San Pascual (1972) Año XXIII, n. 234

Marzo 1972 BOLETlN INFORMATIVO DE LAS O BRAS DEL TEMPLO AÑO XX III M AR Z O t972 N. o 234 DEP OSITO LEGAL CS 138 1961 (CON LICENCIA ECLESIA 5T1 CA) Edita: MM. Clarisas de San Pascual - Arrabal San Pa scua l, 70 Director: P. Al fredo G uor ch, O. F. M. Im prime : Imprenta Mi ralles · Gral. P. de R ivera, 18· Vi llarrea l Admin istrac ión yDirección: A. San P ascu al, 70· Tel. 52040 6 YILLARREAL (Castellón) Preci o suscripción : Al año 60 ptas. Nota Editorial Nuest r. Po rtad. Imogoo do Sao POlicu ole aa; lormioodo doalinodo 01Soo108rio do Villorrool. obro del escultor villorroolonao Rdo. Podro Gil. S. J. El tiempo corre de modo inflexible. No se toma "tiempo" para descansar. Realmente el tiempo nos comp romete. Los hombres, muchas veces, confiamos al tiempo la solución de nuestros problemas. Ya sean enfer me dades o dolencias leves que con el tiempo creemos desaparecerán. Ya sea el televisor, o la lavadora automática, o el coche que nos ofrecen "en cóm od os plazos" ylos compramos confiando en que con el tiempo reuniremos el importe de cada plazo. Es importante el factor tiempo. El mal es que no siempre le concedemos importancia ya veces perdemos el tie mpo . Es malo perder el tiempo. Tanto, que si no sabemos reaccionar, 1/ 0S vemos comprometidos. Luego lo lamentamos. Llegan los vencimientos y 1/0 S vemos en dificultades para pagar aquellas letras que habíamos aceptado confiando en el tiempo. ¡Cómo pasa el tiempo! En esa misma línea se hallan nuestros asu nt os del alma. Mientras somos jóvenes, el tiempo no cuenta para nosotros. Tenemos toda una vida por delante. Nos parece que nos ha de Acristalaciones c o m e r c ia le s yp a r a obras In.talacione. TEMPERIT MARCOS MOLDURAS JtI. J1D o n fo r t Salvador Barri, 33 • Teléfono 513 • O N D A Carrete ra de Burriana, 27 • Teléfono 52 05 00 Comunión, 18 • Teléfono 52 0213 VILLARREAL sobrar tiempo para todo. Y no nos damos cuenta de que el tiempo pasa para no volver. Día que pasa, día que no vuelve. Es de suma importancia aprovechar el tiempo. Estas reflexiones nos las sugiere el santo tiempo de Cuaresma en que nos hallamos inmersos. Es un tiempo mucho más precioso que el resto del año, en el orden espiritual. ¡Ojalá sepamos aprovecharlo obrando el bien, sin dar tiempo al tiempo! El tiempo es también muy importante para las obras del templo de San Pascual, porque también nosotros hemos aceptado un plazo para realizar un plan de actividades, y nos da la impresión de que el tiempo, en su veloz carrera, trabaja en contra nuestra. Nos está apremiando. Ciertamente nos compromete porque el plazo aludido caduca en mayo, y a fuer de personas formales, deseamos cumplir lo prometido. No quiere esto decir que veamos dificultades insuperables para alcanzar la meta que tenemos trazada, pero nos parece conveniente remachar el clavo insistiendo sobre el mismo tema, pues hay mucha gente distraída que tarda en captar las ideas. Sólo deseamos alertar a todos recordando que el tiempo vuela y sin darnos cuenta llegará la fiesta de San Pascual, y antes ha de estar todo hecho. Dicha fiesta ha de ser este año extraordinaria. Quisiéramos contagiar a todo Villarreal nuestras ilusiones. El año pasado celebramos en olor de multitud la inauguración del templo. Este año ha de ser una prolongación de aquella fiesta con nuevas inauguraciones, como son: las imágenes de la Virgen y San Pascual, el expositor del Santísimo Sacramento y habrán terminado también las instalaciones eléctrica y de sonido. Hemos de referirnos también a otra mejora inmediata. Se trata de una cancela a colocar en la puerta recayente al Arrabal de San Pascual para evitar la entrada de aire frío, tan mol esto en estos meses de invierno. La Caja de Ahorros de Valencia pagará la factura de bastante cuantía. Nuestra más profunda gratitud. Este gesto contribuirá a aumentar el caudal de simpatías con que cuenta la citada entidad en Villarreal, pues las cosas de San Pascual nos afectan a todos. Ya ven nuestros amables lectores que tenemos motivos para sentirnos satisfechos. Y hemos de celebrarlo todos juntos en torno a la figura de nuestro celestial Patrono. Por eso hemos dicho antes que la fiesta de San Pascual de este año ha de ser extraordinaria y la celebraremos, Dios mediante, con alegría y con fe. Sobre todo con fe y buenas obras. Para eso la iglesia de San Pascual está a disposición de todos, de día y de noche, siempre. ELECTROOOMESTICOS e* * FRIGORIFICOS AUTOMATICOS DE POCO CONSUMO Y ECONOMICOS LAVA DORAS SUPER-AUTOMATlCAS AL ALC ANCE DE SU BOLSILLO * COCINAS DE LAS MEJORES MARCAS A GAS Y ELECTRICAS * LAMPARAS DE BRONCE ELECTROOOMESTICOS EN GENERAL TRANSVISIO N . RADIO José Carratalá le ofrece con plena confianza el mejor televisor con el más moderno circuito impreso Icnl.lo " Ieol JOM Ce.ra'ol. eo_uaI6 24 • An .. I ... '1 'ILlARRIAL lecomunica Que ex; ha seleccionado paraustedla de ~I:lLSTE A! " OOIl0 a¡IUI • CHASIS IRIO • llJ~ '¡I~Q lmIOO UHF • ~ ffM¡:¡.l= 1I!S 'f COIiTl'fUIOlJ) Ol' StNT (III • T R ¡ ><S ~T O R Il .lOO • !,!!NCS CONSU ,,", • "UOI OU R1ClOl RENOVACION Actualmente es un slogan muy corriente en el comercio, la industria y en casi todos los ramos de la actividad humana el de «renovarse». Muchas cosas que hasta el presente no parecían cambiables, ahora lo son gracias al dinamismo moderno.Este enfoque distinto de la vida, generalmente está inspirado por los nuevos métodos ot écn-cas que o bien impresionan o realmente son más eficaces. Decimos, pues, que la «renovación» ha venido a ser una necesidad laboral y social; pero incuestionablemente ha adquirido también otras dimensiones, una de ellas la de carácter religioso. En este aspecto es bien notorio cómo formas de ser y obrar milenarias han tenido necesidad de ser renovadas, porque las circunstancias así lo han exigido. La mentalidad actual tiene una forma de captar las cosas distinta, y según el nuevo criterio, es preciso revestir lo invariable yfundamental de nuestras creencias con los ropajes que sean más adecuados. ¿Pero estos principios que consideramos válidos son aplicados en todos los casos con aquella serenidad, objetividad ycriterio común que más podrían avalarlos? Anuestro entender se realizan, a veces, reformas con criterio tan personal y cerrado, al margen de los válidos cambios introducidos, que parecen signos más de confusión que de renovación. No creemos ni en inspiraciones proféticas ni en personajes mesiánicos para que salgan cambios no muy claros ycríticas poco objetivas, hechas con un molde que no acepta como válido a ningún otro. Esto se observa principalmente en quienes cumplen una misión de educar oformar a la juventud. Están volcando en algunos casos tantas ideas peregrinas en la mente virgen de las nuevas generaciones sin la suficiente madurez reflexiva, que nos tememos sean ellos mismos las primeras víctimas. La renovación de la sociedad es patrimonio de la misma sociedad y no sólo de unos cuantos atrevidos. Los responsables son muchos y hay que escucharlos atodos, incluso si se trata de materia de religión. Así como no es ya aceptable sigan en pie usos y costumbres, que la mentalidad no asimila ni comprende, tampoco las nuevas formas de ser y hasta de orar han de ser impuestas sin el examen y reflexión suficientes. Lo contrario no pocas veces está produciendo escándalo yhasta subestimación de los valores religiosos y de otros más que en ellos se fundamentan. Del retroceso que en muchos campos está experimentando la religión injustificadamente, esos tales tienen no poca culpa. En las obras humanas todos hemos de poner nuestro granito de arena para levantarlas; jamás serán realizadas y afianzadas por un solo hombre. Nos parece este un buen criterio para renovar yrenovarse. P. SALLENT Westinghou e Distribuidor para VILLARREAL y comarca EL CTRD-CRIS Santa Catalina, 48 Teléfono 52 18 77 VILLARREAL liI Ilr li. la vll lar rea lunsn, Ihlu. \ludro Gil, S .• J. Irab aja ndu 011 la Imuqen du Sall \loRcual. DEFICIT ACT UA L DE LAS OBRAS DEL TEM PLO Pesetas Primer préstamo de la Caja de Ahorros de Valencia Segúndo préstamo de la Caja de Ahorros de Valencia TOTAL .. 795.505'- 600.000'- 1.395.505'- A estas dos cantidades ha quedado reducida la relación de facturas pendientes de pago que veníamos publicando durante los últimos meses, 10 que significa que hemos liquidado con todos nuestros acreedores a quienes reiteramos nuestro agradecimiento por el trato tolerante que nos han dispensado, consintiéndonos una prolongada demora en el pago. Observarán nuestros lectores que el primer préstamo de la Caja de Ahorros figura disminuido en relación con el mes anterior, 10 que se debe a que hemos satisfecho la cantidad de 121.155 pesetas por amortización e intereses correspondientes al segundo vencimiento de la operación. Para poder seguir esta misma tónica, existe la decisión de no contraer deudas nuevas importantes por mejoras en el santuario, el cual se considera, por el momento, suficientemente dotado para cumplir decorosamente sus fines. Esto no quiere decir que se cierren las puertas atoda iniciativa para cruzarnos de brazos. No es eso. Lo que se pretende es no crear nuevas obligaciones que dificultarían la buena marcha de la administración. Por consiguiente, ahora se trata de ir reuniendo los fondos necesarios para hacer frente a los futuros vencimientos de los préstamos. Para lograrlo, San Pascual moverá la generosidad de sus devotos, como siempre lo ha hecho. ------------------- - - - - ~ELCHOR,s.L. le invita a visit ar su nueva EXPOS1e lOro .de S Jl ro E Jl M1E ro TO • en Carrete ra Onda, 84 -Villarreal . COMBINA CIONES DE LUJOSOS CUARTOS DE BAf'JO CO MP L ETAMENTE INSTALADOS S ELECTA VA RI EDAD DE FREGADEROS PARA COCINAS DE GR ES SANGRA Y DE ACERO INOXIDABLE THOR, ROCA ySOBERANA GRI FERIA ROCA, BUADES, GINCAR y FELlU-BOET U~~ VIV IE N DA MOD ERN A Y ALEGRE CON MODERNOS CUARTO S DE ASEO DIALOGANDO ... Personajes: Alfonso yVicente V.-Veo con satisfacción que las cosas marchan. A.-Efectivamente, así es. Se han pagado las deudas pendientes... V. -y, no obstante, la deuda, en singular, subsiste. A.-Es cierto, sí; pero la deuda, como tú dices, es ahora más tranquila. V.-Claro está. No es lo mismo deber diner o a particulares que, con toda razón, apremian, a que el acreedor sea una entidad de crédito. A.-Muy natural, aunque la preocupación por cumplir los plazos de amortización ha de estar latente. V .-Sin embargo, como no se para de hacer cosas en el templo, parece que tal preocupación no existe. A -Tu franqueza me da pie para poner los puntos sobre las íes. V. -Interesa lo hagas porque puede darse el caso de que alguien piense: "Están empeñados y no paran de hacer gastos." A.·- De acuerdo. Hay que poner bien claro que dentro del recinto del templo los únicos trabajos que se están realizando, muy lentamente por cierto, se refieren a las instalaciones eléctrica y de sonido, cuyos presupuestos se hallan incluidos en la deuda a que nos estamos refiriendo. V. -Entonces no son gastos nuevos. A-De ninguna manera se piensa en producir gastos nuevos y por eso verás detalles sin terminar que permanecerán como están, por ahora. V.-Eso está bien, pero, además de lo dicho, hay otras cosas en marcha. A-Sí, están las imágenes, el expositor del Santísimo, la mesa para el sagrario, el cancel. Nada de esto hubiese sido posible sin contar con ayudas extraordinarias al margen de los ingresos habituales. V.-Con estas aclaraciones queda todo bien definido. A.-¿Te parece bien? V.-Estupendamente bien porque se han adoptado soluciones sensatas, según veo, yconste que no lo digo por dar coba a nadie. A-Gracias, amigo Vicente.ALFONSO ~--- ------------- - Construyendo con V iguetas ce ER O» Obtendrá Garantía en su obra y Econom ía en su presupuesto VIQU rAS SIN FALL S Fábrica: Avenida Pío XII, sIn TELEFONOS Fábrica: 520846 Particu lar: 521147 y522118 VILLARREAL r