Vinaroz. Semanario de divulgación e información local. Año XIII, número 105, Segunda época

En el próximo número, ofreceremos un amplio re· portaje sobre anécdotas y acae cid os relacionados con el premio gordo de la Lotería caído el día 6 en nuestra ciudad. Semanario de divulgación einformación comarcal Sábado, 10 de mayo de 1969 Año XIII •Núm. 10S· Segunda época Con el número 52.236, caen íntegros en la ciudad 7 .000.000 profusamente repartidos Más de quinientas familias vinarocenses favorecidas por la suerte Tracas y campanas al vuelo, expresaron la satisfacción de todos los· vinarocenses, sin excepción, por esta bendición llegada a través de los niños del catecismo Parroquial INFORMACION EN LA PAG. 10 Nuestro Gobernador Civil yJefe Provincial del Movimiento, atento siempre acuanto de importancia acontece en la provincia, ha dirigido a nuestro Alcalde la siguiente carta: 7Mayo 1969. Sr. D. Francisco José Balada Castell Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de VINAROZ Mi querido amigo: He tenido conocimiento de la feliz noticia de haber correspondido aesa Ciudad el premio mayor de la Lotería Nacional en el sorteo extraordinario de ayer, lo que constituye motivo de gran alegría entre el vecindario, máxime por la cantidad que representa dicho premio y por estar muy repartidas las participaciones que alcanzarán alos sectores más modestos. De todo corazón me uno ala alegría ysatisfacción que hoy embarga atodos los vinarocenses, expresándote como Primera Autoridad local mi más cariñosa felicitación, con el ruego de que la hagas extensiva a todo el vecindario, y con el deseo de que obtengan los mayores provechos de este premio. Con este motivo te saluda con afecto tu buen amigo, Firmado: Fernando Pérez de Sevilla yAyala Al dar conocimiento de la misma, nos complacemos en expresar a la primera autoridad de la provincia nuestro agradecimiento· por ·su sincera felicitación, así como por su constante presencia en nuestras preocupaciones oalegrías. 'inlJJ'fJX-~----- ,~. 4 • f -'., I "".1 Sábado, 10 mayo 1969 INOCENCIO nuestro bienamado Director yle dije: -Señor Director, con la venia. ¿Qué le pasa a la Critiquilla de la semana pasada? -¡Y yo qué sé ...!¿Qué le pasaba? -Pues que, con su permiso, ¡era la NUMERO CIEN! -¡Ah ...! ¿Y qué? -Pues que, con su aquiescencia, quisiera celebrarlo . -Permisitos no , ia trabajar! -Pues, no; es que quisiera saber su opinión sobre ella. -¡Ah!, eso es otra cosa. Pues... que me llena un hueco... que me río a veces ...,que corto mucho porque se "pasa" un poco a veces ...,que no falla ni una semana ...,que...,que con todos estos elogios no se le ocurra austed pedirme aumento de sueldo, ¿eh? Yahora váyase aescribir la próxi· ~a, al ciento uno, yque le salga grao closa... -Adiós, señor Director, con su beneplácito. Ya ven qué opina nuestro respetado ybienamado Director de un modesto servidor. Ycomo quisiera saber más cosas, me fui aver a un colaborador asiduo, veterano en el Semanario yen la prensa: Don Manuel Foguet. -Don Manuel, hábleme de la "Critiquilla" que ya se hace vieja yveterana... Dígame: ¿Hay antecedentes de ella? -Naturalmente ... -(Vaya; ¡me ha hecho polvo... !) -... prescindiendo de la prensa en general, en Vinaroz se publicaba, allá por los años veinte, en el "Heraldo de Vinaroz",una sección que escribía Pepe Mira yque se titulaba "Pepini 1I0s". -¿Y eran picantes esos pepinillos"? -Mi madre, ¡ya lo creo! -¿Y eran graciosos...?¿Más que la "Critiquilla"? -¡Naturalmente!. .. -(Me chafó, ¡contra!) -... Eran una delicia. Y, además en "~~~ria Nu.eva", el semanario de la ~po slclon, salla una contrapartida de ellos que... no recuerdo quién escribía y que también cosa buena. ' -Hombre, eso no tiene gracia. Un peloteo es muy fácil. Yo digo, tú repli ca s, yo recontrarreplico... Así se tiene tema para muchas semanas. Mientras que yo, con mi ingenio ydonaire sin nadie que me replique... iAhí está la gracia! -Bueno, si usted pregunta, pregun te, pero eso de darse coba así mis mo. ,. ¡me parece exagerar! -y si no me doy coba yo, ¿quién me la da? -Hombre, si lo hubiera dicho... Pero, otra vez será, que tengo prisa. Y se fue. Aquí me tienen ustedes de nuevo, solo ante ustedes. Con cien "CritiqullIas" a cuestas ycon otro año por de· lante para estrujar la mollera. Sólo p¡dC' a ustedes una cosa bien sencilla, que hagan las cosas todo lo mal que pue· dan a fin de que yo tenga dónde agarrarme pNa criticar. S¡ ustedes no colaboran...,icontra! Un saludo veterano yhasta otra semana. .. ..• " ... _. - En "COLONIA EUROPA" - V I N A R O Z SE NECESITAN: "VINAROZ" Semanario de divulgación einformación comarcal Edita: Jefatura Local del Movimiento Redacción yAdministración: Socorro, 2 - Teléfono 24 Director: Francisco José Balada Castell Número 105 -10 mayo 1969 Depósito legal: CS. 33 -1958 Imprenta Mialfo • S. Albella Mayor -Dolores, 32 -CASTELLON peones mujeres de limpieza y vigilante Si me asom~ ala ventana ymiro la ciudad, me salta ala vista en el acto algo que criticar:' ¡Que la gente esté tan contenta y yo no! ¿Adivina, adivinanza..., de qué estoy hablando? ¡De la lotería, claro! Pero tendría una mala entraña terrible si agriara con mis mordacidades la sana (y económica) alegría del pueblo de Vinaroz en estos momento, ¿no creen? A mí no me ha tocado nada... "ino· cente" de mí ...,pero me he puesto muy contento al saber que le ha tocado mucho dinerito auno que... ¡me debe aún a mí más! Con esta esperanza me he llenado yo también de alegría. ¡A ver si paga! Yque conste que esto lo he oído también comentar a ~uchos.,. ¡Cómo está el patio, se· nares! iCIEN MILLONES ...!Eso es mucha tela, caramba. Si hubiera tocado atodos y a cada uno de los vinarocenses, por igual, ysin distinción de clases (¿hay clases ... ?) Y cosas de esas nos hubie~a tocado, a mí también, diez mil pesetltas por barba. Ya ven si son calandrias. Ysi quieren contar por familia de cinco personas, término medio, hubieran sido diez mil duretes por casa. De todos modos, como no ha sido así, pues los hay suertudos ylos hay... aún más, yaunque aalgunos les ha caído algún mil!oncejo, prácticamente no hay nadie que haya cobrado menos de los veinte mil duretes. ¡No está mal! ¿Y qué criticamos? Pues... criticaré ala gente como yo que no juega, y que ahora somos los únicos que circulamos con cara larga, entre tanta cara sonriente. Criticaremos alos que han tenido un talonario en la mano y lo han devuelto a su origen sin cortar ni una papeleta... Criticaremos al que le ha tocado un millón y, cuando le preguntas, te contesta distraído: "Psché, sí me ha tocado algo. Cosa de poco..., un milloncejo..."Nos gusta más una joven que sosopechando le ha tocado en una papeleta de 8 pesetas del gor· do, ycon gritos de alegría dijo: "¡Si es verdad os convido atodos... !" (Con tal de que no se olvide cuando compruebe que sí le ha tocado ...)Critico aquien sabiendo que el Catecismo Parroquial "hizo" la lotería para poder comprar un proyector de cine, yha· biéndole tocado del millón para arriba, no se va corriendo a buscar amosén Sales yle dice: "Ande, tome; aquí tiene el proyector .. ," yle larga un cheque así de gordito. Critico al que... Pero, ¿no habíamos dicho que no íbamos acriticar? Así que cerremos el disco. Este tema de hoyes extraordinario yno era el previsto. El previsto era ... que .. , --e- ¿A que no saben qué tiene de especial la última "Critiquilla" que ha escrito un servidor de ustedes, la semana pasada? Verán, yo fui con esta pregunta a 7 Arciprestal. 8 . ~ Arciprestal yAsilo. 8'30 Santa M.a Magdalena. 8'45 Hospital. 9 Arciprestal yC. Clarisas. 10 Arciprestal. 11 Capilla .de San R~ue. 12 Arciprestal. 12'30 Santa M.a Magdalena. 18 Arciprestal. 19 Santa M.a Magdalena. Lunes, 12. - 7'30, Misa. Intención: Margarita Puig. Martes, 13. .- 7'30, lVJisa. Intención: Faustina García de León. Miércoles, 14. - 7'30, Misa. 1ntención: Francisco Oliva. Jueves, 15. - Ascensión del Señor. 8'30, Misa. Familia Faro. 11'00, Primera Comunion. Misa Dialogada 12'30, Santa Misa. 7'00, Misa vespertina. Viernes, 16. - 7'30, Misa. Intenci6n: Providencia Gm·cia. Sábado, 17. - 7'30, Misa Intención: José Anglés. EVANGELIO CORRESPONDIENTE AL DOMINGO V DESPUES DE PASCUA En el Evangelio de mañana leemos: Dijo Jesús a sus discípulos "En verdad, en verdad os digo: SI pidiereis algo al Padre en mi nombre, os lo dará. Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre; pedid y recibiréis para que vuestro gozo sea completo." La idea principal del Evangelio .se refiere a la oración, que es la verdadera respiración del alma. Sin la oración nadie se puede salvar, ni vivir mucho tiempo en gracia. Para orar existe una doble razón: la primera se encuentra en nosotros mismos, en la necesidad que tenemos de pedir las gracias que necesitamos para ser buenos. La segunda la encontramos en Dios, en la voluntad que tiene El de concedernos las gracias, mas quiere que se las pidamos. Dios goza en dar, nosotros debemos gozar en pedir. En otro lugar dE:! Evallgelio dice J.esús que es necesario orar siempre, sm desfallecer, porque Dics es continuament~ ofendidc y, ¡;cr lo tanto, es necesarIO orar para reparar esas ofensas. Porque somos débiles y frágiles, es menester orar para no caer. Porque semos ignorantes, para que el Señor nos enseñe. Para conseguir los auxilios divinos. Para obtener el perdón de nuestros pecados. Jesús empeña su divina palabra de que cuanto pidiéramos al Padre en su nombre nos lo concederá. Es la eficacia de la oración, hecha con las debidas condiciones: con atención, humildad, confianza, perseverancia y en nombre y por los méritos de nuestro Señor Jesucristo único mediador ante el Padre. ' . La oración todo lo alcanza, cuando oramos unidos a Jesús, apoyados en sus méritos e interseción. Reflexiones: Conocida la excelencia de la oración, decidámonos a rezar con más frecuencia y mejor. Grabemos bien en el alma estas dos verdades: nosotros solos no podemos hacer nada; ordinariamente, el Señor concede sus gracias a quien se las pide en la oración. Oremos por la mañana, oremos por la noche, oremos al sentir una ten tación, oremos en todo tiempo, pensando y amando aDios, ofreciéndole todas nuestras ocupaciones. La oración es remedio de todos nuestros males, garantía de salvación, -la llave del cielo, el gran medio de santificación, la obra mejor. Oremos bien. Oremos siempre en unión con Jesucristo. MATRIMONIOS . Rafael Reina Martín con Concepción Albiol Pauner, Ernesto Carbonell Benages con M.a Pilar Callau Verdera. PARROQUIA ··,DESANTA MARI;A MAGDALENA' OUL!J.'OS·-DE .. LA 'SEMANA Domingo, 11. - 8'30, Santa Misa. 12'30, Misa. Intención: Sebastián Sanz Castellá. 7'00, Misa Vespertina. SA.Nr .. O~A~: Sábado, 1~: Beaf~ Juan de 4,vila. Domingo, 11: Ntra.· Sra. de los Desamparados. Lunes, 12: San Pancracio. Martes, 13: San Roberto. Miércoles, 14: San Bonifacio. '~uevés, 15: Ascensión de Ntro. Sr. Jesucristo a los cielos. Viernes, 16: San Simón. Sábado, 17: San Pascual Bailón. PARROQUIA ARCIPRESTAL CULTOS DE LA SEMANA Domingo, día 11. - A las 8, Misa del Mes para la Familia Barceló Ayala. A las 9, Misa de la Novena para la Familia Nento. A las 10, Misa para Amparo Doménech. A las 12, :l.V1isa para Amparo Tosca Miralles. Por la tarde, a las 5, Santo Rosario, Mes de María, Novena a la V. de la Misericordia y a las 6, Misa para Pilar Gasulla. Lunes, día 12. - A las 7'30, Misa para Francisco Adell García. A las 8, Misa del Mes para Encarnación Vizcarro. A las 8'30, Misa a la Virgen del Pilar, ofrecida por la Corte d~ J:Ionor .. A las 9, Misa para la Familia Modesto Salomón. Por la tarde~" ',Misa de ía' Novena para ,la Familia N ento. . Martes, día 13. - A las 7'30, Misa para la Familia Alcoverro Balanzá. A las. 8'30, Misa -,<I-e la Familia Robles a la y .. de F.áfiima. A.las 8, Misa dél Mes para l~· F~1nilia Mavor Giner:':" A las 9,. M~isa"'de las Cuarenta Horas para úmi devota. Por la tarde, Misa de la Novena. Miércoles, día 14. -A las 7'30, Misa de la Fundación Familia Salvador Costa. A las 8, Misa del Mes para Facundo Fera y Teresa Albalato A las 8'30, Misa para Teresa Miralles. A las 9, Misa de las Cuarenta Horas .. Por la tarde, Misa de la"Novena. . ::' . - Jueves, día 15. --.:....' Fiesta de la Asc~nstón del Señor, Precepto. A las 8, Mi:sa" el c~e-s .para J~ime y Encarnaéjóu' Sanz., ... A las 9, Misa para José Santos. "A las 10, Misa a San Isidro, ofrecida por la Hermandad de Labradores. A las 12, Misa para la Familia Castell Rillo. Por la tarde, a las 5, Santo Rosario, Mes de :i\1'aría, Novena y a las 6, Misa de la Novena para la Familia Nento. Viernes, día 16. - A las 7'30, Misa para Francisco Adell García. A las 8, Misa del Mes para Bernardino IyIercader. A las 9, Misa para Consuelo Busútil. Por la tarde, Misa de la Novena para la Familia Nento. Sábado, día 1'1 ..-A las 7'30, Misa de Acción de gracias. A las 8, Misa del Mes para Jaime y Encarnación Sanz. A las 8'30, Misa para Pascuala Estupiñá. A las 9, Misa para Vicente Bernat. Por la tarde, Misa de la Novena. Domingo, día 18. - Fiesta solemne a Nuestra 'Patrona la Stma. Virgen de la Misericordia. MOVIMIENTO PARROQUIAL BAUTISMOS Pablo Miralles Bordes, Ana María Bernad Colás, María Josefa Simó Redó, Rosa María 'Puchal Sabater., José Ramón Gascón Osed, Ismael Segura Estupiñá, Damiana Lázaro Bonet. Página 2 n.: .. ,.~ Sábado, 10 mayo 1969 ----- VUIUI-"4 '. -Página 3 El pasado miércoles, día 7, se cumplieron seis años de la toma de posesión de nuestro Alcalde y Jefe local del Movimiento Importantísimas obras por un valor aproximado alos cien millones de pesetas, se están realizando actualmente en la ciudad, entre las que destacan por su importancia:· tuatrocientas vivien~8S pafa pesca~ores·. tasa ~e la tultura Pavimentoción ~e la corretero ~e tosto Reformo ~e lo toso flyuntamiento Povimentoción ~e ~iecioc~o calles Instoloción ~e semáforos lIuminoción ~e treinta Y seis calles Nueva iluminación DE NO SURGIR NINGUN IMPREVISTO, ySEGUN NOS ' COMUNICA LA EMPRESA INSTALADORA, HOY SABADO, OlA 10, LUCIRAN NUEVA ILUMINACION UNA AMPLIA ZONA DE LA CIUDAD, QUE COMPRENDE LAS CALLES: CARRERO, ROMERO, DESAMPARADOS, SANTA MARTA, POETA AR· GEMI, PADRE BOVER, NUEVA, VIRGEN YTRAVESIAS EN· TRE AMBAS. Página 4Sábado, 10 mayo 1869 CienCia Ficción • sin •• Por JOSE CASARES La nave Enterprise (casi tan grande como el portaviones que lleva ese nombre) surcaba los espacios siderales. Otra nave misteriosa, que apareció en las pantallas de la Enterprise como un punto brillante, había ejercido extraños poderes contra ella. Pero en un momento dado la supuesta nave enemiga envía un mensaje de socorro, está averiada. Por la Enterprise circulan los valientes tripulantes, más un individuo no terrestre (se nota en que tiene las orejas picudas), más alguna joven que de vez en cuando les trae alos americanos una copa de algo. Todos van diciendo tonterías, pero con aire de decir cosas importantes. Entonces se decide que tres de los protagonistas se trasladen ala nave enemiga para ver qué pasa allí. Pues bien, ¿saben ustedes lo que hacen? Muy sencillo, hacen un milagro (un milagro de la "ciencia", se entiende): las tres valientes se colocan en una plataforma redonda que hay dentro de la Enterprise, yel encargado del asunto (que está delante de un pupitre lleno de lucecitas) dice: "iDistancia 07! iEnergía! iYa!", yoprime un botón. Entonces los tres tipos de la plataforma se desdibujan, se volatilizan, einmediatamente reaparecen dentro de la nave enemiga, haciéndose un poco el tonto como si despertaran de un sueño. El episodio forma parte de una serie que nos ofrece TVE-UHF no sé qué día de la semana. Uno se queda un poco atónito de que la filmografía yanki pueda producir ¡y exportar! semejantes tonterlas. Bien, es para los niños, los mayores haremos mejor en no perder el tiempo con tales espacios. La cosa queda al nivel de la evasión, al nivel de un pueblo infantilizado ode los niños auténticos; pero, con todo, me ha hecho pensar sobre las novelas de ciencia-ficción ysus versiones televisadas. En realidad, la traducción correcta de "Science fiction" es "ficción científica". Pero yo me alegro de que el lenguaje popular haya traducido "cienciaficción" porque parece que así queda más claro que de ficciones se trata, pero iSEf'lORA! GRAN OPORTUNIDAD, L1QUIDACION MUEBLES DE COCINA, RESTO SERIES COCINA HOGAR Socorro, 64 *Tel. 35 VINAROZ de científicas (salvo honrosas excepciones, que esto siempre hay que decirlo, aunque sólo sea por cortesía), de científicas, digo no tienen nada. Para los niños, pase... ¿Pase? Hasta cierto punto. La ciencia que tenemos que enseñarles es otra cosa mucho más seria ymucho más difícil. Por eso señalaré dos peligros latentes, sin ánimo de dar al asunto demasiada trascendencia, pues entiendo que se trata de un fenómeno superficial ytransitorio. Pero convendrá el lector conmigo, que con razón hemos de temer una civi· Iización cientifista yexcesivamente tecnificada. Después de tanto empeño por desmitificarlo todo, resulta que habrá que empeñar una larga batalla del espíritu para desmitificar la ciencia. Pues estamos cayendo, de un modo ingenuo yalar· mante, en el último de los mitos, el mito de la ciencia. En el sentido que ahora hablo, lo que confiere ala ciencia el carácter de mito es el asignarle un valor universal. La ciencia es importante, decisiva para el progreso de la humanidad, autónoma en su esfera. Pero la ciencia no lo es todo; no vale (nuevo opio del pueblo) como sustitutivo universal de las más hondas ymás nobles aspiraciones del hombre. Consecuencia de ese mito es el otro peligro que quería señalar. Parece que las nuevas generaciones vienen, ¿cómo diría?, más blandas. No sé si es la palabra, pero creo poder detectar el fenómeno, cierta desvalorización del sacrificio, del esfuerzo humano. Ya no tendremos que trabajar, lo harán las máquinas. Ya no tendremos que gastar el lápiz en esas pesadas multiplicaciones ydivisiones, para eso están los computadores. Ni siquiera haremos el esfuerzo de aprender nada de memoria, dispondremos de unas máquinas que nos enseñarán durante el sueño. Pienso que, si hoy los niños pierden dos otres horas diarias delante de un televisor, es porque basta con apretar un botón y ya está, funciona. Pero si ellos hubieran tenido que poner el esfuerzo de encontrar las leyes que rigen la electrónica, el cálculo matemático, el diseño de los circuitos (el esfuerzo de Maxwell, Hertz, Edison, Headviside, Marconi, etc.) entonces todavía estarfamos alumbrándonos con candiles. / JOSE TORRES SUARA (SIDECO) Almacén de hierros •Vigas •Caballos Tuberías •Jácenas •Varillas •Estribos Elaborados amáquina .Perfiles ytubos para ventanales ypuertas Puente, 85 .Teléfono 381 V I N A R O Z ¡Senoras, senoritas!, en Vinaroz, COR5ETERIA MARV CARMEN prepara su 6RAN REBAJA de FAJAS SOSTE ES y COMBINACIONES A PRECIOS ESTUPENDOS ;;Aproveche esta oportunidad UNICA yno se demore: sea Vdla ". . prlme·~a en escoger, hasta el 30 mayo en PI. San Agustín, 26. -- - 'Prendas de última moda a PRECIOS DE RE6ALO Sábado, 10 mayo 1969 ----rpinaJ'rJi..---- Página 5 e::: : : ::;:: :;::;::;::::::::::::; :; : :::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :: : : FRANCISCO \JOSE BALADA \\. \ ambas tribunas yme he encontrado en la parte baja donde formaban coJa los diferentes grupos. Pero el de nuestro Cardenal, rebasaba ya el número de diez. Incorporarme al mismo, hubiese sido, por tanto, pueril, ya que tal como iban las cosas, no iban apasar todos. Ycaso de que yo lo lograra, sería acosta de quitar el sitio aalguien, cosa que no deseaba en forma alguna. Entonces he visto aMosén Javier Redó en un sitio que me ha parecido muy apropiado. yhacia allí me he dirigido. . No me habia equivocado. Situado entre los que formaban los grupos y el sillón que ocupaba el Papa, he esperado aque llegara el turno a los nuestros. Han contado los que podían pasar, yhan cerrado herméticamente el paso, quedando atrás buenos amigos, alos que de ninguna forma les hubiese quitado el sitio. ycuando ya el grupo había rebasado la vigilancia yesperaba frente al Altar aque el Papa terminara con el grupo anteríor, he dado unos pasos yhe quedado incorporado al grupo 'del Cardenal. ' yentonces ha sido cuando he empezado asentirme-. d9mínado por la emoción que todavia ahora, pasado un buen rato, me gustarla saber transmitiros. Porque la ocasión no ha sido para menos. Es de las que, se presentan una sola vez en la vida. Si es que se presenta. A cinco metros del Santo Padre me encontraba, cuando nuestro grupo, dirigí do por nuestro antiguo Arcipreste, hoy Príncipe del orbe católico', se ha acercado aPablo VI. Ymientras les presentaba al Romano Pontlfice, se han arrodillado asus pies el Presidente de la Diputacíón de Toledo, el Alcalde de la ciudad ímperial y el Alcalde de Burriana, que llevaban sendos obsequios al Santo Padre. Una vez se han levantado, han llegado para postrarse asus pies, los familiares del Cardenal, con los que ha departido afablemente, así como con nuestro Mosén Javier Redó, que con toda justicía ha sido partícipe de nuestra satisfacción. Ycuando se han levantado los familiares del Cardenal, ha llegado mi hora, de arrodillarme ante el Santo Padre. La emoción propia del momento, hace que al pretender revivirlo ahora, se me ofrezca como algo soñado, deseado yanhelado, más que vivido, pese atener conciencia clara de la vivencia del mismo yde que se ha desarrollado como en mis más optimistas sueños hubiese podido imaginar. , El Santo Padre, sentado en su blanco sillón, inclinado hacia mI, mientras me tendia sus manos. Asu derecha, nuestro Cardenal, presentándome como Alcalde de Vinaroz, ciudad en la que desarrolló su actividad parroquial. Asu izquierda, un Obispo desconocido que iba traduciéndome las palabras del Papa, , que yo entendia perfectamente. Y arrodillado asus pies, este vuestro servidor, besando ora su anillo, ora su mano izquierda, mientras Pablo VI, sin soltar mis manos, me estaba transmitiendo su especial bendición para el pueblo de Vinaroz, sus cordiales saludos para el Clero, las Autorídades yel pueblo ysus mejores deseos de paz yde prosperidad para todos, mientras me entregaba una medalla bendecida por él' personalmente. ' ' Mentiria si pretendiera precisar el tiempo exacto que en el centro de la Basilica de San Pedro, al pie del colosal altar, ante los Cardenales y sus miles de acompañantes, permaneci junto al Santo Padre. Porque en momentos como éste, no cuenta el tiempo. Lo que sí puedo deciros es. que, cuando ya el Sumo Pontifice estaba atendiendo aun nuevo grupo, y he vuelto la vista hacia la tribuna donde estaban mís amigos de -Burrlana yde Villarreal, un haz de brazos levantados me han saludado, contentos de que hubiese' tenido feliz término mi estratagema, yde que Vinaroz; por mi mediación, hubiese estado por unos minutos postrado a los pies del Santo Padre. Aún ahora, escritas ya estas líneas, sigo intentando abrir los ojos, poisi lo que he escrito no ha sido más que un sueño. Pero no. Por increíble que parezca, yno dudo que amuchos se lo parecerá, he estado arrodillado ante el Santo Padre. Rozando su blanca vestidura. Sintiendo sus manos huesudas apretando las mias yoyendo sus palabras a pocos centimetros de mis oidos, dando una muy especial bendicíón para Vinaroz. Hay quien considera pueril, ir aRoma yno ver al Papa. Yo me habla ampliado un poco el concepto, yen algún momento consideraba lamentable ir aRoma yno hablar con el Papa. Cuando mañana coja el avión de regreso, podré hacerlo satisfecho. Ya que, contra toda previsión, he estado en Roma yhe hablado con el Papa. Lástima grande que el grupo de vinarocenses haya partido esta mañana. Os saluda con un abrazo, Carta del Alcalde Mis queridos amigos: Por cuarta vez en el corto período de tiempo de cuarenta yocho horas, acabo de hacer el trayecto que separa el Vaticano de la Vía Cavour, esquina ala Plaza Cínquecento, donde se halla enclavado el Hotel Continentale. Mas esta vez no ha ocurrido como en las anteriores. No he ido descubriendo ala vuelta de cada esquina un monumento más oalgún vestigio de tiempos pasados que de una yotra cosa está plagada la ciudad eterna. Síno que sin darme cuenta casi, el taxí ha atravesado la ciudad de Norte aSur, yme ha dejado en mi alojamiento. Ymientras en el hall del Hotel espero una conferencia con Castellón para dar una nota al Semanario, aprovecho para escribiros ypoderos transmitír en el próximo número, la emoción sentida hace poco más de una hora, cuando, arrodillado alos pies del Papa ycon nuestro Cardenal como testigo de excepción, Su Santidad me apretaba fuertemente las manos con las suyas, mientras me daba el mensaje que en el pasado número os comuniqué, Poco más de tres horas han transcurrido desde que puntuales ala cita, nos hemos encontrado, cabe el Arco del Campanile, el Cardenal Enrique yTarancón ycuantos hemos venido aRoma para acompañarle en estos días. Mejor dicho, los pocos que todavía quedamos en Roma. Porque el fuerte de la expedición, los dos autocares con amigos de Vinaroz, de Burriana yde Villarreal, que llegaron el lunes, sujetos aun programa de viaje inflexible yauna jefa de expedición casi tan inflexible como el programa, han iniciado el viaje de regreso aprimeras horas de esta misma mañana. Poco más de dos horas han pasado desde que, entre aplausos, aclamaciones yvitores en quince idiomas, ha entrado Pablo VI apie en la Basílica, cerrad-a hoy a cal ycanto para quienes no formaban parte de alguno de los grupos que acompañan alos treinta ytres nuevos Cardenales. Porque la Audiencia de hoy ha sido especial para estos grupos. Grupos tan numerosos, algunos de ellos, que éramos varios miles de personas, los que hemos ocupado las diversas tribunas yestrados, rodeando el conocido Altar Mayor que . preside el colosal templo, En lugar muy especial, precisamente el mismo que en la Misa concelebrada de ayer ocupaban los Cardenales yObispos, se han situado los elegidos. Porque cada Cardenal, disponia de diez pases especialisimos, cuyos portadores serian los únicos que tendrian el honor yla alegría de ser presentados personalmente al Santo Padre. Cifra que, aun pareciendo exigua, era considerable, teniendo en cuenta que, manteniéndola arajatabla, pasaban de trescientas las personas que el Papa iba a saludar personalmente. Yde que esta cifra no se rebasara, ha tenido buen cuidado la Guardia Suiza, barrera infranqueable para quien no dispusiera del especialisimo pase. Pase que yo no tenia, apesar de los mejores deseos del Cardenal. La cifra de diez era inmutable. Y el número de familiares de don Vicente allí presentes, así como el de Autoridades superiores, rebasaba con creces esta cifra, para que yo pudiese hacerme ilusiones al respecto. Mejor dicho, para que las pudiese alimentar. Porque ilusiones, como es natural, las tenía de sobra. Mas el panorama no podia ser más negro. Desde la tribuna que ocupábamos, separada por otra tribuna del sitio de los elegidos, podiamos ver cómo varios Monseñores yvarios Caballeros vistiendo frac, contaban alos que iban formando el grupo de cada Cardenal, yen cuanto llegaban alos diez, cortaban el paso con amabilidad, pero sin consideración alguna hacia las personalidades que quedaban excluidas. Mientras tanto, en nuestra tribuna, estaba yo estudiando la forma de poder burlar tan eficaz vigilancia, y dar por lo menos el primer paso, que era llegar al sitio donde se iban formando los grupos. Mas para ello, habia que saltar dos tribunas, ante las propias narices de los Guardias que, inflexibles, cerraban el paso en las escaleras de acceso. Yaprove· chando la laboriosa discusión que mantenían en aquel momento con el Ministro de Educación de Guatemala, al que no dejaban pasar, he saltado I PERFIL ·DE LA SEMANA ELdomingo pasado, el tiempo primaveral, luciendo su .rumbosa belleza, quiso sumarse al homenaje que los niños de nuestras escuelas dedicaron a sus madres, con motivo del día dedicado a esa santa mujer, resumen de la grandeza humana ysímbolo perenne de la entrega total. Ya es bueno que, en estos tiempos de honda raigambre materialista, cuando parece si no que los valores del espíritu no cuenten ylos hombres andemos, a trancas y barrancas, enfrascados en la vorágine de esta nuestra actualidad universal en la que priva, de mane~a estruendosa, la fuerza de los sentidos corporales, se aleccione alos niños en algo tan he'rmoso, tan profundamente grandioso como el amor, el respeto y la dedicación a la maternidad de la mujer, signo y cifra de todos los tiempos y en la que reside el caudal inextinguible de la ternura necesaria para que no olvidemos las exigencias del amor como base de la fraternidad humana. En esta ocasión, a la plausible tarea del Magisterio local, se sumó la delicada atención de nuestra Organización Local de Juventudes que repartió profusamente unos impresos, elegantemente editados, para que, con ellos y aparte la voluntad yel deseo de cada uno de nuestros niños, se honrara a la madre, si no como ella se merece, sí con la buena intención de que cada madre vinarocense tuviera, en aquel día, una pequeña muestra del carmo encendido de sus hijos. El mes de mayo nos lleva de la mano, durante esta primavera, por los caminos sembrados de flores. Si bello fue, siemjlre, el mes dedicado a la Virgen, en nuestra ciudad y, desde hace pocos años, el ambiente ha cobrado nuevo matiz, desde que las tierras de la periferia urbana fueran plantadas de naranjos. En estos días, la floración de estos árboles, aparte su belleza intrínseca que es para vista, esparce por nuestra atmósfera una vaharada de efluvios de azahar que encanta, especialmente en las primeras hora's de la noche que convida asolazarse, aspirando el hondo perfume que llega a toda la ciudad desde los naranjales. El próximo día 25, comenzará la temporada taurina en nuestra plaza. La policromía de los carteles de la corrida anunciada, pregonan ya el acontecimiento próximo, con la presencia en el coso vinarocense de esa terna extraordinaria formada por César Girón, Manuel Benítez "El Cordobés" y Sebastián Palomo Linares, que van' a entendérselas con toros de Antonio Pérez de San Fernando, del Campo de Salamanca. Buen comienzo de temporada. La afición local y de toda nuestra comarca bulle en comentarios elogiosos para el cartel anunciado. Una vez más, la fiesta nacional aireará el nombre de, nuestra ciudad, alos cuatro vientos, al socaire de una combinación cartelera que constituye una de las máximas atracciones de la actualidad? ~n el mundillo taurino. AVIZOR Página 6 ----?JlniJrfIX,.--- Sábado, 10 mayo 1969 ,D. Francisco José Balada Castell, Alcalde Presidente del Magnifico Ayuatamiento di esta ciudad, Construcciones ROCA Edificio PISOS EN VENTA ,HACE SABER: Que durante el plazo entre los días del 8 al 24 de mayo 'próximo, ambos inclusives, y horas reglamentarias, en las oficinas de la : Recaudación de Contribuciones de esta Zona, situadas en el Paseo del ,Generalisimo, núm. 1, bajos, estará abierta la cobranza voluntaria de las ,Contribuciones, por los conceptos de RUSTICA, URBANA, IMPUESTO INDUSTRIAL, LICENCIA-FISCAL, TRANSPORTES, TRABAJO PERSONAL, CUOTA EMPRESARIA, SEGURIDAD SOCIAL AGRARIA y demás . tribut0s del ,Estado, correspondiente al PRIMER SEMESTRE del actual año, advirtiendo que transcurrido dicho día 24 sin haber satisfecho sus recibos, incurrirán en el apremio consiguiente, sin más notificación ni requerio miento, consistente en el 20 por 100 de recargo, sobre las cuotas, quedando reducido al 10 por lOO, si los hacen afectivos del 1 al 10 de junio próximo. "Torre San Sebastián" ASIMISMO HACE SABER: Que durante los mismos días y horas se coo brarán también en período voluntario todos los Arbitrios Municipales de este Ayuntamiento del primer semestre del corriente año, así como el segundo plazo de Contribuciones Especiales por alumbrado de parte del casco urbano; el primer plazo de Contribuciones Especiales por la pavimentación de las calles de San Francisco, Jovellar, parte del Pilar, San Crist6bal, Tres Reyes y Puente; el primer plazo de Contribucion&s Especiales por la pavimentación de las calles de San Sebastián, parte del Remedio, pasajes entre Santa Magdalena y Costa y Borrás, San Nicolás, Molino, Convento (Monjas), JOié Antonio, plaza del Puente, Santa Rita, Travesía de San Miguel y calle del mismo nombre; y el primer plazo de Contribuciones Especiales por la pavimentación del Camino de Costa y sus ramales a la C. N. -340. Terminado dicho plazo voluntario el día 24 de mayo próximo, los recibidos pendientes de cobro quedarán incursos en el apremio, igualmente yen 108 mismos plazos que los del Estado, conforme se indica anteriormente. Vinaro:z, a23 de abril¡ de 1969. El Alcalde, TOTALMENTE TERMINADOS LLAVES EN MANO ---0--- ,Acogidos a protección oficial (EXENTOS DE DERECHOS REALES YCONTRIBUCION DURANTE 20 AROS) Avda. XXV Años de Paz TOTALMENTE TERMINADOS LLAVES EN MANO Calle Arcipreste Bono PREVISTA LA CONSTRUCCION DE JARDINES, PISCINA YPARQUE INFANTIL, DE USO PARA LA COMUNIDAD DE PROPIETARIOS HERMANDAD SINDICAL DE LABRADORES YGANADEROS VIN AROZ • El Cabildo de la Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos invi ta a todos los agricultores en general a la Misa que en honor de San Isidro Labrador, Patrono de los Agricultores, se celebrará el día 15 del corriente, a las 10 de la mañana, en la Iglesia Arciprestal y a continuación se servirá un vino español en los locales de la Hermandad. Grandes facilidades de pago VENDEMOS CON GRANDES FACILIDADES OCAMBIAMOS POR FINCAS RUSTICAS CONVERTIBLES EN REGADIO: Pisos, casas independientes con huerto, chalets, solares yparcelas para chalets con todos los servioios de luz, agua ydesagüe. Dude 50.000 ptas. de entrada yel re¡to en 70 mensualidades. '-: ' 'Informe.: Santl.lmo, 41, 2.0•Tel6fonos 325 y 384· VINAROZ. SE NECESITAN Chica para servir ymujeres de limpieza en Restaurante MONT·JOAN (Vlnaroz) INFORMACION y VENTA EN NUESTRAS OFICINAS, SITAS EN EL Edificio "Torre San Sebastián" Sábado, 10 mayo 1969 ---?J~---- Página 7 DA~OS y LESIONES EN ACCIDENTE DE CmCULACION Al parecer por fallo mecánico se produjo el derrape y salida de la calzada, en el día 5 de los corrientes y en la carretera Barcelona - Valencia, del coche matrícula venezolana AO.71.83, conducido por Fr.ancisco Sanchis García, a consecuencia del cual se produjeron daños en el vehículo de bastante consideración y lesiones al conductor, así como .a su esposa Eugenia Cuarter.o Norte. vecinos de Valencia. También resultaron lesionados los otros ocupantes, José Vicente Martí Cuevas y su esposa María Cuevas Norte, vecinos de Jarafuel (Valencia), siendo internados los cuatro en clínicas de esta ciudad. OTRO DERRAPE DE AUTOMOVIL Sin poderse precisar las causas. hubo un accidente de circulación, que por derrape del vehículo. se salió de la calzada en una de las curvas existentes en la carretera de Morella a Vinaroz, a la altura de Vallivana, a consecuencia del cual resultaron con daños el vehículo y lesionados de carácter leve el conductor Gunter Slohoff y de mayor consideración la ocupante Eva Jobanna Kich, resultando ilesa otra ocupante. elección Fe Iiz •Se venden tres viviendas yun solar en la calle Puig Roda yuna finca de cuatro Jornales y medio de naranJol ymelocotoneros DE INTERESAR. -Razón: Calle San Estevan, núm. 5 VINAROZ En recientes elecciones para Consejero del Ilustre Colegio Nacional de Secretarios Judiciales, ha sido reelegido don José Valls Pruñonosa Secretario del, Juzgado de l.a Instancia e Instrucción de Vinaroz; siénd~lo para otro penado de cuatro años. Su primera incorporación como Consejero de dicho Colegio Nacional fue en el año 1961, desde cuya fecha viene desempeñándolo ininterrumpidamente. Felicitamos sinceramente al amigo Pepe Valls por la reiterada muestra de confianza que vienen dispensándoLe sus compañeros. SE NECESITA LOCAL COMERCIAL PARA ALQUILAR, DE 250 A300 m' RAZON ADMINISTRACION Se traspasa tienda de confección en la calle Mayor Razó.n en: SAN JAIME, 9, 3.° VEHICULO ABANDONADO En el aparcamiento sito frente a la Estación de Vinaroz, se observó la presencia de un coche, al parecer abandonado. Por la Guardia Civil se levantó el correspondiente atestado, instruyéndose las correspondientes diligencias por el Juzgado de Instrucción. Se trata del vehículo Austin 850, matrícula LFN-17-E de Gran Bretaña, al parecer propiedad de Raymond Yvor Berry, de CaddintonLuton. Y en su interior se encontraron diversos objetos personales. DERRAPE DE AUTOMOVIL En la carretera N-340 y en el término de Santa Magdalena de Pulpis, debido a hallarse mojada la calzada, derrapó el coche Seat 600, matrícula B-295.296, conducido por su propietario Marcial Laguía Zuriaga, natural de Teruel y vecino de Barcelona. Saliéndose de la calzada, se produjeron daños en el vehículo y lesiones de carácter leve dicho conductor. ANALGESICO VITAMINADO DEBIDAMENTE AUTORIZADO POR EL EXCMO. SR. GOBERN ADOR CIVIL DE LA PROVINCIA, el Ayuntamiento de San Rafael del Río procederá a la colocación de cebos venenosos en su término municipal, a partir del día 11 de los corrientes. l'f1"':r' I , Recuerde ... ..., as ",< __ ::/:~;¡; son grage ~~_~~~ •• ~ ",;.' , I CONSULTE A SU. MEDICO PERDIDAS Se ha perdido una pulsera de oro, con bolitas doradas rosa y blanca. Se gratificará su devolución. * ** ~.'i.;~.;.~~.~~¡~.~~C~ •• ;; ••• ;'~~ •• Á~~~~."".A •• ~ •• ~~+ •• ~.~ _1 a¡r ".r •1 ~~ I ~ l:tI~ <r' .1 ~ ,,~ ... \- , _ ~~ ~ -.~, '.~~ '.' ~ .. ~ l. ,A t ~~.~. ~ iJ 1 ~.~ I .:~ ~ I-l ~~ ~ f .......... ~ ..... ~ ..... ., ... ~ ... ~ ... ~ ... ~ ........... ~~Á •• ~.y .... ~ .. ~.~ __ ~.~,.~.~~._.:.4t. N A TAL I C lOS contrayentes, siendo apadrinados El matrimonio compuesto por Ampor don Joaquín Garcés Enríquez y paro Vélez Tem y Domingo Pascual doña Maruja Mateu de Soto. DuValls, el pasado mes de abril, el rante el acto religioso y por el maesdía 30. en el Centro Maternal, Dios tro don Tomás Mancisidor, fueron les bendijo con un precioso niño, interpretadas al órgano variadas al que se le impondrá el nombre piezas sacras. de Miguel Angel. Los novios después de atender a ** * sus numerosos invitados, emprendieron su viaje de bodas por diversas capitales españolas. Al dar la noticia a nuestros lectores, enviamos a los recién casados y respectivas familias, nuestra más cordial enhorabuena. MISA ANIVERSARIO Atendiendo el ruego de los familiares de don Ag'ustín Gasó Miralles, fallecido en Río Cuarto, República Argentina, el pasado año, se participa a todas sus amis:'ades que el próximo domingo, día 11, se celebrará en la J glesia de San Roque una Misa Aniversario en sufragio de su alma, que tendrá lugar a las 11 de la mañana, quedando a todos muy agradecidos por su asistencia. La señora de Antonio Gil Roca, de soltera Josefa Sancho Moliner, el día 30 del pasado abril, en la Maternidad, les nació una linda niña, que será llamada con el nombre de Rosa María. * * * En el Centro Maternal. el día 6 de los corrientes, vieron aumentar su hogar el joven matrimonio compuesto por Rosita Llátser Ferrer y Domingo Fontaner Pla, al recién nacido se le pondrá el nombre de Domingo. J osé se llamará el niño que el día 6 de los corrientes nació en la MaterIlidad, siendo éste el cuarto del matrimonio compuesto por Pilar Lupión Sánchez y Jesús Asensio López. * * * El hogar de los esposos Paquita Neri Obiol y Adrián Borjn Sanz. viose aumentado con su segundo hijo el día 7 de los corrientes en el Centro Maternal y será llamadR con el nombre de Yolanda. BAUTIZO El domingo pasado, día 4, recibió l:ls aguas bautismales, en la Iglesia Arciprestal de nuestra ciudad, una niña, primer hijo de nuestros buenos amigos don Magencio Salvador Bernad y doña Ana María Colás Yuste, a la que se le impuso l.os nombres de Ana María, y siendo apadrinada por don Juan Cirujeda Aguar y doña Juana Yuste Ascoz. Al dar la buena nueva a nuestros lectores, enviamos a los venturosos padres nuestra más cordial enhorahupna. deseándole a la recién nncid:l tcdn clase de felicidades. BODA El pasado domingo, día 4, contrajeron matrimonio en la Arciprestal de nuestra ciudad, nuestros buenos :lmigos y suscriptores don Ernesto Carbonell Benaches y la señorita doña María Pilar Callau Verdera. bendiciendo la ceremonia el reverendo don Tomás Cardona, Cura de S::m Rafael del Río y amigo de los SEGUN LA NOVELA oe IRA LEVfN TECHNICOLOR CINE ATENEO De martes, día 13, ajueves, día 15, tarde ynoche ¡EL TITULO QUE DEJARA EN LA TEMPORADA UNA MARCA DE FUEGO! LA SEMILLA DEL DIABLO Technicolor CREYO ENLOQUECER ANTE AQUELLA EVIDENCIA: UHIJO... ERA UN HIJO DEL DIABLO! ---0--- ¡MAS AUDAZ QUE "REPULSION"! ¡MAS MISTERIOSA QUE "REPULSION"! ¡MAS ESTREMECEDORA QUE "REPULSION" Rigurosamente NO APTA Página 8 ----'lJ1ntJrrJ%--- Sábado, 10 mayo 1969 Ta.-de Irregular. Sol, y a última hora, lluvia. El viento sopló poco, menos mal. El campo no es gran cosa. No hay vallas de obra, pero si una cuerda. Algo In· comprenslble.Malos anexos al recinto. Se anuncia para pronto un flamante como piejo deportivo municipal. '. Mucha· expectación. Hay euforia por la marcha del equipo, ymés todavla, porque el Utlel va perdiendo gas. Gran lleno en los graderlos. Nuestro equipo sigue con la mala racha. Es este un bache verdaderamente desconsolador. El marcador en esta ocasión se mostró totalmente pródigo en favor local. El fútbol tiene esas cosas raras, pero como los goles son los que cuentan, yaveces no los méritos exhibidos en el campo, derrota al canto y otra vez seré. El Vlnaroz en esta ocasión justo es proclamarlo alos cuatro vientos, Jugó un espléndido partido yno mereció de forma alguna encajar tan escandaloso tanteo. .El primer tiempo finalizó con 3·0, marcados por Llamas, Novillo yPavón, a los 7, 22 Y37 minutos de juego. El Vinaroz tuvo dos claras oportunidades de gol, y los postes Impidieron se materializaran en el tanteador. .Durante el segundo período, en un alarde de pundonor ybravura, el Vlnaroz dominó de punta arabo al Bétera, yunas veces por las desgracias yotras por las oportunlslmas Intervenciones del meta local, se quedó sin estrenar su casi· .lIero•. Faltando siete minutos,.dos fulgurante internadas del exterior zurdo, dos nuevos goles, ante la tristeza yabatimiento de los heroicos jugadores del VI· ·naroz, que. en esta ocasión se batieron a por todas, ycomo paradoja Incom- ·preslble, tuvieron que acarrear con severa yhumillante derrota, pero Injusta a .más no poder. . El Bétera es un equipo excelente, ycontó en esta ocasión con tres refuerzos ·provlnentes de Badalona, Gerona yFlgueras, muchachos que hacen la mili en ·la citada población. El Vlnaroz C. de F. se desmelenó, ysus muchachos no se entregaron en ningún momento, mereciendo otra suerte muy distinta. Pero el fútbol es asl, y no siempre gana el mejor, ya que aunque parezca mentira, si el Vlnaroz en esta ocasión no fue mejor equipo que el Bétera, si por lo menos estuvo asu altura, · y, sin embargo, el resultado ya lo ven ustedes, 5-0. Terrible osadla del destino. Reapareció L1obet, que estuvo inconmensurable. Bien Taché en la media, ycon buenos aciertos los restantes Jugadores. Hemos de hacer la salvedad de que el cancerbero' Hallado estuvo Indeciso, yle faltó habilidad para dominar más su ·i(ma. Una pena la actuación de este muchacho, con clase yfacultades para triunfar. Vamos adejarlo en una mala tarde yvale. El érbitr.o, señor Triguero, anduvo cómodo en su actuación, ya que la cosa .anduvo para los de casa sobre ruedas. Tuvo una buena actuación asecas. Alineaciones: BETERA C. DE F.: Del Toro; Gonzélez, López, Juan; Gil, Inglés; L1amás, Casañ, Pavón, Santos yNovillo. Vlt~"AROZ C. DE F.: Hallado; Zapata, Adolfo, Carmona; Taché, L1obet; Tena, Perls, Comes, Selma ySanmlllén. Bétera,5 la . Jorna~a ~e mañana FUTBOL - En Porfaceli Escribe: A. GINER Vinaroz, O VINAROZ -BENAGUACIL S. CATARROJA •BETERA UTIEL -VILLAMARCHANTE LIRIA •BECHI VILLARREALENSE •MANISES BURJASOT •RIBARROJA Campo Cerval CAMPEONATO REGIONAL DE LIGA -SEGUNDA CATEGORIA TEMPORADA 1968-1969 --o-- RESULTADOS 13 Jornada - Día 1 de mayo de 1969 14 Jornada - Día 4de mayo de 1969 Utiel, 2 - Spórting, 3 Villamarchante, 1 - Spórting, 3 VINAROZ, 2 - Villamarchante, 2 Bétera, 5 - VINAROZ, O Liria, 1 - Bétera, 3 Benaguacil, 3 - Liria, 2 Villarrealense, 1 - Benaguacil, Bechí, 3 - Villarrealense, 2 Burjasot, 6 - Bechí, OManises, O - Burjasot, 1 Ribarroja, OManises, 1 Ribarroja, 2 - Utiel, 2 NOTA. -El partido Ribarroja - Manises, fa 1t a jugar unos minutos, ya que se suspendió antes de la hora reglamentaria. CL A S1F1CAC1ON J. G. E. P. F. C. P. Utiel ... ... ... ... ... ... ... ... 14 941 33 15 22 +8 Bétera ... ... ... ... ... ... ... ... 14 9 1 4 34 14 19 +3 Burjasot ... ... ... ... . .. 14 8 3 3 27 19 19 +7 Benaguacil ... ... ... ... 14 7 4 3 24 20 18 +2 Spórting ... ... ... ... ... ... ... 14 626 27 27 14 Bechí ... ... ... ... ... ... ... ... 14 545 22 29 14 VINAROZ ... ... ... ... ... 13 526 19 24 12 Ribarroja ... ... ... ... ... 14 518 22 29 113 Liria ... ... ... ... ... ... . .. 14 347 20 23 102 Villamarchan te ... ... ... ... 14 347 17 24 106 Villarrealense ... ... ... ... ... 13 256 16 24 93 Manises ... ... ... ... ... ... 14 329 11 24 86 ULTIMA HORA DEPORTIVA Mañana visita el Cervol otro equipo de campanillas, todavía con aspiraciones al primer puesto de la tabla, y muy reforzadas sus líneas para intentarlo con éxito. El Benaguacil aspira a retornar a la categoría perdida el pasado año, y en este sprint final piensa jugar su suerte positivamente y alcanzar el anhelado objetivo. Así es que los puntos de Vinaroz le son totalmente imprescindibles para su operación retorno a la 1.aRegional, y, por lo tanto, llegará hasta el Cervol dispuesto a jugarse el todo por el todo. Los resultados que el Vinaroz C. de F. viene cosechando últimamente -con las objeciones ya señaladas-, han creado entre su hinchada un clima pesimista y triste. Es ya excesiva la desgracia que se cierne sobre nuestro equipo, y hora es también de que la cosas comiencen a cambiar de signo. Si el Vinaroz C. de F. hubiese seguido su marcha triunfal colocado entre los puestos de honor, sin duda alguna el ambiente y la euforia entre los seguidores del once albiazul sería sensacional. Pues bien, las cosas no han salido como todos presumíamos, y ahora el Club se encuentra metido en un bache peligrosísimo, que podría llevar consigo incluso consecuencias fatales, ycomo en esta vida, amigos, hay que estar a las verdes y a las maduras, aficionados vinarocenses, pongamos también de nuestra parte lo imprescindible para ver de que el rumbo se enderece por otros derroteros más optimistas. Mañana, sin duda, el Vinaroz C. de F. se encontrará frente a un rival poderosísimo; la moral de los jugadores locales, a pesar de su ilusión, es frágil a más no poder, y sería terrible que en estos momentos difíciles, casi críticos, la gran familia futbolística de Vinaroz diésemos la nota negativa. Tengamos cordura y pasemos todos el mal trago con la máxima dignidad, que ya no tardará mucho tiempo en que la estrella del Vinaroz C. de F. vuelva a brillar, en la forma que todos deseamos. No sabemos la alineación que presentará Tena, pero como ya va siendo habitual, será distinta a la precedente. Yno por capricho claro, pero las circunstancias mandan. Estimo que los jugadores convocados serán, más o menos, los siguientes: SUBIRATS, PERFECTO, BORRAS, ZAPATA,M.ROCA, ADOLFO, CARMONA, TACHE, LLOBET, TENA, COMES, SELMA, SANMILLAN, CALDUCH yMATIAS. Ojalá, pues, que el partido de mañana quiebre la racha negra y sea el inicio de la tan suspirada recuperación. -ANGEL GINER. Domingo, 11 Mayo 1969 eINeo tarde Torneo de 2.° Regional Interesante partido entre el Construcciones ROCA Benaguacil C. f. Cambiaría pisos, llaves en mano, por solares para edificar ofincas rústicas y el VINAROZ C. de f. Información: Oficinas "TORRE SAN SEBASTIAN" VINAROZ ,Sábado, 10 mayo 1969 ---1J~---- Página 9 °o~ NOTICIAS D-6. LA \::::::=:==-_,D-I;: L-E6Ae, <!> NDI:: JU V-I;.NTUD'¡; S NUESTROS EQUIPOS DE BALONCESTO, BALONMANO, VENCIDOS EN MURCIA POR VALENCIA YALMERIA, EQUIPOS QUE POR SU GRAN VAllA SE PRO· CLAMARON CAMPEONES DE SECTOR DE LOS JUEGOS DEPORTIVOS DE LA O. J. E. Cómo fueron las cosas en baloncesto En .Ias magníficas instalaciones que Juventudes tiene en Murcia, y a las 10 de la mañana del sába'do, día 3, se celebró el encuentro de baloncesto correspondiente alos octavos de final entre las provincias de Valencia yCastellón, ésta representada por Vinaroz. Desde un principio se vio la gran clase del equipo de Valencia, que fue imponiéndose hasta conseguir un 47-25 final. La OJE de Vinaroz jugó todo lo mejor que pudo, presentó batalla ysacó fuerzas de flaqueza, pero en la pista mandaba un gran conjunto, con hombres veteranos y habilidosísimos, que alo largo del torneo vencería con suma facilidad a todos sus contrincantes, para proclamarse con todo merecimiento campeón. El equipo de Vinaroz formó: Torá (1), Gil (16), Calixto (4), J. A. Albiol (4), Zaragozá, Portell, M. V. Albiol yEstupiñá. hogar de Juventudes, del 12 al 24 de mayo. Atal fin, quienes tengan que participar, deberán presentarse en tal lugar el día 12, a las siete de la tarde. La participación no obliga a tomar parte en todas las categorías ymodalidades. Esto es, cada centro' escOlar puede presentar el número de participantes de que disponga ypara las pruebas que estime asu alcance. De cada centro escolar y por cada categoría se designarán por el Comité de Competición los dos mejores clasificados en las pruebas internas indio viduales, quienes participarán en .. la Fase Final, que se llevará a cabo en día y lugar que oportunamente se anunciará. Al conocer los equipos de Tracción Cuerda y Balontiro que participarán, el Comité de Competición confeccionará por sorteo los correspondientes calen· darios de competición. 8. PREMIOS 7. FASE FINAL 9. OBSERVACIONES FINALES Los ~altos de longitud y altura yel lanzamiento de peso, se repetirán tres veces por cada participante. La mejor marca conseguida es la que se tendrá en cuenta. Los encuestros de Tracción Cuerda y Balontiro, serán dobles, cambiando de campo. Caso de empatar, se cele. brar.á un tercer encuentro. Si en Ba. lont.ro quedara un solo jugador en su campo por equipo, se contará como máximo en estas condiciones un tiempo de cinco minutos. De per~istir esta Igualdad, se empezará un nuevo en. cue~tro, qu.e P?drá ser objeto de aplazamiento SI asr lo aconsejara la hora. Se recomienda que ala Fase FinaJ acudan los muchachos con pantalón de deporte, zapatillas y camiseta sport. Por el carácter formativo eInfantil que tienen estos Juegos, deberán ¡le· varse a cabo con la flexibilidad necesaria para que se conviertan en una actividad del todo agradable a nuestros escolares. Vinaroz, 5 de mayo de 1969. El Delegado local, Fdo.: SANTIAGO TRALLERO Individuales: Título de Campeón y medalla "oro" del Magnífico Ayuntamiento de Vinaroz al primer clasificado. '* Título de Subcampe6n y medalla "plata" del MagnIfico Ayuntamiento de Vinaroz al segundo clasificado. '* Título de Tercer Clasificado ymedalla "bronce" del Magnifico Ayuntamiento de Vinaroz al tercer cia· sificado. Equlpoe: '* Trofeo Magnífico Ayuntamiento de Vinaroz al primer clasificado de cada categoría y por cada moda· Iidad. PARTICIPANTES PRUEBAS INDIVIDUALES Salto de Altura Salto de Longitud Lanzamiento de Peso (3 kilos) Carreras, 60 metros lisos Carreras, 150 metros lisos Tenis Mesa Tiro Neumático 2. DIRECCION DE LOS JUEGOS A cargo del siguiente Comité de Competición: Presidente: Delegado Local de Juventudes. Coordinador: Jefe Local de la O. J. E. Vocales: Directores osus representantes de cada centro participante. Secretario: A designar por la Delegación de Juventudes. Este Comité, ala vista de los resultados de las competiciones internas de cada centro, señalará fecha yhora de las fases finales de los Juegos, lugar de competición yjueces. Cuantas divergencias puedan presentarse, serán falladas por el Comité, decidiéndose las dudas por mayoría de votos. '* El Comité, ala vista de los resulta-. dos finales, proclamará 1.°, 2.° Y3.° de cada prueba ypara cada categoría. 4. 3. 5. COMPETICIONES POR EQUIPOS Tracción Cuerda Balontiro Categoría A. -Escolares de 9 y 10 años (nacidos en 1960 y 1959). Categoría B. -Escolares de 11 y12 años (nacidos en 1958 y 1957). Categoría C.-Escolares de 13 y14 años (nacidos en 1956 y 1955). DELEGACION LOCAL DE JUVENTUDES VINAROZ * NORMAS PARA LA CELEBRACION DE LOS JUEGOS YPREDEPORTES ESCOLARES 1969 * 6FASE CLASIFICATORIA Cada centro escolar, yasu comodidad, organizará las pruebas internas en la forma que estime conveniente procurando dar la posibilidad de com: petir al mayor número de muchachos dado el fin formativo que justifica es~ tos Juegos. El Comité de Competición deberá poseer antes del 25 de mayo relación de cada centro, en la que para las tres categorías de edad yen cada modalidad individual, se detallen los resultados obtenidos. Igualmente, yantes de la citada fecha, deberá remitirse al Comité relación nominal de los equipos de Tracción de Cuerda y Balontiro. El número de componentes será de diez por equipo. Las fases internas de Tenis Mesa y Tiro Neumático se celebrarán en el 1. CENTROS PARTICIPANTES Colegio Nacional San Sebastián Escuela de Orientación Marítima Escuela Nacional San Roque Escuela Nacional San Jaime Colegio Vives Liceo Quijote Sección Delegada 2.aEnseñanza Día y noche, con delirio, madre, yo soy el clavel que es tu gozo ytu martirio. Martirio de dichas tantas que acabarlo nunca quiero, pues, si lo acabo, me muero y, si muero, tú no cantas. y quiero, madre, que cantes, pues, que tu canción es mía y, en ella, está mi alegría yel gozo de mis Instantes. Cuanto soy lo debo a ti ynada tengo que cuadre mejor, que tus besos, madre, y, en ellos, tú estás en mr. 1 mi madre Por esto, en la clara aurora del día a ti dedicado, desea estar a tu lado quien, por hijo, más te adora. ansío tu amor y, en él, Ninguna suerte tuvieron nuestros equipos en el sorteo de los encuentros de la fase de sector de los Juegos Deportivos de la O. J. E., celebrados en Murcia, sábado y domingo último. Siete equipos, campeones de Castellón, Valencia, Alicante, Murcia, Albacete, Almería yJaén, eran los participantes. Por sorteo, uno de los participantes pasaba directamente alos cuartos de final; ni en baloncesto ni en balonmano nos salió esa "ganga". Pero es más, para los octavos de final quedamos emparejados con los equipos de Valencia yAlmería, los mejores allí presentes yasí lo demostraron, quedando ambos campeones de sector en baloncesto y balonmano, venciendo incluso en la final a Murcia, equipo este que se presumía sería campeón al jugar con los factores campo, público y árbitros asu favor. Por lo ocurrido no vamos a rasgarnos las vestiduras y echarlo todo arodar. Competir en deporte, es saber perder yganar. Los nuestros se alzaron como brillantes campeones de nuestra provincia y escalar metas más altas no está aún asu alcance. Lo principal es estar ahí, en esa línea del deporte puro, donde se da y a cambio nada se pide. EL NUEVO CATALOGO _9~ _ presenta la más extraordinaria colección de PAPELES PINTADOS de todos los tiempos y cómo fueron en balonmano Ala una del mediodía del mismo sábado y con un calor asfixiante se enfrentaron Almería y Castellón (Vinaroz). Estos presentaron a: Ribera, Pauner (porteros), Balada, Fort, Ibáñez, Balaguer, Borrás, Sanz, Mestre y Kratochurrill. Empezaron los nuestros con mucha fuerza, pero sin suerte, pues cuatro veces seguidas los palos del marco contrario evitarían goles cantados. El calor fue paulatinamente debilitándolos, cosa que no ocurría ocn los de Almería, más acostumbrados a temperaturas de esta índole. Se llegó al descanso con un 7-3 en contra. Tras una reconfortable ducha, el equipo vinarocense reemprendió el juego con un incontenible brío, fruto del cual fue poner el marcador en un esperanzador 9-7 cuando escasamente habían transcurrido cinco minutos de juego. Sin embargo, nuevamente el calor yla extraordinaria clase de Almería, últimos campeones de España y de esta fase de sector, pudo con nuestros representantes que caían por un claro 14-7. Los goles favorables a nuestro equipo fueron marcados por Fort (3) YSanz (4). 1.500 FELICITACIONES REPARTIDAS ENTRE LOS ESCOLARES EL "DIA DE LA MADRE" Como en años anteriores, la Delegación de Juventudes ha querido no faltara en los hogares vinarocenses la amorosa felicitación del hijo pequeño en la festividad del "Día de la Madre", celebrada el pasado domingo. Para ello, y a través de los colegios, se entregó a niños yniñas una artística felicitación en la que, junto auna re· producción de la Virgen Niña, figuraba la bella poesía salida de la pluma del laureado poeta local don Manuel Foguet Mateu, que reproducimos.