Vinaròs. Setmanari d'informació local. Any XXVI, número 1367

0 1. 367 - Dip. Legal CS-298-1984 Any XXVI- Te ce a epoca- 3 de No emb e 1984 Espigón n° 3 / Me cado Ob as Públicas a odo i mo Piscina Fo os: Reula Ace as {C/. San G ega io) Edi a: Ayun amien o de Vina ós -Di ec o : José M. Palacios Bo e ·- Sub-di ec o : Juan Bo e Puig -- Redac o Je e: Ma iano Cas ejón Chale -Redac o es: Agus ín Comes Pablo Angel Gine Ribe a Pila Jaques Ma Pila Redó José Luis Puchol REDACCION: Apa ado de Co eos -16 Buzón del Ayun amien o TI RADA: 1.900 ejempla es ----- Fo og a ía: Cine-Fo o Vida! -Publicidad: Publi-V AQUER Tel. 45 19 35 IMPORTANT Aques se mana i no accep a com se es les opinions exp essades pels seus col.labo ado s que en en 1 'exclusi a esponsabili a del ex publica amb la seua i ma. Vina os ag aeix o es les col.labo a- cions, pe o ad e eix que els o iginals a les di e en es seccions no pod an so- b epassa d'un oli mecanog a ia a do- ble espai. Es publica an, si es desi ja, amb pseudonim," p~ o a !'o iginal deu a cons a la i ma i igu a nom, cog- noms, domicili, D.N .l. de !'au o , o bé, en cas d'En i a s, del ep esen a. n es- ponsable. La di ecció no es comp ome en pu- blica les coiJabo acions que a iben desp és del dima s. -Adminis ación y Susc ipciones: Apa ado de Co eos 16, o Ayun amien o de Vina os Jo di . DASSOY "M:,..,,,.a '-; ;nH Ca ie.., de la R ~ pi a CRUZ ROJA ESPAÑOLA "Se pone en conocimien o de odos los poseedo es de Papele as de la Lo e- ía Nacional del So eo de Na idad NO 09.256 que juega la C uz Roja Española de Vina os. Que igu a po e o la echa del So eo 22 de Diciem- b e, siendo la del 21 de Diciemb e, al como se consigna en los Décimos O i- ciales. Con es e Anuncio queda ec i icado el e o dando plena Validez a las pa- pele as indicadas. Vice-P esiden e C u7 Roja Vina os SUSCRIBASE A: J: c1 ~n •J.l' FARMACIA DE GUARDIA Del 4 al 1 O de no iemb e de 1984 Ldo. D. TOMAS FERRER ESPALLARGAS C/ Na sa del Soco o HOURIO DE TRENES Di ección Valencia Ho a salida Exp eso Ba celona - G anada ............... 00'08 Exp eso Ba celona- Alme ía y Badajoz ........ .... ........ .. ................ .... .... 1'42 T an ía U T To ' osa- Valencia .. ........ .... 7'20 Rápido U T Ba celona Tno .- Valencia ... 12 ' 13 Talgo Po -Bou- Mu cia. .................... ... 14 ' 53 Semi di ec o U T Ba celona- Valencia .. . 15'13 Exp eso Ba celona - Málaga .. ... .. .. .. .. .... 19 ' 22 Elec o én Ba celona- Valencia .... ...... . 20 ' 01 Di ección Ba celona Ho a salida Ex p eso Alme i a- Ba celona San s .... .. . Exp eso G anada- Ba celona San s .... . Semid . U T Valencia- Ba celona Tno . Elec o én Valencia- Ba celona Tno . .. . Exp eso Málaga - Ba celona San s ...... . Talgo Mu cia- Ba celona P. G acia - Ce be e .......... .. .................. .. Ráp i do U T Valencia- Ba celona Tno ... . T an ía U T Valencia- To osa ..... .. .... .. 3' 25 7'38 10'22 10 ' 43 11 ' 08 13 ' 50 19 ' 36 21 ' 26 HORARIO DE AUTOBUSES SALIDAS DE VINARbS -Di ección Valencia- -VALENCIA . .... 7,30 ho as . -CASTELLON • .. . 7,30- 8,30 - 13,30- 19,15 ho as. - BEN ICA RLO- PEI'l ISCOLA- Labo ables 8 - 9 - JO -JI· 12 - 13 - 14 - 15 ·1 6 · 17 · !8 - 19 - 20 y 21 ho as . Domingos y es i os : Se sup ime el de 8 · 14 · 15 y 16 ho a s. -Di ección Ba celona- - BARCELONA • . . 7 ho as . -TORTOSA . ... . 7 7,45 8,30 10,30 : 13 - 15 17 ho as . - ULLDECONA. , . 8,30 12 - 17,45 ho as. -CENIA-ROSELL 12-17,45ho as. -SAN CARLOS DE LA RAPITA .. 7 - 7,45 - 10,30 13 . 1 5 . 1 7 · 19 n o- as. -Di ección Za agozl - - ZARAGOZA ... . 7 y 15 ho as (po To osa) -ALC ' A <liZ . . .. .. 8 ho as (Po Mo e· lla) -MORELLA . . . . . 8y!6ho as , -CATI ....... . . 1'1ho as . -SAN JORGE - TRAIGUERA- LAJANA - CHERT8 -13,30 - 16 ·. 17 ho as. -SAN MATEO . . . . 8 13,30 17 18,15 ho as. - BENICARL . O- CALIG - CERVERA - SALSAOC:LLA -LA JANA CANET . . .. . . . 18,15 ho as. BUS-URBANO Campmg - Colonia Eu opa - Es ación -Salidas- Ci udad- cada media no a . Camp i ng- al cua o . Colonia Eu opa - a menos 20 minu os . Días no males a pa i de las 8 ho as. Sába- dos a l as 9. Fes i os a l as JO ho as . TELEFONOS DE URGENCIA Ambulancia C uz Roja .. .... ... 45 08 56 Res. Sani a ia (Cas ellón) .... 21 1 O 00 C. Sani . La Fe (Valencia) .. 340 60 11 Segu idad Social .... .. ........... 45 13 50 Policía Municipal ................. 45 02 00 Cua el Gua dia Ci il .... .... .... 45 16 70 Fune a ia Maes azgo .. ....... 45 06 49 Pa ada de Taxi (de 8 a 11) .. 45 28 15 Teleg amas po elé ono ...... 22 20 00 Se icio noc u no de Taxi a pa i 3 ho as .. ........ .. ...... ... 45 02 00 Fune a ia Vi gen del Lidón .. 45 16 98 Día 23 24 25 26 27 29 METEOROLOGICO Má. Mí. Hu. 23 11 78 23'5 11 '5 80 23 13'5 75 24 13 81 24 12 81 25 11 80 P es. L./m2 760 - 760 - 758 - 755 - 760 - 760 5 Semana del 23 al 29 de Oc ub e de 1984. ~----------------------------------------------------------------~1 2 .- LETRAS DESORDENADAS. VI ZEUGI RDOR ANELEUÑUBLC LOHBONOOVBI LTCOJ URADOS SANSEDRLCI O ATAJ ERAl LXI ORSSUBCAOEC LAI EXOZBOLA 1 CNMRRI POLL Zl VOBTVKXMA ORI CYTERDEP En e las deso denadas le as de es e cuad o igu an los pnme os apellidos de 15 concejales que o - man pa e del ac ual Ayun amien- o. No se incluye el apellido del S . Alcalde y de un concejal po exis i dos con el mismo. Pueden lee se de izquie da a de echa, de de echa a iz~uie da , de a iba a abajo, de abaJo a a iba y en diagonal. ¿Se- ía us ed capaz de iden i ica los eniendo en cuen a que una mism~ le a puede o ma pa e de dos o más de ellos? (Po J.B.P.) Solución al nO 1 IGLESIA EVANGELICA San José. 69 Domingos: 5 a de. (Ve all,o: 5'30 a de) ATENEO CINE Sábado, 3 y Domingo, 4.- L.:OS DIEZ MANDAMIENTOS con Cha l on Hes on y Yul B ynne (Dada la la ga du ación de la película solo hab á una unción dia- ia a las 6'30 de la a de). COLISEUM Sábado, 3 y Domingo, 4.- LIMITE: 48 HORAS (Con la ma a illa del sonido DOLBY STEREO). De jue es, 8 a domingo, 11.- LA VIDA DE BRIAN de Mon y Py hon. CINE MODERNO Sábado, 7'30 a de y 10'30 noche y Domingo, 5 y 7'30 a de y 10'30 noche.- GALACTICA (pa a odo público). . J. J. CINEMA Sábado y domingo.- EL E.T.E. Y EL OTO. Mié coles y jue es.- DESPELOTE EN EL CAMPAMENTO. Vie nes.- EL POZO DEL INFIERNO. CINE-CLUB Casa de la Cul u a, 8'30 h. noche Ma es, 6 No iemb e: "EL VER- DUGO" de Be langa. Ma es, 18 Diciemb e: "EL ACO- RAZADO POTEMKIN", S.M. Einsen- ein. Recomienda T .V . E. Sábado 11'15 h. UHF: Digui-digui. 11'30 h. UHF: Pelei aguensam. 12'00 h. UHF: La e a i la cend a. 14'25 h.: P o agonis a, el ino. 15'30 h. UHF: La íspe a de nues- o iempo. 18'10 h.: Los sabios. 19'30 h. UHF: La buena música. 19'35 h.: Us ed, po ejemplo. 20'30 h. UHF: A ciencia cie a. 21'30 h. UHF: La en ana elec ó- nica. 22'45 h. UHF: Tea o eal. Domingo 10'00 h.: Concie o. 15'30 h. UHF: Al ai e lib e. 16'00 h. UHF: Cosmos. 19'05 h. UHF: Dos en aya. 20'00 h.: Más ale p e eni . 21'00 h. TV3: El na u alis a ama- eu . 22'00 h. UHF: La gome aje. 23'10 h.: Au o e a o. 24'00 h. UHF: Música y músicos. Pagina 3 - Dissab e, 3 de No emb e del 1984 El ma y los pescado es A mis es imados nie os A popa , en el cen o de la emba cación pusimos una ba a de hie o y encima el cabes an- e , odo comple amen e ajus a- do, en dicho cabes an e había 5 ó 6 aguje os, noso os eníamos 5 que se ponían unas ba as de made a una pa a cada ipulan- e, y más hacia popa, ambién encima de cubie a había un agu- je a de unos 25 cm . de diáme o, se llama el «esco illón» y po allí se a iaban las malle as en el adas e. Bajo en la bodega, cuando odo es u o p epa ado, el pa ón, suel a la esco a y se iza «La esco a dal n y nos quedamos al pai o . Se dan dos uel as con las malle as al cabes an e , cada ma ine o cogido a una ba a, se empieza a da uel as como en una no ia . Po el esco illón baja la malle a que el <moin end á que «cob an>. El cha al se me e las muñeque as pa a que no le baja a el agua y el ba o , b azos abajo y no se desliza a po odo su cue po, y po encima del alas- e, descalzo agazapado po que su cabeza ocaba a cubie a, con una ue za de i án , a pesa de su co a edad, empieza a da uel- as de « amu a amu a pa a «co- b a » las malle as en su si io . El cha al, si e a ya mayo , con eda- des comp endidas de 12 a 14 años y con más ue za y expe- iencia aguan aba las malle as desde abajo , ensa pa a que no caye a a cubie a, en el a go ma ine o se decía el « soscai e », pe o si e a más pequeño, cla o, enía menos ue za y a eces se le caía sob e cubie a y había que pa a y da o a ez las uel as en el cabes an e , y a g i os , al uní- sono le decían « aguan a el sos- cai e n ! y se aco daban de su mad e, y no p ecisamen e pa a bendeci es e San o nomb e . Cuando se e minó, las muñe- que as no habían se ido de nada, el agua , el ba o se habían . colado po odo su cue po , , es aba cansado, mojado, sucio, lleno de ba o de la cabeza a los pies , igual como si hubie a caido den o de un cha co de ba o, daba lás ima e su aspec o. A iba sob e cubie a la ipula- ción es aba con en a , aleg e, además de hace un día esplén- dido , la pesca había sido abun- dan e , sob e la amu a es aba lleno de pescado y se es aban p epa ando pa a selecciona lo . Los pescado es sen ados sob e cubie a en semicí culo, las ces as sob e la ob a mue a, empeza on a llena cada una de pescado de la misma especie . El anche o y yo limpiábamos el pescado que los pescado es nos echaban pa a hace la comida , no e a el que más se co izaba, pe o eso sí , sabían qué clase e a el más sab oso pa a hace el «a osseixa n y el que se había de asa , y yo e a el enca gado de asa lo . Cuando un ma ine o me llama y me dice «Noi es-me un ciga o n , cada ma ine o enía en la « caixe a n la pe aca llena de picadu a de abaco y el papel pa a uma . Es o en onces, desde luego más aún hoy lo encon aba bocho noso , nunca me lo hubie a imaginado . En los ciga os, ponía dos o es pape- les, no podía hace los , no e a mi ue e, pe o lo que no enía cali i- ca i o , e a humillan e, deg a- dan e , que el ciga o enías que encende lo , da unas chupadas pa a da lo encendido , po que según ellos enían las manos mojadas . No habías dado el ciga- o , cuando o o ma ine o me dicen «Fes-me'n un amín, y des - pués o o, o o, o o . Yo acababa de sali de la escuela y pensaba en aquellos cuad os que habían al en a a unos 5 me os a la izquie da de la pue a, colgados de la pa ed , con a el alcoholismo y el abaco y que nues o an que ido maes o O.E.D . an o luchada, an o machacaba con- a es as d ogas, las consecuen- cias , las en e medades y los es agos que causaba. Yo es aba deso ien ado, pe o en hono a la e dad, y no me cansa é de epe- i lo , los pescado es son gen e buena, hon ada , incapaces a sabiendas, de moles a a nadie , y menos a un niño a quien ap ecia- ban y que ían. Pe o ol amos al p incipio de mis esc i os, la mayo ía no habían pasado po la escuela , y los que habían pasado habían ido muy poco , e a la edu- cación , la incul u a, cuando sien o e me obligado a esc ibi es as palab as amigos míos , y es o en odas pa es lle a con - sigo al ales consecuencias. lb amos pa a ie a con el « g e- . galón p oa a Vina es, pa a en- de lo que habíamos pescado , an es de anochece doblábamos la pun a del malecón y en ilába- mos la bocaná, se había e mi- nado una buena jo nada de pes- ca . F ancisco Sanz DISPOSICIONES SOBRE LA APLICACION DE TARIFAS EN RENFE OCUPACION DE PLAZAS DE LITERA Y CAMA PARA NIÑOS Con mo i o de la modi icación e ec uada en cuan o a las edades de los niños con de echo a educ- ción en el p ecio de los bille es, que de e mina la g a uidad pa a niños meno es de 4 años y la educción del 50 % pa a los niños con más de 4 años y que no hayan cumplido 12, las condiciones pa a el ans- po e de niños en LITERAS y COCHES-CAMA se án las siguien es: UTILIZACION DE PLAZAS DE LITERA Niños meno es de 4 años Compa iendo la li e a con un u o o niño mayo de 4 años, g a uidad del bille e o dina io y del complemen a io de li e a. Ocupando una li e a pa a él solo, end á la conside ación de niño de 4 años cumplidos y sa is a á bille e o dina io edu- cido del 50 % y complemen a- io de li e a en su o alidad. Cuando dos niños meno es de 4 años compa an una sola li e- a, la ocupación se á conside- ada como si lo ue a po un SOLO niño de 4 años cumpli- dos, pe cibiéndose un único bille e o dina io educido del 50 % y un único complemen a- io de li e a a p ecio en ew . Niños con 4 años cumplidos y meno es de 12 años Compa iendo una li e a con un adul o, bille e o dina io edu- cido del 50 % sin pago de com- plemen a io de li e a. Ocupando una li e a pa a él so- lo o compa iéndola con o o niño meno de 4 años, bille e o dina io educido del 50 % y complemen a io de li e a en su o alidad. Cuando dos niños con 4 años cumplidos y meno es de 12 años compa an una li e a, se pe cibi án sendos bille es o di- .na ios educidos del 50 % y un SOLO complemen a io de li e a a p ecio en e o. Las li e as compa idas en las condiciones an e io es, sólo pod án se lo po dos pe sonas como máximo, en odos los casos. UTILIZACION DE PLAZAS DE CAMA Niños meno es de 4 años Compa iendo la cama con un adul o u o o niño de 4 años, g a uidad del bille e o dina io y del complemen a io de cama. Ocupando una cama pa a él solo, end á la conside ación de niño de 4 años cumplidos y sa- is a á bille e o dina io educido del 50 % y complemen a io de cama en su o alidad. Cuando dos niños meno es de 4 años compa an una sola ca- ma, la ocupación se á conside- ada como si ue a po un SO- LO niño con 4 años cumplidos, pe cibiéndose un único bille e o dina io educido del 50 % y un único complemen a io de cama a p ecio en e o. Niños con 4 años cumplidos y meno es de 12 años Compa iendo una cama con un adul o, bille e o dina io edu- cido del 50 % sin pago de com- plemen a io de cama. Ocupando una cama pa a él solo o compa iéndola con o o niño meno de 4 años, bille e o dina io educido al 50 % y complemen a io de cama en su o alidad. Cuando dos niños con 4 años cumplidos y meno es de 12 años compa an una cama, se pe cibi án sendos bille es o di- na ios educidos al 50 % y un SOLO complemen a io de ca- ma a p ecio en e o. Los niños meno es de 12 años que iajen en depa amen os donde se u ilicen dos o más camas, an o si ocupan indi i- dualmen e una cama como si la compa en, sólo pod án hace lo si la o alidad de las pla- zas del depa amen o an ocu- padas po pe sonas pe ene- cien es al mismo g upo o ami- lia del niño. Las camas compa idas en las condiciones an e io es, sólo pod án se lo po dos pe sonas como máximo, en odos los casos. R. Gandía Nue a Academia Técnico Adminis a i a A pa i dell 0 de No iemb e CONTABILIDAD- TAQUIGRAFIA- MECANOGRAFIA CORRESPONDENCIA MERCANTIL- CALCULO COMERCIAL 1 PREPARACION OPOSICIONES CLASES GRADUADO ESCOLAR PARA ADULTOS IDIOMAS- TRADUCCIONES- INTERPRETES ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS A cip es e Bono, 1 (Esquina Plaza San An onio) VINAROS BOLETIN SEMANAL DE LA OFICINA DE PRENSA DEL CONSELL DE . LA GENERALIDAD VALENCIANA O ganizada po la Gene alidad y Ayun amien o PRESENTACION DE GREENPEACE-ESPAÑA Con una con e encia de su di ec o , Miguel Cue do, la o ganización G een- peace-España se p esen ó el p óximo ma es, día 23, a las sie e de la a de, en un ac o a celeb a en la sala So o lla del A eneo Me c an i 1 de Vale nci a. Se p esen ó, asimismo, la p ime a publica- ción edi ada po G eenpeace en Espa- ña: "A mi mad e: la Ma ". La Conselle ia de Cul u a, Educación y Ciencia nos emi e el siguien e comunicado pa a su di usión: La Conselle ia de Cul u a, Educación y Ciencia po encia á el in e cambio uni e si a io LAS UNIVERSIDADES VALENCIANAS MAS ARTICULADAS CON LA LEY DE COORDINACION INTERUNIVERSITARIA "La coo dinación de las Uni e sida- des Valencianas pa a "consegui una conjunción de es ue zos que pe mi a" un mayo conocimien o mu uo, un es- pí i u de abajo en común, un p opio po enciamien o y, una más amplia y acional plani icación y ap o echa- mien o de los ecu sos, en un mejo se icio a la sociedad alenciana, so n los obje i os undamen ales de la L ey de Coo dinación 1 n e u ni e si a ia en la Comunidad Valenciana. La Coo dinación uni e si a ia en la Comunidad Valenciana co esponde a la Conselle ía de Cul u a, Educación y Ciencia de la Gene ali a Valenciana. Pa a el desa ollo de las unciones coo dinado as se c ea el Consejo ln e - uni e si a io de la Comunidad Valen- cina, ó gano aseso de la Adminis a- c1on capaz de p opicia un con ac o e icaz en e los pode es públicos y la p opia Uni e sidad. La coo dinación uni e si a ia que con empla es e p oyec o de Ley en la Comunidad Valenciana comp ende las p incipales siguien es ma e ias: - El se icio de in o mación ecí- p oca en e las dis in as Uni e sidades del ámbi o de la Comunidad Au óno- m a. - La elabo ación de p og amas con- jun os de ac uación. - La p omoción de ac i idades en colabo ación, en el campo de la docen- cia y de la di usión cul u al. - La in o mación p ecep i a y p e- ia pa a la c eación de cen os uni e - si a ios, así como su supe isión. - Los in e cambios de p o eso es, alumnado y pe sonal no docen es en- e las Uni e sidades. - La p og amación uni e si a ia. CONSEJO INTERUNIVERSITARIO Po su pa e, el Consejo ln e uni e - si a io aseso a á al Conselle de Cul u- a , Educación y Ciencia -quien se á P esiden e de es e ó gano- en odas las ma e ias e e en es al unciona- mien o de las Uni e sidades de la Co- munidad Valenciana". En la p esen ación del 1 Cong eso de Coope a i ismo Ag a io LAS UTECOS QUIEREN PARTICIPAR EN LA REDACCION DE LA LEY DE COOPERATIVAS Acompañado po los máximos es- ponsables de las UTECOS de las es p o incias, el conselle de Ag icul u a, Pesca y Alimen ación, Luis Fon de Mo a, p esen ó, en los locales de la Fe- ia de Mues as, el 1 Cong eso de Coo- pe a i ismo Ag a io de la Comunidad Valenciana que se celeb a á en Beni- dom du an e los días 19, 20 y 21 de diciemb e. El cong eso se ges ó el 23 de julio, as una eunión en e los miemb os de las UTECOS p o inciales, al analiza las pe spec i as del gobie no au onó- mico an es de p esen a la ley de coo- pe a i as. '1Jl! lJ bj Pagina 4- Dissab e, 3 de No emb e del 1984 OBJETIVOS Y PONENCIAS DEL CONGRESO T es son los obje i os que se han plan eado los coope a i is as de ca a al cong eso: analiza las en ajas de ede- a las Uniones P o inciales de Coope- a i as (UTECOS) de la Comunidad Valenciana, plan ea los p oblemas ag ícolas y coope a i os y búsqueda de soluciones, así como oma pos u a an- e la ley de coope a i as a lencianas. Con enio Gene alidad-UNED CREADO EL CONSEJO GENERAL DE LA UNED EN LA COMUNIDAD VALENCIANA El p esiden e de la Gene alidad Va- lenciana, joan Le ma i Blasco, y la ec- o a de la Uni e sidad Nacional de Educación a Dis ancia, Elisa Pé ez Ve- a han i mado un con enio en e las in~ i uciones que ep esen an, po el cual se c ea el Consejo Gene al de Cen- os de la Comunidad Valenciana. La i ma de es e con enio ha enido luga en el anscu so de la eunión que hoy ha celeb ado el Pa ona o del Cen o Social de Alci a de la UNED. El con enio al que nos enimos e- i iendo es el p ime o que i ma una Comunidad Au ónoma con la Uni e si- dad Nacional de Educación a Dis an- cia. Exposición sob e el Me cado Común AREILZA HABLARA EN VALENCIA SOBRE EUROPA Y EL FUTURO DE ESPAÑA Con una con e encia sob e "Eu opa y el u u o de España", que p onuncia- á )osé Ma ía de A eilza, se inaugu ó el 24 de oc ub e en la Facul ad de Ciencias Económicas de Valencia, una exposición sob e la Comunidad Eu o- pea. El ac o inaugu al co ió a ca go de los conselle s de P esidencia y de Eco- nomía y Hacienda, Ra ael Blasco y An onio Bi langa, espec i amen e. Con la inclusión de un in o me de Segundo B u CARLOS SOLCHAGA PRESENTA UN MONOGRAFICO DE "ECONOMIA INDUSTRIAL" SOBRE LA ESTRUCTURA INDUSTRIAL DE LAS AUTONOMIAS El minis o de Indus ia, Ca los Sol- chaga p esidió el ac o de p esen ación de la e is a "Economía Indus ial", que es e mes dedica un núme o mono- g á ico al ema de la es uc u a indus- ial de las Comunidades Au ónomas al obje o de conoce , a ni el de cada una de es as, las ca ac e ís icas p incipales de los dis in os sec o es indus iales y la impo ancia con que la c isis de los úl imos años les ha a ec ado. SE DECLARA OFICIALMENTE LA EXISTENCIA DE LA SHARKA El p óximo Dia io O icial de la Ge- ne alidad Valenciana, publica á una o - den de la Conselle ía de Ag icul u a, Pesc a y Alimen ación, po la que se decla a á o icialmen e la exis encia de la Sha ka (Plum pox i us), en el ámbi- o de la Comunidad Valenciana. Re - p oducimos a con inuación el ex o de es a o den: "Como esul ado de los abajos de in es igación sob e la exis encia de i- us en u ales de hueso ha sido de ec- ado el i us de la Sha ka (Plum pox i us) . Ra i icada, a inicia i a de es a con- selle ía, po el Minis e io de Ag icul u- a, Pesca y Alimen ación en echa 17 de sep iemb e de 1984 la exis encia de diha en e medad, co esponde de acue do con las compe encias ans e- idas a es a Comunidad Au ónoma en ma e ia de Sanidad Vege al po Real Dec e o 3533/1981 de 29 de diciem- b e la decla ación o icial de su exis- en~ia en el ámbi o e i o ial de la Co - munidad Valenciana. Se necesi a muje . ,., pa a se 1 a una seno a mayo Sueldo a con eni Tel. 45 04 22 Pagina 5 - Dissab e, 3 de No emb e del1984 Po ello, en uso de las acul ades que engo con e idas DISPONGO A ículo 1° -Se decla a la exis en- cia o icial de la Sha ka (Plum pox i- us) en el ámbi o de la Comunidad Au- ónoma Valenciana. A ículo 2°- La Di ección Gene al de la P oducción Ag a ia, a a és del Se icio de P o ección de los Vege a- les, coo dina á los abajos conducen- es a disminui la di usión de la en e - medad, pudiendo ecaba de los ó ga- nos de es a conselle ía la colabo ación que es ime opo una. A ículo 3° - Po la Di ección Ge- ne al de la P oducción Ag a ia se dic- a án las no mas complemen a ias pa- a el mejo desa ollo de las medidas necesa ias. Valencia, a 15 de oc ub e de 1984. El conselle de Ag icul u a, Pesca y Alimen ación". CONCURSO DE IDEAS PARA LA RE FORMA DE LA SEDE DEL IMPIVA El Ins i u o de la Pequeña y Media- na Indus ia Valenciana (IMPIVA), de- pendien e de la Conselle ía de Indus- ia, Come cio y Tu ismo, p ocede á a la selección de un p oyec is a me- dian e un concu so de ideas pa a esol- e la es au ación de la achada y e- modelación in e io del edi icio, en el que ac ualmen e desa olla su ac i i- dad el 1 MPIV A, con el máximo espe- o del ambien e u bano y conse ación de los elemen os más signi ica i os. La Conselle ia de Cul u a, Educación y Ciencia, emi e el siguien e comunicado pa a su di usión: E 1 Consell ap ueba el P oyec o de Ley del Consejo Social de Uni e sidades CONCRECCION DE LA PARTICIPACION DE LA SOCIEDAD VALENCIANA EN SUS UNIVERSIDADES: "El p oyec o de Ley del Consejo Social de las Uni e sidades Valencia- nas -elabo ado y p esen ado po la Conselle ía de Cul u a, Educación y Ciencia- ue ap obado po el Consell de la Gene ali a Valenciana en la se - sión celeb ada el pasado día 15 del ac- ual". El conselle Millana en el ac o inaugu al PRIMERA EXPOSICION DE CREATIVIDAD ARTESANA DE LA TERCERA EDAD El conselle de Sanidad, T abajo y Segu idad Social, Miguel Millana, ha inaugu ado la 1 Exposición de C ea i- idad A esana de la Te ce a Edad en el Museo Nacional de Ce ámica "Gon- zález Ma í". Tema de las Jo nadas de Adminis ación Local o ganizadas po la Conselle ia de Gobe nación LA GENERALIDAD, EL TRIBUNAL DE CUENTAS Y LAS CORPORACIONES LOCALES O ganizadas po la Conselle ia de Gobe nación, se ealiza on du an e los días 25, 26 y 27 del p esen e mes de oc ub e en el 1 ns i u o de Es udios de Adminis ación Local de Peñíscola (Cas ellón). NOMBRAMIENTOS DE DIRECTORES TERRITORIALES EN EL DOGV El Dia io O icial de la Gene alidad Valenciana publicó los nomb amien os de los di ec o es de los Se icios Te i- o iales de Economía y Hacienda de Cas ellón, Valencia y Alican e, Ca ies Tobías, Ca ies Colome y josep Vicen Ga cia, espec i amen e. 1 CURSO DE TECNICAS ADMINISTRATIVAS El Ins i u o Valenciano de Adminis- ación Pública, dependien e de la Conselle ia de la P esidencia, ha o ga- nizado el 1 Cu so Gene al de Técnicas Adminis a i as, di igido a je es de uni- dad o i ulados supe io es des inados en las dis in as conselle ías. El cu so, que se ealiza en colabo a- ción con el Ins i u o Nacional de Ad- minis ación Pública, ecoge los g an- des apa ados de lo que suele llama se "adminis ación gene al". + 2° Ani e sa io de Dolo es Roso Roca Vda. de Agus ín Chale Ma ínez Que alleció c is ianamen e en Vina os, el 7 de No iemb e de 1982, a los 79 años de edad E. P. D. Sus a ligidos: hijos, nie os, he mana y demás ami- lia, uegan una o ación po su alma. Vina os, No iemb e 1984 OPERACION CONTROL EN EL TRANSPORTE PUBLICO POR CARRETERA La Di ección Gene al de T anspo - es ha ealizado una ope ación de con- ol en el anspo e público po ca e- e a, colabo ando en la campaña que se ha desplegado po odo el e i o io del Es ado. El pun o elegido pa a e ec ua el con ol ha sido la ca e e a nacional 340 a su paso po la ciudad alican ina de Elche . LA CONSELLERIA DE CULTURA COORDINARA LA INFORMACION JUVENIL La Conselle ía de Cul u a, Educa- ción y Ciencia ha i mado con el Minis- e io de Cul u a un con enio de coope- ación en ma e ia de in o mación a la ju en ud po el que se c ea el Cen o Coo dinado de Cen os de In o ma- ción y Documen ación ju enil de la Comunidad Valenciana. Median e es e con enio el de echo a la in o mación, que debe es a al al- cance inmedia o de los jó enes, se con- c e a en un se icio público asumido po la Adminis ación. JORNADAS DE POLITICA INDUSTRIAL EN LA COMUNIDAD VALENCIANA Se ha celeb ado una eunión p epa- a o ia de las jo nadas de Poi í ica In- dus ial en la Comunidad Valenciana, o ganizadas po el Colegio O icial de 1 ngenie os 1 ndus iales, la Conselle ia de Indus ia, Come cio y Tu ismo, a a és del IMPIVA , y el Consejo Regio- nal de Cáma as de Come cio de la Co- munidad Valenciana. INAUGURADO EL CUARTO CONGRESO DE LA FEDERACION DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA El di ec o gene al de Se icios So- ciales, en ep esen ación del conselle de Sanidad, T abajo y Segu idad So- cial, ha p esidido el ac o de inaugu a- ción del IV Cong eso de la Fede ación de jubilados y Pensionis as de la Co- munidad Valenciana, que du an e es días se celeb ó en el ea o P incesa de Valencia, con la asis encia de ep e- sen an es de las 268 asociaciones de lo- calidad y de ba io. La ede ación cuen a con más de cien mil a iliados, ges iona 240 hoga es o clubs en la Comunidad Valenciana. REUNION DEL CONSELLER DE SANIDAD CON EL SUBDIRECTOR GENERAL DE ASISTENCIA PRIMARIA DEL INSALUD El conselle de Sanidad, Miguel Mi- llana, se ha eunido con el subdi ec o gene al de Asis encia P ima ia del lnsa- lud, José Ma ía Ri e a y con los di ec- o es p o inciales del ci ado ins i u o de Valencia, Cas ellón y Alican e. En e los emas a a os en dicha eunión, des acan los e e en es a la ealización de Planes de Asis encia P i- ma ia, y a la o ganización y p oyec- ción de los cen os de salud en la Co- munidad Valenciana. ACUERDO ENTRE EL IMPIVA Y LA ASOCIACION PARA LA DI FUSION DE LA MODA TEXTIL E~ el ma co de la Mos a de Teji- dos, e e ida a la empo ada o oño- in ie no, 88-86, el Ins i u o de la Pe- queña y Mediana Indus ia Valenciana (IMPIV A) ha es ablecido un acue do de colabo ación écnica con la Asocia- ción pa a la Di usión de la Moda Te x- il Española (ADIMTE) que pe mi i á a ambas ins i uciones el in e cambio de la labo de in es igación básica, a- ducible en esquemas elemen ales que conc e an una p opues a de endencias de la moda en cada empo ada. El acue do ue en ablado, de pa e del IMPIVA, po An onio Rico, sec e- a io gene al; j oaqu ín Ma é, je e del á ea de Inno ación y F ancisco San- onja, di ec o del p og ama Moda . Los ep esen an es de ADIMTE en el diálogo es ablecido ue on el p esiden- e y la di ec o a, Tomás Ba lló y Vic- o ia Romano. 1 e Ani e sa io de Sal ado Ma ínez Gines a Falleció en es a ciudad, el día 6 de No iemb e de 1983 a los 55 años de edad E. P. D. Sus a ligidos: esposa, hijos, hijos polí icos, he ma- na, he manos polí icos, sob inos, p imos y demás amilia, uegan una o ación po el e e no descanso de su alma. La misa se celeb a á el día 6, a las 7'30 de la a de, en la Iglesia de S a. Magdalena. Vina ós, No iemb e 1984 FUMAR , ¿pQR~UE? ASOCIACION ESPAÑOLA CONTRA EL CANCER N.• P o in cial SOL ICIT UD DE I NG RESO aomo so .io oo labo ado Nomb e y ape ll idos.. .... . ....... . ........ ...... . Fecha de n acimien o ....................... .. .. ... . Domic ilio .. ........................................... .. P ob laci ón ................... .. ............... D. i', . P o inci a .... ... . .............. .... ............... .. P o esió n ...... ...... ........ .. ........ ... ....... ... ... . Telé ono . ................... . .................. ..... .... . (l) CUO TA ANUAL ..... .... ............ peMa9 (l ) CUO TA SEMES TR AL .... .. .. ...... pe se a<• (2) B 11nco ................ . .... . ..... .... ...... , ... . .. D i ecció n . ......... . ...... ...... .... .... .......... . P ob lación ........... . ........ .. .. ..... ....... . de ........... . de In ... Fi m a, (1) C uo a media p o snc io y añ o, I.Ü{ O pese .u . (2) Se uega pago po Banco o C •i• d' Aho o•. N." P o in cial OR DEN DE P AGO AL B AN CO Banco Di ección ............ .... .. .. ................... .. .... . Población ........... ................ .. ............... .. P o inc ia ..... ... ..... . ................. .. ........... .. N.• de Cuen a ..................... .. .... . ............ . Ruego a u, edes qu e, con ca go a mi cu en -a co ie n e en es e Banco, se s i an abona los ecibo s que les p ese n e la A> O· ciaci ón de la Lucha co n a el Cánce , po la suma de: Pe s e as ............. . ....... anual es. Pe se as..... ..... semes a les. Muy '<! l en a me n e, No mb e Domic ilio Pobl 2c ión .... Fi m a, MANUEL BLASCO DISTRIBUCION DE RECAMBIOS PARA ELECTRODOMESTICOS ( TODAS LAS MARCAS DEL MERCADO) VENTA A PROFESIONALES Y PARTICULARES Cl. Almas. 73 -VINAROS -Tel. 45 51 71 'lJ!JuJiOj Pagina 6 .! bissab e, 3 de No emb e del1984 Poesia " JUAN GIL-ALBERT" de Ped o J. de la Peña (Los Poe as, Ed. Júca ), un buen lib o pa a comenza la le c u a de es e au o . "OBRA POETICA COMPLETA ", de Rica do Molina (Dip. -Có doba), pa ia ca del g upo cán ico que in en ó eno a la poesía de pos gue a. "SOLAYA O LOS CIRCASIA- NOS ", José Cadalso (Ed. Cas alia), ob a en e so, alioso documen o his - ó ico-li e a io de una aspasionada he oina. Pensamien o "GALERIA DE RAROS ", Ramón Ca ande (Alianza T es), quie e esca a a alguna de esa a a gen e del o o iempo pasado. " EL SISTEMA SOCIAL ", Talco Pa sons (Alianza Ed.), cen ado en un concep o casi nube iano de la acción social has a un modelo cibe mé ico. " EL PENSAMIENTO GEOGRA- F ICO", Jose ina Gómez Mendoza (Alianza Edi .) se analizan las es e a- pas undamen ales en que se ha con i- gu ado el pensamien o geog á ico. Na a i a "LA MONTAKlA ANALOGA ", Re- né Danmal (Al agua a), lec u a eposa- da , di íc il y necesa iamen e e lexi a. ELS - LLIBRES " EL HOTEL NEW. HAMPSHIRE" J hon l ing (A cos-Ve ga a), lib o e- oz y ie no, di e ido, cul o, comple- jo y popula . " LA CONCIENCIA DE ZENO", ( alo S e o (B ugue a), p ime a no ela pos eudiana. Re is as "CAVALL FORT ", Re is a pe a nois i noies. "CAMACUC ", Re is a pe a x i- que s i xique es. " LA QUIMERA", Re is a de li e a- _ u a. In an il -Ju enil "EL PALLASSO 1 LA PRINCE - SA", Jesús Gaban (Des aco), una p in- cesa es cansa del seu pape i desi ja mol de baila amb el pallasso. " LUCAS Y LUCAS", Pila Ma e os (J .M.), ela o de la ida de un niño que iene que con i i con su doble, sól ido del espejo. "GANESH", Malcolm Bosse (Al a- gua a), lib o muy poé ico, en el que se nos p esen an dos cos umb es di e en- es, la Judía y la ame icana, con ando la amis ad y la comp ensión. Asociación Española Con a el Cánce Jun a P o incial de Cas ellón MUJER: l. a Campaña de diagnós ico p ecoz de las en e m e- dades de la mama. En el H os pi al P o incial d es de No ie mb e 84 al 30 de Mayo 85. Llama al elé ono 21 18 39 , po las mañan as , o al 21 05 00 e x ensión 26 du an e la campaña- Todas l as explo aciones end án ca ác e g a ui o DONA: ¡_ a Campanya de diagnós ic p e co c; de les en e me a s de la mama. A !'Hospi al P o incial desde No emb e 84 a Maig 85 - C ida al ele on 21 18 30 pels ma ins o al ele on 21 05 00 e x ensió 26 du an la campanya. To es les ex plo acions ind an ca ac e g a u'i . TRASLADOS A ESPAÑA V EXTRANJERO Plaza Cla é, 17 Te l. 21 01 42 VINAROS: Telex 65834 LLI N-E CASTELLON S a. Ma a, 25-B -Tel. (964) 45 16 98 BENICARLO· Cas ellón. 16-8 · Te l (964) 47 10 78 AL CALA DE XI SVERT Ba ón de Alcahali, sin Tel (964) 41 O 05 CA LIG · G a l. Alonso Vega. 1 - Tel 42 TRAIGUERA. Nue a. 30 · Tel (964) 49 50 84 ULLDE CO NA' Pl aza Paz . 9·8 · Tel (977) 72 02 08 VILLAFAMES Ja se An on oo 106 Te l 51 Pagina 7 - Dissab e, 3 de No emb e del 1984 CURSOS DE LINGÜÍSTICA VALENCIANA 1 LA SEUA DIDACTICA Coma ques del Baix Maes a , 1 'Al Maes a i e/s Po s. Cen e de Recu - sos de Vina es. ADMISSIO D'ALUMNES a/ Vina os. Cu s Elemen al. Hi queden ma icula s o s els que han p esen a la documen ació es- caien i que, a més a més, eballen en la coma ca del Baix Maes a . b/ Albocasse . Cu s M i ja. Benica ló. Cu s mi ja (A i B) . Mo e/la. Cu s Supe io . San Ma eu del Maes a . Cu s Mi ja Vi/a anca del Maes a . Cu s M i ja Vina os. Cu s Mi ja i Supe io . Hi queden ma icula s o s els que han e la sol./ ici ud co esponen . Vina es 26 d'oc ub e del 1984. CURSOS DE LINGÜÍSTICA VALENCIANA 1 LA SEUA DIDACTICA Vina es Pe al de comen~a les c/asses, es demana a o s els ma icu/a s d'assis- i a la p ope a eunió d'aco d amb les següen s dades: L/oc: Col.legi Públic de l' }ssump- ció. Dia: Dimec es 7 de no emb e Ho a i: Cu s Elemen al. 19.30 h. Aula 6 B. Cu s Mi ja : 18'30 h. Aula 8 B. Cu s Supe io : 19 h. Aula 7 A. Vina es 26 d'oc ub e del 1984 El col.lec iu eminis a, ha o gani - za pe al p ope d ia 9 de No emb e, una xe ada col.loqui a ca ec de Con- xa Ma ínez (ensenyan ) al ol an de la sexuali a in an il en el ma c de la am 1ia i de l'escola. No dub em en comp a amb la seua assis imcia i pa icipació, donada la g an impo ancia i in en!s del ema a deba e. La xe ada ind a llo c a la Casa de la Cul u a a les 21 h. de la esp ada. COL.LECTIU FEMINISTA ' 1 :' A ROS INSCRIPCIONES CONCURSO ABIERTO DE PARCHIS PO. i,PAREJAS FEMENINO BASES 1 a Se juga án dos pa idas, a un pun o po pa ida. 2a Las pa idas se juga án los ie - nes a pa i de las 1 O de la no- che. 3a Todo pa icipan e que no se p esen e sin p e io a iso a la ho a ijada pa a las pa idas se le qui a án los dos pun os de la pa ida y a la segunda al a se descali ica á. P ecio po in sc ipción 250 p as. INSCRIPCIONES HASTA EL DIA 17 DE NOVIEMBRE De Ca na al La «Comisión O ganizado a del Ca na a/'85» ha comenzado su a ea con la con oca o ia de una jun a di ec i a y la más ecien e de una jun a gene al; en b e e se con- oca án de nue o una y o a pa a es ablece un « p esupues o gene al» del p óximo Ca na al. Muchos son los pun os a ados y la pe spec i a es alagüeña. Po lo p on o hay es ac i idades que me ecen comen a io: -Concu so de ca eles, do ado con un impo an e p emio. -Ce amen de ecupe ación y c eación de «loas» popula es sob e Ca na al, qu e espe amos a y an sie ndo emi idas po los poe as y los aman es del olklo e coma cano. -Gas onomía. Es e apa ado iene dos e ien es. Po un lado la .o gad a Dios po el alma de Consuelo Mi alles Guime á (Vda. de Joaquín Fon es) Que alleció en Mendoza (ARGENTINA) el día 11 de Oc ub e, a los 76 años de edad E. P. D. Sus a ligidos: sob inos , al comunica les an sensi- ble pé dida, les uegan una o ación po el e e no des- canso de su alma. Vina os, No iemb e 1984 celeb ación de una comida en cola- bo ación con las peñas gas onómi- cas que se han c eado en es a coma - ca . Y segundo la ecupe ación de pla os ípicos de Ca na al-Cua- esma que a su ez iene dos aspec- os: la ecogida de ece as ípicas que se i án publicando en es e semana io a medida que nos sean emi idas po los << gou me s» de la coma ca, y la colabo ación que los es au an es lle a án a cabo en los días de Ca na- al, seleccionando pla os peculia es y menús especiales (cada es au an e una especialidad) que o ece án a su clien ela esos días. En es e semana io se i án dando, de aho a en adelan e, no icias de la o ganización del Ca na al, pa a ene en e ada «a la a ición» de odos los de alles. La Comisión Gas onomía MENUS Y PLATOS DEL CARNAVAL 1 En el BOLETIN del «Cen o de Es udios del Maes azgo» y den o de un in e esan e a ículo ela i o al «Ca nes ol es» de Benasal, se nos o ece una ece a de cocina que, como ape u a a es a sección, que e- mos o ece a nues os lec o es. Se a a del «ajo» (no esc i o en cas ellano, sino en alencia :u) y que el au o del ex o (D. Pe e E. Ba eda i Edo) desc ibe así: J dina de /'ajo e a un apa o menjada col·lec i a de camp que es eia a la Bone a, masada del e me de Benassal. E/s homes que olien ésse -hi acudien pe! ma í, a la a a de migdia, pe l'an ic Camí Reia/ de Vis abe/la. Una egada allí seien en au/es i mamp enien el guisa! de /'ajo, p/a Je amb abadejo, ous, a /l s i juli e . Hom posa a les espa lles d'abadejo a emulla un dia abans de la es a, i abans d'adoba -lo amb els al es componen s, els desmolla en i egien. Alesho es es ba ien els ous i es pica en els alls i juli e , i es coia o jun a oc cu ins que o que- da a dau a i a pun de menja . El dina , ega amb i abundan!, es pe llonga a almenys ins a les cinc de la esp ada. Sin duda son mu chas la s mu es as del a e culina io que se ían dignas de ecupe a se. Alen amos a nues- os amigos gas ónomos a qu e no s en íen es as « ece as de nues as abuelas» que i emos publi c and o. No p ome emos nada, pe o an o puede hace se un concu so en e los emi en es, como una celeb ación gas onómica, como la publicación de odas las ece as en Ca na al en un lib i o adecuado a ello; odo depende de las colabo aciones qu e nos lleguen. Es as deben emi i se a la «Comi- sión O J?anizado a del Ca na al - Ayun amien o de V in a os- Código Pos al 12004». G acias. La Comisión «LOAS DE CARNAVAL l.» Recogemos aquí una b e ísima «loa» ecupe ada po don Pe e E. Ba eda i E do (Bole ín del C. de E. del M. no 7. Julio-sep iemb e 1984) que dice así : «Ca nes ol es quince ol es i Nada! de mes en m es, o s els dies o en es a i Qua esma mai ingués ». Se a a de una «jo a» que se can- aba en Benasal po Ca na al, yendo de onda al anochece . Tam- bién nos apo a una «albada» qu e dice así: «A la po a del' Església ací me poso a can a pe a que ingue salu el poble de Benasal ». Na u almen e se ía in e esan e que los ac uales c eado es compu- sie an coplas de es a índole com o ampliación del epe o io popula . El olklo e de nues o pu eblo no es algo mue o y del iempo pasado, es algo que c eemos debe segui i o, y los c eado es no al an. Noso os no podemos aquí apo a la mú sica de las «loas» o coplillas, pe o és as deben aún s e ~ eco dadas (las nue- as c eadas debie an ene la am- bién) y posiblemen e un día, en C a - na al, ol amos a e la s can adas po nues as calles ecupe ando ambién las « ondallas» pe culia es. La Comisión Rogad a Dios po el alma de Sebas ián Nolla Bo ás Que alleció el 28 de Oc ub e de 1984 , a los 70 años de edad. Habiendo ecibido los San os Sac amen os y la Bendición Apos ólica de S.S. E. P.D. Sus a ligidos: Esposa , hijos, hi j_o~ polí icos, he ~a no nie os y demás amilia, al pa 1c1p a les an sens1ble pé;dida, uegan un a o ación po el e e no descanso de su a lma . Vina os, No iemb e 1984 Con la luz del día se ela el ca e e de los sueños. En las buenas co ba e ías jamás al a una co ba a de es o nino. Las es ellas sólo son las ice iples. La e - dade a "es ella" del espec áculo es la Lu- na. La gacela no sabe a qué miedo queda se. Hay unas ce illas que se apagan en seguida, como asus adas po lo que acaban de hace . Los p ime os bu idos que se oye on en el mundo ue on los del bú alo ... En el bíceps del depo is a chino bo a su pelo i a de ping-pong. Al que po descuido se lle a a la boca el ci- ga o po la pa e encendida, le sale el aco espu eado. La To e Ei el es el monumen o a los Ra- yos X. Dejamos el eloj sob e la mesilla de noche con ges o de o ado que quie e c onome- a su con e encia del sueño. ¿Nos hace el 6 un co e de mangas? En algunos casos, las inundaciones son p o- ducidas po una sob edosis de oga i as. Di- cen. El c i-c i del g illo es á "éli o icado ". Los que gus an de en ecomilla las pala- b as son los mismos que cuelgan jaulas de pája os a cada lado del balcón. Los á boles sin hojas nos dan el sis ema b onquial del ja dín. Lo que pie de al conejo son sus la gas o e- jas, que nos pone an a mano. 'V/JUJI'Oj Pagina 8- Dissab e, 3 de No emb e del1984 El ojo del amo engo da al oculis a. El Boxeo ya lle a pues o el espa ad apo de la x. Tenía los labios pun iagudos del pipadic o de gi asol. En la casa del no umado , los cenice os es- án mue os de hamb e. E a un di ec o de cine an igno an e, que " ilmaba" con el dedo. Ya has a las p ie as, "Empuja " "Ti a ", inci an a la iolencia. Sabía lee y esc ibi , pe o sin abusa . El segu o de ida de nues o plane a es á espaldado po la onza de o o inma cesible del Sol. Lo chocan e de esas mesas baji as es que, pa a disimula , se pongan al os zapa os Luis XV. El queso de bola lle a ya siglos odando po el mundo. A la línea espi al le a la ma cha. A. CARBONELL SOLER Nues a PELUQUERIA Una Peluque ía con los úl imos co es y peinados. Una pe manen e que po su Sis ema de «con ol elec ónico po compu ado a», asegu a con un solo p oduc o, un esul ado óp imo en odo ipo de cabellos. También un a amien o del cabello p opo cionándole hid a a- ción y lub i icación, elas icidad, cue po y olumen con es ó - mulas a su disposición: ó mula cabello ino, que da á más cue po, olumen y capacidad pa a man ene la du ación del peinado. Fó mula cabello g ueso, pue- SAUNA· TRATAMIENTOS CAPILARES VINARÓS den se a ados pa a ol e se más dóciles, sua es y lexibles. Fó mula cabello me- dio, le p opo ciona á docilidad al peina , elas icidad y a o e- ciendo en la mayo du ación del peinado. ¡ ¡ Consú l enos!! Tel. 45 4615 1)Úl11/'()j Pagina 9 - Dissab e, 3 de No emb e del 1984 A iso Impo an e Todos los ma iculados en la Escuela Municipal de Música, debe án p esen a se, el p óximo lunes día 5 de No iemb e, a las 19 ho as, en la Academia en e G upo Escola San Sebas ián, 2° piso. (En ada po Calle San Nicolás). COMPOSICION DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION DE PADRES DE ALUMNOS DEL COLEGIO DIVINA PROVIDENCIA P esiden e: Sal ado Lledó Ven- u a Vicep esiden e: Tonica Quix al B au Sec e a io : Fe nando Loscos Apa ici Con ado : Manuel Mi alles Vida! Teso e o: Pili Vallada es Se e DELEGADOS DE CURSO Pá ulos : Ma ía Pascual Bengoe- chea P eescola : Miguel Angel Ma í - nez Ped a Cu so 1°: Juan Palomino Ga cía Cu so 2°: Juan Pucho! Tena Cu so 3°: Miguel He nánd e; Pé ez Cu so 4 °: Nicano Fe e Eja - que Cu so 5°: Joaquín Colom a Fo - cadell Cu so 6°: Juan A. Cáce es Mo eno Cu so 7°: José Ma aja lbáñez Cu so 8 °: Manuel Mi alles Vida! Cul u a y Depo es: Juan A. cáce es Mo eno Pa a cualquie consul a , queja o suge encia, ogamos a los pad es de los alumnos el que se di ijan al dele- gado que co esponda, es e asla- da á lo a ado a la Jun a O dina ia o la Jun a Gene al si el asun o lo p ecisa a. Asimismo los alumnos pueden di igi se a su Delegado di ec a- men e sob e cualquie asun o que c ean de in e és. El P esiden e A iso Impo an e Todos los alumnos ma iculados en la Escuela Municipal de A e, debe án hace la e ec i a en las o icinas de es e Ayun amien o a pa i del día 5 y has- a el 1 O de No iemb e. {S a. Rosa M. Bel án. In e ención). EscoJa Municipal d'A HORARIO DE CLASES Lunes, mié coles y ie nes De 6 a 7 (Pequeños): Dibujo y Ce- ·ámica. De 7 a 9 {Mayo es): Dibujo, Pin u a y Ce ámica. Los ma es y los jue es se impa i- ·á n las clases de Dibujo, Pin u a y Ce- ·ámica incluyéndose ambién Tapiz. Asociación Pad es de Alumnos Colegio N a. S a. de · la Mise ico dia Vina ós Le in i a a la Cha la-Coloquio a ca go de Vi ginia Malina y Ca mina Pé ez , sicólogos que a a án sob e el F acaso Escola . Dicha Con e encia se celeb a á el p óximo día 7-11-84 a las 21 ho as en la sala comedo del p opio colegio. Po la impo ancia de la cha la ag adecemos su asis encia. La Jun a 1 e Ani e sa io de Bau is a Fo ne Saba e Falleció de acciden e, el día 6 de No iemb e de 1983 a la edad de 72 años E. P. D. Sus a ligidos: esposa, hijos, hijos poi í icos, nie os, he manos, he manos poi í icos, sob inos y demás amilia, ag adece án lo engan p esen e en sus o a- ciones. Vina os, No iemb e 1984 Visi a Es án pasando unos días con sus a- milia es en un chale de la alda del E - mi o io del Puig, Tomás Se a He as y esposa Vicen a Valien e Ma ín, el ma- imonio de más edad de España en ac- i idad a lé ica o icial. Toda una ida en egada al de_po e y con a ios í u- los en su habe . Tomás, ue subcam- peón de España en e e anos, en 100, 200, 400 me os y sal o de longi ud y Vicen a, campeona de España, en Za- agoza, en disco y peso . Feliz es ancia en Vina os. Les Cama aes Después de a ias euniones de los G upos de Les Cama aes y Cama aes In an iles en el Ayun a- mien o, con el P esiden e de la Comisión de Cul u a, se ha con- cluido con la eo ganización de los dos G upos e undiéndolos y que- dando cons i uidos a pa i de aho a en un solo G upo «Les Cama aes», lo que demues a la ex ao dina ia buena olun ad po pa e del g upo de mayo es y de los pad es, concien- ciándose odos an e es a única solu- ción iable en cuan o «Les Cama- aes» es un pa imonio de odos. El pasado lunes se eunie on po p ime a ez los Componen es de la Jun a Ges o a compues a po un miemb o del Ayun amien o y es ep esen an es de los pad es (G upo In an il) y es ep esen an es del G upo Mayo es. Se a a on como emas de p i- me a impo ancia, soluciona el aspec o legal, quedó cla o el aspec o económico y plan ea la eo ganiza- ción de las ondallas. Las unciones de Sec e a ía de la Ges o a co e án a ca go de Angela Albiol, Teso e ía y Con ado , S. Juan Roso y Ca men Mancisido , Pepi o Roda in en a io ( ajes) y Lucas y J. Ga ay pa a las ac uacio- nes. Nos aleg amos y les elici amos po el éxi o de Les Cama aes y su u u o como Escuela de nues os bailes locales. -SI AQUI PROYECTARON UNA MATERNIDAD ES, QUE HAN HECHO UNA PISCINA? -DEBE SER QUE EL SEÑOR SENADOR PEN- SARA IMPONER EL NUEVO SISTEMA DE PAR- TO ACUATICO. y¡c ; q:. Pa a anuncia se en es e Semana io, di igi se a A cip es e Bono, 43- Telé ono 4519 35 VI NA ROS PUBLICIDAD o z Fú bol 18 Regional In an il De o a y angana V IN AROS C.D. CASTELLON o 1 VINARÓS: Mi alles. Ped a, Bal a. Rome o. Adell, Sales, To- es. Ri as. Eloy, Benja y Raúl: Cambios: M. 4b Cas ell po Sales M. bO. La ie a po Raúl. GOL: M. 35.-0-1 A bi o: S . Pé ez La a, pa a ol ida . COMENTARIO Nue a de o a del Vina os, an- e un C.D. Cas elllón que cada ez que juega en el Ce ol. el lio es á asegu ado aunque en es a ocasión, jus o es deci lo, el equipo isi an- e se pu lÍ co ec amen e, siendo el encilla de u no quien a mó la angana y a pun o es u o de al e- a el o den público. Después del empa e conseg uido en Nules, la jo nada an e io , ha- bía cie a espe anza de log a al- go posi i o pe o no ue así . El juego se desa olló casi siemp e en la pa cela ancha del ec ángulo de juego, donde el Cas ellón con una mejo colocación de sus hom- b es sob e la cancha dominaba lige amen e la si uación, pe o sin llega a inquie a a la de ensa local que ue lo mejo del equipo. An e es e pob e espec ácullo, al- guien enía que se el p o ago- ni s a y el juez de la con ienda no se lo pens<Í dos eces, a aíz de una al a que pi lÍ con a el Vi- nan'ls, y que nunca exis ió, ino el p ime y único go l del pa ido M. 35. La segunda pa e comenzó con ein e minu os de e aso, pues el seño de neg o, exigió la p esencia de la ue za pública «se ía que no enía la conc i encia muy anquila>> ya que en ju eni- les jamás imos a dichos seño es, ni en casa, ni ue a en los dos años que lle amos isi ando odos lns campos de la Región Valencia- na. Expuls<Í al en enado lo ca l nwmen os an es de inicia se el segundo pe iodo, cuando es e, le es aba ec iminando, su ac ua- ci<Ín, en la p ime a pa e. Es a segunda pa e, siguió po lns m ismns de o e os, con un Vinan1s que que ía pe o no po- día, el Cas ellcín no se es o zó demasiado pa a man ene su en - aja y e l á bi o, que de ez en cuando animaba la ies a, incluso cnn es ando al espe able, lás- ima pues has a la echa, los a bi ajes han sido muy buenos en gene al. Espe emos que es as dns semanas de descanso los cha- ales, se anquilicen y adquie an nue as ideas en is a a mejo es i<Jg ns en es a di ícil ca ego ía. CULÉ ,,,~,M-1. llw&W "' Dissab e, 3 de No emb e del 1984- Pagina 4 Po el Banco Español de C édi o ha sido publicado el anua io del Me cado Español 1984, de ex ao dina io in e és. ¡¡YA ESTA AOUI!!