Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año IV, número 156

Añ o IV - Núm. 156 S~MANARIO D~ DIVULGACIÓN ~ INl=ORMACIÓN LOCAL Vinaroz, Sábado, 19 de Marzo de 1960 Depósito Legal C S. 33-58 Año Jubilar de San Sebastián VISITA DE LA RELIQUIA A LOS ENFERMOS on las solemnidades conmemorativas se inició el que podemos denominar. con toda propiedad, el Año Jubilar de la Reliquia de nuestro Patrón San Sebastián. Por lo tanto su clausura, lógicamente será el 20 de .Enero del siguiente año 1961. Ello nos obliga a que por este periodo de tiempo se avive, más y más, el fervor religioso y que los vinarocenses participen en estas manifestaciones sinceramente espirituales, en propio beneficio y en la exteriorización de su devoción al que el Cielo quiso brindarles por su Patrono Protector. Si cifráramos todo nuestro amor a San Sebastián tan sólo en los solemnes cultos de los días conmemorativos, a él dedicados recientemente. y con tan envidiable brillantez, nos quedaríamos menguados y no dejaría de revelar una gran pobreza de espíritu· Hay que hacer algo m~s. Debemos patentizar inequivocamente la raigambre espiritual de ese fervor sebastianero en su auténtica causalidad que es la Fe. Aquella Fe por la q ue ofrendó San Sebastián la dádiva más preci:ida de su personalidad: su propia vida, sacrificada en aras de su ideal, preteriendo la conservación de su vida temporal y prefiriendo el holocausto en una mayor sub limac ión del espíritu, por el martirio. . No se nos exige, ahora, el testimonio de nuestra Fe, con la heroicidad del cruento martirio. Pero sí se nos 1 mpone el test imonio de nuestra. Fe por la práctica de esa Fe en obras y hechos. Fe que sea operante. Fe activ a. tra ducida en realidades concretas, afecta intrínsecamente en todo nuestro ser humano y que se pro y ecte eficientemente en la propia conciencia, conducta de vida a seguir, medio ambiente, hogar. trabajo, negocios, re la cio nes soc ia l es, diversiones y en todo el complejo de manifestaciol}es vitales de nuestra integral persona l id ad vinarocense y católica. , . _LJ na impresión de sólida consistencia confesional patdótico -religiosa se impone. Debemos desmentir la ~ ; ~ Ja apreciación tan generalizada de que los pueblos levantinos, oreados por el Mediterráneo azul. son ca1 icados, en su s sentimientos, como efervescentes y explosivos cual fuego de pirotecnia que, en un momento, dhes lumbran en magnificencia de, luz y color para quedar, seguidamente, en aroma de pólvora y nubes de u mo . P~r e so, conscientes de nuestra misión transcendente, percutimos el aldabonazo fuerte y retumbante a la ~~n cienc ia vinarocense, para que no quede sin respuesta esta llamada al patriotismo y al espíritu religioso de ina r oz en tod os y cada uno de sus hijos y habitantes. · d Si comparamos nuestros días con aquellos de más de cincuenta años atrás, un hálito optimista nos llena e Prometedora esperanza. No en vano el cultivo de la conciencia vinarocense, surcada de espiritual semilla, 2 ~;ge.o,~ ~ ~ em n? Pisamos hoy un terreno que no nos compete en estas columnas. Nuestro querido compañero «Joselito» es quien, técnicamente, enjuicia la fiesta nacional en su desenvolvimiento en nuestra Plaza. Pero, en esta sección, procuramos reflejar la actualidad local en sus distintos aspectos. Y estos días manda la afición. La afición a los toros que en nuestra ciudad tiene viejo arraigo que constituye solera en el ámb i to Nacional. A los méritos históricos de nuestra Plaza se unieron los de la afición vinarocense en el correr de los años.Todav ía son muchos los antiguos socios de aquella Peña Taurina de brillante ejecutoria. Y, ahora, los jóvenes, los de la generación presente vuelven por sus fueros de aficionados a la fiesta y, en muy poco tiempo, han sido dos las nuevas peñas que se constituyeron. La «Pan y Toros» primero y la «Diego Puarta» en la noche del sábado último. Ahí están las dos flamantes, dispuestas a realzar el entusiasmo por la fiesta nacional y nosotros, viejos aficionados, nos congratulamos en ello. Lo merece el nombre tauri no de Vinaroz, de rancia solera, y al saludar a los componentes de ambas Peñas, ofrecemos las colum ·nas de nuestro semanario para que puedan ser el altavoz de sus actividades que deseamos operantes y constructivas. ha fructifi cado satisfactoriamente. Los sudores y desvelos de a quel insigne Mossén Bono no se malograron. Cuantos párrocos ·1e su cediero n, empeñados en tan noble empresa , han tenido su parte de edificante labor, y la tenacidad agotador3 de un Mossén Jaime Sirisi Mestre infundió, en el alma de los vinarocenses, un más sens ible ace rc amiento masi vo hacia la catolicidad y la fe practicante. Lo cual se ha patentizado, ahora, en la respuesta tan esplénd ida de estas Fiestas Cincuentenarias, en las que Vinaroz ha vibrado comp a cto al unísono de los acontecimientos sustancialmente reli giosos bajo la égida de nuestro Sr. Arcipreste Mossén Alvaro Capdevila y a la sola consigna de San Sebastián lo quiere . Por lo tanto, vinarocenses, con igual adhesión y presencia personal que habéis pa rticipado en estas Fiestas Cincuentenarias debé is responder a cuantas consigna~ se forrf!ulen, en pro de nuestro auténtico patr i otismo y de nuestra auténtica catolicidad, y que un mayor acercamiento a las prácficas religiosas sea el punto final de nuestro Cincuentenario. Import ante Cons ; gna : Hoy, anunciamos, por plausible disposición de nuestro Sr. Cura Arcip reste que, el domingo primero de Abril, día 3, se verificará la Visi ta de la Rel iq uia de ·san Sebastián a todos los enfermos e im pedid os. Para organizar el itinerario procesional se ruega a los famil ia res de enfermos e im ped i do s tengan a bien pasar por el Despacho Parroquial paradar las señas. Julio1918 - Ha llegado de VaJ1ado1id, para pasar l vacaciones al lado de su distinguida familia, e aventajado alumno de la Academia de Caba Hería don Ernesto Gómez de Arce. -Una compañía barcelonesa trata ta b lecer una línea de aeroplanos entre aque)] capital, Madrid y Palma, para el servicio po tal. El recorrido entre Barcelona y Madrid haría en cuatro horas . -Hace muy pocos días a las nueve y m día de Ja noch ~ , tr<1nsitab3n por las can cuatro ciclistas sin el correspondiente farol Ja máquina, lo que dió lugar a no pocos s tos . No tenemos noticias de que los munici les denunciaran el hecho al Sr. Alcalde y hacemos nosotros para que se pueda evit tal abuso. - El Ayuntamiento de Rosen h1 soJicita se declare de utilidad pública n1 camino cinal desde dicha villa por Cand, Traiguera San Jorge a Vinaroz. -El día de la Stma · Virgen del Carmen cib!ó el hábito de religiosa en el Novicia de Santa Teresa, la señorit3 Inocrncia Cu Ja, sobrina de Jos señores de Sen Deseamos santa perseverand~ a la a ciada. -Una barca de esta ha nalizado en d días un viaje que le ha valido 4.500 pese de flete. Comerciant de cepa i entusiasta cac;ador, al cap del carrer Majar el/ té oberta Ja botiga. El trevall sempr e /' obliga a complaure bé al client, i el/, correcte i somrient, cola, aiguarrás i pintures te vendrá i fins serradures este Agustí sempre atent. 3 LEOPOLDO QUEROL "director y solista" E stos eran los dos apelativos que acompañaban el nombre de Leopoldo Querol en los programas del concierto que nos ofreció anteayer nuestra Orquesta Sinfónica. Uno de ellos -el de «solista»- plenamente conocido ya de nuestra afición y aquilatado en su verdadero valor: un valor intrínseco de primerísima magnitl.ld en la constelación de pianistas españoles mundialmente más destacados, que luce con luz pro - pia por sus singularísimas cualidades que tantas veces hemos puesto de manifiesto haciendo honor a la más estricta justicia. El otro apelativo -el de «director,,- resultaba completamente inédito para esta gran masa de fervoro-sos admiradores con que cuenta en nuestra Isla. Inédito, sí; pero cabía vislumbrar en Leopoldo Querol a un director en potencia que, cuando pasara a director en acto, nada tendría que envidiar al «~olista ». En primer lugar, porque d . director de orqoesta ha de ser un gran músico y Querol lo es; ha de ser un gran intérprete y Querol tiene el talento, la sensibilidad y la formación suficiente propia de los grandes intérpretes. En segundo lugar, el director ha de poseer autoridad y dotes de mandato. La autoridad, en Leopoldo Querol es una consecuencia inmediata y lógica d~ su talento y sólida formación. Sus afirmaciones <:11 frente de cualquier orquesta, sus demandas y hasta sus exigencias han de ser acatadas forzos amente porque emanan de un espíritu superior. Sus dotes de mando, dimanan de su valor humano. QuHol es un espíritu selecto -no olvidemos su condición de Doctor en Filosofía y Letrasy, como tal, su cultura no le permite ni el envanecimiento personal -nunca habla de sí mismoni la violencia, ni el sarcasmo, ·ni el insulto ni d desplante. Su equilibrio psh.ológico es tdn perfecto que todo fluye de él de modo natural y espontáneo, con una modestia digna y propia del ser verdaderamente superior. Y esto, es contagioso, por tanto no necesita imponerse: se acata y nada más. Por esto es que Leopoldo Querol, director de orquesta, era inédito, sí; pero para los q ue conocemos a fondo su relevante personalidad, no constituyó ninguna sorpresa verle triunfar rotundamente, conduciendo de modo maravilloso la. mejor versión que hemos oído en Palma de la t<Obertura de «Oberón», de Weber: una versión dinámica y viva, con toda su fortaleza rítmica y su valor expresivo, desgranado frase a frase, con claridad meridiana; una versión rotunda, segura, sin titubeos de ninguna clase. También resulta inédito verle actuar en plan mixto: como director y solista, simultáneamente. ¿Saben ustedes, mis lectores, ei temple que se necesita para interpretar los dos «Conciertos de Chopin, para piano y orquesta, abrumado el que lo hace por el dohle peso de solista y director al mismo tiempo? Temple, sí, mucho temple se necesita y Querol también lo tiene. Otro espíritu, hubiera sucumbido anteayer , d~shechos los nervios a musa de la situación nu <va por completo . O, en el mejor de los casos, su rendimiento hubiera bajado de modo muy sensible . Leopoldo Querol superó todos los obstáculos y, en las dos obras, fué el intérprete feliz, felid simo, de siempre. En ambos «Larghettos», su pulsación cristalina, preciosista, de maravilla, constituyó algo inenarrable, por lo delicioso; magistral µor su realización al servido de la más perfecta inspiración o intimidad subyugadoras del más puro estilo chopiniano. Y, en los otros tiempos, también de ambos «Conciertos>. ¡cuánta seguridad _ y expresión! ¡Con qué diafanidad surgieron de sus manos los pasajes mas difíciles e intrincados! Afirmábamos el martes, con ocas1on del concierto que nos ofreció Quero1 ea el Náutico, que atravesaba, ahora, por un momento impresionante; y, después de su actuación de anteayer, nos reafirmamos en lo dicho para asegurar rotundamente que el genial pianista ha llegado a un punto dificilísimo de superar. La Sinfónica, <lió el miércoles una prueba palpable de su envidiable rnaciurez y ductilidad. Respondió al milimetro , a las sugestiones de Leopoldo Querol, en «Oberón • -no olvidemos, también, la saludable influencia que le produjo, que el director dirigiera de memoriay actuó con enorme sentido de su responsabilidad, en las obras de Chapín. Para sus profesores, vaya nuestra más cordial sentida enhorabuena. Leopoldo Querol, fué aplaudido con fr~nesi. ¡Cómo le quiere nuestra afición! Y, a tales aplausos -mejor, enardecidas ovacionescorrespondió interpretando fuera de programa, una formidable versión del «Scherzo en Si bemoh, de Chapín. (De "BALEARES"-11 de Marzo de 1960) 4 DE LOS JUEGOS FLORALES DE por José M.ª FEBRER CALLIS Debería decir que cualquier hecho acaecido en la vida real que guarde seme¡anza con el aquí relatado, es mera coincidencia. No obstante, ello no sería cierto. Lo que aquí se relata ocurrió y ocurrirá siempre que quede en el alma humana esa pequeña is/a que es la ilusión. A quienes la poseen va dedicado este cuento. A quienes la han perdido, su morale¡a. I Soy hijo de roca y mar; nube y ola. Playa y cielo. Mi infancia no fué como la de los demás. Me crié con Blakíe, un perro de lanas que me acompañaba siempre a todas partes hasta, que un día, cansado de trop<:'.zar con él, ciego y viejo, no me quedó más remedio que arrojarlo al agua con una gruesa piedra atada al cuello. Le vi desaparecer bajo las olas y aunque al principio me reía como un estúpido viéndole abrir una tremenda boca en espera de hallar un aire que no babia, a] final, cuando inmovil quedó al fondo, sentí rodar una lágrima por mi mejilla. La naturaleza no se mostró pródiga conmigo. Me hizo patizambo y el hambre estrechó mi pecho, como queriendo buscar para estrujarlo, al corazón, que como todo lo mio, debe ser misérrimo. Blakie y yo habíamos sido _ camaradas. Nos conocimos hurgando entre la basura en espera de halldr desperdicios que comer. A mí padre no lo conocí jamás. No crrn fuera el hombre aquel que 1 entrada la noche, se llevaba a mi madre de la barraca, para dejarla en cualquier lugar antes dr 1a salid a del sol. Ni tampoco sé a ciencia cierta si era mi madre la mujer que conmigo vivía, pues si bien en alguna ocasión me llamaba hijo, en otras, sin motivo, me daba de palos y punta pié s. Pronto no me gustó el ambiente y sin pensarlo más ca m bíé la choza por un viejo pecio que había estado durante mucho tiempo dormido en el fondo del mar y que un día se varó en la playa. Era todo él pura carcoma. Invadido por algas y mohos, no había perdido a pesar de ello su fantástico aspecto. En popa qu e dab an trazas de la rueda del timón y en la bod~ g a es e co lor , mezc la de mar y aventura, que in va de a los vele ros tan pro nto han navega ' do algunas míllas; pero, a pesar de la carcoma , de los mohos y de cuantos habitantes pudiera haber, el aire era mucho más respirable que el de la choza. Alli dorm:a, separado de Blakie y de sus pulgas en verano. Cara al cielo, contaba antes de dormirme algunas de ellas. Las conocía como puede conocer un huésped a su patrond. Allí estaba brillando siempre la polar. Guid de navegantes, lágrima virgen rn un cielo azul. Cerca de ellas, otras de menor brillo. Yo las bautizaba a mí manera. Una era la estrdl~ del frío; cuando ella aparecía, el ca lor marchaba. Otra la luz de la mañana, y así, co mo antes he dí.. ho, tenía en el cielo infiuiclad d amigas. Las noches de invierno son largas y pesa das, por ello, antes de buscar refugio en la nave intentaba encontrar un poco de calor y compañí en el figón del puerto, lugar en el q!le un vaho ron, ajenjo, tabaco y sudor parecía querer profe gernos a todos del frío y de la lluvia. De ese mod aquel calorcillo bien venía para atemperar los pri meros fríos de la noche. Los otros no 1os sentí pues me quedaba dormido y era sólo al desperta cuando el entumecimiento de los músculos dab fé de su existen;:ia. Acudían a1 mesón hombres de mar de la má variada condición. En sus rostros se veía la acció del tiempo y del mar. Su piel curtida por el sal bre, y su mirar, con ojos avizor mostraban a tr vés de innúmeras arrugas las largas horas pas das oteando el mar. Unos, hablaban de viajes hacia lugares en lo que el sol se cambia en luna y dora a los frut haciéndolos de oro; otros, contaban mil y una tr pisondas acurridas quién sabe dónde y cuándo hasta los había que decían haber llegado a la cos montados en las locas espumas de las olas. Corría el porrón de mano en mano. Vacíábans los vasos una y otra vez. El vino, más que calm la sed, excitaba la imaginación y era fuente nuevas aventuras más maravillosas que las oída Yo, como he dicho, buscaba refugio a 11í. En 1·incón, sobre un montón de cuerdas y cabos. S guía con la imagfnación cuanto se decía y a unqu algunas ocasiones no comprendía guiños ni e cajadas, veía ante mi mares de colores maravill sos surca . dos por peces exóticos de vivo colorid Sen tia tener cerca islas que surgían de pronto e pujad as por gigantes y que se hundían al influ de tritones y genios. s OTICIARIO M u N e p A L Martínez . Monterde, José Severino Guimerá T alavera. Sesión Ordinaria de la Comisión Municipal Permanente d el día 15 de los cc.rrientes. Se aprueban los asuntos de trámite reglamentario.- Se aprueba el pago de var i as lacturas por atenciones del Municipio . -Prestar aprobación al extracto de acuerdos de la a11terior sesión.- Se fijan los haberes pasivos de jubilación forzosa del Practicante Titulan D. Domi ngo Romeu Calatayud .- Se concede licencia de obras a D. Valeriano Caballer Roso. Defunciones. Joséla Serrano García, 65 años; Antonia Torres García, 80 años. (D. E;, P.) M A R T M A s Matadero.- Movimiento del 1 .al 6 de Marzo: Lanar y c ab r ío 162, 1.47 4 kg.; Cerda 11 , 688; y (;quinos 1, 90 kgs. Producción.-Durante la 3.ª decena del mes de l=ebrero de 1960: Langostinos, 400 kgs.; Lenguado, · 800; Sal, monete, 2.500; Pescadilla, 1.500; Varios, 322; Rape, 1. 000; Pulpo, 1.000; Jibia 2. 000; Bastina, 4.000; Morralla, 3. 000; Jurel, 45.000 kilos. Total 63.522 kgs. Movimiento del Puerto.-fntrad a s: Motonaves "Virgen de la Luz", con su Hato amónico de Sa vvona (Italia); "F=inamar "; en lastre de Génov lt ; "Mariposa", con 280 fns. de sulfato de Requejada; y motovelero "Montjoy", con 320 tns. de sal de T orrevieja. R E L G o s A s CULTOS Di; LA S!;MANA Domin go día 20. Tercer domingo de mes y tercero da la Sta. Cuare sma. A las 8 Misa de la Novena para ~lvira Daufí ~ A las 9 Misa parroquial Pro almas, con comunión general de los Luises y Teresianas. A las 1 O y cuarto . Misa del Trentenario Gregoriano para Luisa Llatser. Por la tarde a las 4 la Juventud l=emenina de A. C. tendrá el Retiro espiritual. A las 5 Sto. Rosario, Novena y Sermón. Lunes a las 8 Misa de la novena para Manuel Guime rá. A las 9 Mi sa d el Tren t. Gre . para Luisa Llatser, M artes a las 8 Misa de la nov ena para Amalia M'!seguer . A las 9 Misa del Trent. Gre. par a Luisa LlatSal i das: Motonaves "Virgen la Luz", en lastre para Málaga, y "l=inamar", con 450 tns. de abonos orgánicos para Las Palmas de Gran Canaria. ser. Miércoles a las 8 Misa de la nov ena para Rosario Serres. A las 9 Misa del Trent. Gre. para Luisa Llatser. Juev es. ~ ste día empezará la novena a Jesús Nazareno. A la s 7 Mi sa del Trent. Gr e. para Luisa Ll atser. A la s 8 M isa cant a da de la novena para Rosa l=onfanet. Viern es. Día de abstinencia. A las 8 Misa cantada de la no vena para Amparo C apde v il a. Sábado 11 las 8 Misa canta da de la S Novena Pa r a 1 a familia erres. MOVIM IENTO PA RROQUIA L e Bautiz os. - Angel Luis lernent J:' A T 9 errer, ngel olttis Cas· R anov.a o ure . Lucas A G R e o L A s Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos -Según escrito de la Llatura Provincial del Servicio Nacional del Trigo, a partir del 21 del corriente hasta el /O de Abril próximo inclusive, todos los ag ri cultores de trigo, cebada, etc. PLASTICOS V NYLO N En su concesión de PLEXIMAR de tAadrid , les ofrece Para el día del PADRE día 19 de marzo SAN JOSE . REGALOS, MUCHOS R EGALOS y ¡QUE REGALOS! LA SONRISA DE LA SEM ANA Pepin y R os ita so n dos nenes un tan to vora ces que se sien tan a la mesa c on sus papás en el mo mento en que llama un ma trimonio a:nigo al que h ay que inv itar a com er . M amá se pr e oc upa mu c ho po rqu e la com ida es tá escasa y advierte seve ram ent e a l os nifios, en el moment ) que l os inv: tad os han ido a l av arse las manos, que se nieguen a co mu .del conejo que h ay de se gun do plato. Los ni ño s obedecen al llegar al conejo dicen que no lo quieren co mer , pero al llegar al postre y ver una t arta , Pepín dic e: - De esto qu er e mos un buen pedaz o, mamá. - l _Tn buen ped ~ zo , ¿eh? Pues p or no h aber q uer ido c0 me:- conejo, ¡rns1 i gad os sin ! pos tre! Y como siempre, un cordial salud o desde MA YOR, 16 V 1 N A R O Z deberán pasar por las oficinas de la Hermandad Sindical a efectos de formular la declaración de superficie cultivada en el correspondiente C-1 hoja da maquila, ya que pasado dicho plazo se remitirá el resumen al mencionado Servicio. MISCELANEA Prensa. -Nuesfro querido colega "SAN CARLOS DI; LA RAPIT A" mejora su publicación, incluyendo una sección de noticias, recortadas de prensa. Destaca la cabecera de nuestro "Vl - NAROZ", por lo que : agradecemos la atención y publicidad. 6 -l-lemos recibido un ejemplar de "ti Pensamiento de Cornellá" que aparece mensualmente en aquella población catalana. Agradecemos el envío y, complacidos, establecemos el intercambio. Distinción merecida . -tn el Ateneo Municipal de la ciudad francesa de Burdeos, la Liga del Bien Público de aquella capital celebró, días pasados, la asamblea general de ca· da año . t n ella lué condecorado, con medalla de honor y diploma, el ilustre vinarocense D. Luís Ruíz Rálels, Cónsul de la República del Panamá en aquella ciudad. ti señor Ruíz Ráfels, nieto del insigne paisano Ráfels García, ha merecido tal distinción por su relevante labor en aquella asociación benéfico social. Al comunicar la noticia a nuestros lectores, felicitamos cordialmente al am i go Sr. Ruíz Rálels quien patentiza, desde el alto cargo que ocupa, la noble hidalguía de la estirpe vinarocen se. Calle de San José .- Nutrido gr upo de vecinos de esta calle visitaron el domingo pasado el trmitorio de nuestros Pat r onos y depositaro n en sus respectivos altares preciosos ramos de flores artificiales con las que se había engalanado la cal le en las recientes fiestas del Cinc~entenario. Natalicio.- tl hogar de nuestros amigos y suscriptores D. Casimiro Teruel y D.ª Carmen Miralles se ha visto alegrado por el nacimiento de dos gemelos, niño y niña. Con este fausto motivo, enviamos nuestra enhorabuena a los venturosos padres y respectivas familias. Nueva Peña. - ~I sábado último, en la Plaza de Toros donde radicará su domicilio social, y con gran afluencia de socios, quedó constituida la nueva peña taurina que lleva el nombre de Diego Puerfd. La Junta Directiva quedó elegida en la Íorma sigu i ente: Presidente, D. Agustín Serrano Monsonís; Vicepresidente, D. Alfredo Munera Giner, Secretario, D Manuel l=orés Camós; Tesorero, D. Rafael Selma Llaher; Contador. D. Antonio Sorolla Margarif, y Vocales D. Sebaslián Torres Suara, D. José Pascual l=ibla, D. Hipólito Campo Naya, D. Juan Blanchard M i ralles, D. Manu al Sales Vilad e cans, D. José Buj Loz3no y D. Juan Juanola, hijo. La numerosa concurrencia otorgó un voto de gracias a la Comisión gestora por sus acertados trabajos de organización. ~elicitamos a lo s componentes de la llamante Peña y a su Junta Directiva, a la que deseamos alcance muchos éxitos en su comet i do. De interés. - Grupo Sindical de Colonización "Cal.s - Ba rbiguera - Amera d or" .-La Caja Ru ral Agrícola de Vinaroz ruega a todos los señores socios del Grupo Sindical de C o lonización "Cala-Ba r biguera-Ameradors " 1 que dentro del pla zo de OCHO DIAS pa sen por esfa Caja Rural para liqui dar, proporcion a lmente, los antic i pos que les ti e ne pr estados para las atenciones del referido Grupo Sindical. e u L T u R A Concierto de la Orquesta del Gran Teatro del Liceo de Bar. celona . -Un acontecimiento artístico de primer orden pa Vinaroz, tuvo lugar el miércoles por la noche en el T eatr Ateneo con la actuación de la Orquesta del Gran Teatr del Liceo, completa, bajo la experta batuta del maestr Garcés Mucho debe nuestra Ciudad, en el terreno de la cult ra, a la benemérita y ya antigua "Sociedad de Conciertos entre sus muchos aciertos, éste . a que nos referimos, es u de los primeros, Tamb ; én hay que agradecerlo a las facilid des y al apoyo incondicional prestado por el Sr. Alcalde propietario del local, D. Juan Carsi, y al Maestro Garc que junto con los esfue r zos de la Junta de la Sociedad Conciertos, hicieron posible la audición del miércoles q dejará imborrab le recuerdo entre los aficionados a la bue música, tanto locales, como de toda la comarca vinarocen que se congregaron para oir una de las más prestigio agrupaciones orquestales de E;spaña en el momento p sen te . Durante toda la velada, el público se volcó con exfra dinarias ovaciones. Ovaciones de gran gala que obliga a ponerse en pie a toda la orquesta al final de cada int prefación. La bella sonoridad, el empaste, el ajuste perf y la matización, resultaron admirables. ti maestro Gar pulcro, detallista, buscando siempre, más lo exquisito efectista, supo darnos una bel lísima versión de la Ober de "Guillermo Tell" de Rossini; obtuvo unas deliciosas noridades de la orquestación de las Danz as poltovianas •Príncipe Y gor" y de "Orgía" de T urina y acomodán muy bien al lirismo de Schubert y al dramatismo de ner, completó una noche de éxitos. Al finalizar la vel como bis, el maestro G arcés, cedió la batuta al titular orquesta, maestro Xancó, quien dirigió con gran autorid mucho temperamento la sardana "Juny" de Ju lio Gar acabando, con ello, de desbordarse el entusiasmo del di torio . D E p o R T E - ~n el Campeonato del ~rente de Juventudes vincial y en la primera fase comarcal el equipo del de la Delegación Local ha quedado vencedor, tras h elimir\ado a los <'quipos representativos de las Delegad de Benic ~ rló y Peñíscola. ~I torneo se ha ce l ebrado • parti.:los con cada uno, venciendo Vinaroz a Benicadó un tanteo de 6 a 4, y a Peñíscola por el de 8 a 4. ti p mo mes de abril se•efectuará la fase provincial en la también jugará nuestro equipo representativo . T u R N o Pa ra la pr óxima semana: i=armacia del Dr. Ratto, San Antonio. ~$tanco n. 0 2, Calle Santa Magdalena. Do nativos para las Andas de los Santos Patronos A la me moria de José Ca stell Monserrat A la me moria de Concepción Monserrat García Fa milia Lla tser Ronchera Vecinos de la travesía de Agustín Safón Eu genia Bordenave Ve cinos ca ll e Virgen del Socorro . Ve cinos calle San Jo sé . Ve cinos calle V. del Carm en Antonio Comes. · Ro sa Es parduce r . Bautizo de J l.lan José Beltrán. Un porta nte de la Virgen M. ª Lourdes Cervera Chaler . Mi sericordia Fátima Cervera Chaler Agu stín Chaler Martínez Ju an José Chaler Martínez Ma nuela Boix M. ª Josefa Serret Mila gros Serret Feli x Plá Ortí B. G. G. R. . Viuda de A. R. B. . Me rcedes T oa (Meli ll a). Ro sa Mari Rodríguez Fran cisco Prats Isabel Carbonell . Sebastián Re dó Juan Domingo Vida! Pila r Vidal . Agu s ti na Ribera . C. G. . . . Baut iz o de M. ª Virginia Sales M. ª Dolores Palatsi . Ra món A. Juan . Francisco Javier Senen fosé M anuel Simó Prats M. ª Monserrat Simó Prats . Pilar Ra tto . . . Seba sti án Torres Suara Pesetas 100 100 300 250 100 319 200 75 10 10 5 15 15 15 10 10 15 15 15 10 10 15 10 5 5 25 25 15 10 10 . 10 20 10 10 10 10 15 10 50 400 Vénd ese en buenas condiciones, útiles para fabri ca r hela dos y triciclo propio acarreos R az ón: San Francisco, 63 ~ ---------- -----------------__J A BOCA DE .JARRO GUILLERMO TELL Con su calzón antiguo, con su arco y sus flechas, su barba y su ojo certero, acude a la ~ntrevista don Guillermo Tell. Vino atravesando montes, atravesando valles y bosq!les, y todas las manzanas que a su paso la gente se colocaba en la cabeza para aclamarle. Es tremendo. - ¿Es difícil eso de ser Guillermo Tell?- le espetamos en seguida, con esa manera de espetar en seguida que nos caracteriza. - No mu~ho. Es más difícil sostener la manzana en la cabeza. -¿Y su hijo Guillermito, qué? -¡Oh! Echele un galgo: de delantero centro en C. D. Neufvaten. Fue una suerte que no le liquidara del flechazo aquel. Le han dado diez mniones de francos por el traspdso. -¡Menudo! - comentamos enigmáticos, echándole una manzana al aire, que él caza con la punta de una flecha, para engullirla después con fruición helvética-Así ya puede usted dormir tranquilo. - No lo crea. Siempre duermo con el ojo izquierdo abierto para no perder de vista cualquier manzana, mientras descansa el derecho, que es el de apuntar. -¿Quiere decir algo más ? -Sí, ofrecerme a todos los lectores y decirles que ya saben dónde tienen su casa, lo cual es gran fortuna, pues si no supieran dónde tienen su casa , al salir de la oficina tendrían que ir por ahí preguntando a los guardias como unos tontuelos. Y al despedirnos del gran Tell, nos coloca una manzana sobre el coco, apunta y izas! nos perfora una oreja . , ¡Fallón! A. CARBONELL SOLER I __ <º~ ''El DDT ", de Barcelona) 7 8 Número 131 Por Ce. Horizontales:-1. Escuchas 4 9 Jos ruíd0s del pecho.- r--------------· 2. Televisión Española. Al revés, oficial del rey David. -3. Nota. Al revés, útil de escultor. - 4. Al revés, repar el cas~o de la nave.-5 . Serpientes. Apellido de un cantante francés.- ¡ l l ! ! ! 111 1 6. Figuradamente. So- : : ¡ F-l·--- - __ -1 • •• •1 : •1 •• ------•! 1'.°~~·~:· .~~:,:::~¡~·~ 1 - ---- '. -- --- -- i ------ -' - ------ ! _ ____ __ .¡ ___ ___ _ ! _ __ __ _ i-- --- -- 1 un escrtto. PropoS1c1on. 9 i ! i 1 ! ¡ ¡ ¡ -8. Al revés, acorta el ApelJido castellano.- 9. Al revés, lance de capa (plural. Verticales:-Apenas, apesaras. -2. Nombre de letra Al revés, extraño. 3. Reflexivo Avanzar arrastrándose. - 4. Circuito español de carreras.-5. Utilicen. Divinidad de los babilonios.- 6 Lastiman, hieren. - 7. Ordenadamente, en vin., asando. Consonantes.-8. Composición musical (plural). Vocal repetida. -9. Chupar, sorber. SOLUCION AL CRUCIGRAMA NÚM. 130 Horizontales: - 1. Porosidad. -2 . Riada. arE.-3 . ortilE. RL.- 4 saelA. Fez.- 5. Ciro. náml. - 6. Evo. Balen .- 7. Ne . Pileta. -8 . írO. Comed.-9. Obstinado. Verticales: - 1. Proscenio.-2. oiraiverB.-3. Ratero. Os . -4. odil0.-5. Sala. Bicí. -6. Nalón.-7. Da. Zalema.-8. Arreme ~ ted.-9 . Delfinado. RESTAURANTE ~ i l(: J, e á Habitación ba ño Chambr ebain Zimme1-bad Ro om-bath CARRETERA BARCELONA PEDRO AIXALA MASO Teléfono 82 VINAROZ ,' EDICTO El ALCALDE DEL MAGNIFICO AYUNTAMIENTO DE VINAROZ HACE SABER: Que D. FRANCISCO ESPI SERRA ha solicitado autorización para la apertura de un establecimiento de HELADERIA, en el número 15 de la calle del Socorro, con los siguientes elementos de trabajo: Un compresor accionado por un electromotor de 2 c. v:- Una batidora accionada por un electromotor de c. \'.-Herramientas y accesorios varios. La Comisión Municipal Permanente, en la sesión celebrada en primera convocatoria el día siete del actual mes, acordó abrir información pública, a fin de que quienes se consideren perjudicados por la instalación de referencia puedan formular por escrito cuantas reclamaciones crean convenientes dentro del plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente al de la públicación del presente en el B. O. de la Provincia. Vinaroz a 11 de Marzo de 1960 EL ALCALDE ACCTAL., (Firmado: José Aragonés ldell) ~ Rhziu Modelo "JACA" 125 cms. 3 3 marchas Velocidad 85 1 90 Kms. por hora Consumo 2 1 5 litros mezcla por 1 O O Kms . • Precio 13.990 Ptas. 24 mes3S de crédito Agente en VINAROZ JQSE SER RANO Virgen, 1 GAFAS PARA EL SOL LENTES CRISTAL GRADUADO Servicio comp l eto y rlipid~ Durante el invierno 'Vd. puede también saborear los exquisitos Traspaso estableci· miento céntrica calle. Optica López Mayor, 10-Tel. 190 VINAROZ HELADOS en Casa VIVER Imp . Soto - Socorro. 30 - Tel. 52 - Vinaroz Razón: en esta Admi· nistración.