Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año XIX, número 1049

CERTAME Dos imágenes del pasado Campeonato de España Junior , que se adjudicó por la mínima pero m u y merecidamente el Juventud de Badalona, en medio de enorme expectación y con un llenazo impresionante en. el graderío del vibrante Pabellón Polideportlvo Municipal. De nuevo, y durante varias jornadas en la cancha de nuest ro precioso recinto de p ortivo , cinco equipos que se adjudicaron el título en su sector lucharán , con su mejor ambición , en busca del pasaporte a una categoría superior . El Baloncesto escanciará du rante emotivos lances lo mejor de su repertor io para gozo del af icionado, que no querrá perderse un acontecimiento de tal magnitud.- (Fotos de ~ Archivo.) ~ Af\JO XIX Núm. 1.049 Sábado, 30 abril 1977 Depósito Legal: cs. 33-1958 A partir del proxtmo miércoles y hasta el domingo, día 8 de mayo, Vinaroz será sede de una importante competición olsportiva. El Pabellón Polideportivo Municipal, marco idóneo de la fase de ascenso a la Segunda División. Intervendrán equi· pos rep re sentativos de Valladolid, El Ferro!, Badalona, Manresa y Sevilla. Ni que decir tiene que el público vinarocense llenará el recinto y con su ecuanimidad y aplausos dará tono a un certamen deportivo que acapara el interés de todos los aman· tes a tan bello y espectacular deporte. a Tampoco en la «bombonera» tarraconense del Nástic pudo el Vinaroz C. de F. -pese a su buena intención e incluso posibilidadeshacer prevalecer su ley. La pírrica victoria le valió al cuadro bermellón de Sanjuán meterse por encima de la barrera que conduce a la Segunda B. Suceso muy celebrado por la hinchada de la vecina capital. Mañana, en el Cervol, sexta finalísima y emoción a borbotones. Antepenúltimo partido en nuestro feudo. El Gandía C. de F. es el visitante de turno y un enemigo peligrosísimo, que tratará de aguarnos la fiesta. Cabe esperar que los chicos de Piquer, en un todo por el todo, se agiganten como nunca y ofrezcan a sus incondicionales un partido pletórico de calidad y tuerza. El torneo, salta a la vista, ha entrado en una fase dramática y el botín en juego tiene un precio de oro. Un desfallecimiento o alegría a estas alturas supone un paso en falso, el adiós a tantos anhelos. U na a lin ea ción del Gandía C. F., equipo muy re p resentativo de la Región va lencia na, y qu e m aña na ha rá lo indecible para no regresar de vacío a sus lares. -(Foto de Archivo.) Mañana, en el Cervol, como en las grandes solemnidades, y al amparo de su fiel hinchada, debe dar buena cuenta del Gandía C. de F. el Vi - naroz C. de F. , un rival incómodo y difícil. Todo hace prever que mañana, en el Cervol, habrá apoteosis. ANGEL LUNES, 2 MAYO Primera Cadena 14'00 Programa Regional Simultáneo. 14'35 Gente. (Color.) 15'00 Telediario. (Color.) Primera edición. 15'45 ¿Quién es ... ? (Color.) 16'00 "La baronesa Carini". 19'05 Un globo, dos globos, tres globos. (Color.) 20'30 Novela (Capítulo I, de V). «Ecos de sociedad», de Luis Mate. Intérpretes: Ricardo, Jesús Puente; Elvira, Elvira Quintilla; Rosalia, Irene Daina; Richard, Jaime Blanch; Pitita, Marta Puig; Ramonchi, Asunción Villamil; Lucinda, Mary González; Sebastiana, Luisa Fernanda Gaona; Felipe, Jesús Enguita; Mariela, Lola Sarriá; Pirulo, Francisco Racionero. 21'00 Telediario. (Color.) Segunda edición. 21'30 Vuelta Ciclista a España. 21'40 Moviola. (Color.) 22'00 Eva a las diez. (Color.) «La azafata». Espectáculo con «sketches» y números musicales, relacionados esta vez con el mundo de la azafata, que interpretará María José Cantudo. 22'45 Los hombres de Harrelson. (Color.) «Rompecabezas». 23'45 Ultima hora. (Color.) 24'00 Despedida y cierre. UHF 20'00 Presentación y avances. 20'01 Redacción de noche. (Color.) 21'00 «Linda Ronstadt y Nitty Gritty dirt Band». 21'30 Revista de cine. 23'00 La danza. MARTES, 3 MAYO Primera Ca dena 14'00 Programa regional simultáneo. 14'35 Gente. (Color.) 15'00 Telediario. (Color.) Primera edición. 15'35 Pianissimo. 15'45 ¿Quién es ... ? (Color.) 16'00 Matt Helm. «Asesinato con hielo». 19'05 Un globo, dos globos, tres globos. (Color.) 20'30 Novela (Cap. II). «Ecos de sociedad». 21'00 Telediario. (Color.) Segunda edición. 21'30 Vuelta Ciclista a España. Resumen de la etapa del día. 21'40 Las viudas. (Color.) «Viuda castellana», de Francisco Ors. Purita, doña Pura y Nati se dedican a recoger algunas cosas que se habían dejado en su antigua casa. Mientras esperan que el tío venga a recogerlas, tienen una charla en la que se enjuicia a Mercedes: una catalana que se ha casado en Alemania con Gonzalo, antiguo novio de Purita. La inesperada aparición de Gonzalo y Mercedes llevará la situación a un clima de violencia no disimulada. 22'30 Esta noche ... , fiesta. (Color.) 23'30 Ultima hora. (Color.) 23'45 Teledeporte. (Color). UHF 20'00 Presentación y avances. 20'01 Redacción de noche. (Color.) 21'00 ¿Qué es ... ? 21'30 Opera. «Cosi fan tute». Opera cómica, en dos actos, de W. A. Mozart, interpretada por la compañía de opera de cámara de Praga. 23'00 Revista musical. MIERCOLES, 4 MAYO Primera Cadena 14'00 Programa regional simultáneo. 14'35 Gente. (Color.) 15'00 Telediario (Color.) Primera edición. 15'35 Pianissimo. 15'45 ¿Quién es .. . ? (Color.) 16'00 Los patrulleros. (Color.) «Devuélveme la inocencia». 19'05 Un globo, dos globos, tres globos. (Color.) ¡Abrete, sésamo! 20 ' 30 Novela (Cap. III). «Ecos de sociedad». 21'00 Telediario. (Color.) Segunda edición. 21'30 Vuelta Ciclista a España . Resumen de la etapa del día. 21'40 El mundo en acción. (Color.) 22'10 España, hoy. 22'40 "Hombre rico, hombre pobre". (Color.) 23'40 Ultima hora. (Color.) 23'55 Teledeporte. (Color.) UHF 20'00 Presentación y avances. 20'01 Redacción de noche. (Color.) 21'00 La ruta de los descubridores. 21'30 Cine Club. Ciclo Cine Húngaro. «Mi camino» (1964). Director: Miklos Jancso. Guión: L. VadaszG. Henadi. Intérpretes: András Kozak; Serguel Nikonenko, Janos Gorbe, Sandor Simenfalvy. Casi al término de la Segunda Guerra Mundial, un estudiante húngaro de diecisiete años vaga sin rumbo, como cientos de sus compatriotas, por las estepas magiares, siendo apresado y liberado una y otra vez por las tropas soviéticas de ocupación. Su última peripecia le lleva a convivir con un soldado ruso de su misma edad, que guarda un rebaño de vacas propiedad del ejército, en la soledad de la estepa. 23'00 Flamenco: «Manuel Cano». El guitarrista Manuel Cano actuará en este programa interpretando tientos, soles, taranta, nana y alegrías. JUEV ES, 5 MAYO. Primera Cadena 14'00 Programa regional simultáneo. 14'35 Gente. (Color.) 15'00 Telediario. (Color.) Primera edición. 15'35 Pianissimo. 15'45 ¿Quién es ... ? (Color.) 16'00 Espacio 1999. (Color.) «Brian, el cerebro». 19'01 Avance informativo. 19'05 Un globo, dos globos, tres globos. (Color.) 20'30 Novela (Cap. IV). «Ecos de sociedad». 21'00 Telediario. (Color.) Segunda edición. 21'30 Vuelta Ciclista a España. Resumen de la etapa del día. 21'40 «Mí, no comprender». Un programa de Alfredo Amestoy. 22'00 «Hombre» (1967). Director: Martin Ritt. Guión: I. RavetchH. Frank. Intérpretes: Paul Newman, Frederich March, Diane Celento, Cameron Mitchell, Richard Boone, Martín Balsam. John Russell, un hombre blanco que desde niño ha vivido entre los indios apaches, liquida su negocio de proveedor de caballos para las compañías de diligencias, ante la competencia cada vez más creciente que les hace el ferrocarril. En busca de un nuevo horizonte, John emprende viaje en una de las últimas diligencias, donde lleva como compañeros a varios personajes. Russell es, automáticamente, marginado, pero, tras sufrir un asalto la diligencia, la vida de todos los viajeros dependerán de él. 24'00 Ultima hora. (Color.) UHF 20'00 Presentación y avances. 20'01 Redacción de noche. (Color.) 21 ' 00 Polideportivo. 22'30 Trazos. Revista de Arte. VIERNES, 6 MAYO Primera Cadena 14'00 Programa regional simultáneo . 14'31 Gente. (Color.) 15'00 Telediario. (Color.) Primera edición. 15'35 Pianissimo. 15'45 Etcétera. 17'05 TV. en el recuerdo. «Niebla». 18'35 Un globo, dos globos, tres globos. (Color.) 20'00 Revista de toros. (Color.) 20'30 Novela (Cap. V y último). «Ecos de sociedad». 21'00 Telediario. (Color.) Segunda edición. 21'45 Vuelta Ciclista a España. 21'55 Los ríos. «El Ebro» (II). 22'30 Un, dos, tres... (Color.) 23'45 Ultima hora. (Color.) UHF 20'00 Presentación y avances. 20'01 Redacción de noche. 21'00 Opera. «Aida». Interpretado por la Orquesta y Coros de RTVE. Director de orquesta: Armando Gatto. Director de escena: Giuseppe Giuliano. Director de coros: Alberto Blancafort. Principales intérpretes: Julio Catania (bajo), María Luisa Nave (mezzo-soprano), Eva Marton (soprano), Plácido Domingo ( tenor), Pedro Farrés (barítono ) y Dimiter Petkov (bajo). SABADO, 7 MAYO Primera C ad ena 12'01 El recreo. 14'00 Programa regional simultáneo. 14'35 Gente del sábado. (Color.) 15'00 Noticias del sábado. (Color.) Primera edición. 15'30 Marco. (Color.) «Ya estamos en Río». El «Folgore» está llegando a puerto y eso significa que Marco dejará el barco y sus tripulantes. Pero el cocinero-jefe no se acostumbra a la idea y le propone, en un momento de debilidad, que se quede con éL Cuando Marco abandona el barco, surgen complicaciones. 16'10 La bolsa de los refranes. 16'25 Sesión de tarde. «Laurel y Hardy en el Oeste». Largometraje. (1937.) Director: James Horne. Guión: Jvne, Rogers, Parrott, Adler . Intérpretes : Stan Laurel, Oliver Hardy, Sharon Lynne, James Finlayson, Rosina Lawrence, Chill Wills. Laurel y Hardy llegan al pueblo minero de Cañada del Oro, • para entregar el poder de una productiva mina a una muchacha, que no conocen, llamada Mary Roberts, a quien su padre, recién fallecido, se la ha deja do en herencia. 17'30 Dibujos animados. 17'45 El circo de TVE. 18'30 Torneo. 19'30 Escuela de salud. «Las enfermedades de la civilización». 20'00 Con otro acento: Venezuela. En este programa dedicado a Venezuela se presenta la otra parte del país, más exótico y puramente folklórico. Empezando el recorrido por la parte andina y su ciudad más representativa: Mérida. Para terminar en una incursión al mar Caribe , hasta llegar a la isla Margarita. 21'00 Informe semanal. (Color.) Una 22'00 Noticias del sábado. (Color.) 22'15 Informe especial. 22'45 Vuelta Ciclista a España. Resumen de la etapa del día. 22'00 Festival de Eurovisión. (Color.) «XXII Festival de Eurovisión», desde Londres. 01'00 Ultimas noticias. (Color.) UHF 16'30 Presentación y avances. 16'31 Dibujos animados. «Los monstruos de la Luna». 17'00 Cine cómico. Laurel y Hardy: «La herencia maldita». 17'30 Mundodeporte. 19'30 Documental desde Viena. «El olfato y el gusto». 20'00 Tele-Revista. (Color.) 21'00 Revista de toros. 22'00 Auditórium . DOMINGO, 8 MAYO Primera Cadena 09'31 Gimnasia. 09'45 Hablamos. 10'15 El dia del Señor. 11'00 Concierto. 12'00 Gente joven. 12'45 Sobre el terreno. 14'00 Crónica de siete días. 15'00 Noticias del domingo. Primera edición. 15'15 La casa de la pradera. (Color.) «La sabiduría de Salomón». 16'15 Fórmula I. Automovilismo. Desde el Jarama, de Madrid. 16'40 Información deportiva. 16'45 Musiqueando. 16'15 Fórmula I. Automovilismo. Desde el Jarama, de Madrid. 17'50 Opinión pública. 18'10 Fórmula I. Conexión con el Jarama. 18'30 625 lineas. (Color.) Programa informativo sobre RTVE y RNE. 19'25 Información deportiva. 19'30 Caballos. Desde el Hipódromo de la Zarzuela, de Madrid, transmisión en directo de carreras de caballos. Copa del Rey . 19'50 Información deportiva. 20'00 Fútbol. R. MadridSantander . 22'00 Noticias del domingo. Segunda edición. 22'15 Vuelta Ciclista a España. Resumen de la etapa del día. 22'30 Curro Jiménez. (Color.) «La mujer de negro». Curro Jiménez recibe una carta en la que se le dice que un antiguo miembro de la banda se encuentra en gran peligro ... Curro emprende el viaje; durante el camino recuerda cómo conoció a su amigo y las luchas que sostuvieron contra los franceses. 23 ' 30 Estudio estadio. (Color.) 24'00 Ultimas noticias. (Color.) UH F 16'30 Presentación y avances. 16'31 Mamá y sus increíbles hijos. (Color.) A Danny se le ocurre hacer publicidad sobre la familia Patridge. Para ello escribe un artículo en una revista, inventándose unas extrañas historias sobre la vida de Keith. 17'00 España, hoy. (Color.) 18'00 Original. «Como diamantes ardiendo». 18'30 Más allá. 19'00 Las calles de San Francisco. (Color.) Alfred Mossman, hombre tímido, paranoico, temeroso de todo y de todos, piensa un día que está siendo seguido por alguien. Aterrado, se refugia en el Cuartel General de Policía de San Francisco, donde cuenta sus temores a Mike Stone y solicita protección policial. 20'00 Filmoteca TV. Ciclo los Barrymore. «El padre perdido>>. 21'30 A fondo. • EXTRACTO DE LA SESION CELEBRADA POR EL PLENO DE ESTE AYUNTAMIENTO EL OlA 16 DE MARZO DE 1977 En la Sesión celebrada por el Pleno de este Ayuntamiento el .día 16 de marzo de 1977, se adoptaron los siguientes acuerdos: Aprobar el Acta de la Sesión anterior. Aprobar las actas de las sesiones celebradas por el Organo Gestor, los días 30 .de junio y 17 de diciembre .de 1976. Solicitar de la Dirección General de Carreteras que se reorganicen los accesos a la Carretera Nacional 340, con objeto de evitar los graves accidentes v colisiones que se vienen produciendo. Dejar pendiente .de resolución la propuesta para crear una plaza de «TécniCO » de Administración General y contratar por un periodo de pr ueba de 6 meses, una persona con titulo de Licenciado en Derecho, mediante anuncio público . Modificar la plantilla de funcionarios muni cipales , de la siguiente forma : Amortizar una de las dos plazas de pesadores .de Lonja . Crear una plaza de OFICIAL-ADMINISTRADOR DEL MERCADO Y MATADERO, con el coeficiente 1 '7 y con jubilación forzosa a los 65 años. Crear tres plazas .de OPERARIOS, con el coeficiente 1 '3 y con jubilación forzosa a los 65 años. Incluir el asunto en el Orden del día por razones de urgencia, nombrar di - rectamente a don Ramón Ramillo para o cupar la plaza vacante de Capataz de Erigada y _declarar vacante la plaza de electricista que ocupaba dicho funcionario . Convocar concurso-oposición para cubrir las plazas de Jardinero, Electricista, Conductor y Mozo de Mercado y aprobar el correspondiente Pliego de Bases para celebrar dicho concursooposición . Convocar concurso-oposición para cubrir seis plazas vacantes .de guardias municipales y aprobar el correspondientE! Pliego de Base~ y Programa para celebrar dicho concurso-oposición . Calificar el inmueble denominado «Iglesia de San Agustín», como bien patrimonial de propios , desafectándolo del culto a que estaba destinado y proceder a inscribirlo a favor del Ayuntamiento en el Inventario de Bienes y Registro de la Propiedad. Ceder gratuitamente a la Cruz Roja el edificio y terrenos correspondiente , sitos en la Pda. San Roque. Censura y aprobación de la Cuenta General del Presupuesto extraordinario de pavimentación de las calles de las Almas, San Gregario, Avda. Jaime 1, plaza de los Tres Reyes, San Cristóbal y Puente, y de alcantarillado de la zona del Santísimo. Censura y aprobación de la Cuenta General del Presupuesto extraordinario de pavimentación y alcantarillado de la calle Raimundo de Alós, y alcantarillado de la de Padre Bover. Censura y aprobación de la Cuenta General del Presupuesto extraordinario de pavimentación de la plaza del Santísimo. Aprobar las tarifas de estructura bonomia propuestas, según estudio del Dr. Ingeniero Industrial don Luis Redó, para percibir la tasa correspondiente por la prestación del servicio domiciliario de agua potable. Aprobar, con las consiguientes modificaciones , la Ordenanza para la exacción de la tasa y exponer dichas tarifas y ordenanza al público durante el plazo reglamentario, remitiéndolas al Excmo. Sr . Gobernador Civil de la Provincia e limo . señor Delegado de Hacienda, para su aprobación definitiva y proceder a la aplicación de las tarifas y ordenanzas, una vez se hayan aprobado definitivamente. Ratificar el acuerdo de la Comisión Permanente, aplazando parcialmente a «Foret, S. A.», el pago de Constribuciones Especiales, con motivo de las obras de urbanización de la calle San Francisco. Ratificar los siguientes acuerdos de la Comisión Municipal Permanente: a) El de 26 de noviembre de 1976, recurriendo en alzada ante el excelentísimo señor Ministro de la Vivienda contra las modificaciones introducidas por la Comisión Provincial de Urba - nismo en los artículos 16 y 24 de las Normas y Ordenanzas de aplicación al casco antiguo y ensanche del Plan General .de Ordenación Urbana de Vinaroz; y b) El .de 30 .de noviembre de 1976, elevando escrito de reclamaciones ante le Comisión Provincial de Urbanismo en la información pública practicada sobre las instrucciones relat.ivas a la ficha urbanística que han de redactar los técni cos autores de proyectos de obras. Encargar al Sr . Arquitecto don Ernesto Orensanz Ramírez, los estudios de detalle de la calle de San Juan, esquina a la calle Mayor, y de la calle de San Narciso . Vinaroz, a 19 de abril de 1977. EXTRACTO DE LA SESION CELEBRADA POR LA COMISION PERMANENTE EL OlA 12 DE ABRIL DE 1977 En la Sesión cel~brada por la Comisión Permanente el día 12 de abril de 1977, se adoptaron los siguientes acuerdos: Aprobar el Acta de la Sesión anterior. Quedar la Comisión enterada de los siguientes asuntos: De las tareas realizadas por los servicios finalistas municipales . De dive'rsos informes emitidos por el Sr. Aparejador Municipal, adoptándose los siguientes acuerdos: a) Practicar visita sobre terrenos para estudiar las obras que viene realizando don José Brau Valls. b) Que se proceda a reparar o sustituir las tapas de alcantarillado que están rotas. e) Que por el Sr. Jardinero se informe sobre la posibilidad de plantar árboles. . d) Comunicar a don José Zaera Salvador que debe proceder a sustituir el pozo de registro existente en la embocadura de la calle de Juan Giner Ruiz con la plaza de Jovellar . e) Que por el Sr . Alcalde se hagan las gestiones necesarias para que doña Amparo Boix realice las reparaciones necesarias en la calle Santa Bárbara, para evitar desplomes . _ Dejar sobre la mesa la petición de Becsa, solicitando se prorrogue el plazo de terminación de las obras que viene ejecutando . Comunicar a la Jefatura Regional de Costas que por parte de este Ayuntamiento no existe inconveniente en que se conceda autorización a don FranzXaver Jenni para constrúir una piscina . Comunicar a don Manuel Ferreres que este AyuQtamiento tiene encargado el correspondiente estudio de detalle para definir las alineaciones de la calle de San Narciso, y que le serán facilitadas una vez aprobado dicho Estudio. Nombrar funcionarios interinos a los siguientes señores: a) A don José Domingo Doria Forner, para ocupar la plaza vacante de Electricista Municipal. b) A don José Fabregat Cabrera. para ocupar la plaza de Conductor . e) A don Manuel Rubio Vivancos, don Enrique Bel Roda, don Antonio Febrer Caballar , don José Mateu Agut y don Manuel Sales Ortí, para ocupar las plazas de la Policía Munic ipal. Conceder las siguientes licencias de obras: a) A doña Teresa y doña Carmen Boix Sabaté, para hacer modificaciones de fachada en la calle Nueva, 27. b) A doña Sebastiana Borrás Borrás, para hacer modificaciones de fachada en la calle San José. e) A don Manuel Ferreres Sanz, para demoler el edificio sito en la calle XXV Años de Paz, esquina a calle Carreró. d) A don Walter Ramitz, para conectar una tubería en la zona el Triadar, 23. e) A doña María Guzmán Albiol, para añadir .dos plantas a las tres construidas en el edificio sito en la calle Arcipreste Bono, 43. f) A don Hans Dippl, para construir una vivienda unifamiliar en partida Salinas, 33-154. Aprob ados inicialmente por el Pleno de este Ayuntamiento, en Sesión ce lebrad a el día 20 de abril de 1977, el Plan Parcial de Ordenación Urbana de la Zona Tu r ística Norte y el Plan Parcial de Ordenación Urbana de la Zon a Tur í stica Sur , de conformidad con lo establecido en el artículo 41.1 de la vi g ente Le y sobre Régimen del Suelo y Ordenación Urbana de 9 de abr il de 1976, se hace público que durante el plazo de UN MES ambos pl anes pe rmanecerán expuestos en las oficinas de Secretaría de este Ayuntami e nto , para que , durante las horas de oficina, puedan consultar y presentar se las alegaciones que se estimen oportunas. Vin ar oz, a 27 de a bril de 1977. El Alcalde, LUIS FRANCO JUAN -------oOo------- DON ANTONIO ROMERO LORENZO, Magistrado-Juez de Primera Instancia del Juzgado número TRES de los de Castellón y por prórroga de jurisdicci .J n del Juzgado de igual clase de VINAROZ: Por el presen te e dicto se anuncia la muerte sin testar de don ERNESTO PRATS ADELL , na tural y vecino de Vinaioz, ocurrida en Castellón, el día 11 de enero de 1975, en estado de soltero, y no habiendo otorgado disposición algun a «mortis causa»; y se llama a los que se crean con derecho a su herencia para que comparezcan en este Juzgado a reclamarla dentro del té rmino de 30 días, apercibidos que de no verificarlo, les parará el perj ui c io a que hubiere lugar. Lo tengo acordado en expediente de declaración de herederos «ab intest at o» de dicho causante, bajo el número 94/77, a instancia de don Emilio . G uiller mo Prats Piñana , mayor de edad, ca 1: ado, empleado, vecino de Vinaroz, c on domicilio en la calle del Pilar. Da. do en Vinaroz , a 25 de abril de 1977. Magistrado-Juez, Fdo.: ANTONIO ROMERO El Secretario, Fdo.: JOSE VALLS Boutique DRAPS La Boutiqu e que le ofrece la mo da má s en van gu al'd ia SAFON,5 Conceder licencia de obras a Hidroeléctrica Española, anulando la condición de prestar fianza, con la cond ición .de que la columna metálica se sitúe junto al kiosco. Comunicar a doña Carmen Agramunt que , dada la naturaleza de la obra que solicita se le dé licencia , debe presentar proyecto firmado por técnico competente para que se le conceda dicha licencia . Denegar la licencia de obras solicitada por don Jaime Vericat para construir en la calle San Francisco, por no ajustarse a las alturas mínimas señaladas en las Normas y Ordenanzas aplicables al casco antiguo y ensanche del Plan General de Vinaroz. Denegar la licencia de obras solicitada por dOn Sebastián Miralles Mon- ' VI N A R O Z t tañés para construir en la plaza Tres Reyes, 20, por no ajustarse a las alturas mínimas señaladas en Jas Normas y Ordenanzas aplicables al casco antiguo y ensanche del Plan General de Vinaroz. Dejar pendiente de resolución, por falta del Plan Parcial, las licencias de obras solicitadas por don Agustín Blasco Adell, para construir una vivienda en Pda. Boverals; por don Mariano y don Roberto Muñoz Gómez, para construir .dos viviendas en Pda. Salinas; por don Sebastián Salvador Gómez, para construir una vivienda en Pda. Ameradors, y por don Jorge Querol Segarra, para construir una vivienda en partida Salinas. Vinaroz, a 19 de abril de 1977. CRONICA DE VIAJE U COU, ft PBKII (1) Todos los esfuerzos de este año, todos los afanes, todos los anhelos de los alumnos de COU tuvieron una misma meta y un mismo objetivo: el deseado viaje a París. Tras todo un año de esfuerzos, obtuvimos el fruto de nuestro trabajo y que tanto nos había costado, fueron 6 meses de lucha continua para conseguir superar el presupuesto del viaje, fue duro, pero lo conseguimos, y parta desde aquí nuestro agradecimiento sincero a todos los que nos ayudaron a conseguirlo. El sábado, 9 de abril, a las 6'05 de la mañana, los 50 alumnos y los 4 acompañantes emprendimos el viaje a París bajo la diestra mano del Sr. Paco, experto conductor y hombre lleno de grandes facultades humanas; el día era frío, pero las ilusiones de nuestros corazones no lo sentfan ... El viaje se desarrolla bajo un gran ambiente y a las 7'30, a la altura de Tarragona, sale el sol, que nos indica un día claro y despejado. A las 9, llegamos a Barcelona, donde recogimos a la Srta. Vida/, profesora acompañante y subdirectora del Instituto; tomamos prestos el cinturón de ronda y salimos de Barcelona, y siguiendo el horario previsto, a las 9'45 nos detenemos en una zona de servicio para almorzar. Media hora después partimos hacia la frontera, a donde llegamos a las 12 menos 10, tras habernos detenido unos momentos en La Junquera para descansar. Pasamos la frontera sin problemas, y a /as 12 entramos en Francia, bajo un fuerte viento. Bajo el fl.lerte viento llegamos, a /as 13'30, a Narbona, donde nos detenemos. una hora para comer; · allf tenemos la ocasión de degustar los primeros precios franceses; salimos a /as 14'30, vfa Avignon, con un sol bastante fuerte, pero con un viento fortísimo. Llegamos a Avígnon a las 17'45, cruzando el ancho caudal del Ródano, que nos escoltará después hasta Lyon. En Avignon visitamos el palacio de los Papas, gran castillo, pero sórdido y desvestido. f',l salir del castillo hubo tiempo libre hasta las 23, tiempo que cada uno empleó a su gusto yendo al cine, a pasear, a un bar, etc. A las 23'15 salimos vía París, siempre acompañados por el viento, que no nos abandonó en todo el trayecto. El domingo, a las 3 de la madrugada, nos detenemos en Orange para reponer fuerzas, saliendo media hora después; todos intentamos conciliar el sueño, pero éste no quiere venir, descabezamos algunas veces algún sueñecito, pero en seguida nos despertamos. A /as 5'15 nos detenemos en una zona de reposo, para que nuestro querido conductor Paco pudiera descansar antes de afrontar el último tramo de nuestro viaje, tiempo que también aprovechamos nosotros para descansar. A las 6' 15 partimos, vía París, con la aurora, y nos damos cuenta, a medida que aumenta la luz, de que todo está blanco a nuestro alrededor, todo el paisaje aparece cubierto de unos S centímetros de rocío; empezamos. a sentir el frío y nos cubrimos con todo lo que tenemos a mano; el mismo motor del coche no se calienta. A las 7'30 entramos en la región parisina, un poco menos helados, pero en el exterior sigue el frío. Cinco minutos más tarde sale el so/, que es como un frío disco rojo, rodeado de nubes, podemos observar el paisaje que es totalmente distinto al que estamos acostumbrados a ver; a nuestros lados se extienden bosques de altos árboles, y los pardos son de un verdor casi insultante. A las 8'30 avistamos el cinturón metropolitano de París, y a las 8'45 entramos en París. Ayudados de los prados son de un verdor casi inInstituto "Lycée Michelet ", que va a ser nuestra residencia durante la próxima semana; entramos en el Lycée cuando el reloj marca /as nueve menos cinco; el Lycée es algo maravilloso. Es un Instituto con capacidad para 5.000 estudiantes. Fue construido por la familia Candé y entregado al rey Luis XV; así, pues, data del siglo XVII. Es te Instituto pertenece a la República / francesa, y fue uno de /os principales instigadores de los disturbios de mayo de 1968, por lo que se hizo una limpieza interna y sólo se admiten actualmente alumnos de expediente límpio que viven en un estado de servicio mi - litar, son unos 2.000. El Lycée está enteramente rodeado de un fantástico bosque y de hermosos jardines. Sus instalaciones deportivas son una maravilla, y posee amplios comedores y espaciosas aulas. Tras esperar un corto espacio de tiempo en la recepción del Lycée, fuimos trasladados a nuestras habitaciones. Ocupamos toda una sección del Instituto; las chicas fueron instaladas en el segundo piso, y los chicos, en el primero. Los dormitorios eran individuales, aunque se comunicaban por el techo. Aunque no muy grandes, eran cómodos y disponían de todo lo necesario para habitarlos durante los 7 días de estancia en París. Tuvimos tiempo libre hasta la hora de comer, que quedó establecida a las 12'30; el tiempo lo empleamos en recorrer el Lycée, donde conocimos a otros grupos de estudiantes extranjeros que pasaban allí sus vacaciones, así tuvimos ocasión de confraternizar con jóvenes holandeses, italianos, alemanes, ingleses, irlandeses, estadounidenses y franceses de provincias. Para hacer un poco de hambre, salimos a tomar el Metro, a comprar " L' officier des spectac/es" o el "Paríscap ", revistas que anuncian todos los espectáculos parisinos de la semana. Después de comer fuimos a dar un circuito en autocar por París, para conocer más o menos la situación de /os principales monumentos y barrios. Finalizamos este circuito a /as 4'30, con la visita a Los Inválidos, grandioso monumento en cuyo interior se halla la tumba de Napoleón /, en un vasto mausoleo. Hasta las 6'45 hubo tiempo libre en el Barrio Latino. La cena quedó establecida para las 7'30, y las noches libres, con hora tope de llegada a /as 12'30, o sea con el último Metro. SEBASTIAN BAS LISTAS DE BODA Y DECORACION • Vajillas • Cuberterías • Cristalerías • Artículos regalo • Cuadros LAmparas estilo 1161ico y moderno (iadalaCiióa pi'Opla) Safón, 7 Tel. 4516 44 VINAROZ: Hoy, sábado, en el Red Poppy ... La Compañía «CANDILEJAS» con «JULIETA TIENE UN DESLIZ» 81 ~~~~~ con su ~irector, JD~f lO~fl ~fRfl Hacía algún tiempo que no traíamos a nuestras columnas a la Compañía «Candilejas •• . En vísperas de su vuelta a Vinaroz, nos ha parecido interesante conversar con su director para que nos anticipe lo que va a ser el Café-Teatro « Julieta tiene un desliz ••, que hoy presentan en el escenario de la Sala RED POPPY, de nuestra ciudad, a partir de las 11 de la noche . Acudimos al lugar habitual de sus ensayos para pulsar el ambiente que se respira entre ellos. -¿Cómo están los ánimos? -Muy bien. La obra está a punto y todos estamos con muchas ganas de ofrecérsela al público de Vinaroz. -¿En qué (.ugares la habéis representado hasta ahora? -Hemos actuado con ella en San. Mateo, Morella y Salsadella. -¿Proyectos? -Estamos pendientes de la Sala Galaxia, de Alcanar ; el Miranda, de Peñíscola; Alcalá de Chivert, Torreblanca, Castellón y unas actuaciones extraordinarias en Valencia y en Barcelona en dos discotecas o salas de fiesta. · -Esta vez habéis tardado un poco en presentaros en Vinaroz. -En efecto. Nos hemos retrasado un poco debido a nuestras actividades cinematográficas. Piensa que hemos terminado de hacer dos películas en cortometraje que muy pronto estrenaremos en Vinaroz y otras localidades. - ¿La obra tiene gancho? . -Yo creo que sí. }\1 menos hasta ahora ha tenido muy buena acogida donde la hemos representad o. Es un tema de palpitante actualidad. Me refiero al desliz de chicas solteras a las que, s~gún la obra, hay que casar como sea. Y, sobre todo, tiene una gran comicidad debido a las situaciones que se plantean. Es, además, una obra sexi. -¿Quiénes son los actores? -Carmen Guimerá, Tica Camós, Fá tima Redondo, José Gómez y yo. -Café-Teatro, ¿no? -Efectivamente . Se como•na el teatro con el baile normal de la discoteca , fórmula ésta que goza del favor del público . -¿Obra para mayores o pa;a la juventud? -Obra para todos, ya que el t ea tro debe interesar a todos. Y por otra parte, el tema es de todos. Unos, porque pueden ser protagonistas directos; los mayores, porque pueden verse afectados por una situación de éstas. Y aunque el tema se tr ata con un cierto desenfado, de manera muy divertida , en el fondo queda el problema con todas sus consecuencias. -------000------- Pues nada más. Agradecemos al Di rector las facilidades dadas y emplazamos al público de Vina ro z para que hoy, sábado, día 30 de abril, acuda al Red Poppy para pas :u lo muy bien con la Compañía «Candilejas •• y su obra «Julieta tiene un desliz». Les deseamos éxito, que estamos segur!JS conseguirán como tantas otras veces. A. G. Semanario de divulgación e información local Redacción y Administración: Casa de la Cultura Teléfono 45 11 55 Director: Luis Franco Juan Redactores: Joaquín Fibla Royo, Manuel Foguet Mateu, Angel Giner Ribera, José Antonio Gómez Sanjuán, José López Pérez, José Luis Puchol Quixal. Administrador: Guillermo Albaida Sales Imprenta Mialfo - S. Albella Mayor -Dolores, 26 CASTELLON MES MES DE DE MAYO, MARIA Dentro del Tiempo Pascual en el que se prolonga la celebración de la Resurrección del Señor, la piedad popular ha dedicado el hermoso mes de las flores a honrar a la más bella flor, la Santísima Virgen, de la que nació Jesús, el Salvador del mundo. Pablo VI escribió la Exhortación Apostólica "Marialis Cultus" para incrementar la devoción a la Madre de Dios en el mundo actual. En la segunda parte del documento habla de una renovación de la piedad mariana. Dice el Papa que el Concilio Vaticano 11 exhorta a promover, junto con el culto litúrgico, otras formas de piedad , sobre todo /as recomendadas por el Magisterio de la Iglesia, como el Rosario, el Angelus, etc. La veneración de los fieles hacia la Madre de Dios ha tomado formas diversas según /as circunstancias de lugar y tiempo. Ahora-parece que estas manifestaciones necesitan una renovación que permita sustituir en ellas /os elementos caducos y dar valor a /os perennes e incorporar Jos nuevos datos doctrinales adquiridos por la reflexión teológica y propuestos por el Magisterio eclesiástico; revisión que sea respetúosa para con la sana tradición y abierta a recoger las legitimas aspiraciones del hombre de nuestro tiempo. Y señala algunos principios para que sirvan de orientación en esta actualización que ha de ser bíblica, litúrgica, ecuménica y antropológica. JMPRONT A BJBLJCA.- El progreso de los estudios bíblicos, la creciente difusión de la Sagrada Escritura orientan a los cristianos a servirse de la Biblia como del libro fundamental de plegaria y reflexión. El culto a la Virgen debe inspirarse en la Escritura que contiene el designio de Dios para la Salvación de los hombres y hace referencias a la que es Madre y Asociada del Salvador, a fin de que los creyentes sean iluminados por la Palabra de Dios y conducidos a vivir más auténticamente según el espíritu del Evangelio. ESPJRJTU. LITURGJCO.- Dice el Concilio al recomendar vivamente los pía· dosos ejercicios del pueblo cristiano en honor de la Madre de Dios: "Es necesario que tales ejercicios, teniendo en cuenta los tiempos litúrgicos, estén en armonía con la Sagrada Liturgia; se inspiren de algún modo en ella y, dada su naturaleza superior, conduzcan a ella al pueblo cristiano ... Hay que armonizar Jos ejercicios piadosos con la Liturgia, no suprimirlos." SENTIDO ECUMENICO.- En el culto a la Virgen se reflejan las preocupaciones de la Iglesia, entre las cuales sobresale en nuestros días el anhelo por el restablecimiento de la unidad de los cristianos. La Virgen es invocada como la "esperanza de los cristianos, la Madre de la Iglesia". Su culto es camino para que su Hijo sea más conocido, amado, glorificado y causa de la unión entre los hermanos que creemos en Jesucristo hasta que seamos un so/o corazón y una sola alma, como los cristianos de la primera Comunidad de Jerusalén. ORIENT ACION ANTROPOLOGICA.- La Virgen María es propuesta por la Iglesia a la imitación principalmente porque Ella se adhirió total y responsablemente a la voluntad de Dios; porque acogió la Palabra y la puso en práctica; porque estuvo animada por la caridad y por el espíritu de servicio; y por eso fue la primera y la más perfecta discípula de Cristo, Jo cual tiene valor universal y permanente para los hombres de todo tíempo. Que durante este mes de mayo nos esmeremos en honrar e invocar a nuestra Madre del cielo, comportándonos como fieles hijos suyos y asf merezcamos alcanzar su protección sobre nuestro Pueblo y sobre nuestra Patria. LUIS RIBA CANO TIRO OLIMPICO Ultimes resultamos de las tiradas celebradas días pasados en nuestro polígono de tiro de «Las Planas Altas»: CARABINA 3 x 20 STANDARD • 2. " Categoría: 1.° Fernando ROMILLO. 463 puntos. 2. 0 Juan F. RIPOLL . 409 puntos . 3. " Categoría: 1.0 Lorenzo GARCIA. 333 puntos . 2. 0 José M. "' SERRES. 238 puntos. 3.0 Juan J. REDO. 170 puntos. 4. 0 José PERAIRE. 75 puntos. -oOo-- PISTOLA STANDARD, 30 disparos «1 TROFEO FEDERACION LOCAL DE PASCUA» • 2. " Categoría: 1.° Fernando ROMILLO. 251 puntos . 2. 0 Juan F. RIPOLL. 239 puntos. 3. " Categoría: 1.0 Lorenzo GARCIA. 201 puntos. 2.0 José L. LEAL. 181 puntos. 3. o Félix PLA. 137 puntos . 4. " Categoría: 1. o Domingo CALLARIZA. 146 puntos. 2. 0 Ramón FOIX. 122 puntos. 3. 0 Ramón GRAU. 70 puntos. JUNIORS Daniel GARCIA 94 puntos. -oOo-- Mañana domingo, a las diez horas, tendrá lugar la competición de carabina MATCH OLIMPICO (60 disparos tendido), que reunirá a los más aficionados a este deporte, especialmente a los «especialistas» de la carabina. Suerte para todos, y que la suma de puntos haga caer el récord local y, a su vez, el provincial, puesto que el Campeonato y Subcampeonato están en poder de nuestros tiradores locales Sres. Ramillo y Ripoll, respectivamente. TIRO Una victoria sobre el potente Gandía C. F., significaría un paso adelante. A por ella. VENDO tPISO, 115 m2, con amplísima terraza de 60 nr Edificio Banco de Bilbao Teléfono 4511 84, de 9 a 11 noche NOTICIAS V ARIAS EFEMERIDES Sebastián Albella Mayor y su distinguida esposa Elisa Redó Alonso, tan entrañablemente vinculados a nuestra ciudad, celebraron sus Bodas de Oro en el matrimonio, modelo de cariño y virtudes cristianas. En la misma fiesta grande, otro acaecer en idéntica línea. Su hija Elisa, esposa amante de Ovidio Tarragón Igual, Delegado de Hacienda en Pamplona, festejaron sus Bodas de Plata. Por la mañana, en el venturoso día primaveral del 18 en curso, se celebró una misa en el ermitorio de la Patrona de Castellón, la Virgen del Lledó, y los familiares y amigos se reunieron más tarde en un típico restaurante de la costa, en comida de Hermandad, que transcurrió en un ambiente gratísimo. Reiteramos nuestra felicitación a los Sres. de Albella-Redó y Tarragón-Aibella, y que Dios le siga prodigando sus dichas . DE LONDRES Tras cinco días de estancia en la capital inglesa y en viaje turístico regresaron a nuestra ciudad los señores de Linares-Darza. También lo hizo nuestro redactor Angel Giner Ribera. PROXIMAS BODAS En la primera quincena de este mes contraerán matrimonio: Ramón Adell Artola y la señorita María de los Angeles Colomer Sanjuán. En el ermitorio de San Sebastián, lo harán: Santiago Falcó Esparducer y la señorita Gloria Llátser Barreda. A los futuros esposos y familiares, cordial enhorabuena. HOMENAJES Ayer se celebró el ofrecido al que hasta ahora fue Juez de Instrucción de este Partido Judicial, ilustrísimo Sr. D. Javier Casas Estévez, destinado a San Roque (Cádiz). El próximo sábado se rendirá otro al ilustre vinarocense el doctor D. Agustín Ribera Hernández. De ambos ofreceremos amplia información en venideros números. VIDA ACADEMICA El próximo miércoles , los alumnos de COU, que integran el seminario de Geografía Económica, visitarán las Bodegas Torres , de Vilafranca del Penedés . Transforme su decorado y bienestar con el mueble Gran exposición todos los estilos ME'-'ORES PRECIOS · visítenos sin compromiso CONFERENCIA El pasado martes y en el salón de actos del Instituto de Bachillerato «Leopoldo Querol» de nuestra ciudad , y dentro del ciclo cultural de charlas-coloquio que se vienen celebrando desde el inicio del curso . y para el alumnado de COU, intervino el director del Banco de Bilbao, don José Luis Moreno Bolaños. Desarrolló el tema «Política Bancaria», que fue seguido con el máximo interés, ya que el orador lo expuso con gran amenidad. En el coloquio intervinieron numerosos alumnos y el conferenciante dio satisfacción a todos, con sus atinadas respuestas. Don Jos é Luis Moreno Bolaños recibió , finalmente , una afectuosa despedida. NACIMIENTO Genaro , el extraordinario ariete del Vinaroz C. de F., rebosa inmensa a legría , pues el pasado jueves su gentil esposa , ella de soltera Amparo García, dio a luz con toda felicidad un robusto varón , primer fruto de su matrimonio. Nuestra cordial enhorabuen a, por tan fausto acontecimiento. DE CINE Nuestro paisano, el prestigioso director de cine Germán Lorente Guarch , acaba de estrenar su última película . Ha sido pasada en las pantallas de Ma drid y Barcelona, con gran éxito de público y crítica . Intitulada «La violación». Está interpretada por Simón Andreu, Mary Francis, Beatriz Rossat, Antonio Mayans y Alberto de Mendoza. La música es de Juan Carlos Calderón y dist r ibuida por Bandera Films . FARMACIAS DE GUARDIA DIA 30 ABRIL D. RAFAEL ROCA Calle San Francisco Servicio' permanente: D. JUL~AN SANZ Calle Puente -oooCUPON PRO-CIEGOS Números premiados es a Jueves, 21 •. 937 810 Viernes, 22 123 637 Sábado, 23 169 379 Lunes, 25 . . . 266 389 Martes, 26 .. 351 623 Miércoles, 27 ... 234 979 -oOoCINE COLISEUM Sábado y domingo, tarde y noche, «LA ZORRITA EN BIKINI», con Esperanza Roy y José· Sazatornil. CINE ATENEO Sábado y domingo, tarde y noche, «EL ESCA· RABAJO M A S LOCO DEL MUNDO». SUPERMERCADO DEL MUEBLE -· serret Pruñonosa - Ctra. Valencia-Barcelona, Km. 141,2 · VfNAROZ • 1 NOTICIAS V ARIAS SANTORAL • Sábado, 30 de abril: San Pío V. Domingo, 1 de mayo: S. José Ob. Lunes, 2: San Atanasio. Martes, 3: San Felipe. Miércoles, 4: Santa Mónica. Jueves, 5: Santa Irene. Viernes, 6: San Heliodoro, mr. Sábado, 7: San Estanislao. --o O o-- PARROQUIA ARCIPRESTAL INTENCIONES DE LAS MISAS DE LA SEMANA DOMINGO, 1 de mayo. - Arciprestal: 8 h., F. Doménech Julve. 9 horas, F. Mestre Vives. 10 h., Juan Bta . Guimerá. 11 h ., Familia Foguet Sorli. 12 h., Familia Guimerá Beltrán. 19'30 h., Adela Pastor Terrades. Clínica: 9'30 h., Rvdo. Vicente Jovaní Mas. LUNES, 2. - Arciprestal: 9 h., Rosa Cabadés Adell. 12 h., Joaquina Borrás. 20 h., Teresa Castell. Colegio: 8 h., Pro-Agonizantes. Hospital: 8 h .. Rvdo. Vicente Jovaní Mas. MARTES, 3. - Arciprestal: 9 h., Juan AragóConcepción Gombau. 12 h., Cinta Castellá. 20 h., Natividad Ferrer Gozalbo. Colegio: 8 h., Ana. Hospital: 8 h ., Rvdo . Vicente Jovaní Mas. MIERCOLES, 4. - Arciprestal: 9 horas, «Dantis». 12 h., Josefina Alberich. 20 h., «Dantis». Colegio: 8 horas, Ana. Hospital: 8 h ., reverendo Vicente Jovaní Mas. JUEVES, 5. - Arciprestal : 9 h., Francisco Cardona. 12 h., Agustín Forner Redó. 20 h., Familia Baila Ratto. Colegio: 8 h., F. Rosa Fontanet. Hospital: 8 h., Rvdo. Vicente Jovaní Mas. VIERNES, 6 . . - Arciprestal: 9 h., Elías RamosMaría Vizcarro . 12 h., Antonio Carbonell Terragrosa. 20 h., F. Santos Ramos. Colegio: -8 h., F. Amela Adell. Hospital: 8 h., reverendo Vicente Jovaní Mas . SABADO, 7. - Arciprestal: 9 h., F. Anita Meseguer. 12 h., Amparo Esteller. 20 h., «Dantis». Colegio: 8 horas, F. José GómezMaría Gozalbo. Hospital: 8 h., Rvdo. Vicente Jovaní Mas . --o O oPARROQUIA DE SANTA MARIA MAGDALENA SEMANA IV DE PASCUA 1-8 de mayo CULTOS DOMINGO, l. -8'30, Misa sufragio Fermina Gilabert. 11'30, Misa Primeras Comuniones. Pro-Parroquia. 12'30, Misa a S. José pro -v ecinos calle San José. 19, Misa sufragio Caridad Miralles. 10'30, Misa Capilla V. del Carmen. LUNES, 2. -8'30, Misa l. D. 19'30, Misa sufragio Francisco Aniorte. MARTES ; 3. -8'30, Misa l. D. 19 '30, Misa sufragio Pilar Serres. MIERCOLES, 4. -8'30, Misa l. D. 19'30, Misa sufragio dif. fam. SeséEsparducer. JUEVES, 5. -8'30, Misa sufragio Juan Bta. García. 19'30, Misa sufragio Francisca Jiménez. VIERNES, 6 ~ - PRIMER VIERNES DE MES . 8'30, Misa intención doña Bernardina. 19'30, Misa sufragio Damián Sanz Albiol. SABADO, 7.- 8'30, Misa sufragio Juan Llambrich. 19'30, Misa sufragio María Martorell. PUEBLO DE DIOS Bautizados el día de Pascua: Dolores Lorente Jiménez. Osear Sánchez Pérez. Rosa Ana N egre Pérez. Ester de Luelmo Jareño. Rut Ortí Ayza. Gemma Peña Segarra. El día 24: Beatriz Cereceda Castro . José Benito Fibla Gasulla. Juan José Ribera Alonso. M. a del Pilar Portillo Samaniego. Laura Real Sáiz. Ramón Eduardo Villanueva Félez. Bien venidos al Pueblo de Dios. A sus felices padres, nuestra más cordial felicitación. PROCLAMAS DE MATRIMONIO Desean contraer matrimonio: Don Luis Mezquita y López, soltero, de Castellón, vecino de Vinaroz, hijo legítimo José M. Pomier y Estefanía L. Cardos. - Doña María Agustina Miralles Mariano, soltera, de Vinaroz , hija legítima de Agustín M. Mariano y Ramona M. Miralles. Don Alberto Sisternas y García , de Manresa, vecino de Vinaroz, soltero, hijo legítimo de Juan S. Navarro y Encarnación G. - Doña María Carmen Vila Grande, soltera, · de Valencia, hija legítima de Salvador y Marcelina. Les deseamos mucha felicidad. --o O o-- PARROQUIA SAN AGUSTIN CULTOS DE LA SEMANA DOMINGO, 1 de mayo. -Misa, 9'30. Intención: Pueblo de Dios. Misa, 11'30. Intención: Encarnación Navat PRIMER ANIVERSARIO DE rro Michavila. Misa, 13. Intención: Rvdo. Vicente Jovaní. Misa, 19'30 . Intención libre. LUNES, 2. - Misa, 20'30. Intención: Rvdo. Vicente Jovaní. MARTES, 3. - Misa, 20'30. Intención: Rvdo. Vicente Jovaní. MIERCOLES, 4. - Misa, 20'30. Intención: Rvdo. Vicente Jovaní. JUEVES, 5. - Misa, 20'30. Intención: Rvdo. Vicente Jovaní. VIERNES, 6. - PRIMER VIERNES DE MES. Misa, 9. Intención: Rvdo. Vicente Jovaní. Misa, 20'30. Intención: Familia Giner Arnau. SABADO, 7. -Misa, 20'30. Intención: Rvdo. Vicente Jovaní. AMONESTACIONES Juan Francisco Farcha Libori, soltero, hijo de Gregorio y Pilar, con María Rosa Herrera Borrell, soltera, hija de José y María. Manuel Querol Jovaní, soltero, hijo de Samuel Querol Querol y Carolina Jovaní Prats, con Juana González Peña, soltera, hija de Alejandro González Boix y Teresa Peña Monroig. PRIMERAS COMUNIONES Recibieron sacramentalmente a Jesucristo Resucitado, en esta Parroquia de San Agustín, el domingo, día 24 de abril, los siguientes niños: Juan Beltrán Nogués y Osear Vives Roca. Nos alegramos de tan importante acontecimiento celebrado en la vida de la experiencia de la fe y les deseamos sigan por este camino iniciado. Carlos Qulxal Boix Que falleció en esta ciudad, el día 6 de mayo de 1976, a la edad de 54 años Habiendo recibido la Extremaunción y la Bendición Apostólica de Su Santidad (E. P. D.) Sus afligidos: esposa, Josefa Fonellosa; hijos, Isabel, Susana, Carlos y Sonia; padres políticos; hijo político, Rafael; hermanos políticos, tíos, sobrinos, primos y demás familia, al participarle tan sensible pérdida, le ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaroz, abril de 19n 1¡ t PRIMER ANIVERSARIO DE Sebaslién MI ralles Gornbau Que falleció en esta ciudad, el día 2 de mayo de 1976, a la edad de 77 años Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad (E. P. D.) Sus desconsolados: hijos, nietos y demás familia ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Vinaroz, abril de 19n '7. NO ICI S VARIAS 1 PARROQUIA ASUNCION BAUTISMOS CELEBRADOS EL DIA 17 Patricia Llopis Palomo, hija de Juan Francisco y Alicia. Vanesa Arnau Miralles, hija de Víctor y Rosana. Sergio Abargues Casanova, hijo de Francisco y Angeles. Ester March Sorribes, hija de Gerardo y Adoración. María del Carmen González Carvajal, hija de Francisco y María del Carmen. Francisco Javier Alcaraz Galán, hijo de Rafael y Constanza. Javier Buj López, hijo de Enrique y Soledad. Pablo Ribera Roig , hijo de Agustín y Amparo . Roberto Forner Troncho, hijo de Bonifacio y Enrique. Felicid a des a los padres y pa drinos de los nuevos cristianos. ULTIMO ASALTO. EL VINAROZ C. DE F., en el camino del éxito. Ante el Gandía, ser o no ser. El público tiene la palabra. ~· · OCASION UNICA SE TRASPASA NEGOCIO POR NO PODER ATENDER Renta: 20.000 pesetas mínimo al mes Ocupación: Dos horas diarias Concertar entrevistas Teléfono 45 05 46 PROCLAMAS MATRIMONIALES Delfín Sales García, hijo de Arsenio y María Lourdes - Margarita Leonor Fabregat Navarro, hija de Vicente y Leonor. Manuel Rodolfo Febrer Caballer , hijo de Antonio y Dolores - Adela Pascual Ribera, hija de Sebastián y Sebastiana . Joaquín Manuel Bel Llovet, hijo de Plá c ido y Felicidad - María Teresa Traver Bueno, hija de José María y Angela. Alfonso Portell Martí, hijo de Esteban y Concepción - María Teresa Salom Rico, hija de Bautista y Teresa. Manuel Codina Querol, hijo de Juan e Isabel - María Mercedes Borrás Rodríguez, hija de Isidro y Mercedes. Santiago Javier Falcó Esparducer, hijo de Santiago y Luisa - Gloria Lláts er Barreda, hija de José y Rosa. UNIDOS POR EL SACRAMENTO DEL MATRIMONIO Día 17: Tadeo Boix Vizcarro con Rosa Fibla Forner. Día 19: Antonio Moreno Sánchez con María Carmen Santos Castro . Día 23 : Enrique Martí García con María González Segura. Felicidades a los nuevos esposos y familiares . OREMOS POR NUESTROS HERMANOS DIFUNTOS Día 17 : Juan Font Centelles, casado, 41 años, calle S. Sebastián. Día 19: Gertrudis González Morales , viuda, 77 años, plaza Tres Reyes, 2. Día 20: Mariana Miralles Gombau, vda., 78 años calle Meseguer y Costa. Día 15: José Fusté Castell, 86 años. Residencia Hogar «San Sebastián». María Rosa Arnau Llader, 81 años . Residencia Hogar «San Sebastián» . E. P. D. Expresamos a los familiares el más sentido pésame. Ante el VINAROZGANDIA, un partido para seguir aspirando a un puesto de honor. La afición, más unida que nunca, con su equipo predilecto. COmERCIAl BAlADA Números premiados; ! 2·4=23 1 23·4=69 1 25·4=66 1 26·4=51 1 27·4=34 LIBRERIA • PAPELERIA • FILATELIA • ARTES GRAFICAS • EOtTORIAL • EL CORTACESPED MAS VENDIDO EN ESPANA. Usted está viendo el Cortacésped Rot~ndor RV, uno de los 14 modelos de cortacésped Outils Para más información y demostración sin compromiso, diríjase a: Este es un modelo autopropul· sado, de gran solidez y sencillo manejo. Sus posibilidades son prácticamente ilimitadas. Para Rotondor RV no hay terreno con dificultades: trabaja cómodo, rápido y silencioso tanto en superficies llanas como en terrenos con pendiente pronunciada, cortando la hierba al tiempo que la recoge. Rotondor RV trabaja solo. Usted simplemente lo acompaí'\a paseando. Estas son algunas de las razones por las cuales los Rotondor de Outils Wolf son los cortacéspedes más vendidosen Espafta. Outils. WOLF LOS UTILES PARA DISFRUTAR SUJARDIN BRILUC JARDIN MAQUINARIA Avda. José Antonio,1Frente Iglesia Sta. Magdalena -Tel.45 0602 VINAROZ FASE ASCENSO A 2.a DIVISION e ·~ 1 A O. A. R. de El Ferrol, Universi· tario de Valladolid, Amigos del Baloncesto de Sevilla, C. B. Manresa y Básket Badalona disputarán la próxima semana, en nuestro Pabellón Polideportivo, esta fase por conseguir una de las plazas de ascenso a la Segunda División. Todos los equipos vienen a por todo, pero principalmente a dar su valía y calidad en cada partido, que sin duda se tratará de una gran final para ellos. Sinceramente creemos que su deportividad, nobleza y valor va B ALO N e E STO a estar presente en cada jornada y en cada partido de este campeonato, que lo ensalzará y elevará a las más altas metas que se merecen estos equipos que ya han luchado lo suyo durante la temporada, pero que se vaciarán en el ardor de la lucha de cada encuentro. Dichos encuentros se disputarán con el horario y orden que anotamos en recuadro aparte. Para todos los encuentros regirán los siguientes precios por localidad: CABALLERO . . . . . . . . . . . : .. . 100 pesetas SEÑORA Y CADETE .. .. . .. . . 50 >> JUVENIL ... .. ............. .. . 10 >> Que se hallarán a su disposición en las taquillas del Pabellón Así mismo éstarán a la venta hasta el mismo día 4, PASES DE ABONO, a 300 ptas. los de caballeros, y a 150 ptas. los de señora y cadete, para presenciar los 10 encuentros del campeonato. Estos abonos podrán adquirirse los días 2, 3 y 4, hasta las 14 horas, en la Caja Rural de la calle San Francisco; 2 y el día 3 en los locales del Club en . el Blau, a partir de las 8 de la tarde. La directiva del Club Baloncesto Vinaroz se pone a disposición de quien, interesado en esta próxima fase, necesite cualquier información. Nuestra entidad da, en nombre de todo Vinaroz, la más cordial y afectuosa bienvenida a nuestros próximos visitantes, no dudando que la caballerosa deportividad vinarocense los acogerá en su seno, esperando se hallen como en su propia casa. ¡BIEN VENIDOS A VINAROZ! NOTA A LOS SRES. SOC I0 1S DEL C. BALONCESTO VINAROZ Los Sres. Socios tendr É..n a su disposición un pase para poder presenciar los encuentros. Por favor, para su adquisición, pónganse en contacto con cualquier directivo. ___ CALENDARIO __ _ D 1 A 4. - A las 20 horas: BASKET BADALONA· UNIVERSITARIO A las 21 '30 horas: O. A. R. FERROL · AMIGOS BALONCESTO D 1 A 5.-A las 20 horas: AMIGOS BALONCESTO · BASKET BADALONA A las 21 '30 horas: UNIVERSITARIO · C. B. MANRESA D 1 A 6. - A las 20 horas: C. B. MANRESA · AMIGOS BALONCESTO A las 21 '30 horas: O. A. R. FERROL • BASKET BADALONA D 1 A 7.- A las 18 horas: O. A. R. FERROL ·UNIVERSITARIO A las 19'30horas: BASKET BADALONA· C. B. MANRESA D 1 A 8. - A las 11 horas: C. B. MANRESA • O. A. R. FERROL A las 12'30 horas: AMIGOS BALONCESTO • UNIVERSITARIO Resumen del historial del Club Baloncesto o. A. 1. El Club Baloncesto O. A. R. fue fundado en el año 1951 por D. Jaime López Pérez, que actuó como primer Presidente, siendo su Delegado D. E!iseo Ruiz de Cortaza. Este Club, en sus primeros años, contaba con un equipo en categoría Juvenil, que mantuvo a lo largo de todos estos años. En la temporada 57-58 se crea por primera vez un equipo Senior, que actúa en Segunda Categoría Provincial, quedando Campeón local, lo cual le permite jugar la fase de ascenso a 3 .a División con el R. C. Deportivo de La Coruña, la cual gana; pero el ascenso queda sin efecto al desaparecer, al año siguiente, la 3a División. Después de esta temporada el Club no vuelve a tener equipo Senior hasta la temporada 63-64, para competir en la Categoría Provincial, sin poder participar, ya que a última hora no se creó dicha categorfa en la Federación coruñesa. En la temporada 68-69 el equipo Senior alcanzó el ascenso a 3 .a División al proclamarse Campeón de Primera Categoría Provincial. Desde el ascenso a 3 .a División se han conseguido las siguientes clasi· ficaciones: 69-70, en 8.0 lugar; 70-71 , Campeón, jugando fase de ascenso en Madrid; 71-72, en 3 .er lugar; 72-73, en 3.•r lugar; 73-74, Campeóa, jugando fase de ascenso en León; 74-75, en 4.0 lugar; 75-76, Subcampeón, y 76-77, Campeón. En la actualidad, el equipo a participar en fa fase de ascenso está compuesto de los siguientes jugadores: Javier Rodríguez Vallejo, 16 años, 1'82 m. de estatura. Rafael Rodríguez Vallejo, 17 años, 1 ' 90 m. de estatura. Fernando San martín Alonso, 17 años, 1 '80 m. de estatura. José R. Romero Vázquez, 17 años, 1 '95 m. de estatura. Isidoro Lamas Díaz, 18 años, 1 '83 m. de estatura. Juan Figueras Bouzá, 27 años, 1 '81 m. de estatura. J. M. García de los Reyes, 27 años, 1 ' 90 m. de estatura. Emilio Beceiro Masquen;¡, 25 años, 1 '91 m. de estatura. José Veiga Forbigó, 27 años, 1 '82 m. de estatura. Miguel A. Vi llar M aseda, 21 años, 1 '78 m. de estatura. Miguel Loureiro Rico, 20 años, 1'92 m. de estatura. DELEGADO: Juan Roca Gallego. ENTRENADOR: José Antonio Figueroa Cerdeiriña. Resumen del historial del Club Básket Badalona-Juventud « La fundación de la Penya Margall (actualmente Club Básket Badalona· Juventud) tuvo lugar en 1969. Se creó en principio tan sólo un equipo, el Juvenil, que disputó diversos encuentros amistosos. Posteriormente, y con la idea de fomentar el balot:~cesto , se tomó parte en el Campeonato de la O. A. R. con un equipo Senior, el Juvenil ya indicado y un Infantil. En la temporada 1970-71 se inscribió el Club como filial del Círculo Católico en el Campeonato Provincial de la Federación catalana, quedando clasificado en sexta posición. Se clasificó en tercer fugar en la temporada 1971-72. Consiguió el ascenso a 3.a División Nacional. Con afán de evitar la desaparición de la Penya Margal!, se buscaron nuevos horizontes, y durante la temporada 1973-74 se vinculó ésta a la U. D. Llorada, con_ el nombre de Lloreda-Penya Margal!, obteniéndose ef cuarto lugar de la tabla, lo que resultó un éxito deportivo. En la temporada 1974-75 se independizó, creando sus propios Estatutos, denominándose a partir de ese momento Club Básket Penya Margal! Badalona. En la fase de ascenso celebrada en Martorell se consiguió el segundo puesto, que daba acceso a la fase final que se disputaba en Valencia: dOnde se consiguió el cuarto lugar. · . En la temporada 1975-76, la Penya Margal!, y a petición propia de Enrique Margall, invirtió su denominación pasando a ser el actual Club Básket Badalona Penya Margall. Se consiguió proclamarse Campeón _del Grupo VIl, lo cual dio acceso a participar en la fase final de ascenso a Segunda División, que se celebró en Valladolid, donde no se pudo alcanzar el tan ansiado ascenso. En la presente temporada, en la que contamos con la participación del joven jugador americano Mark McAndrews, hemos quedado Campeones del Grupo IX , habiendo terminado la Liga de clasificación IMBATIDOS, siendo el único equipo que ostenta tal circunstancia en las tres categorías nacionales en Ja presente temporada .» Tenemos prevista nuestra llegada a esa ciudad ef próximo día 3, sobre las cinco de la tarde, y nos alojaremos en el Hotel Europa. , La plantilla del equipo Senior está formada por los siguientes jugadores: Dorsal núm. 4: Félix Avances. Dorsal núm. 5: Juan Costa (Capitán). Dorsal núm. 6: Luis Talarn (Junior). Dorsal núm. 7: Javier Sapena (Junior) . Dorsal núm. 8: Juan Mestre (Junior) . Dorsal núm. 9: Joaquín _Valle. Dorsal núm. 1 O: Joaquín Vilar. Dorsal núm. 11: Salvador Colominas. Dorsal húm. 12: Javier Amigó. Dorsal núm. 13: Ramón Güelf. Dorsal núm. 14: Mark McAndrews. Dorsal núm. 15: Jorge Garrido. PREPARADOR: Manuel Comas. ASISTENTE DE PREPARADOR: Pedro Canals. DELEGADOS: Eduardo Sáenz y Carlos Costa. Muebles - f. VOLANDA '~ LA OFERTA DEL MUEBLE DORMITORIO matrimonio, estilo, desde 29.900 pesetas. DORMITORIO soltero, desde 15.900 pesetas. VISITENOS en Arcipreste Bono, 46 • Tel. 45 15 87 • VINAROZ o t')Jj,.,.,¡y