Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año XII, número 69, Segunda época

Según noticias recibidas a última hora, los Cronis· tas del Reino de Valencia proyectan celebrar una sesión de trabajo en nuestra ciudad el 1 O de octubre próximo, así como un homenaje al ilustre vinarocense, recientemente fa· llecido, don Francisco Al· mela y Vives~ Celebraremos se vea confirmada tan importante noticia. Semanario de divulgación e información comarcal Sábado, 31 de agosto de 1968 Año XII • Núm. 69 -Segunda época lo 1róximo semana ~oró comienzo lo construcción ~e los 4~~ uiuien~os lOro 1esco~ores y locales comerciales ---o--- Tras el oportuno concurso, las obras han sido ad¡udicadas a la Empresa CONSTRUCCIONES CABELLO de Barcelona, la cual ha empezado a preparar maquinaria y materiales En puertas ya el comienzo de la construcción tan importante para la ciudad, ofrecemos a nuestros lectores unas vistas actuales de los terrenos en que van a ser levantadas las cuatrocienta$ viviendas, a fin de poderles ofrecer, en su día, unas panorámicas de las viviendas tomadas desde los mismos ángulos. El CLUB NAUTICO VINAROZ, inminente realidad Las reuniones celebradas últimamente bajo la presidencia de nuestro Alcalde para la construcción de las instalaciones del Club Náutico Vinaroz, han alcanzado los resultados apetecidos. Y el Club Náutico, federativamente legalizado desde hace veinte años, será, a no tardar, una esplendorosa realidad. En breve se celebrará la Junta constitutiva, donde serán · expuestas las bases económicas y sociales de la nueva sociedad, que vendrá a llenar un hueco indudable en toda población costera y turística cual es la nuestra. Desde estas páginas felicitamos a los promotores y agradecemos las valiosas cooperaciones encontradas, entre personas con posibilidades y con plena conciencia de la importancia que para el futuro de Vinaroz ha de tener la sociedad. Sección Delegada VINAROZ ---0--- DOCUMENTACION QUE NECESITAN LOS ALUMNOS QUE PASEN A PRIMERO POR LOS CUATRO CURSOS DE PRIMARIA Partida de nacimiento. Si el alumno no es de la reglón, legalizada. Certificado Médico Oficial. Dos fotos tamaño carnet. Certificado del Centro de Enseñanza Primaria correspondiente que justi· fique la aprobación de los cuatro cursos de Primaria. Cartilla Escolar. En caso de no tenerla, pedir un duplicado a la Inspección. Instancia de Ingreso. Instancia de matrícula. Libro de calificación. CURSO 1.0 A 4. 0 -0Los alumnos o alumnas que vengan de otros Centros, deberán realizar antes del día de matrícula su traslado de expediente. Sin Libro Escolar en condiciones, no se admitirá ninguna matrícula. Igualmente no se admitirá ninguna documentación que no esté en las condiciones citadas anteriormente. Los alumnos que sean Becarlos o disfruten de los beneficios de Fa· milla Numerosa, deberán presentar justificante de la Beca, o certificado del Ayuntamiento, en caso de tratarse de Familia Numerosa. -oDIAS DE MATRICULA Convalidaciones de Ingreso y Matrícula de 1.a. (alumnos), día 17, tarde. Convalidaciones de Ingreso y Matrícula de 1.a. (señoritas), día 18, tarde. Matrícula de 2. 0, 3. 0 y 4. 0 (alumnos), día 19, tarde. Matrícula de 2. 0, 3. 0 y 4. 0 (señoritas), día 20, tarde. Desde las 4 tarde. -oRogamos se lean bien las instrucciones, pues no se admitirá ninguna Matrícula fuera de los días señalados. Página 2 SANTORAL Domingo, 1 septiembre: San Gil. Lunes, 2: San Esteban. Martes, 3: Sta. Dorotea. Miércoles, 4: San Moisés. Jueves, 5: San Lorenzo. Viernes, 6: San Zacarías. Sábado, 7: San Juan Eusiquio. PARROQU lA ARCIPRESTAL CULTOS DE LA SEMANA Domingo, día l. - Primer domingo de mes. A las 7, Misa para An gelita Doménech. A las 8, Misa pa ra Antonio Miralles Ferrás. A las 9, Misa del Trent. Gre. para Sara Giró. A las 10, Misa para María Vizcarro . A las 12, Misa para Juan Bautista Guimerá. Por la tarde , a las 5, Santo Rosario y Salve Cantada, y a las 6, Misa para Cinta Agramunt. Lunes, día 2. - Este día empezará un Trentenario Gregoriano de Misas para José Alfonso Sánchez. A las 7, Misa del Tren t. Gre. para Sara Giró. A las 8, Misa del Trent. Gre. para José Alfonso . Por la tarde , a las 20, Misa de Aniversario para Juan Verdera. Jueves, día 5. - Jueves sacerdotal. A las 8, Misa de los Jueves para Rosa Fontanet. A las 20, Misa del Trent. Gre. para José Alfonso. Viernes, día 6. - Primer Viernes de mes. A las 8, Misa de la Fundación Emilia Tosca. A las 9, Misa de la Fundación Amela Adell. A las 20, Misa de la Fundación Familia Santos Ramos. Sábado, día 7. - Primer sábado de mes. A las 7, Misa del Trent. Gre. para Sara Giró . A las 8, Misa de la Fundación Anita Meseguer. A las 9, Misa del Trent. Gre. para José Alfonso. A las 20, Misa de la Fundación José Gómez y Mar ía Gozalvo. MOVIMIENTO PARROQUIAL BAUTISMOS María de la Paloma Esteller Cardona , José Luis Royo Jovaní, María de la Encarnación Mesa Reyes , Fernando Francisco Juan Boix, Santiago Sebastián Pedra Milián , Carmen Clara Vidal Guarch. DEFUNCIONES Tomás Pérez Martínez, 79 años. Antonio Miralles Jornaler, 40. Eulalia Vicente Gili, 66. María Guimerá Montiá, 55. José Vivanco Soto, 60. PARROQUIA DE SANTA MAGDALENA CULTOS DE LA SEl\IANA Domingo, l. - 8'30, Misa intención Francisco Gil. 12'30, Misa intención Amparo Ginesta Santos . 7'30, Misa vespertina . Lunes, 2. - 7'30, Misa intención Francisco Aniorte. Martes, 3. -7'30, Misa intención Miguel Reverter. Miércoles, 4. - 7'30, Misa intención hermanos Reverter. Jueves, 5. -7'30, Misa intención Pilar Blasco. Viernes , 6. -7'30, Misa intención Pedro García. Sábado, 7. -7'30, Misa intención María Martorell. Misas para el Domin · lo 7 8 8'30 8'45 9 10 11 12 12'30 18 Arctprcstal. Arciprestal y Asilo. ~anta M.a Magdalena. Hospital. Arciprestal y C. Clarisas. Arciprestal. Capilla de San Roque. ArciprestaL Santa M.a Magdalena. ArciprestaL EVANGELIO CORRESPONDIENTE AL DOMINGO XIII DE PENTECOSTES El Evangelio de mañana nos refiere la curación de diez leprosos, haciendo notar que sólo uno de ellos, apenas vio que había sanado , volvióse atrás, glorificando a Dios a gr a ndes voces, en tanto los otros no hubo quien volviese a dar gloria a Dios. Por el camino donde los diez leprosos pedían lim os na , acer tó a pasar el Señor con su s d iscípulos , y claman con fervor y confianza, mis e ricordia , que tenga comp a sión de ellos Desde lejos alzan la voz, diciendo " Jesús, Maestro , ten pie d ad de nosotros." Esta oración br eve y se ncilla es una oración perfecta , digna de ser escuchada por el Señor. Oran en común , y todos sa bemos lo mucho que agrada . al Señor la oración de varios reunidos en su nombre. Oración humilde y reve r ente: permanecen lejos de Jesús; se juz ga n indignos de acercarse, pu es se ven muy manchados por la lepra. Oración llena de confianza en la bondad y en el poder de Jesús. Oración fervorosa , como na cida del cor azón necesitado y an g us t iado , hech a c on inmenso deseo de ser escuchados. Oración llena de carid ad, ya qu e pi - den unos por otros la curación de su dolencia. Recojamos esta hermosa lección, para orar , como los diez leprosos, al Señor de las misericordias . Se conmovió el corazón del Salvador y les devolvió la salud mil agrosamente. Aquí se ve la bond ad inmensa y la omnipotencia de Jesús. Cristo es médico de la humanidad, que c ura las almas y también los cuerpos , cuando conviene para su gloria y nuestra sal vación. Los leprosos creen en la palabr a todopoderosa del Señor , obedecen a su intimación de presentarse a los sacerdotes, para que fueran testigos del milagro _, siendo la curación instantánea y completa. Es la recompensa a su fe y a su obedienci a. Uno de ellos se volvió en seguida a dar las gracias a Jesús. Los ot ros nueve fueron ingratísimos a su bienhechor. La ingratitud de estos hombres nos desconcierta ... Pero , ¿acaso no hacemos nosotros lo mismo? Est a mos recibiendo de Dios la salud y la vida el alimento, el sol, la gracia y lo~ sacramentos y apenas tenemos ti em - po para agradecérselo. Seamos agradecidos a los beneficios del Señor. Miremos cómo hiere a Jesús la ingratitud de los nueve leprosos, pues no le hiere menos la de muchos cristianos que apenas nos acordamos de El, para da rle rendidas gracias por sus favores . "VINAROZ" . Semanario de divulgación e información comarcal Edita: Jefatura Local del Movimiento Redacción y Administración: Socorro, 42 -Teléfono 24 Director: D. Francisco José Balada Castell Número 69 - 31 agosto 1968 Depósito legal: CS.331958 Imprenta Mialfo - S. Albella Mayor -Dolores, 32 -CASTELLON ------------ Sábado, 31 agosto 1968 Van a quedar defraudados; hoy mis lectores: Va en serio. Y no puede ser menos. He leído al· gunos de nuestros últimos semanarios y ... ¡da horror! En ocho semanas nada menos que dieciocho accidentes. Afortunadamente no todos mortales, ni to· dos con lesiones importantes, ni... todos exactamente en Vinaroz. Podrá, cuanto he agregado, quitar importancia a mi preocupación, pero no es así porque el aumento de accidentes, con respecto a otros años, es evidente. "Camión volcado por fallo de frenos", "Colisión de moto con turismo", "Remolque destrozado en colisión", "Ciclista muerto en atropello", "Peatón arrollado por un turismo", "Mujer muerta por un coche", "Choque de dos co· ches", "Colisión de un carro y un camión", "Camión arrolla a un turismo", "Choque de furgoneta y ciclomotor", "Varios muertos en colisión de dos turismos", "Choque de una furgoneta y una moto" ... , etcétera, etc. Y los accidentes lo mismo se suceden en la calle, como en la Nacional, como en cualquier carretera tranquila. No obstante , se ha observado en estas últimas semanas un recrudecimiento en la N. 340, especialmente en atropello de peatones que cruzan la carretera sin la debida atención, o choques en circunstancias parecidas. Esto denota una cosa: negligencia en el respeto de las normas, tanto de unos como de otros. Tanto del coche que no aminora ante el disco de "velocidad máxima 70", como del coche que no respeta el "stop", o del peatón distraído o que no acaba por comprender la velocidad de un coche lanzado. Pero, ante todo, sobre todo, estoy convencido, es la mala educación la que nos lleva a este lamentable estado de cosas. Me explico. * * * Cuando yo era pequeño, mis padres, mis maestros, se esforzaban en educarme. No sé si lo han conseguido o no. Me consta que otros padres y otros maestros hacfan lo propio con otros chicos. Nos decían: "Debes ceder el paso a los ancianos" o "La parte de dentro de la acera se cede a las personas mayores" o "Se debe ceder los asientos a las señoras" ... , y siempre había un motete al final: "Hacer lo contrario es señal de mala educación". Y con estas medidas otras muchas para levantarse, para saludar, para comer. En fin, cosas que entonces llamaban "urbanidad". Hoy nos suena más otra palabra: "urbanismo", ¿verdad? Son casi lo mismo; si ésta enseña a hace ciudades, la otra enseña a hacer ciudadanos. Vivimos en la ciudad, en la urbe, y hemos de tener urbanidad, ¡educación! Yo creo que puesto que existe un sistema de multas que se dejan en el parabrisas del coche, a las que no se suele hacer ningún caso, se podría cambiar de sistema y dejar una notita escrita en gruesos caracteres, en que se leyera: "¡Es usted un mal educado!' En efecto, tal vez eso, siendo muy cier to, llevase a avengorzar al infractor y le hiciera rectificar. Pero sigamos. En descargo del mal educado se po drá decir que antes, en la práctica, se cedía el asiento a las señoras cuando .. eran pocas las señoras; es decir, cuan do éstas salían poco, viajaban menos .. ¡Era tan fácil ser cortés! También se dirá que ceder el paso en una acera en que se estaba prácticamente solo era cómodo. O que pararse a tender la mano a un conocido no era un trastor no cuando no se tenía prisa... La prisa mató a la urbanidad. La prisa nos está matando. Sí, sí; como suena: ¡Nos está matan do! Porque no saludar a un señor, no era peligroso; pero... saltarse un disco es tal vez mortal. Y es que nos habituamos, ¡yo el prl mero!, a no respetar a los demás. Por que, no respetar un disco, es no respe tar a los demás. El disco está para protejer, dar preferencia, defender a los demás. Si no lo respetamos, somos unos mal educados con respeto al pró jimo. Y esta falta de educación, este hábito en no respetar corrientemente discos o señales que no son graves nos lleva a no respetar, por hábito los peligrosos. El que corrientemente: en calles tranquilas, se salta un "stop" o no respeta una raya amarilla, o un Ftparcamiento, con un "bah" despectl vo, es el que luego no "los ve" en la carretera, lanzado a noventa o a ciento cuarenta. Ese mal educado es el que ocasiona esas muertes o... el que es arrollado. Es una mala educación, una falta de respeto a los demás, un mal hábito que acaba siendo fatal, mortal. Creo que la cosa está clara: ¡Menos multas y más educación! INOCENCIO VEnTA DE CANARIOS Df TODA! [LA~E~ WE SALE OF ALL KAINOS OF CANARIES. WIR, VERKAUFEN ALLE SORTEN-KANARIEN VOGEL. WY VERKOPEN ALLE SOORTEN KANARIEVOGELS. CRISTALERfA MEDITERRÁNEO Desamparados, 3 • Teléf. 264 • VINAROZ Venta a plazos de pisos y casas individuales con huerto-jardín CON 4 Y 3 DORMITORIOS DESDE: 50.000 PESETAS DE ENTRADA, Y EL RESTO, EN 70 MENSUALIDADES Entrega inmediata • Oferta limitada • Diferentes pisos Distintas calles Informes Santísimo, 41, 2. 0 Teléfono 384 V 1 N ARO z VENTA DE PISOS CALLE ALMAS, FACILIDADES DE PAGO INFORMACION: ANGEL JUAN AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Plaza San Antonio, 2, 2.• -Teléfono 274 -V 1 N ARO Z Sábado, 31 agosto 1968 ---?JÍIIl1/YJX---- Página 3 " :=: :=:::::: ===: ::::::::::::::: ==== ===== : ::::=::::=:=:: :: : : : =' : = : : : : : : : : : : : == : : Carta del Alcalde Mis queridos amigos: El deseado y anhelado mes de agosto. El de las vacas gordas para tanta gente, incluso más gente de lo que muchos creen, ha pasado. Un año más en que, pese a temores y malos augurios, la población se ha visto colmada hasta el tope de visitantes, tanto españoles como extranjeros, que, independientemente de que hayan efectuado más o menos com· pras, han ido deamb ul ando mañana y tarde por nuestras calles, entrando y saliendo de los comercios y ocupando las plazas libres en las terrazas de los bares, que en muchos momentos brillaban por su ausencia. Un año más en que Vínaroz se ha visto incorporada con pleno derecho a la relación de poblaciones turísticas por excelencia, ofreciendo el aire y aspecto cosmopolita a que nos hemos ya habituado. Y un año más en que ha habido ocasión de observar los fallos que tenemos y las cosas que hay que hacer , o problemas que solucionar, para que esta incorporación a la gran familia turística, se vea ampliamente prolongada y no limitada tan sólo al mes de agosto. Muchas de estas cuestiones están sobre el tapete, y si bien su realizac ." ón no es tan rápida como quisiéramos, las gestiones o las obras siguen su curso para que en próximos finales de temporada, no tengamos que sa car las de nuevo a relucir . Por lo menos, las tres que considero fundamentales para conseguir una efectiva prolongación de nuestras posiblllda· des turísticas. A saber: los espigones, el agua potable y la carretera de costa. Pero hay otras que al parecer no tienen tanta importancia, y que no están sujetas a la resolución de problemas de tipo económico o legal, sino que dependen completamente de nuestra propia voluntad, a las que hay que poner remedio, ya que concretamente alguna de ellas, no tan sólo frena la ansiada prolongación de la temporada, sino que incluso puede llegar a reducir la que tenemos, excesivamente corta. Me estoy refiriendo a los precios. Resulta pueril a estas alturas, sacar a relucir la tan cacareada gallina de los huevos de oro. Pero al parecer hay gente que jamás han oído hablar de ella o que se consideran tan seguros en su pedestal, que no corren peligro alguno. La horchata, esa deliciosa bebida valenciana que sigue manteniéndose en candelero, a pesar de tanta bebida nueva de importación, sabe todo el mundo que se hace con la chufa. Más al parecer no es toda así. Ya que, según el precio a que se está cobrando en algunos bares de Vinaroz, en ~ . .. ~ " PERF.,IL ·' DE LA SEMANA T ERMINABAMOS nuestro comentario semanal de la última edición pasada, con la expectación registrada, entre los aficionados a la fiesta taurina de nuestra ciudad, con referencia a la corrida anunciada y que se celebró el día veintidós del mes en curso. Si extraordinaria había sido la expectación, a consecuencia del resultado artístico de dicha corrida, la ha sido todavía más el animado comentario suscitado, entre los felices espectadores que estuvieron en la plaza. Festejo que, al parecer, va a dejar impronta de recuerdo imperecedero en los anales de nuestra coquetona plaza que, dicho sea de paso, va a cumplir los cien años de su existenci a en 1970. Y, al eco de la última corrida, ha surgido de nuevo la esperanza con el anuncio, para el próximo día ocho de septiembre, de un mano a mano entre Paquirri y Angel Teruel, con toros de Sánchez Pacheco, del campo de Salamanca. La afición, una vez más, al rojo vivo, hierve en interminables comentarios. Escribimos en un momento en que, el cielo encapotado y amenazante de lluvia, ve despedirse agosto con presagios de aguaceros. Ello coincide con la marcha hacia sus respectivos países de la mayoría de turistas extranjeros que, terminado su período de vacaciones, regresaron a sus domicilios. La ciudad, con ello, recobra su fisonomía habHual, y septiembre, que está a la vuelta de la esquina, emprenderá su ruta normal que ha de dar el cerrojazo a la temporada estival y nos ha de devolver a la realidad de cada día. Ello no empece para que el calor siga pegajoso y apetezca el baño diario en las aguas del mar que siguen animadamente visitadas. Estos últimos días, la pequeña pantalla que refleja, en nuestros domicilios, la actualidad noticiable, ha vuelto a regalarnos la visión de nuestra ciudad, a través de distintos nuevos aspectos de las pasadas Fiestas del Langostino y de la ya comentada corrida de toros del día veintidós. ·El miércoles, en la plaza de San Agustín, hubo conmemoración de la festividad del Santo Obispo de Hipona, titular de la iglesia de dicha plaza y, además de los actos religiosos, no faltaron los populares, en especial las tracas que llevaron al aire la alegría de aquella vecindad. Cerramos el comentario semanal con la tristeza que nos ha producido la desaparición del buen amigo José Luis Vivanco Soto, concejal y Teniente de Alcalde de la Corporación Municipal, fallecido repentinamente en la mañana del día veintiocho de los corrientes. Descanse en paz el amigo Vivanco, por cuyo recuerdo juntaremos la oración a la de sus numerosas amistades que supo granjearse en su larga permanencia en nuestra ciudad. AVIZOR Lea y propague VINAROZ vez de hacerla con chufa cosechada en Valencia, la hacen con algún producto de artesanía, de complicada y onerosa elaboración. Pues de no ceasí, no E.e comprende cómo en cierto establecimiento de la ciudad, se vende a cinco pesetas el vaso, y a menos de cíen metros, se cobran ¡ J I cada vaso, dieciocho pesetas. Y así, podríamos hablar de otros productos, que nos consta cuestan a tres pesetas, por ejemplo, y por el que se cobran, tranquilamente, catorce pesetas. Ignoro si los propietarios de tales establecimientos han oído hablar alguna vez de escandallos, de márgenes comerciales, de congelación de precios , de política de mercados , etc. Porque la impresión que producen es que sus estudios se han reducido a la tabla de multiplicar ... , pero una tabla de multiplicar especial que empieza por el cuatro. Estoy convencido de que a la larga, han de salir perjudicados, porque la gente va dándose cuenta de estos abusos. Pero esto es, a la larga, y, además, cuestión que no nos incumbe. Lo que sí nos preocupa es que a la corta, mientras ellos están haciendo el agosto, están perjudicando a la ciudad. Más de una vez, turistas conocidos que han ido a otras poblaciones, vienen horrorizados contando Jo que les han cobrado de tal o cual cosa. Y, lógicamente, el mismo comentario deben hacer, cuando esto les ocurre en el propio Vínaroz. Bien está que todo el mundo procure sacar rendimiento a su establecimiento o sus instalaciones. Pero siempre dentro de un límite profesional , legal y moral. Sin sacar las cosas de quicio, exponiendo al buen nombre de nuestra ciudad, ya que el comentario posterior no es de si el abuso se ha producido en tal o cual establecimiento, sino que lo que recuerdan es que se ha producido en 'Vinaroz. Conozco la respuesta que me daría si me dirigiera directamente al propietario de alguno de estos bares. Que son los camareros quienes se aprovecha. Yo más bien diría que entre todos la matamos y ella sola se murió. Más aún, cuando en alguna ocasión tuviesen razón, obligación suya es el poner los medios o usar los sistemas que sean necesarios para evitar tales abusos. Tiempo habrá para estudiar estos medios, antes de que llegue la temporada próxima. Pero por supuesto han de buscarse, si -no queremos que cuanto por una parte hagamos para prolongar la temporada, se vea contrarrestado por éstas, al parecer , pequeñas cosas que tanto pesan en el ánimo de los visitantes. Y que conste que lo de la horchata Jo he sacado a relucir, porque ayer precisamente me enteré de ello. No es porque la horchata me preocupe demasiado, sino porque lógicamente cabe pensar, ¿cuántas horchatas habrán habido este verano en Vinaroz? Os saluda con un abrazo, FRANCISCO JOSE BALADA : : : = : :=:: OlA DE VINAROZ en ANDORRA . (T eruel) El próximo día 11 de septiembre, se celebrará en la villa de Andorra (Teruel), el "Día de Vinaroz", coincidiendo con el último día de las fies ', as de aquella villa. Con este motivo se desplazarán desde nuestra ciudad diversas representaciones, con las que corresponderemos a la visita que los andorranos nos hicieron el pasado día 18. Cuantos vinarocenses deseen sumarse a esta atención que tendremos para quienes tantas tienen con nosotros, pueden desplazarse con sus propios vehículos y sumarse a la caravana que se organizará, o bien adquirir tickets para los autobuses que se están organizando. Para informes, en la Oficina de Turismo. -- Página 4 - ___ n,: .. ,.IIIÑ __ _ vuau V4.. Sábado, 31 agosto 1968 .. - , ',' 1 N F O R M A C 1 O N LOCAL NECROLOGICAS A la edad de 61 años ha fallecido en nuestra ciudad en forma Inesperada, el Prim~r Teniente de Alcalde del Magnífico Ayuntamiento, doctor don José Luis Vivanco Soto. ' De ilustre familia alcañizana, nació en Madrid, donde su padre era Letrado del Congreso de los Diputados. Cursó estudios en dicha capital y durante el · Moy.il:niento alcanzó la graduación de Teniente, tomando parte en diversas ·.' acciones guerreras con el tercio de Requetés de Ntra. Sra. del Pilar. Llegado a nuestra ciudad en 1947, pronto supo granjearse la general sim- : patía. Ocupó la presidencia del Círculo Mercantil y Cultural, del que era socio fundador, así como la de la Escudería Vinarocense. · , EI~gidq concejal en noviembre de 1963, ocupó la primera Tenencia de Al- , cale#~ áesde febrero de 1964, siendo, además, vocal de la Junta del Centro de · lnic!at _ i~as. . y Turismo. '- Si bien, recientemente, había padecido larga enfermedad, su estado actual no hacia presagiar tan rápido como fatal desenlace. Reciban sus familiares y amigos nuestra más sentida condolencia. Tras larga y penosa enfermedad . ha dejado de existir en nuestra ciudad, a los 55 años de edad, María Guimerá Montiá. Con . admirable resignación cristianas soportó una terrible dolencia, que la ciencia médica fue incapaz de atajar. Fue una mujer de múltiples virtu- -~ des, que resplandecieron en grado sumo, a lo largo de esta dura prueba a que el Señor la sometió. Madre amantísima y esposa ejemplar , se granjeó el general aprecio. Su fallecimiento ha sido muy sen- , ti do y al acto del sepelio acudió m u- . chísima gente, prueba fehaciente de la estima de que gozó en vida la · extinta . . Trasladamos nuestro pesar por tan irreparable pérdida a su esposo, : Bautista Sancho, camarero del Círi culo Mercantil y Cultural, persona · muy apreciada por todos los aso- , ciados de la entidad. Elevamos a la -· · vez una plegaria al Señor para que con su infinita misericordia conceda t a su sierva María Guimerá la gloria eterna. • • • A la edad de 72 años, entregó su alma al Señor, don Melchor Grande González, llenando de consternación a sus deudos. Fue en vida un hombre que a través de su trayectoria profesional, supo granjearse la amistad y aprecio de todos. Ahora, al dejar este valle de lágrimas, su adiós postrero fue en verdad sentidísimo, y en el acto del sepelio una ingente 1.1ultitud quiso asociarse para tal rin, prueba evidente de las múltiples simpatías que el finado había acumulado en vida . A sus hijas Piedad y Soledad, demás familiares y en especial a nuestro muy estimado compañero en las tareas del Municipio y buen amigo de siempre, hijo político del extinto, don Joaquín Boix, el sincero pesar por tan triste e irreparable pérdida. Que Dios, con su infinita misericordia, le conceda el descanso eterno. • • • A la edad de 65 años falleció, vícRogad a Dios en caridad por el alma de José Luis Vivanco Soto Consejero Local del Movimiento Que falleció el día 28 de los corrientes, a la edad de 61 años Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la B. A. de S. S. (E. P. D.) El Consejo Local ~el Movimiento, al comunicar tan sensible pérdida, ruega una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaroz, agosto de 1968 t tima de cruel enfermedad, doña Asunción Orts, que en vida f ue una esp osa y madre ejemplar, y supo granjearse el afecto de cuantos la conocieron y trataron. A sus hijos , los hermanos Figueredo Orts, muy vinculados al deporte local, en especial al mayor de ellos, Antonio, pionero de la natación local y colaborador asiduo de t este S emanario, les transmitimos nuestro profundo pesar por tan irre - parable pérdida. El acto del sepelio celebrado el pasado lunes, a las seis de la tarde, se vio concurridísimo, prueba inequívoca de la consideración de que gcza E:n nuestra ciudad la familia Figueredo Orts. Descanse en paz la vir~uosa mujer, y que Dios le conceda su gl oria eterna. Rogad a Dios en caridad por el alma de Asunción Orts lbáñez Vda. de Antonio Figueredo Que falleció en esta ciudad, el día 26 de los corrientes, a los 65 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de S. S. (E. P. D.) Sus afligidos: hijos, Antonio, Jo sé, Emilio, Asunción y Manuel; hijos políticos, Mercedes, Antonia, Juan y María; nietos, hermanos, sobrinos, primos y demás familia, al participarle tan sensible pérdida, le ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. SE ALQUILA Vinaroz, agosto 1968. LOCAL COMERCIAL, 30 m2 en calle San Vicente RAZON: núm. 13 de la misma. t Rogad a Dios en caridad por el alma de José Luis Vivanco Soto Directivo del Centro de Iniciativas y Turismo Que falleció el día 28 de los corrientes, a la edad de 61 años Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la B. A. de S. S. (E. P. D.) El Presidente y Junta Directiva del Centro de Iniciativas y Turismo de esta ciudad , al comunicar tan sensible pérdida, ruega una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaroz, agosto de 1968 VIl Aniversario del fallecimiento de JUAN VERDERA MI RALLES (E. P. D.) Su esposa, hijos y demás familia, ruegan a sus amistades y conocidos la ofrenda de su oración , por lo que le quedarán profundamente agradecidos. Vinaroz, septiembre 1968. Página 5 . ' . ~ . ., INFORMACION· . LOCAL 1 .'J ¡ 1, NATALICIOS La esposa de don Gonzalo Martí, A gen te del Servicio de Extensión Agraria de nuestra ciudad, ella de s oltera Mari-Trini Be ltrán , ha dado a l uz una niña, se gun do fl uto de su matrimonio, en Alcira ( Valencia ). N a ció el día 18 de agosto y fue bautizada el día 22 con el nombre de El ena. * * * El matrimonio compuesto por María Fora Monfort y Juan Caballer Castell el pasado día 22 de agosto , en el Centro Maternal , t uvieron un precioso niño y será llamado con el nomb re de Angel. * * * La señora de don Victorino Vives Ferrer de soltera Joaquina Sebastián Martínez, el día 23 · de los corrien t es dio a luz en la Maternidad un precioso niño, el que será llamado con el nombre de Carlos . VIAJES - DE BARCELONA, don Lorenzo Pahisa , esposa e hijos. • • • - DE MADRID, don Enrique E. · Cofiner, para reunirse con su esposa e hijas que pasan te .. n porada de verano. * * * - DE GRANADA , el dndor don Antonio Mundo con su esposa. * * * -A BOLZANO ( It a lia ), f amilia He chensteiner con su hija Karin. * * * - DE CORDOBA, t ras finalizar el Servicio Militar, el Ledo. en Derecho don Carlos Cabadés. * * * DE SAN SEBASTIAN, don José Casares Busutil, Ingeniero de Telecomunicación. * * * DE BARCELONA, don Luis Casares Busutil, Ingeniero Técnico de Obras Públicas. * * * - A PARIS, la señorita Michelin Lordkipanize. * * * -DE BARCELONA, doña Mercedes Pahisa y su hijo Luis. * * * DE ESTOCOLMO (Suecia), D. José Griñó. * * * DE MADRID , don José Sánchez Gerada, esposa e hijos. * * * DE MADRID, don Jesús Lezcano, esposa e hijos. * * * - DE PARIS , don Alberto Va llés y - A TORTOSA, doña Conchita Costa esposa. Fustegueras. INAUGURACION Durante las pasadas fiestas, abrió sus puer t as al público un nuevo local comercial en la calle Mayor . En la planta baja del inmueble, núm. 37, se ha instalado una moderna tiendaex po E" ición de lanas de labor de las más acreditadas marcas nacionales y ex tranjeras. Aunque no de excesiva amplitud está puesta con ex,quisito gus w . En el ac to de la inauguración asistieron relevantes personalidades , entre ellas el Capitán General del Dep ar ta mento Marítimo y señora. Felicit a mos muy de veras a los señores de Hortas , y les deseamos el éx ito apetecido. LONJA DE PESCADO Relación de precios medios del pescado vendido en Lonja durante esta semana Cigalas, 230 Kg .; lenguado, 200; pescadilla, 80; salmonete 1 .a, 1 00; salmonete 2 .a, 58; sepia, 50; pulpo pequeño, 56; móllera, 39; rape, 37; burros, 30; bastina, 28; raya, 15; galeras, 14. A V 1 S O La Junta de Esclavas de la Virgen de los Dolores, comunican que en el sorteo de la Lotería del 5 de septiembre, participan en todos sus series con el número 84.421. PERDIDAS Pendiente de oro con perla, el dfa de la Batalla de Flores. Moneda de oro Alfonsina, en el trayecto Sto. Tomás -Plazo de Toros. Su devolución en Socorro , 42. SE GRATIFICARA t Rogad a Dios en caridad por el alma de ACCIDENTE El pasado jueves, día 22, a la 1'30 de la tarde en el kilómetro 145 de la general 340 el coche Simca CS. 49.116, conducido por don Agustín Cervera Fonellós, oficial del Juzgado de Instrucción de este Partido Judicial en funciones de Secretario, colisionó con el camión M. 196.410, que era conducido por J. Manuel Castellano Rodríguez. El Simca resultó con graves desperfectos y el señor Cervera Fonellós sufrió lesiones de cierta consideración y fue internado en la clínica San Sebastián. El lunes pasado fue trasladado a su domicilio, y la mejoría sigue en aumento. Le · deseamos una pronta y total recuperación. CABEZA MUELAS NEURALGIAS ... lDUELE? ANALGESICO VITAMINADO oRE I - KEH~ . Recuerde ... . ~·· son grageas ; ~ - 9 -. N S~ L.J'E · lf.' S U M . ~ DI~ O Jose Luis Y' ivanco Soto l Primer Teniente de Alcalde Que falleció el dí a 28 de los corrientes, a la edad de 61 años Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la B. A. de S. S. (E. P. D.) El Magnífico Ayuntamiento de esta ciudad, al comunicar tan sensible pérdida, ruega una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaroz, agosto de 1968 Página 6 nf: .. ,..~V~N _ --- ---------------------------------- ~~~ ~~- Sábado,31 agosto 1968 Vinaroz y su periodismo Por MANUEL PEREZ GAUXACHS En la dilatada historia de Vinaroz, entre sus muchas peculiaridades, merece destacar la de su periodismo, iniciado ahora hace un siglo, publicaciones que tuvieron más o menos duración; pero al fin y al cabo, diremos: "Caballo grande, ande o no ande". Como se viene comentando, el inicio periodístico vinarocense, tuvo sus albores con el título de "EL PROGRESO VINAROCENSE", semanario aparecido el dia 28 de septiembre de 1864, y terminó en marzo de 1865, la dirección corrió a cargo del ilustre erudito Rafels García, y su objeto era la defensa de Jos intereses agrícolas, industriales y artísticos de la comarca. Siguieron a la publicación anteriormente reseñada las siguientes: "EL BATALLADOR" -Semanario democráticoy comenzó a circular el día 25 de agosto de 1887, y desapareció el 20 de mayo de 1888; la dirección corrió a cargo de don Francisco Miralles en Jos primeros días de su publicación, y después la ostentó don Sebastián Flors hasta la fecha de su desaparición. "EL SUFRAGIO UNIVERSAL" -Semanario político, literario y de noticias-, Jo dirigió don Juan Bautista Miralles Arnau, comenzó a publicarse a principios de 1889 y desapareció el 29 de diciembre del mismo año. "EL DEMOCRATA" -Periódico republicano, científico, literario-, su director fue don Fernando Sias Chuliá, y duró desde el 6 de diciembre de 1891, hasta el 24 de abril del año siguiente. "EL MEDITERRANEO" -Revista científica, literaria y artística-, vino a la publicidad el día 1. 0 de julio de 1882, y cesó el 24 de diciembre del mismo año. De este semanario fue director don Juan Bautista Botella Carbonell. "EL DEFENSOR" -Periódico liberal, independiente y de noticias-. Apareció el día 11 de noviembre de 1883, bajo la dirección de don José F. Escrivano Mayó, y terminó su publicación el día 28 de agosto de 1887. Este semanario ha sido el periódico de más larga duración en Vinaroz, donde alcanzó muy justa popularidad. . "EL VINAROCENSE" -Periódico republicano democrático-, dirigido por el periodista don Juan Justo Huguet, apareció el día 1. 0 de mayo de 1885, y cesó el 18 de julio del mismo año. "EL NUEVO VINAROCENSE", continuación de la política de "EL VINAROCENSE", sirvió la misma suscripción de éste desde el 11 de agosto de 1883 en que apareció, hasta el 17 de octubre del mismo año en que se retiró la circulación. De este semanario republicano democrático fue director don Agustín Safont Durán. "EL DEMOCRATA DE VINAROZ", Semanario republicano, científico y literario, sustituyó en la prensa vinarocense a "EL DEMOCRATA", apareciendo el primer número el día 1. 0 de mayo de 1892, y retirándose de la circulación el 24 de febrero de 1893. El director fue el mismo de "EL DEMOCRATA", don Fernando Sias Chuliá. "LA CONCORDIA" -Revista católica, científico-literaria-, apareció bajo la dirección del joven letrado don Julio Chillida Meliá, el 25 de diciembre de 1892, desapareciendo en marzo del año siguiente. "EL IDEAL" -Semanario republicano unionista-, don Daniel Maspóns ostentó la dirección, y su inicio fue el 16 de julio de 1893, cesando el 29 de octubre del mismo año. "BROMAS Y VERAS" -Semanario satírico-. El año 1894 apareció en nuestra ciudad esta publicación "BROMAS Y VERAS", dirigido por don Juan Bautista Botella Carbonell. Desde el día de su aparición, 27 de mayo de 1894, no apareció otro número de esta revista que publicaba grabados debidos al lápiz de los más acreditados dibujantes de la Corte, en donde se estampaban, dejando en blanco las páginas de texto que se llenaban en Vinaroz con artículos y poesías del señor Botella y de Mingarro Fenollosa (don Leonardo). "LA FULLA DE COL", solamente se vieron dos ejemplares de este periódico satírico, correspondiente al 18 y 19 de marzo de 1896, editado en la imprenta de A. Fernández, de nuestra ciudad. Era una hoja de color verdoso, redactada por algunos jóvenes de buen humor y bastante ilustración, en dialecto "catalanesc", propio de Vinaroz, tan unido a Jos vínculos de Cataluña. "LA LLEY" -Semanari satíric-, dirigido por don Santiago Soler y Soler, y cuya publicación fue en lengua vernácula. Lo editó la imprenta de Antonio Fábregues. Sólo salieron tres números. "LA REPUBLICA" -Organo del partido republicano del distrito-, dirigido por don Antonio Peris y editado en la imprenta de A. Fernández, de Vinaroz, apareciendo dicho semanario en septiembre de 1901. Estaba redactado, además, por los prohombres del republicanismo vinarocense y sostuvo violentísimas campañas en defensa del partido y de sus correligionarios en el Municipio. Este periódico venía ejerciendo una influencia decisiva en todos Jos graves sucesos que desde algún tiempo venían desarrollándose en nuestra importante ciudad. "EL ECO" -Semanario político, defensor de los intereses de la comarca-. A fin de contrarrestar la propaganda del semanario "LA REPUBLICA", se publicó "EL ECO", el día 26 de noviembre de 1903, dirigido en un principio por don Miguel Estrada, posteriormente por don Vicente Mengua! y, por último, por don Joaquín Calma Escobado. Este semanario monárquico liberal publicaba artículos sobre agricultura y política local, defendiendo los intereses morales y materiales de Vinaroz y atacando la administración de los republicanos en el Municipio. Hasta el número 4 se editó en la imprenta de A. Fernández, los números 5 al 13 la de Santiago S. Soler, de Castellón, y del 14 en adelante la de Foguet, de Tortosa. Fueron administradores de tal semanario don Sebastián Cucala y don Manuel Guimerá. Eran sus redactores los señores don Ramón Comes, don Gonzalo Frexes, don Severino Guimerá, don Vicente Mengua! y Juan y otros. Dejó de publicarse el 7 de octubre de 1905. "EL IMPARCIAL" -Semanario político, defensor de los intereses de la comarca-, dirigido por don Miguel Torres, y contenía artículos instructivos y nutrida información local. Apareció el primer número el día 7 de octubre de 1905. Posteriormente a las publicaciones anteriormente citadas, creo que ya fue editada la revista "San Sebastián", de tan grato recuerdo para aquellas personas que hayan sobrepasado los cuarenta años, y cuya publicción dejó de aparecer en 1936, y según creo, su director y alma fue el mártir Mosén Bono. Es, desde luego, una verdadera satisfacción que el actual Semanario, venga apareciendo sin interrupción, desde el 1954 ó 1955, si la memoria no me es infiel, y es de esperar que su vida se prolongue hasta formar una verdadera historia periodística. Sección Delegada de Enseñanza Media VINAROZ -------()------- EXAMENES DE SEPTIEMBRE Día 2 (lunes) .. Días 3 y 4 (martes y miércoles) Días 5 y 6 (jueves y viernes) CUARTO PRIMERO SEGUNDO y TERCERO Todos los días, a partir de las nueve de la mañana. MERIDIANOS Hermano hombre Por MANUEL BAZATAQUI VILLARROYA Cuando el hombre descubra que en sí mismo mora ese hermano hombre que busca en torno suyo, habrá dejado de proclamar la fraternidad, para entrar en el camino donde la fraternidad se vive. Descubrir el hermano hombre, el hermoso hermano hombre que espera el incentivo para crecer maravillosamente y entregar, en forma total y espontánea, la vida que ha sido afirmada en esa nueva verdad interior. El paso inicial será desde su corazón a su propio ser. Ese primer paso será quererse a sí mismo, amarse en la infinita grandeza de sus posibilidades, estimarse en la hermosa verdad de su propia luz. Será encender las lámparas interiores, después de haber descubierto la oscuridad en que se había sumido. Será ir hacia el hombre íntimo, decidida y valientemente, sin vacilaciones ni subterfugios, como quien va a la entraña de las minas a buscar los tesoros ocultos. El hombre será, entonces, el descubridor de su propio ser. Doctrinas, ideales, esperanzas, anhelos, conocimientos, habrán de ser inmolados en el altar que el hombre levantará con el hermano hombre descubierto en su interior. Ese hermano hombre será la nueva sangre que correrá por las venas del hombre que se ha descubierto a sí mismo. Esa nueva sangre determinará los futuros actos del hombre dueño de sí en el descubrimiento del hermano hombre que en él vive, y ya no hallará ídolos ni subordinados en su camino. Andará consigo mismo en la hermosa luz que habrá de acompañarlo por todos los caminos del mundo. Y con esa luz, sólo con esa hermosa luz propia, sabrá también de la posible presencia del hermano hombre en los otros hombres. Que así sea. Tarde de toros Hace tardes, hace soles, hace lunas, tiempos, que no había contemplado una muerte del sol tan aclamadora; y esto sucedió el otro día, día de luz y al abrigo del trueno del divino Zeus, con el mar engastado, como una piedra, en un florecer rojo cubierto de añiles, de naranjas y música desgarrada. Aconteció cuando la riada de las gentes, las que hacen brillar las mil caras del verano lujuriante; se lanzó caminante, sorteando gravas, adivinado vallados mares, en pagana romería, para festejar una vez más, en nuestro coso de puros ladrillos, el rito sacro de la fiesta ibera. Fiesta dura y de cielos quemantes, danza exquisita de duendes y monstruos, aguafuerte de Goya, toros de Guisando, todos al fondo de la mar tolerante y pura la que sostiene mansamente las arenas manchadas de la plaza nuestra. Las multitudes entraron y ocuparon las gradas en el delirio del calor y la luz, mientras los héroes, pontífices en triada de oro, tierra y aire caminaron con paso firme, dejando huella al encuentro del supremo sacrificio de sol y sombra, con altares de arena, donde el toro ibero investido de minot auro cretense se entrega al holocausto que sella ancestrales pactos de sangre, amor y fuego. Y los héroes danzaron y burlaron, enfureciendo y picando la bravía estirpe coronada de palos de vivos colores, reuniendo abrazos de hidalguía clara. Más tarde el juego de vida y muerte, donde vencen las inteligencias empenachadas de rojo se hizo estremecedor, con las astas bailadoras y punzantes que rozan la sangre y la fuerza de los cuerpos jóvenes, aquellos que en el instante supremo no osaron huir, conduciendo la furia con el trapo rojo cegador y engañoso, el que guarda la espada y cubre la muerte. Y allí los vimos enfurecidos de rutilante suerte el alma abierta a la entrada de la sangre caliente de viril hechura, confundirse en supremo abanico de muleta, sangre y oro, con el clamor de la plaza, con las frentes sudorosas, con las manos manchadas de los lomos negros ahitos de sangre. Al ocaso llegó el instante, el de la consumación de la fiera, de la bestia, de la fuerza, ras g ando un instante los últimos rayos del sol en blandir centelleante de la espada en la mano dura y experta que hunde para siempre la vida del toro que dejó de ser minotauro para transformarse en la sombra inanimada que surca la arena, mientras el pueblo concede los trofeos a los héroes de la tarde, de aquella tarde inolvidable. ANTONIO MUNDO SALVADOR Sábado, 31 agosto 1968 ----?JinorrJ%---- Página 7 "Miss ls~ilrlill ~~11", en · Uinnroz María Amparo Rodrigo Lorenzo, fla· mante "Miss España", fue invitada de honor, en la jornada estelar de las VI Fiestas del Langostino. Poco después de las siete de la tarde, del viernes, 16, y en compañía del Presidente de la Junta Central Fallera, señor Martí Belda, y esposa, llegó a Vinaroz. Recepción en la fragata "Sarmiento de Gamboa" fue obsequiada y los oficiales se fotografiaron a placer con la guapa. María Amparo, en la luminosa noche vinarocense, era una estrella que brillaba con irresisiible atractivo. María Amparo es muy bonita. Una típica belleza valenciana. Hay dulzura, simpatía y humildad en su mirada. Tie· ne 19 años. Mide 1 '74. Vive en la calle Asilo de la Infancia con su madre. Es una casita muy modesta. Tiene un hermano casado y su padre murió cuando ella tenía dos años. Es dependienta de una fábrica de pasamanería. Pliega flecos y atiende a clientes. Su jornada de trab3jo es de ocho horas. -¿Cómo fue presentarte al Concurso? Fue elegida "Miss Langostino~~ -En realidad, lo hicieron por mí. Me explicaré: Mis buenos amigos de la Falla del Pilar me obligaron por así decirlo, a dar validez a la candidatura. -¿Esperabas triunfar? -Pues no me hice a la idea, ésta es la verdad. El título de "Miss Valencia" me llenó de alegría. -¿Y el de España? -Este, infinitamente más, claro. -¿Competencia? -Ya lo creo. Eramos dieciocho chicas, y cada cual tenía sus motivos para hacerse con tan preciado galardón. -Oye, María Amparo, por ahí hemos oído decir que se produjeron algunas incidencias un poco fuera de tono, entre algunas concursantes. ¿Puedes decirnos algo sobre ello? -Cosa de poca monta, ¿sabes? La prensa de la región publicó muchos reportajes míos. Eso molestó a algunas chicas, pues estimaban que predisponían al Jurado. Elevaron una protesta, incluso por escrito, pues presumían que todo estaba arreglado ya de antemano. DE COLABORACION -¿Cuál fue tu postura ante tan grave acusación? -Me causó sorpresa y a la vez un poco de indignación, pues la manera de proceder de mis rivales no era ni justa ni noble. No busqué influencias del Jurado, ni de nadie. -¿Merecido el título? -No sé . Quizás. Cuando lo conseguí, por algo sería, ¿no te parece? -¿Qué dijeron tus competidoras? -Se apresuraron a felicitarme y quedamos muy amigas. -¿Qué significa para ti ser "Miss España"? -Un alto honor y una distinción muy halagadora. -¿Cambiará tu manera de ser? -Nada de eso. Yo vengo de familia modesta y mi signo es el trabajo. -¿Seguirás en la fábrica? -Por el momento, no hay otra solución. El dueño me concede todos los permisos que sean precisos, pues ahora hay que cumplir unos trámites de rigor. Todo el mundo me rodea de atenciones, y estoy contentísima. -¿Muchos regalos? -Infinidad. Casi ya no caben en mi casita blanca y chica de la calle del A. Infancia. Los amables convecinos han puesto debajo de dicho rótulo, y de "Miss España 1968". Demasiada gentileza como premio en metálico cincuenta mil pesetas. -¿Qué profesión te va? -Maniquí. Esa ha sido una ambición de tiempo atrás . Ahora tendré más oportunidades para lograrlo. En la Rosaleda del Langostino, y en un intermedio de la esplendorosa fiesta, Germán Lorente y María Amparo hablaron de cine. Estuvimos presentes en la conversación. -¿Te gustaría hacer cine? -Muchísimo. Ojalá que la prueba prometida por el señor Lorente, pueda resultar positiva. -¿Proyectos inmediatos? -Prepararme para acudir a Londres, a competir por el título de "Miss Europa", que se otorgará en octubre. -¿Haces algo especial? -Pues sí. Aprendo inglés, y voy a un gimnasio. -¿Qué papel te aguarda en Londres? -Hombre, mi deseo sería dejar bien alto el nombre de España. -¿Lo conseguirás? -Confiemos en que así suceda. Sería estupendo para todos. -¿Tienes novio, María Amparo? -Totalmente libre. Hace poco salí con un chico. Sólo pretendía lucirme, y lo facturé a las primeras de cambio. María Amparo fue elegida ante la complacencia general, "Miss Langostino 1968". -¿Contenta? -No te lo puedes imaginar. Ha sido una sorpresa gratísima. Oye Angel, la banda es preciosa. Casi más bonita que la de "Miss España". Es un recuerdo de Vinaroz, maravilloso. La guapa valenciana formó parte del Jurado de la Cocina Aplicada al Langostino. -¿Qué tal supieron? -A gloria. Todos los condimentos insuperables. Los luceros del alba se hacran notar ya en el firmamento, y María Amparo, radiante de belleza, Innata sencillez, con dulce sonrisa, y ante el aplauso sincero, se despedra de unos y de otros. A flor de labios, un último piropo a Vinaroz, y ya pueden Uds. suponer que María Amparo lo adornaba hasta con su vehemente melodfa. Guapa, sencilla, simpática y con una silueta de miedo. ¡Loor, a Maña Am· paro Rodrigo Lorenzo, "Miss Espafia 1968"! A. GINER Los e o n gres os médicos Por LEANDRO FARIZA MARTIN El buen amigo Angel Giner me ha hecho una invitación a colaborar en nuestro querido Semanario VINAROZ , con motivo de unas impresiones que intercambié con él; yo no sé si el tema será sugestivo, pues me pidió que explicara un poco el mecanismo de los congresos médicos, pero como me anima el mejor deseo de colaboración, explicaré las características de los congresos de mi especialidad , que son los que más conozco. He asistido a muchos congresos, tanto Nacionales como Europeos y Mundiales de oftalmología, entre estos últimos los más interesantes han sido el de la India en Nueva-Dehli y el de Munich; de los Europeos, el celebrado en Viena y el último que se ha celebrado en el mes de junio en Amsterdam . A los congresos nacionales que se celebran anualmente, se puede decir que he asistido a todos ellos y todos son interesantes. La importancia de los congresos es enorme, ya que en ellos se exponen los trabajos más importantes, r;ealizados en la especialidad, durante el tiempo que media entre un congreso y otro. Los congresos Mundiales y Europeos de oftalmología se celebran cada cuatro años, dedicando cada uno de ellos la mayor atención a un tema determinado de la especialidad, encargando el consejo correspondiente la redacción de los temas y su estudio a las figuras más destacadas de la especialidad en el mundo. No solamente se tratan estos temas, sino que cualquiera de los congresistas puede enviar a la comisión organizadora cualquier trabajo que lo considere interesante. El último congreso de la Sociedad Europea de oftalmología, al que he asistido , celebrado en Amsterdam, el tema elegido fue la oftalmología laboral, tema muy de actualidad, aunque era congreso europeo, han acudido especialistas de todo el mundo, pues había muchos americanos, especialmente de América del Norte. Como anécdota puedo contar que en este congreso recibí una citación en comp a ñía del doctor Casanovas, catedrático de oftalmología de Barcelona, para ser entrevistados a una determinada hora en Radio Televisión Holandesa , para un espacio de esta estación que habría de ser emitida en Holanda e Hispanoamérica; cuando llegamos allí, el profeor Casanovas y yo, había otros dos oculistas argentinos. En esta emisión eran entrevistados varios :) Culistas de distintos países, agrupándolos por idiomas, para las distintas 2misiones que hace Radio Televisión Holandesa, y distribuir a los países que hablen este idioma; antes de entrevistar a los que íbamos a realizar la 2misión en español, se encontraban los de habla inglesa. El locutor me preguntó mis impresiones sobre el congreso y mis opiniones sobre él, y en qué lugar ejercía la especialidad y dónde había estudiado, todo ello me dio ocasión de nombrar a Vinaroz, pues al decirle que ejercía en Castellón, puntualicé que anteriormente había estado ejerciendo 12 años en Vinaroz, dando la casualidad que el locutor lo conocía por ser de Barcelona, y dijo que en alguna ocasión había estado aquí, guardando un buen recuerdo de Vinaroz. Fue una experiencia muy agradable salir en directo en la Radio Televi- :; ión Holandesa, en representación española y poder hablar de España y especialmente de Vínaroz, pues no era cosa de despreciar la oportunidad que se presentaba, y creo que si algún vinarocense lo hubiese podido oír, se hubiera sentido muy satisfecho. Para finalizar diré que en los congresos hay un acto de inauguración y otro de clausura, a los que acude siempre una representación oficial del gobierno , los países donde se celebran los congresos suelen sentirse halagados de que se haya escogido su país y procuran evidenciarlo; en este último de Amsterdam, a los actos citados acudió el Ministro de Educación Nacional holandés, y el reducido comité internacional entre los que se encuentra el doctor Casanovas, fue recibido personalmente por la Reina Juliana, ofreciéndoles una recepción íntima en su palacio. El comité internacional se renueva cada 4 años, naturalmente lo forman siempre las figuras mundiales más destacadas de la especialidad con un Presidente que lo eligen a votación; siempre hay un miembro español en el comité internacional, es más, en varias ocasiones han votado figuras españolas para la Presidencia, teniendo en cuenta que hay países que no han tenido ni siquiera miembros en el comité, supone un galardón para España. Es que podemos enorgullecernos sin pecar de fatuos, de que la escuela española de oftalmología se estima y tiene verdadero renombre universal, decir que eres español en los congresos Mundiales de oftalmología, es la mejor tarjeta de presentación. ·· Página 8 nt: .. ,.~--- ------------------ 1/Utlll -V 4 ~ Sábado, 31 agosto 1968 C 1 N E S ATENEO . ·.' ~ ' Sábado y domingo, tarde y noche, "Guerra trágica", con Henry Fonda. COLISEUM Sábado y domingo, tarde y noche, "Las pistolas del Norte de Texas", con Joseph Cotten, Gordon Scott y James Mitchum. CARNES · POLLOS: 1.•, a 52, y 2.•, a 45 pt as. Kg. CONEJO: 100 ptaa. Kg. CERDO: Lomo. a 140 ptas. Kg.; Magro, a 120; Panceta, a S6; Tocino, a 20, y Huesos, a lO. TERNERA : l. •, a 148 ptas. Kg. ; 2. •, a 120; 3.•, a 100. CORDERO LECHAL: 1.", a 120 ptas. Kg.; 2.•, a 60. CORDERO MAYOR: l. •, a 100 ptas. Kg.; 2. •, a 60. CARNE CONGELADA: 1.•, a 79 ptas. Kg.; 2. •, a 56 ; 3. •, a 28. CARNE REFRIGERADA: l. •, a 110 ptas. Kg .; 2.· •• 60. TERRAZA MODERNO Sábado y domingo, tarde y noche, "Alerta en las praderas". TERRAZA PAYA Sábado y domingo, tarde y noche, "Encrucijada mortal", con Laurence Harvey. Sala de Fiestas RIOSECO TORO BRAVO TERRAZA del H. Sindical EL CASTELL ( Aiguaollva) Pimientos .. . Pepinos .. . . Berenjenas . Calabacines. Cebollas ...... . Judías verdes . Limones ... . Manzanas .. . Melocotones Melones .. . . Patatas .... . Peras .... . . Sandías ... . Tomates . .. . Uva .. .. Verduras ... 7 ptas. Kg. 4 ptas. Kg. 5 ptas. Kg. 4 ptas. Kg. 6 y 7 ptas. Kg. 8 ptas. Kg. 24 y 28 ptas. Kg. 10 y 14 ptas. Kg. 10 ptas. Kg. 4 y 5 ptas. Kg. 6'50 y 7 ptas. Kg. 10 y 12 ptas. Kg. 3 y 4 ptas. Kg. 4 y 5 ptas. Kg. 8 y 10 ptas. Kg. 8 y 9 ptas. Kg. FARMACIA DE GUARDIA Ledo. D. José M.a Lluch Garín. -Parroquial. Teléfono 224. Servicio Permanente. -La del Ledo. D. Jullán Sanz Sanz. Calle Puente. ESTANCO DE TURNO Doña Francisca Miralles.- PI. Tres Reyes. O fa 22 23 24 26 27 28 Temperatura máxima 24'5" 25'5" 29 ° 27 ° 28 ° 27'5° Temperatura mínima 20 " 21 '5° 17'5" 20 " 21 ° 18'5° A Alcalá Chlvert: 7'30, 8'30, 15'30 y 19. A Alcanar: 8'30, 10'15, 12'30, 17 y 18. A Benlcarló: 8'30, 9'30, 11 '30, 13, 15'30, 18 y 19. A Canet lo Rolg: 17. A Castellón: 7'30, 8'30, 13'30 (por San Mateo), 15'30 y 19. A Cati: 17. A Chert: 13'30 y 17. A La Cenia: 10'15, 13 y 17. A La Jana: 7'45, 13'30, 16 y 17. A Morella: 7'45 y 16. A Peñíscola: 9'30, 13 y 15'30. A Rosen: 10'15, 13 y 17. A Salsadella: 17. A S. Carlos: 1 0'15, 12'30, 15'30, 17 y 18. A San Jorge: 7'45, 13'30, 16 y 17. A San Mateo: 13'30. A San Rafael del Río: 1 O' 15, 13 y 17. A Sta. Magdalena: 7'30, 8'30, 15'30 y 19. A Tortosa: 8'30, 10'15, 12'30, 15'30 y 17. A Tralguera: 7'45, 13'30, 16 y 17. A Ulldecona: 8'30, 10'15, 13 y 17. A Valencia: 7'30. A Vallibona: 7'45 y 16. Ambulatorio S. O. E. ... ... ... 747 Ayudantra Marina .. . . . . .. . .. . 4 Ayuntamiento . . . .. . .. . .. . .. . 28 C. Abadía . . . .. . . . . .. . . . . . . . 88 Clínica "San Sebastián" . . . . . . 597 Clínica "V. Fuente Salud" 13 Guardia Civil . . . . .. . . . . . . 29 Hospital Municipal . . . . . . . . . 117 Juzgado Comarcal . . . . . . . . . 32 Juzgado de Instrucción .. . . . . 40 Ofic. lnf. y Turismo ( Est. Rente). 722 Htnmedad Presión atmosférica Agua litros/m 2 59% 60% 58% 59% 59% 58% A Cerbere 765 mm. 767 mm . 763 mm. 761 mm. 759 mm. 757 mm. 0'6 26'3 EXPRESO: 1 '04 h. TER: 13'29 h. Diario. Tiene combinación con los trenes franceses. A Barcelona EXPRESO: 1 '04, 3'04, 9' 43 y 11 '41 h. Diario. El Expreso de las 11'41 h. no circula los martes. RAPIDO: 15'28 h. CORREO: 1'17 h. Diario. TER: 13'29 y 17'55 h. Diario. A Alicante TER: 15'27 h. Diario. A Alicante y Murcia EXPRESO: 21 '1 O h. Lunes, miércoles y viernes. A Málaga EXPRESO: 15'18 h. Diario. A Córdoba EXPRESO: 21 '1 O h. Martes, jueves y sábados. A Sevilla EXPRESO: 22'11 h. Diario. A Valencia EXPRESO: 4'27, 5'53, 21'10 y 22'11 h. Diario. El Expreso de las 21 '10 h. no circula los domingos. RAPIDO: 15'18 h. CORREO: 1 '59 h. Diario. TER: 15'27 y 19'10 h. Diario. FERROBUS: 6'37 h. Diario. A Zaragoza OMNIBUS: 5'34 h. Diario. A Tortosa FERRO BUS: 22'1 O h. Diario. Oficina Información y Turismo 525 Parrcquia Santa Magdalena . . . 731 Policía Municipal . . . . . . 113 Semanario VINAROZ . . . . . . . . . 24 RAPSODIA YINAROCENSE El ballet montado por JUANJO LIN RES mundo entero , recorrera el que últimos días de actuación Hoy sábado y domingo, - manana SALA DE FIESTAS RIO ECO Sábado, 3·1 agosto 1968 ----'IJintiJ'rJ%---- Página 9 VINAROZ CLUB DE FUTBOL La Junta Directiva del VINAROZ CLUB DE FUTBOL se complace en invitar a todos sus socios y aficionados en general, a los actos ~ue , co~ o comienzo oficial de la temporada, tendrán lugar el próximo domingo, día primero de septiembre, en la Ermita de nuestros Santos Patronos. Los actos serán los siguientes: A la una de la tarde, Santa Misa en el altar de San Sebastián, celebrada por el Asesor Religioso del Club, Rvdo. D. Marcos Gascón. A la una y media, acto de imposición de la insignia de Oro del Club, al Alcalde de la ciudad, don Francisco José Balada Castell. A continuación, Vino de Honor. Vinaroz, a 29 de agosto de 1968. Eureka. Por fin, hay señales de vida. El pasado viernes, leímos en el diario decano "Las Provincias", noticias del fútbol regional. Nada menos, que el calendario de la Primera Categoría .. No hay novedad. Todo sigue igual. La Levantina no se ha hecho eco de las directrices de la Nacional. Prefiere, de momento, el sistema tradicional. Veinte clubs en liza, con inicio del torneo el próximo día 15. Tan sólo tres equipos pertenecen a nuestra provincia, el Burriana, Nulas y el recién ascendido Piel, de Vall de Uxó. Nuestro secular y temible rival, que dirimió contra el Vinaroz emotivas y reñidas pugnas, nos dice adiós. Le deseamos suerte en esta nueva y ambiciosa singladura. El club de la industriosa población vallense, encierra un hermoso ejemplo de inquietud y superación. Hemos seguido con el mayor interés sus vicisitudes a lo largo de las dos últimas temporadas. Su objetivo era de sacudirse a toda costa la ínfima categoría en que iba desenvolviéndose de un tiempo a esta parte. Vall de Uxó, población con más de 20.000 habitantes, un precioso estadio y una solera futbolística evidente, en modo alguno podía vegetar sin pena ni gloria. Contrató a un buen entrenador , Rico, que subió al Villarreal a Tercera División, y reforzó sus líneas con jugadores de calidad. Cuando ya tenía el ascenso en el bolsillo, un árbitro tipo El Presidente, FEDERICO CALLAU SALELLAS Jurado le estropeó el alirón. A pesar de tanto infortunio, el Piel no cejó en sus loables propósitos. Había que subir , y era conveniente asegurar tal coyuntura desde el primer instante. Sin regatear esfuerzos y con mucho tacto, se redondeó un equipo soberbio, sin dejar nada en la improvisación y a la suerte. El feliz resultado ya lo conocen ustedes. El Piel logró su meta ante el jolgorio de su hinchada, que estuvo siempre a su lado en este paseo triunfal. A lo largo de la temporada, el equipo azul no conoció la derrota. Y esta es la sencilla, pero edificante historia de un equipo que buscó el ascenso y encontró su justo premio, claro es. Buen ejemplo éste del Piel, de Vall de Uxó, que en modo alguno puede pasar inadvertido. Así sea. * Y como la Levantina le ha hecho ascos a la valiente decisión de los de arriba, acerca del revolucionario enfo· que del fútbol nacional, seguirá por el momento, y en relación con sus com· peticiones regionales, bajo el patrón ancentral y a todas luces anacrónico. El torneo de aficionados, y en su versión clásica, parece ser una reall· dad ya. Aquí es donde precisamente la Levantina se hubiese podido apuntar un buen tanto, dando a este torneo otra salida más airosa, más actualiza· da: otras fechas, sistema eliminatorias en principio por vecindad, distintos ()~Julio 93alanzá c:Fd6regas AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA COMPRAVENTA DE TODA CLASE DE FINCAS PRESTAMOS Santa Magdalena. 39, 3. 0 VINAROZ Teléfonos 526 y 139 equipos. En fin, hay muchas fórmulas, y alguna de ellas puesta en práctica y en relación con el espíritu renovador de viejos moldes, hubiese tenido una muy feliz acogida entre los aficionados. Pero no hubo suerte, y la Levantina se pronuncia a voleo, por lo fácil, sin estimar oportuno en esta ocasión poner en liza cualquier novedad, de acuerdo con el lógico sentido de muchos clubs. Porque no me digan ustedes que una Segunda Categoría Regional, con dos grupos de 18 ó 20 clubs, hubiese tenl· do una muy superior fuerza atractiva que este desdichado torneo de marras. Por lo menos para el Vlnaroz C. de F., y suponemos que para los equipos que militan en la Segunda Regional, la competición no ofrece el más mínimo aliciente, y no digamos para los afielo· nados, que se desesperan teniendo que soportar, en un principio, partidos de esc~s•s•ma calidad técnica con rivales de poco fuste, tales como van a ser el Almazora, Oropesa y Benicaslm, que han ingresado este año en el seno de la Federación, y van a debutar en plan oficial esta temporada. Ya pueden ustedes figurarse la nula atracción del In· mlnente torneo, compitiendo nuestro equipo con rivales de intima clase. NI tan siquiera vamos a justificar tal competición desde el punto de vista local, en el sentido de que va a servirnos para la puesta a punto del equipo en vista a dar el salto definitivo en la próxima etapa. Quizás sea un error, pues, por lo general, el conjunto que tendrá que soportar unas especiales vicisitudes, puede llegar Incluso a la "poule" final, desangelado y con menos gas del Imprescindible. Seria horroroso. El Calvo Sotelo, de Andorra (Teruel), equipo ya familiar y muy querido en Vinaroz, que ha incorporado a su cuadro jugadores de valía en vistas a la temporada difícil en Tercera División, ha jugado una serie de partidos prepara· torios en esta zona. El último de ellos, el pasado domingo en Benicarló (2O). En las filas del equipo vecino, jugaron nuestros conocidos Borrás y Bretó. Ambos tuvieron una muy lucida actuación. No sabemos cómo está el asunto Bretó, y si en realidad continúa bajo la disciplina de nuestro club. Borrás sí que estampó su ficha por el Vinaroz. Es una pieza de incuestionable valor en el engranaje defensivo de nuestro club. Leemos la crónica del citado partido en "Mediterráneo" , y tras destacar su actuación, indica el cronista que el muchacho que juega en el Vinaroz se está forjando muy bien para el Benicarló. * * * Acaban de darnos una buena noticia. El Vinaroz C. de F. está en tratos con varios jugadores. Juan Soria, hombre con muchas horas de vuelo, ha calado perfectamente el ambiente futbolístico que priva por estos lares, y deduce que es totalmente imprescindible, para que el quipo adquiera la fisonomía deseada, taponar esas fisuras que saltan a la vista, con jugadores de auténtica calidad, y que tanto habrán de redundar en el bien hacer del conjunto y a la postre en el logro de una anhelada meta. * * * En el momento que escribimos estas el calendario de sus torneos, resuta inlínes, viernes, 30, nada sabemos cuánsólito que el Vinaroz C. de F., de la do y en qué condiciones se inicia la Segunda Regional de Valencia, ninguna temporada oficial para el Vinaroz C. novedad pueda comunicar a sus asode F. Cuando todos los clubs de Esciados. Incomprensible, vamos. Así se paña conocen perfectamente el inicio y escribe la historia. NATACION LA O. J. E. DE VINAROZ, CAMPEON PROVINCIAL En la primera de los 400 m. libres, la victoria fue para Montoliu, de Villarreal, seguido de Constantino Giner, de Vinaroz, ocupando el quinto lugar A. Landete. Los 100 mariposa daría el primer triunfo para Vinaroz al conseguir Puigbó batir al también favorito Montolíu, mientras conseguíamos otro quinto puesto con el novel C. Gómez. En 100 espalda, Puigbó y Llátser conseguirían sumar puntos con el segundo y tercer puesto, respectivamente. En 200 estilos, de nuevo se impondría Montolíu, consiguiendo Puigbó el tercero, y Gómez el cuarto. Los 100 libres fueron para Vinaroz con una soberbia carrera de C. Giner, mientras Roure conseguía el cuarto puesto. En 100 braza, Baila se clasificaba en tercer puesto, mientras que el todavía superinfantil Vizcarro ocupaba el cuarto. En 4 x 100 m. estilos venció el equipo de Villarreal, segundo Vinaroz y terA VISO IMPORTANTE El Dr. José L. Ripoll Fajardo, Especialista de Pulmón y Corazón, comunica a sus clientes que ha trasladado su consultorio a la Torre de San Sebastián (Paseo Mari timo), prl· mer piso, letra A (Teléfono 355). Visitas· diarias, excepto lunes y festivos. Rogad a Dios en caridad por el alma de MELCHOR GR NDE GONZALEZ Que falleció el día 28 de los corrientes, a la edad de 72 años Habiendo recibidos los Santos Sacramentos y la Bendición A. P. de S. S. (E. P. D.) Sus afligidos: hijas, Pilar y Soledad; hermana política, Pilar Juan; hijos políticos, Manuel Escardó y Joaquín Boix; primos y demás familia, ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaroz, agosto 1968.