un mal educado!' En e ec o, al ez eso, siendo muy cie o, lle ase a a engo za al in ac o y le hicie a ec i ica . Pe o sigamos. En desca go del mal educado se po d á deci que an es, en la p ác ica, se cedía el asien o a las seño as cuando .. e an pocas las seño as; es deci , cuan do és as salían poco, iajaban menos .. ¡E a an ácil se co és! También se di á que cede el paso en una ace a en que se es aba p ác icamen e solo e a cómodo. O que pa a se a ende la mano a un conocido no e a un as o no cuando no se enía p isa... La p isa ma ó a la u banidad. La p isa nos es á ma ando. Sí, sí; como suena: ¡Nos es á ma an do! Po que no saluda a un seño , no e a pelig oso; pe o... sal a se un disco es al ez mo al. Y es que nos habi uamos, ¡yo el p l me o!, a no espe a a los demás. Po que, no espe a un disco, es no espe a a los demás. El disco es á pa a p o eje , da p e e encia, de ende a los demás. Si no lo espe amos, somos unos mal educados con espe o al p ó jimo. Y es a al a de educación, es e hábi o en no espe a co ien emen e discos o señales que no son g a es nos lle a a no espe a , po hábi o los pelig osos. El que co ien emen e: en calles anquilas, se sal a un "s op" o no espe a una aya ama illa, o un F pa camien o, con un "bah" despec l o, es el que luego no "los e" en la ca e e a, lanzado a no en a o a cien o cua en a. Ese mal educado es el que ocasiona esas mue es o... el que es a ollado. Es una mala educación, una al a de espe o a los demás, un mal hábi o que acaba siendo a al, mo al. C eo que la cosa es á cla a: ¡Menos mul as y más educación! INOCENCIO VEnTA DE CANARIOS D TODA! [LA~E~ WE SALE OF ALL KAINOS OF CANARIES. WIR, VERKAUFEN ALLE SORTEN-KANARIEN VOGEL. WY VERKOPEN ALLE SOORTEN KANARIEVOGELS. CRISTALER A MEDITERRÁNEO Desampa ados, 3 • Telé . 264 • VINAROZ Ven a a plazos de pisos y casas indi iduales con hue o-ja dín CON 4 Y 3 DORMITORIOS DESDE: 50.000 PESETAS DE ENTRADA, Y EL RESTO, EN 70 MENSUALIDADES En ega inmedia a • O e a limi ada • Di e en es pisos Dis in as calles In o mes San ísimo, 41, 2. 0 Telé ono 384 V 1 N ARO z VENTA DE PISOS CALLE ALMAS, FACILIDADES DE PAGO INFORMACION: ANGEL JUAN AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Plaza San An onio, 2, 2.• -Telé ono 274 -V 1 N ARO Z Sábado, 31 agos o 1968 ---?JÍIIl1/YJX---- Página 3 " :=: :=:::::: ===: ::::::::::::::: ==== ===== : ::::=::::=:=:: :: : : : =' : = : : : : : : : : : : : == : : Ca a del Alcalde Mis que idos amigos: El deseado y anhelado mes de agos o. El de las acas go das pa a an a gen e, incluso más gen e de lo que muchos c een, ha pasado. Un año más en que, pese a emo es y malos augu ios, la población se ha is o colmada has a el ope de isi an es, an o españoles como ex an- je os, que, independien emen e de que hayan e ec uado más o menos com· p as, han ido deamb ul ando mañana y a de po nues as calles, en ando y saliendo de los come cios y ocupando las plazas lib es en las e azas de los ba es, que en muchos momen os b illaban po su ausencia. Un año más en que Vína oz se ha is o inco po ada con pleno de echo a la elación de poblaciones u ís icas po excelencia, o eciendo el ai e y aspec o cosmopoli a a que nos hemos ya habi uado. Y un año más en que ha habido ocasión de obse a los allos que enemos y las cosas que hay que hace , o p oblemas que soluciona , pa a que es a inco po ación a la g an amilia u ís ica, se ea ampliamen e p o- longada y no limi ada an sólo al mes de agos o. Muchas de es as cues iones es án sob e el ape e, y si bien su ealiza- c ." ón no es an ápida como quisié amos, las ges iones o las ob as siguen su cu so pa a que en p óximos inales de empo ada, no engamos que sa ca las de nue o a eluci . Po lo menos, las es que conside o unda- men ales pa a consegui una e ec i a p olongación de nues as posiblllda· des u ís icas. A sabe : los espigones, el agua po able y la ca e e a de cos a. Pe o hay o as que al pa ece no ienen an a impo ancia, y que no es án suje as a la esolución de p oblemas de ipo económico o legal, sino que dependen comple amen e de nues a p opia olun ad, a las que hay que pone emedio, ya que conc e amen e alguna de ellas, no an sólo ena la ansiada p olongación de la empo ada, sino que incluso puede lle- ga a educi la que enemos, excesi amen e co a. Me es oy e i iendo a los p ecios. Resul a pue il a es as al u as, saca a eluci la an caca eada gallina de los hue os de o o. Pe o al pa ece hay gen e que jamás han oído habla de ella o que se conside an an segu os en su pedes al, que no co en pelig o alguno. La ho cha a, esa deliciosa bebida alenciana que sigue man eniéndose en candele o, a pesa de an a bebida nue a de impo ación, sabe odo el mundo que se hace con la chu a. Más al pa ece no es oda así. Ya que, según el p ecio a que se es á cob ando en algunos ba es de Vina oz, en ~ . .. ~ " PERF.,IL ·' DE LA SEMANA T ERMINABAMOS nues o comen a io semanal de la úl ima edi- ción pasada, con la expec ación egis ada, en e los a icionados a la ies a au ina de nues a ciudad, con e e encia a la co ida anun- ciada y que se celeb ó el día ein idós del mes en cu so. Si ex a- o dina ia había sido la expec ación, a consecuencia del esul ado a - ís ico de dicha co ida, la ha sido oda ía más el animado comen a io susci ado, en e los elices espec ado es que es u ie on en la plaza. Fes ejo que, al pa ece , a a deja imp on a de ecue do impe ecede- o en los anales de nues a coque ona plaza que, dicho sea de paso, a a cumpli los cien años de su exis enci a en 1970. Y, al eco de la úl ima co ida, ha su gido de nue o la espe anza con el anuncio, pa a el p óximo día ocho de sep iemb e, de un mano a mano en e Paqui i y Angel Te uel, con o os de Sánchez Pacheco, del campo de Sala- manca. La a ición, una ez más, al ojo i o, hie e en in e minables comen a ios. Esc ibimos en un momen o en que, el cielo encapo ado y amena- zan e de llu ia, e despedi se agos o con p esagios de aguace os. Ello coincide con la ma cha hacia sus espec i os países de la mayo ía de u is as ex anje os que, e minado su pe íodo de acaciones, e- g esa on a sus domicilios. La ciudad, con ello, ecob a su isonomía habHual, y sep iemb e, que es á a la uel a de la esquina, emp ende á su u a no mal que ha de da el ce ojazo a la empo ada es i al y nos ha de de ol e a la ealidad de cada día. Ello no empece pa a que el calo siga pegajoso y ape ezca el baño dia io en las aguas del ma que siguen animadamen e isi adas. Es os úl imos días, la pequeña pan alla que e leja, en nues os domicilios, la ac ualidad no iciable, ha uel o a egala nos la isión de nues a ciudad, a a és de dis in os nue os aspec os de las pa- sadas Fies as del Langos ino y de la ya comen ada co ida de o os del día ein idós. ·El mié coles, en la plaza de San Agus ín, hubo conmemo ación de la es i idad del San o Obispo de Hipona, i ula de la iglesia de dicha plaza y, además de los ac os eligiosos, no al a on los popula- es, en especial las acas que lle a on al ai e la aleg ía de aquella ecindad. Ce amos el comen a io semanal con la is eza que nos ha p o- ducido la desapa ición del buen amigo José Luis Vi anco So o, con- cejal y Tenien e de Alcalde de la Co po ación Municipal, allecido epen inamen e en la mañana del día ein iocho de los co ien es. Descanse en paz el amigo Vi anco, po cuyo ecue do jun a emos la o ación a la de sus nume osas amis ades que supo g anjea se en su la ga pe manencia en nues a ciudad. AVIZOR Lea y p opague VINAROZ ez de hace la con chu a cosechada en Valencia, la hacen con algún p o- duc o de a esanía, de complicada y one osa elabo ación. Pues de no ce- así, no E.e comp ende cómo en cie o es ablecimien o de la ciudad, se ende a cinco pese as el aso, y a menos de cíen me os, se cob an ¡ J I cada aso, dieciocho pese as. Y así, pod íamos habla de o os p oduc os, que nos cons a cues an a es pese as, po ejemplo, y po el que se cob an, anquilamen e, ca o - ce pese as. Igno o si los p opie a ios de ales es ablecimien os han oído habla al- guna ez de escandallos, de má genes come ciales, de congelación de p ecios , de polí ica de me cados , e c. Po que la imp esión que p oducen es que sus es udios se han educido a la abla de mul iplica ... , pe o una abla de mul iplica especial que empieza po el cua o. Es oy con encido de que a la la ga, han de sali pe judicados, po que la gen e a dándose cuen a de es os abusos. Pe o es o es, a la la ga, y, además, cues ión que no nos incumbe. Lo que sí nos p eocupa es que a la co a, mien as ellos es án haciendo el agos o, es án pe judicando a la ciudad. Más de una ez, u is as conocidos que han ido a o as poblaciones, ienen ho o izados con ando Jo que les han cob ado de al o cual cosa. Y, lógicamen e, el mismo comen a io deben hace , cuando es o les ocu e en el p opio Vína oz. Bien es á que odo el mundo p ocu e saca endimien o a su es a- blecimien o o sus ins alaciones. Pe o siemp e den o de un lími e p o e- sional , legal y mo al. Sin saca las cosas de quicio, exponiendo al buen nomb e de nues a ciudad, ya que el comen a io pos e io no es de si el abuso se ha p oducido en al o cual es ablecimien o, sino que lo que ecue dan es que se ha p oducido en 'Vina oz. Conozco la espues a que me da ía si me di igie a di ec amen e al p opie a io de alguno de es os ba es. Que son los cama e os quienes se ap o echa. Yo más bien di ía que en e odos la ma amos y ella sola se mu ió. Más aún, cuando en alguna ocasión u iesen azón, obligación suya es el pone los medios o usa los sis emas que sean necesa ios pa a e i a ales abusos. Tiempo hab á pa a es udia es os medios, an es de que llegue la em- po ada p óxima. Pe o po supues o han de busca se, si -no que emos que cuan o po una pa e hagamos pa a p olonga la empo ada, se ea con- a es ado po és as, al pa ece , pequeñas cosas que an o pesan en el ánimo de los isi an es. Y que cons e que lo de la ho cha a Jo he sacado a eluci , po que aye p ecisamen e me en e é de ello. No es po que la ho cha a me p eo- cupe demasiado, sino po que lógicamen e cabe pensa , ¿cuán as ho cha- as hab án habido es e e ano en Vina oz? Os saluda con un ab azo, FRANCISCO JOSE BALADA : : : = : :=:: OlA DE VINAROZ en ANDORRA . (T e uel) El p óximo día 11 de sep iemb e, se celeb a á en la illa de Ando a (Te uel), el "Día de Vina oz", coincidiendo con el úl imo día de las ies ', as de aquella illa. Con es e mo i o se desplaza án desde nues a ciudad di e sas ep e- sen aciones, con las que co esponde emos a la isi a que los ando anos nos hicie on el pasado día 18. Cuan os ina ocenses deseen suma se a es a a ención que end emos pa a quienes an as ienen con noso os, pueden desplaza se con sus p o- pios ehículos y suma se a la ca a ana que se o ganiza á, o bien adqui i icke s pa a los au obuses que se es án o ganizando. Pa a in o mes, en la O icina de Tu ismo. -- Página 4 - ___ n,: .. ,.IIIÑ __ _ uau V4.. Sábado, 31 agos o 1968 .. - , ',' 1 N F O R M A C 1 O N LOCAL NECROLOGICAS A la edad de 61 años ha allecido en nues a ciudad en o ma Inespe ada, el P im~ Tenien e de Alcalde del Magní ico Ayun amien o, doc o don José Luis Vi anco So o. ' De ilus e amilia alcañizana, nació en Mad id, donde su pad e e a Le ado del Cong eso de los Dipu ados. Cu só es udios en dicha capi al y du an e el · Moy.il:nien o alcanzó la g aduación de Tenien e, omando pa e en di e sas ·.' acciones gue e as con el e cio de Reque és de N a. S a. del Pila . Llegado a nues a ciudad en 1947, p on o supo g anjea se la gene al sim- : pa ía. Ocupó la p esidencia del Cí culo Me can il y Cul u al, del que e a socio undado , así como la de la Escude ía Vina ocense. · , EI~gidq concejal en no iemb e de 1963, ocupó la p ime a Tenencia de Al- , cale#~ áesde eb e o de 1964, siendo, además, ocal de la Jun a del Cen o de · lnic!a _ i~as. . y Tu ismo. '- Si bien, ecien emen e, había padecido la ga en e medad, su es ado ac ual no hacia p esagia an ápido como a al desenlace. Reciban sus amilia es y amigos nues a más sen ida condolencia. T as la ga y penosa en e medad . ha dejado de exis i en nues a ciu- dad, a los 55 años de edad, Ma ía Guime á Mon iá. Con . admi able esignación c is ia- nas sopo ó una e ible dolencia, que la ciencia médica ue incapaz de a aja . Fue una muje de múl iples i u- -~ des, que esplandecie on en g ado sumo, a lo la go de es a du a p ue- ba a que el Seño la some ió. Mad e aman ísima y esposa ejempla , se g anjeó el gene al ap ecio. Su allecimien o ha sido muy sen- , i do y al ac o del sepelio acudió m u- . chísima gen e, p ueba ehacien e de la es ima de que gozó en ida la · ex in a . . T asladamos nues o pesa po an i epa able pé dida a su esposo, : Bau is a Sancho, cama e o del Cí - i culo Me can il y Cul u al, pe sona · muy ap eciada po odos los aso- , ciados de la en idad. Ele amos a la -· · ez una plega ia al Seño pa a que con su in ini a mise ico dia conceda a su sie a Ma ía Guime á la glo ia e e na. • • • A la edad de 72 años, en egó su alma al Seño , don Melcho G ande González, llenando de cons e nación a sus deudos. Fue en ida un homb e que a a és de su ayec o ia p o e- sional, supo g anjea se la amis ad y ap ecio de odos. Aho a, al deja es e alle de lág imas, su adiós pos e o ue en e dad sen idísimo, y en el ac o del sepelio una ingen e 1.1ul i ud quiso asocia se pa a al in, p ueba e iden e de las múl iples simpa ías que el ina- do había acumulado en ida . A sus hijas Piedad y Soledad, de- más amilia es y en especial a nues o muy es imado compañe o en las a eas del Municipio y buen amigo de siem- p e, hijo polí ico del ex in o, don Joa- quín Boix, el since o pesa po an is- e e i epa able pé dida. Que Dios, con su in ini a mise ico dia, le conceda el descanso e e no. • • • A la edad de 65 años alleció, íc- Rogad a Dios en ca idad po el alma de José Luis Vi anco So o Conseje o Local del Mo imien o Que alleció el día 28 de los co ien es, a la edad de 61 años Habiendo ecibido los San os Sac amen os y la B. A. de S. S. (E. P. D.) El Consejo Local ~el Mo imien o, al comunica an sen- sible pé dida, uega una o ación po el e e no descanso de su alma. Vina oz, agos o de 1968 ima de c uel en e medad, doña Asunción O s, que en ida ue una esp osa y mad e ejempla , y supo g anjea se el a ec o de cuan os la conocie on y a a on. A sus hijos , los he manos Figue- edo O s, muy inculados al de- po e local, en especial al mayo de ellos, An onio, pione o de la na a- ción local y colabo ado asiduo de es e S emana io, les ansmi imos nues o p o undo pesa po an i e - pa able pé dida. El ac o del sepelio celeb ado el pasado lunes, a las seis de la a de, se io concu idísimo, p ueba ine- quí oca de la conside ación de que gcza E:n nues a ciudad la amilia Figue edo O s. Descanse en paz la i ~uosa muje , y que Dios le con- ceda su gl o ia e e na. Rogad a Dios en ca idad po el alma de Asunción O s lbáñez Vda. de An onio Figue edo Que alleció en es a ciudad, el día 26 de los co ien es, a los 65 años de edad Habiendo ecibido los San os Sac amen os y la Bendición Apos ólica de S. S. (E. P. D.) Sus a ligidos: hijos, An onio, Jo sé, Emilio, Asunción y Manuel; hijos polí icos, Me cedes, An onia, Juan y Ma ía; nie os, he manos, sob inos, p imos y demás amilia, al pa icipa le an sensible pé dida, le uegan una o ación po el e e no descanso de su alma. SE ALQUILA Vina oz, agos o 1968. LOCAL COMERCIAL, 30 m2 en calle San Vicen e RAZON: núm. 13 de la misma. Rogad a Dios en ca idad po el alma de José Luis Vi anco So o Di ec i o del Cen o de Inicia i as y Tu ismo Que alleció el día 28 de los co ien es, a la edad de 61 años Habiendo ecibido los San os Sac amen os y la B. A. de S. S. (E. P. D.) El P esiden e y Jun a Di ec i a del Cen o de Inicia i as y Tu ismo de es a ciudad , al comunica an sensible pé di- da, uega una o ación po el e e no descanso de su alma. Vina oz, agos o de 1968 VIl Ani e sa io del allecimien o de JUAN VERDERA MI RALLES (E. P. D.) Su esposa, hijos y demás amilia, uegan a sus amis ades y conocidos la o enda de su o ación , po lo que le queda án p o undamen e ag adecidos. Vina oz, sep iemb e 1968. Página 5 . ' . ~ . ., INFORMACION· . LOCAL 1 .'J ¡ 1, NATALICIOS La esposa de don Gonzalo Ma í, A gen e del Se icio de Ex ensión Ag a ia de nues a ciudad, ella de s ol e a Ma i-T ini Be l án , ha dado a l uz una niña, se gun do l u o de su ma imonio, en Alci a ( Valencia ). N a ció el día 18 de agos o y ue bau izada el día 22 con el nomb e de El ena. * * * El ma imonio compues o po Ma- ía Fo a Mon o y Juan Caballe Cas ell el pasado día 22 de agos o , en el Cen o Ma e nal , u ie on un p ecioso niño y se á llamado con el nomb e de Angel. * * * La seño a de don Vic o ino Vi es Fe e de sol e a Joaquina Sebas- ián Ma ínez, el día 23 · de los co- ien es dio a luz en la Ma e nidad un p ecioso niño, el que se á llama- do con el nomb e de Ca los . VIAJES - DE BARCELONA, don Lo enzo Pahisa , esposa e hijos. • • • - DE MADRID, don En ique E. · Co ine , pa a euni se con su es- posa e hijas que pasan e .. n po ada de e ano. * * * - DE GRANADA , el dndo don An onio Mundo con su esposa. * * * -A BOLZANO ( I a lia ), amilia He chens eine con su hija Ka in. * * * - DE CORDOBA, as inaliza el Se icio Mili a , el Ledo. en De- echo don Ca los Cabadés. * * * DE SAN SEBASTIAN, don José Ca- sa es Busu il, Ingenie o de Teleco- municación. * * * DE BARCELONA, don Luis Casa es Busu il, Ingenie o Técnico de Ob as Públicas. * * * - A PARIS, la seño i a Michelin Lo d- kipanize. * * * -DE BARCELONA, doña Me cedes Pahisa y su hijo Luis. * * * DE ESTOCOLMO (Suecia), D. José G iñó. * * * DE MADRID , don José Sánchez Ge- ada, esposa e hijos. * * * DE MADRID, don Jesús Lezcano, esposa e hijos. * * * - DE PARIS , don Albe o Va llés y - A TORTOSA, doña Conchi a Cos a esposa. Fus egue as. INAUGURACION Du an e las pasadas ies as, ab ió sus pue as al público un nue o local come cial en la calle Mayo . En la plan a baja del inmueble, núm. 37, se ha ins alado una mode na ienda- ex po E" ición de lanas de labo de las más ac edi adas ma cas nacionales y ex anje as. Aunque no de excesi a ampli ud es á pues a con ex,quisi o gus w . En el ac o de la inaugu ación asis ie on ele an es pe sonalidades , en e ellas el Capi án Gene al del Dep a a men o Ma í imo y seño a. Felici a mos muy de e as a los se- ño es de Ho as , y les deseamos el éx i o ape ecido. LONJA DE PESCADO Relación de p ecios medios del pesca- do endido en Lonja du an e es a semana Cigalas, 230 Kg .; lenguado, 200; pescadilla, 80; salmone e 1 .a, 1 00; sal- mone e 2 .a, 58; sepia, 50; pulpo peque- ño, 56; mólle a, 39; ape, 37; bu os, 30; bas ina, 28; aya, 15; gale as, 14. A V 1 S O La Jun a de Escla as de la Vi gen de los Dolo es, comunican que en el so - eo de la Lo e ía del 5 de sep iemb e, pa icipan en odos sus se ies con el núme o 84.421. PERDIDAS Pendien e de o o con pe la, el d a de la Ba alla de Flo es. Moneda de o o Al onsina, en el a- yec o S o. Tomás -Plazo de To os. Su de olución en Soco o , 42. SE GRATIFICARA Rogad a Dios en ca idad po el alma de ACCIDENTE El pasado jue es, día 22, a la 1'30 de la a de en el kilóme o 145 de la gene al 340 el coche Simca CS. 49.116, conducido po don Agus ín Ce e a Fonellós, o icial del Juzgado de Ins- ucción de es e Pa ido Judicial en unciones de Sec e a io, colisionó con el camión M. 196.410, que e a con- ducido po J. Manuel Cas ellano Ro- d íguez. El Simca esul ó con g a es despe ec os y el seño Ce e a Fo- nellós su ió lesiones de cie a consi- de ación y ue in e nado en la clíni- ca San Sebas ián. El lunes pasado ue asladado a su domicilio, y la mejo ía sigue en aumen o. Le · de- seamos una p on a y o al ecupe a- ción. CABEZA MUELAS NEURALGIAS ... lDUELE? ANALGESICO VITAMINADO oRE I - KEH~ . Recue de ... . ~·· son g ageas ; ~ - 9 -. N S~ L.J'E · l .' S U M . ~ DI~ O Jose Luis Y' i anco So o l P ime Tenien e de Alcalde Que alleció el dí a 28 de los co ien es, a la edad de 61 años Habiendo ecibido los San os Sac amen os y la B. A. de S. S. (E. P. D.) El Magní ico Ayun amien o de es a ciudad, al comunica an sensible pé dida, uega una o ación po el e e no descanso de su alma. Vina oz, agos o de 1968 Página 6 n : .. ,..~V~N _ --- ---------------------------------- ~~~ ~~- Sábado,31 agos o 1968 Vina oz y su pe iodismo Po MANUEL PEREZ GAUXACHS En la dila ada his o ia de Vina oz, en e sus muchas peculia idades, me ece des aca la de su pe iodismo, iniciado aho a hace un siglo, publicaciones que u ie on más o menos du ación; pe o al in y al cabo, di emos: "Caballo g ande, ande o no ande". Como se iene comen ando, el inicio pe iodís ico ina ocense, u o sus albo- es con el í ulo de "EL PROGRESO VINAROCENSE", semana io apa ecido el dia 28 de sep iemb e de 1864, y e minó en ma zo de 1865, la di ección co ió a ca go del ilus e e udi o Ra els Ga cía, y su obje o e a la de ensa de Jos in e- eses ag ícolas, indus iales y a ís icos de la coma ca. Siguie on a la publicación an e io men e eseñada las siguien es: "EL BATALLADOR" -Semana io democ á ico- y comenzó a ci cula el día 25 de agos o de 1887, y desapa eció el 20 de mayo de 1888; la di ección co ió a ca go de don F ancisco Mi alles en Jos p ime os días de su publicación, y después la os en ó don Sebas ián Flo s has a la echa de su desapa ición. "EL SUFRAGIO UNIVERSAL" -Semana io polí ico, li e a io y de no icias-, Jo di igió don Juan Bau is a Mi alles A nau, comenzó a publica se a p incipios de 1889 y desapa eció el 29 de diciemb e del mismo año. "EL DEMOCRATA" -Pe iódico epublicano, cien í ico, li e a io-, su di ec- o ue don Fe nando Sias Chuliá, y du ó desde el 6 de diciemb e de 1891, has a el 24 de ab il del año siguien e. "EL MEDITERRANEO" -Re is a cien í ica, li e a ia y a ís ica-, ino a la publicidad el día 1. 0 de julio de 1882, y cesó el 24 de diciemb e del mismo año. De es e semana io ue di ec o don Juan Bau is a Bo ella Ca bonell. "EL DEFENSOR" -Pe iódico libe al, independien e y de no icias-. Apa e- ció el día 11 de no iemb e de 1883, bajo la di ección de don José F. Esc i ano Mayó, y e minó su publicación el día 28 de agos o de 1887. Es e semana io ha sido el pe iódico de más la ga du ación en Vina oz, donde alcanzó muy jus a popula idad. . "EL VINAROCENSE" -Pe iódico epublicano democ á ico-, di igido po el pe iodis a don Juan Jus o Hugue , apa eció el día 1. 0 de mayo de 1885, y cesó el 18 de julio del mismo año. "EL NUEVO VINAROCENSE", con inuación de la polí ica de "EL VINARO- CENSE", si ió la misma susc ipción de és e desde el 11 de agos o de 1883 en que apa eció, has a el 17 de oc ub e del mismo año en que se e i ó la ci cu- lación. De es e semana io epublicano democ á ico ue di ec o don Agus ín Sa on Du án. "EL DEMOCRATA DE VINAROZ", Semana io epublicano, cien í ico y li e- a io, sus i uyó en la p ensa ina ocense a "EL DEMOCRATA", apa eciendo el p ime núme o el día 1. 0 de mayo de 1892, y e i ándose de la ci culación el 24 de eb e o de 1893. El di ec o ue el mismo de "EL DEMOCRATA", don Fe nando Sias Chuliá. "LA CONCORDIA" -Re is a ca ólica, cien í ico-li e a ia-, apa eció bajo la di ección del jo en le ado don Julio Chillida Meliá, el 25 de diciemb e de 1892, desapa eciendo en ma zo del año siguien e. "EL IDEAL" -Semana io epublicano unionis a-, don Daniel Maspóns os- en ó la di ección, y su inicio ue el 16 de julio de 1893, cesando el 29 de oc ub e del mismo año. "BROMAS Y VERAS" -Semana io sa í ico-. El año 1894 apa eció en nues- a ciudad es a publicación "BROMAS Y VERAS", di igido po don Juan Bau is a Bo ella Ca bonell. Desde el día de su apa ición, 27 de mayo de 1894, no apa eció o o núme o de es a e is a que publicaba g abados debidos al lápiz de los más ac edi ados dibujan es de la Co e, en donde se es ampaban, dejando en blanco las páginas de ex o que se llenaban en Vina oz con a ículos y poesías del seño Bo ella y de Minga o Fenollosa (don Leona do). "LA FULLA DE COL", solamen e se ie on dos ejempla es de es e pe iódico sa í ico, co espondien e al 18 y 19 de ma zo de 1896, edi ado en la imp en a de A. Fe nández, de nues a ciudad. E a una hoja de colo e doso, edac ada po algunos jó enes de buen hu- mo y bas an e ilus ación, en dialec o "ca alanesc", p opio de Vina oz, an unido a Jos ínculos de Ca aluña. "LA LLEY" -Semana i sa í ic-, di igido po don San iago Sole y Sole , y cuya publicación ue en lengua e nácula. Lo edi ó la imp en a de An onio Fáb egues. Sólo salie on es núme os. "LA REPUBLICA" -O gano del pa ido epublicano del dis i o-, di igido po don An onio Pe is y edi ado en la imp en a de A. Fe nández, de Vina oz, apa eciendo dicho semana io en sep iemb e de 1901. Es aba edac ado, además, po los p ohomb es del epublicanismo ina ocen- se y sos u o iolen ísimas campañas en de ensa del pa ido y de sus co eli- giona ios en el Municipio. Es e pe iódico enía eje ciendo una in luencia deci- si a en odos Jos g a es sucesos que desde algún iempo enían desa ollán- dose en nues a impo an e ciudad. "EL ECO" -Semana io polí ico, de enso de los in e eses de la coma ca-. A in de con a es a la p opaganda del semana io "LA REPUBLICA", se publicó "EL ECO", el día 26 de no iemb e de 1903, di igido en un p incipio po don Miguel Es ada, pos e io men e po don Vicen e Mengua! y, po úl imo, po don Joaquín Calma Escobado. Es e semana io moná quico libe al publicaba a ículos sob e ag icul u a y polí ica local, de endiendo los in e eses mo ales y ma e iales de Vina oz y a a- cando la adminis ación de los epublicanos en el Municipio. Has a el núme o 4 se edi ó en la imp en a de A. Fe nández, los núme os 5 al 13 la de San iago S. Sole , de Cas ellón, y del 14 en adelan e la de Fogue , de To osa. Fue on adminis ado es de al semana io don Sebas ián Cucala y don Manuel Guime á. E an sus edac o es los seño es don Ramón Comes, don Gonzalo F exes, don Se e ino Guime á, don Vicen e Mengua! y Juan y o os. Dejó de publica se el 7 de oc ub e de 1905. "EL IMPARCIAL" -Semana io polí ico, de enso de los in e eses de la co- ma ca-, di igido po don Miguel To es, y con enía a ículos ins uc i os y nu- ida in o mación local. Apa eció el p ime núme o el día 7 de oc ub e de 1905. Pos e io men e a las publicaciones an e io men e ci adas, c eo que ya ue edi ada la e is a "San Sebas ián", de an g a o ecue do pa a aquellas pe so- nas que hayan sob epasado los cua en a años, y cuya publicción dejó de apa- ece en 1936, y según c eo, su di ec o y alma ue el má i Mosén Bono. Es, desde luego, una e dade a sa is acción que el ac ual Semana io, enga apa eciendo sin in e upción, desde el 1954 ó 1955, si la memo ia no me es in- iel, y es de espe a que su ida se p olongue has a o ma una e dade a his- o ia pe iodís ica. Sección Delegada de Enseñanza Media VINAROZ -------()------- EXAMENES DE SEPTIEMBRE Día 2 (lunes) .. Días 3 y 4 (ma es y mié coles) Días 5 y 6 (jue es y ie nes) CUARTO PRIMERO SEGUNDO y TERCERO Todos los días, a pa i de las nue e de la mañana. MERIDIANOS He mano homb e Po MANUEL BAZATAQUI VILLARROYA Cuando el homb e descub a que en sí mismo mo a ese he mano homb e que busca en o no suyo, hab á dejado de p oclama la a e nidad, pa a en a en el camino donde la a e nidad se i e. Descub i el he mano homb e, el he - moso he mano homb e que espe a el incen i o pa a c ece ma a illosamen e y en ega , en o ma o al y espon ánea, la ida que ha sido a i mada en esa nue a e dad in e io . El paso inicial se á desde su co azón a su p opio se . Ese p ime paso se á que e se a sí mismo, ama se en la in ini a g andeza de sus posibilidades, es i- ma se en la he mosa e dad de su p opia luz. Se á encende las lámpa as in e- io es, después de habe descubie o la oscu idad en que se había sumido. Se á i hacia el homb e ín imo, decidida y alien emen e, sin acilaciones ni sub e - ugios, como quien a a la en aña de las minas a busca los eso os ocul os. El homb e se á, en onces, el descub ido de su p opio se . Doc inas, ideales, espe anzas, anhelos, conocimien os, hab án de se inmo- lados en el al a que el homb e le an a á con el he mano homb e descubie o en su in e io . Ese he mano homb e se á la nue a sang e que co e á po las enas del homb e que se ha descubie o a sí mismo. Esa nue a sang e de e - mina á los u u os ac os del homb e dueño de sí en el descub imien o del he - mano homb e que en él i e, y ya no halla á ídolos ni subo dinados en su ca- mino. Anda á consigo mismo en la he mosa luz que hab á de acompaña lo po odos los caminos del mundo. Y con esa luz, sólo con esa he mosa luz p opia, sab á ambién de la posible p esencia del he mano homb e en los o os hom- b es. Que así sea. Ta de de o os Hace a des, hace soles, hace lunas, iempos, que no había con empla- do una mue e del sol an aclamado a; y es o sucedió el o o día, día de luz y al ab igo del ueno del di ino Zeus, con el ma engas ado, como una pied a, en un lo ece ojo cubie o de añiles, de na anjas y música des- ga ada. Acon eció cuando la iada de las gen es, las que hacen b illa las mil ca as del e ano luju ian e; se lanzó caminan e, so eando g a as, adi i- nado allados ma es, en pagana ome ía, pa a es eja una ez más, en nues o coso de pu os lad illos, el i o sac o de la ies a ibe a. Fies a du a y de cielos queman es, danza exquisi a de duendes y mons uos, agua ue e de Goya, o os de Guisando, odos al ondo de la ma ole an e y pu a la que sos iene mansamen e las a enas manchadas de la plaza nues a. Las mul i udes en a on y ocupa on las g adas en el deli io del calo y la luz, mien as los hé oes, pon í ices en iada de o o, ie a y ai e cami- na on con paso i me, dejando huella al encuen o del sup emo sac i icio de sol y somb a, con al a es de a ena, donde el o o ibe o in es ido de mino- au o c e ense se en ega al holocaus o que sella ances ales pac os de san- g e, amo y uego. Y los hé oes danza on y bu la on, en u eciendo y picando la b a ía es i pe co onada de palos de i os colo es, euniendo ab azos de hidalguía cla a. Más a de el juego de ida y mue e, donde encen las in eligencias empenachadas de ojo se hizo es emecedo , con las as as bailado as y punzan es que ozan la sang e y la ue za de los cue pos jó- enes, aquellos que en el ins an e sup emo no osa on hui , conduciendo la u ia con el apo ojo cegado y engañoso, el que gua da la espada y cub e la mue e. Y allí los imos en u ecidos de u ilan e sue e el alma abie a a la en ada de la sang e calien e de i il hechu a, con undi se en sup emo abanico de mule a, sang e y o o, con el clamo de la plaza, con las en es sudo osas, con las manos manchadas de los lomos neg os ahi os de sang e. Al ocaso llegó el ins an e, el de la consumación de la ie a, de la bes ia, de la ue za, as g ando un ins an e los úl imos ayos del sol en blandi cen- ellean e de la espada en la mano du a y expe a que hunde pa a siemp e la ida del o o que dejó de se mino au o pa a ans o ma se en la somb a inanimada que su ca la a ena, mien as el pueblo concede los o eos a los hé oes de la a de, de aquella a de inol idable. ANTONIO MUNDO SALVADOR Sábado, 31 agos o 1968 ----?Jino J%---- Página 7 "Miss ls~il lill ~~11", en · Uinn oz Ma ía Ampa o Rod igo Lo enzo, la· man e "Miss España", ue in i ada de hono , en la jo nada es ela de las VI Fies as del Langos ino. Poco des- pués de las sie e de la a de, del ie - nes, 16, y en compañía del P esiden e de la Jun a Cen al Falle a, seño Ma í Belda, y esposa, llegó a Vina oz. Re- cepción en la aga a "Sa mien o de Gamboa" ue obsequiada y los o icia- les se o og a ia on a place con la guapa. Ma ía Ampa o, en la luminosa noche ina ocense, e a una es ella que b illaba con i esisiible a ac i o. Ma ía Ampa o es muy boni a. Una ípica belleza alenciana. Hay dulzu a, simpa ía y humildad en su mi ada. Tie· ne 19 años. Mide 1 '74. Vi e en la calle Asilo de la In ancia con su mad e. Es una casi a muy modes a. Tiene un he - mano casado y su pad e mu ió cuando ella enía dos años. Es dependien a de una áb ica de pasamane ía. Pliega le- cos y a iende a clien es. Su jo nada de ab3jo es de ocho ho as. -¿Cómo ue p esen a e al Con- cu so? Fue elegida "Miss Langos ino~~ -En ealidad, lo hicie on po mí. Me explica é: Mis buenos amigos de la Falla del Pila me obliga on po así deci lo, a da alidez a la candida u a. -¿Espe abas iun a ? -Pues no me hice a la idea, és a es la e dad. El í ulo de "Miss Va- lencia" me llenó de aleg ía. -¿Y el de España? -Es e, in ini amen e más, cla o. -¿Compe encia? -Ya lo c eo. E amos dieciocho chi- cas, y cada cual enía sus mo i os pa a hace se con an p eciado gala dón. -Oye, Ma ía Ampa o, po ahí hemos oído deci que se p oduje on algunas incidencias un poco ue a de ono, en- e algunas concu san es. ¿Puedes de- ci nos algo sob e ello? -Cosa de poca mon a, ¿sabes? La p ensa de la egión publicó muchos epo ajes míos. Eso moles ó a algunas chicas, pues es imaban que p edispo- nían al Ju ado. Ele a on una p o es a, incluso po esc i o, pues p esumían que odo es aba a eglado ya de an e- mano. DE COLABORACION -¿Cuál ue u pos u a an e an g a- e acusación? -Me causó so p esa y a la ez un poco de indignación, pues la mane a de p ocede de mis i ales no e a ni jus a ni noble. No busqué in luencias del Ju ado, ni de nadie. -¿Me ecido el í ulo? -No sé . Quizás. Cuando lo conse- guí, po algo se ía, ¿no e pa ece? -¿Qué dije on us compe ido as? -Se ap esu a on a elici a me y que- damos muy amigas. -¿Qué signi ica pa a i se "Miss España"? -Un al o hono y una dis inción muy halagado a. -¿Cambia á u mane a de se ? -Nada de eso. Yo engo de ami- lia modes a y mi signo es el abajo. -¿Segui ás en la áb ica? -Po el momen o, no hay o a solu- ción. El dueño me concede odos los pe misos que sean p ecisos, pues aho a hay que cumpli unos ámi es de igo . Todo el mundo me odea de a encio- nes, y es oy con en ísima. -¿Muchos egalos? -In inidad. Casi ya no caben en mi casi a blanca y chica de la calle del A. In ancia. Los amables con ecinos han pues o debajo de dicho ó ulo, y de "Miss España 1968". Demasiada gen ileza como p emio en me álico cincuen a mil pese as. -¿Qué p o esión e a? -Maniquí. Esa ha sido una ambición de iempo a ás . Aho a end é más opo unidades pa a log a lo. En la Rosaleda del Langos ino, y en un in e medio de la esplendo osa ies- a, Ge mán Lo en e y Ma ía Ampa o habla on de cine. Es u imos p esen es en la con e sación. -¿Te gus a ía hace cine? -Muchísimo. Ojalá que la p ueba p ome ida po el seño Lo en e, pueda esul a posi i a. -¿P oyec os inmedia os? -P epa a me pa a acudi a Lond es, a compe i po el í ulo de "Miss Eu o- pa", que se o o ga á en oc ub e. -¿Haces algo especial? -Pues sí. Ap endo inglés, y oy a un gimnasio. -¿Qué papel e agua da en Lond es? -Homb e, mi deseo se ía deja bien al o el nomb e de España. -¿Lo consegui ás? -Con iemos en que así suceda. Se ía es upendo pa a odos. -¿Tienes no io, Ma ía Ampa o? -To almen e lib e. Hace poco salí con un chico. Sólo p e endía luci me, y lo ac u é a las p ime as de cambio. Ma ía Ampa o ue elegida an e la complacencia gene al, "Miss Langos i- no 1968". -¿Con en a? -No e lo puedes imagina . Ha sido una so p esa g a ísima. Oye Angel, la banda es p eciosa. Casi más boni a que la de "Miss España". Es un e- cue do de Vina oz, ma a illoso. La guapa alenciana o mó pa e del Ju ado de la Cocina Aplicada al Lan- gos ino. -¿Qué al supie on? -A glo ia. Todos los condimen os insupe ables. Los luce os del alba se hac an no a ya en el i mamen o, y Ma ía Ampa o, adian e de belleza, Inna a sencillez, con dulce son isa, y an e el aplauso since o, se desped a de unos y de o os. A lo de labios, un úl imo pi opo a Vina oz, y ya pueden Uds. supone que Ma ía Ampa o lo ado naba has a con su ehemen e melod a. Guapa, sencilla, simpá ica y con una silue a de miedo. ¡Loo , a Maña Am· pa o Rod igo Lo enzo, "Miss Espa ia 1968"! A. GINER Los e o n g es os médicos Po LEANDRO FARIZA MARTIN El buen amigo Angel Gine me ha hecho una in i ación a colabo a en nues o que ido Semana io VINAROZ , con mo i o de unas imp esiones que in e cambié con él; yo no sé si el ema se á suges i o, pues me pidió que explica a un poco el mecanismo de los cong esos médicos, pe o como me anima el mejo deseo de colabo ación, explica é las ca ac e ís icas de los cong esos de mi especialidad , que son los que más conozco. He asis ido a muchos cong esos, an o Nacionales como Eu opeos y Mun- diales de o almología, en e es os úl imos los más in e esan es han sido el de la India en Nue a-Dehli y el de Munich; de los Eu opeos, el celeb ado en Viena y el úl imo que se ha celeb ado en el mes de junio en Ams e dam . A los cong esos nacionales que se celeb an anualmen e, se puede deci que he asis ido a odos ellos y odos son in e esan es. La impo ancia de los cong esos es eno me, ya que en ellos se exponen los abajos más impo an- es, ;ealizados en la especialidad, du an e el iempo que media en e un cong eso y o o. Los cong esos Mundiales y Eu opeos de o almología se celeb an cada cua o años, dedicando cada uno de ellos la mayo a ención a un ema de- e minado de la especialidad, enca gando el consejo co espondien e la e- dacción de los emas y su es udio a las igu as más des acadas de la espe- cialidad en el mundo. No solamen e se a an es os emas, sino que cualquie a de los cong esis as puede en ia a la comisión o ganizado a cualquie abajo que lo con- side e in e esan e. El úl imo cong eso de la Sociedad Eu opea de o almología, al que he asis ido , celeb ado en Ams e dam, el ema elegido ue la o almología labo- al, ema muy de ac ualidad, aunque e a cong eso eu opeo, han acudido especialis as de odo el mundo, pues había muchos ame icanos, especial- men e de Amé ica del No e. Como anécdo a puedo con a que en es e cong eso ecibí una ci ación en comp a ñía del doc o Casano as, ca ed á ico de o almología de Ba celona, pa a se en e is ados a una de e minada ho a en Radio Tele isión Holan- desa , pa a un espacio de es a es ación que hab ía de se emi ida en Holanda e Hispanoamé ica; cuando llegamos allí, el p o eo Casano as y yo, había o os dos oculis as a gen inos. En es a emisión e an en e is ados a ios :) Culis as de dis in os países, ag upándolos po idiomas, pa a las dis in as 2misiones que hace Radio Tele isión Holandesa, y dis ibui a los países que hablen es e idioma; an es de en e is a a los que íbamos a ealiza la 2misión en español, se encon aban los de habla inglesa. El locu o me p egun ó mis imp esiones sob e el cong eso y mis opinio- nes sob e él, y en qué luga eje cía la especialidad y dónde había es udiado, odo ello me dio ocasión de nomb a a Vina oz, pues al deci le que eje cía en Cas ellón, pun ualicé que an e io men e había es ado eje ciendo 12 años en Vina oz, dando la casualidad que el locu o lo conocía po se de Ba ce- lona, y dijo que en alguna ocasión había es ado aquí, gua dando un buen ecue do de Vina oz. Fue una expe iencia muy ag adable sali en di ec o en la Radio Tele i- :; ión Holandesa, en ep esen ación española y pode habla de España y es- pecialmen e de Vína oz, pues no e a cosa de desp ecia la opo unidad que se p esen aba, y c eo que si algún ina ocense lo hubiese podido oí , se hubie a sen ido muy sa is echo. Pa a inaliza di é que en los cong esos hay un ac o de inaugu ación y o o de clausu a, a los que acude siemp e una ep esen ación o icial del go- bie no , los países donde se celeb an los cong esos suelen sen i se halagados de que se haya escogido su país y p ocu an e idencia lo; en es e úl imo de Ams e dam, a los ac os ci ados acudió el Minis o de Educación Nacional holandés, y el educido comi é in e nacional en e los que se encuen a el doc o Casano as, ue ecibido pe sonalmen e po la Reina Juliana, o e- ciéndoles una ecepción ín ima en su palacio. El comi é in e nacional se enue a cada 4 años, na u almen e lo o man siemp e las igu as mundia- les más des acadas de la especialidad con un P esiden e que lo eligen a o ación; siemp e hay un miemb o español en el comi é in e nacional, es más, en a ias ocasiones han o ado igu as españolas pa a la P esidencia, eniendo en cuen a que hay países que no han enido ni siquie a miemb os en el comi é, supone un gala dón pa a España. Es que podemos eno gulle- ce nos sin peca de a uos, de que la escuela española de o almología se es ima y iene e dade o enomb e uni e sal, deci que e es español en los cong esos Mundiales de o almología, es la mejo a je a de p esen ación. ·· Página 8 n : .. ,.~--- ------------------ 1/U lll -V 4 ~ Sábado, 31 agos o 1968 C 1 N E S ATENEO . ·.' ~ ' Sábado y domingo, a de y no- che, "Gue a ágica", con Hen y Fonda. COLISEUM Sábado y domingo, a de y no- che, "Las pis olas del No e de Texas", con Joseph Co en, Go - don Sco y James Mi chum. CARNES · POLLOS: 1.•, a 52, y 2.•, a 45 p as. Kg. CONEJO: 100 p aa. Kg. CERDO: Lomo. a 140 p as. Kg.; Mag o, a 120; Pance a, a S6; Tocino, a 20, y Huesos, a lO. TERNERA : l. •, a 148 p as. Kg. ; 2. •, a 120; 3.•, a 100. CORDERO LECHAL: 1.", a 120 p as. Kg.; 2.•, a 60. CORDERO MAYOR: l. •, a 100 p as. Kg.; 2. •, a 60. CARNE CONGELADA: 1.•, a 79 p as. Kg.; 2. •, a 56 ; 3. •, a 28. CARNE REFRIGERADA: l. •, a 110 p as. Kg .; 2.· •• 60. TERRAZA MODERNO Sábado y domingo, a de y no- che, "Ale a en las p ade as". TERRAZA PAYA Sábado y domingo, a de y no- che, "Enc ucijada mo al", con Lau ence Ha ey. Sala de Fies as RIOSECO TORO BRAVO TERRAZA del H. Sindical EL CASTELL ( Aiguaoll a) Pimien os .. . Pepinos .. . . Be enjenas . Calabacines. Cebollas ...... . Judías e des . Limones ... . Manzanas .. . Meloco ones Melones .. . . Pa a as .... . Pe as .... . . Sandías ... . Toma es . .. . U a .. .. Ve du as ... 7 p as. Kg. 4 p as. Kg. 5 p as. Kg. 4 p as. Kg. 6 y 7 p as. Kg. 8 p as. Kg. 24 y 28 p as. Kg. 10 y 14 p as. Kg. 10 p as. Kg. 4 y 5 p as. Kg. 6'50 y 7 p as. Kg. 10 y 12 p as. Kg. 3 y 4 p as. Kg. 4 y 5 p as. Kg. 8 y 10 p as. Kg. 8 y 9 p as. Kg. FARMACIA DE GUARDIA Ledo. D. José M.a Lluch Ga ín. -Pa oquial. Telé ono 224. Se icio Pe manen e. -La del Ledo. D. Jullán Sanz Sanz. Calle Puen e. ESTANCO DE TURNO Doña F ancisca Mi alles.- PI. T es Reyes. O a 22 23 24 26 27 28 Tempe a u a máxima 24'5" 25'5" 29 ° 27 ° 28 ° 27'5° Tempe a u a mínima 20 " 21 '5° 17'5" 20 " 21 ° 18'5° A Alcalá Chl e : 7'30, 8'30, 15'30 y 19. A Alcana : 8'30, 10'15, 12'30, 17 y 18. A Benlca ló: 8'30, 9'30, 11 '30, 13, 15'30, 18 y 19. A Cane lo Rolg: 17. A Cas ellón: 7'30, 8'30, 13'30 (po San Ma eo), 15'30 y 19. A Ca i: 17. A Che : 13'30 y 17. A La Cenia: 10'15, 13 y 17. A La Jana: 7'45, 13'30, 16 y 17. A Mo ella: 7'45 y 16. A Peñíscola: 9'30, 13 y 15'30. A Rosen: 10'15, 13 y 17. A Salsadella: 17. A S. Ca los: 1 0'15, 12'30, 15'30, 17 y 18. A San Jo ge: 7'45, 13'30, 16 y 17. A San Ma eo: 13'30. A San Ra ael del Río: 1 O' 15, 13 y 17. A S a. Magdalena: 7'30, 8'30, 15'30 y 19. A To osa: 8'30, 10'15, 12'30, 15'30 y 17. A T algue a: 7'45, 13'30, 16 y 17. A Ulldecona: 8'30, 10'15, 13 y 17. A Valencia: 7'30. A Vallibona: 7'45 y 16. Ambula o io S. O. E. ... ... ... 747 Ayudan a Ma ina .. . . . . .. . .. . 4 Ayun amien o . . . .. . .. . .. . .. . 28 C. Abadía . . . .. . . . . .. . . . . . . . 88 Clínica "San Sebas ián" . . . . . . 597 Clínica "V. Fuen e Salud" 13 Gua dia Ci il . . . . .. . . . . . . 29 Hospi al Municipal . . . . . . . . . 117 Juzgado Coma cal . . . . . . . . . 32 Juzgado de Ins ucción .. . . . . 40 O ic. ln . y Tu ismo ( Es . Ren e). 722 H nmedad P esión a mos é ica Agua li os/m 2 59% 60% 58% 59% 59% 58% A Ce be e 765 mm. 767 mm . 763 mm. 761 mm. 759 mm. 757 mm. 0'6 26'3 EXPRESO: 1 '04 h. TER: 13'29 h. Dia io. Tiene combinación con los enes anceses. A Ba celona EXPRESO: 1 '04, 3'04, 9' 43 y 11 '41 h. Dia io. El Exp eso de las 11'41 h. no ci cula los ma es. RAPIDO: 15'28 h. CORREO: 1'17 h. Dia io. TER: 13'29 y 17'55 h. Dia io. A Alican e TER: 15'27 h. Dia io. A Alican e y Mu cia EXPRESO: 21 '1 O h. Lunes, mié coles y ie nes. A Málaga EXPRESO: 15'18 h. Dia io. A Có doba EXPRESO: 21 '1 O h. Ma es, jue es y sábados. A Se illa EXPRESO: 22'11 h. Dia io. A Valencia EXPRESO: 4'27, 5'53, 21'10 y 22'11 h. Dia io. El Exp eso de las 21 '10 h. no ci cula los domingos. RAPIDO: 15'18 h. CORREO: 1 '59 h. Dia io. TER: 15'27 y 19'10 h. Dia io. FERROBUS: 6'37 h. Dia io. A Za agoza OMNIBUS: 5'34 h. Dia io. A To osa FERRO BUS: 22'1 O h. Dia io. O icina In o mación y Tu ismo 525 Pa cquia San a Magdalena . . . 731 Policía Municipal . . . . . . 113 Semana io VINAROZ . . . . . . . . . 24 RAPSODIA YINAROCENSE El balle mon ado po JUANJO LIN RES mundo en e o , eco e a el que úl imos días de ac uación Hoy sábado y domingo, - manana SALA DE FIESTAS RIO ECO Sábado, 3·1 agos o 1968 ----'IJin iJ' J%---- Página 9 VINAROZ CLUB DE FUTBOL La Jun a Di ec i a del VINAROZ CLUB DE FUTBOL se complace en in i a a odos sus socios y a icionados en gene al, a los ac os ~ue , co~ o comienzo o icial de la empo ada, end án luga el p óximo domingo, día p ime o de sep iemb e, en la E mi a de nues os San os Pa onos. Los ac os se án los siguien es: A la una de la a de, San a Misa en el al a de San Sebas ián, cele- b ada po el Aseso Religioso del Club, R do. D. Ma cos Gascón. A la una y media, ac o de imposición de la insignia de O o del Club, al Alcalde de la ciudad, don F ancisco José Balada Cas ell. A con inuación, Vino de Hono . Vina oz, a 29 de agos o de 1968. Eu eka. Po in, hay señales de ida. El pasado ie nes, leímos en el dia io decano "Las P o incias", no icias del ú bol egional. Nada menos, que el ca- lenda io de la P ime a Ca ego ía .. No hay no edad. Todo sigue igual. La Le- an ina no se ha hecho eco de las di- ec ices de la Nacional. P e ie e, de momen o, el sis ema adicional. Vein e clubs en liza, con inicio del o neo el p óximo día 15. Tan sólo es equipos pe enecen a nues a p o incia, el Bu iana, Nulas y el ecién ascendido Piel, de Vall de Uxó. Nues o secula y emible i al, que di imió con a el Vina oz emo i as y eñidas pugnas, nos dice adiós. Le deseamos sue e en es a nue a y am- biciosa singladu a. El club de la in- dus iosa población allense, encie a un he moso ejemplo de inquie ud y supe ación. Hemos seguido con el ma- yo in e és sus icisi udes a lo la go de las dos úl imas empo adas. Su ob- je i o e a de sacudi se a oda cos a la ín ima ca ego ía en que iba desen ol- iéndose de un iempo a es a pa e. Vall de Uxó, población con más de 20.000 habi an es, un p ecioso es adio y una sole a u bolís ica e iden e, en modo alguno podía ege a sin pena ni glo ia. Con a ó a un buen en ena- do , Rico, que subió al Villa eal a Te - ce a Di isión, y e o zó sus líneas con jugado es de calidad. Cuando ya enía el ascenso en el bolsillo, un á bi o ipo El P esiden e, FEDERICO CALLAU SALELLAS Ju ado le es opeó el ali ón. A pesa de an o in o unio, el Piel no cejó en sus loables p opósi os. Había que su- bi , y e a con enien e asegu a al co- yun u a desde el p ime ins an e. Sin ega ea es ue zos y con mucho ac o, se edondeó un equipo sobe bio, sin deja nada en la imp o isación y a la sue e. El eliz esul ado ya lo conocen us edes. El Piel log ó su me a an e el jolgo io de su hinchada, que es u o siemp e a su lado en es e paseo iun- al. A lo la go de la empo ada, el equipo azul no conoció la de o a. Y es a es la sencilla, pe o edi ican e his- o ia de un equipo que buscó el ascen- so y encon ó su jus o p emio, cla o es. Buen ejemplo és e del Piel, de Vall de Uxó, que en modo alguno puede pasa inad e ido. Así sea. * Y como la Le an ina le ha hecho as- cos a la alien e decisión de los de a iba, ace ca del e oluciona io en o· que del ú bol nacional, segui á po el momen o, y en elación con sus com· pe iciones egionales, bajo el pa ón ancen al y a odas luces anac ónico. El o neo de a icionados, y en su e sión clásica, pa ece se una eall· dad ya. Aquí es donde p ecisamen e la Le an ina se hubiese podido apun a un buen an o, dando a es e o neo o a salida más ai osa, más ac ualiza· da: o as echas, sis ema elimina o ias en p incipio po ecindad, dis in os ()~Julio 93alanzá c:Fd6 egas AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA COMPRAVENTA DE TODA CLASE DE FINCAS PRESTAMOS San a Magdalena. 39, 3. 0 VINAROZ Telé onos 526 y 139 equipos. En in, hay muchas ó mulas, y alguna de ellas pues a en p ác ica y en elación con el espí i u eno ado de iejos moldes, hubiese enido una muy eliz acogida en e los a icionados. Pe o no hubo sue e, y la Le an ina se p onuncia a oleo, po lo ácil, sin es- ima opo uno en es a ocasión pone en liza cualquie no edad, de acue do con el lógico sen ido de muchos clubs. Po que no me digan us edes que una Segunda Ca ego ía Regional, con dos g upos de 18 ó 20 clubs, hubiese enl· do una muy supe io ue za a ac i a que es e desdichado o neo de ma as. Po lo menos pa a el Vlna oz C. de F., y suponemos que pa a los equipos que mili an en la Segunda Regional, la compe ición no o ece el más mínimo alicien e, y no digamos pa a los a ielo· nados, que se desespe an eniendo que sopo a , en un p incipio, pa idos de esc~s•s•ma calidad écnica con i ales de poco us e, ales como an a se el Almazo a, O opesa y Benicaslm, que han ing esado es e año en el seno de la Fede ación, y an a debu a en plan o icial es a empo ada. Ya pueden us- edes igu a se la nula a acción del In· mlnen e o neo, compi iendo nues o equipo con i ales de in ima clase. NI an siquie a amos a jus i ica al com- pe ición desde el pun o de is a local, en el sen ido de que a a se i nos pa a la pues a a pun o del equipo en is a a da el sal o de ini i o en la p óxima e apa. Quizás sea un e o , pues, po lo gene al, el conjun o que end á que sopo a unas especiales i- cisi udes, puede llega Incluso a la "poule" inal, desangelado y con me- nos gas del Imp escindible. Se ia ho- o oso. El Cal o So elo, de Ando a (Te uel), equipo ya amilia y muy que ido en Vina oz, que ha inco po ado a su cuad o jugado es de alía en is as a la empo ada di ícil en Te ce a Di isión, ha jugado una se ie de pa idos p epa a· o ios en es a zona. El úl imo de ellos, el pasado domingo en Benica ló (2- O). En las ilas del equipo ecino, juga on nues os conocidos Bo ás y B e ó. Ambos u ie on una muy lucida ac uación. No sabemos cómo es á el asun o B e ó, y si en ealidad con inúa bajo la disciplina de nues o club. Bo ás sí que es ampó su icha po el Vina oz. Es una pieza de incues ionable alo en el eng anaje de ensi o de nues o club. Leemos la c ónica del ci ado pa ido en "Medi e áneo" , y as des aca su ac uación, indica el c onis a que el mucha- cho que juega en el Vina oz se es á o jando muy bien pa a el Benica ló. * * * Acaban de da nos una buena no icia. El Vina oz C. de F. es á en a os con a ios jugado es. Juan So ia, homb e con muchas ho as de uelo, ha calado pe ec amen e el ambien e u bolís ico que p i a po es os la es, y deduce que es o almen e imp escindible, pa a que el quipo adquie a la isonomía de- seada, apona esas isu as que sal an a la is a, con jugado es de au én ica calidad, y que an o hab án de edunda en el bien hace del conjun o y a la pos e en el log o de una anhelada me a. * * * En el momen o que esc ibimos es as el calenda io de sus o neos, esu a in- línes, ie nes, 30, nada sabemos cuán- sóli o que el Vina oz C. de F., de la do y en qué condiciones se inicia la Segunda Regional de Valencia, ninguna empo ada o icial pa a el Vina oz C. no edad pueda comunica a sus aso- de F. Cuando odos los clubs de Es- ciados. Incomp ensible, amos. Así se paña conocen pe ec amen e el inicio y esc ibe la his o ia. NATACION LA O. J. E. DE VINAROZ, CAMPEON PROVINCIAL En la p ime a de los 400 m. lib es, la ic o ia ue pa a Mon oliu, de Villa- eal, seguido de Cons an ino Gine , de Vina oz, ocupando el quin o luga A. Lande e. Los 100 ma iposa da ía el p ime iun o pa a Vina oz al consegui Puigbó ba i al ambién a o i o Mon olíu, mien as conseguíamos o o quin o pues o con el no el C. Gómez. En 100 espalda, Puigbó y Llá se consegui ían suma pun os con el segundo y e ce pues o, espec i amen e. En 200 es ilos, de nue o se impond ía Mon olíu, consiguiendo Puigbó el e - ce o, y Gómez el cua o. Los 100 lib es ue on pa a Vina oz con una sobe bia ca e a de C. Gine , mien as Rou e conseguía el cua o pues o. En 100 b aza, Baila se clasi icaba en e ce pues o, mien as que el oda ía supe in an il Vizca o ocupaba el cua o. En 4 x 100 m. es ilos enció el equipo de Villa eal, segundo Vina oz y e - A VISO IMPORTANTE El D . José L. Ripoll Faja do, Especialis a de Pulmón y Co azón, comunica a sus clien es que ha asladado su con- sul o io a la To e de San Sebas ián (Paseo Ma i imo), p l· me piso, le a A (Telé ono 355). Visi as· dia ias, excep o lunes y es i os. Rogad a Dios en ca idad po el alma de MELCHOR GR NDE GONZALEZ Que alleció el día 28 de los co ien es, a la edad de 72 años Habiendo ecibidos los San os Sac amen os y la Bendición A. P. de S. S. (E. P. D.) Sus a ligidos: hijas, Pila y Soledad; he mana polí ica, Pila Juan; hijos polí icos, Manuel Esca dó y Joaquín Boix; p imos y demás amilia, uegan una o ación po el e e no descanso de su alma. Vina oz, agos o 1968.