Modrá studia: diskurz „postavený na vodě“ Steve MENTZ, An Introduction to the Blue Humanities, New York 2023
Abstract
113
Full text
MODRÁ STUDIA: DISKURZ „POSTAVENÝ NA VODĚ“ Steve MENTZ, An Introduction to the Blue Humanities, New York, Routledge, 2023, 184s., ISBN 978-0-367-76369-5 Okolo přelomu milénia začal do oblasti humanitních věd— přinejmenším těch západních— výrazněji prosakovat již déle trvající environmentálně orientovaný badatelský proud označovaný jako „obrat od země kmoři“. Ten ve své době zasáhl celou řadu vědních disciplín, jejichž vzájemné propojení mělo přispět kzaplnění „modré díry venvironmentálních dějinách“.1 Vlajkonošem „nového“ badatelského směru,2 kladoucího do středu zájmu oceány amoře, se stal Steve Mentz, profesor anglické literatury na St.John’s University vNew Yorku. Jemu se také připisuje zavedení pojmu „modré humanitní vědy“ (blue humanities), zastřešujícího dosavadní „vodní subtémata“ jako critical ocean studies, ocean history, hydro-criticism apod. Po přibližně čtvrtstoletí aktivního ohledávání apromýšlení konceptu blue humanities, jejichž výsledky průběžně předkládal svým čtenářům vpodobě knižních monografií, dílčích studií, ale iesejistické aumělecké tvorby3 uzavřel první fázi etablování tohoto svébytného diskurzu vydáním neméně svébytných vysokoškolských skript. MODRÁ JE PLanETa, KDE MŮŽEME ŽÍT… Vědecká expertíza Steva Mentze zahrnuje vedle literárněvědných studií Shakespearova díla araně novověké anglické poezie rovněž tzv.ekokritiku (eco-criticism, environmental criticism, „zelená studia“). Zrozena zlůna literárních věd, snaží se ekokritika analyzovat způsoby reprezentace areflexe přírody vkrásné literatuře scílem probouzet širší společenské povědomí oaktuálních globálních krizích avýzvách— aburcovat kaktivnímu hledání východisek audržitelných řešení. Právě vopozici kprimárně suchozemským „zeleným studiím“ ave snaze odstranit pociťovaný „oceán ský deficit“ vdosavadní ekokritice vystavěl počátkem 21.století Steve Mentz koncept „modré ekokritiky“, který vsouladu stradičně proklamovanými inter/transdisciplinárními badatelskými ambicemi humanitních věd postupem času sám ukotvil všířeji pojatém označení „modré humanitní vědy“. Ty ve svém Introduction navrhuje definovat jako formu literární akulturní kritiky, jež staví do popředí zájmu vodu. Sodkazem na prostor, který na povrchu země zaujímá světový oceán, ise zohledněním podstatného vlivu „planetární vody“ na 1 John R.GILLIS, The Blue Humanities, Humanities. The Magazine of the National Endowment for the Humanities 34, 2013, č.3, dostupné zwww.neh.gov/humanities/2013/mayjune/feature/the-blue-humanities [náhled 29.8.2024]. 2 On ani další „modří“ badatelé se vteoretických pasážích svých textů obyčejně nezapomínají vztáhnout ke klasickým studiím jako La Méditerranée et le monde méditerranéen àl’époque de Philippe II. historika Fernanda Braudela nebo ke knihám Rachel Carsonové (Under the Sea Wind; The Sea around Us; The Edge of the Sea), mořské bioložky, unás však spíše známé díky eseji Silent Spring (česky jako Tiché jaro, Brno 2021). 3 Autorova osobní webová stránka: Steve Mentz— The Bookfish. Thalassology, Shakespeare, and Swimming, dostupné zhttps://stevementz.com [náhled 29.8.2024]. Eliška švarná OPEN ACCESS
114 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2024 proměny globálního klimatu předkládají blue humanities teorii „vodocentrického“ myšlení: tam, kde dosud stála země, je nyní umístěna voda. Vtomto smyslu se také snaží osvobodit od „klasických terestriálních narativů“— podobně jako vodní tělesa nedisponují nepropustnými hranicemi, odmítají blue humanities pevné kategorie (jako například národ, rasu nebo jazyk) aaspirují na to být „skutečně globálními, multilingvními ametodologicky kreativními“. Už vtomto momentu si modrý diskurz zvody coby objektu svého zájmu bere mnohem více, než pro nás jako historiky může být myslitelné: vcelku přiznaně přebírá její fluiditu, proměnlivost a– pro bytostně suchozemské tvory, jimiž lidé jsou— její fyzicky imyšlenkově (případně též prostorově ačasově) obtížnou uchopitelnost. Tu ostatně potvrzuje idalší autorovo tvrzení, asice že jedním zcílů blue humanities je vytvoření „odpovídajícího slovníku stejně jako kritických metod, které by napomáhaly artikulovat bohatší vztahy mezi lidmi avodou ve všech jejích formách“. Autor tedy přiznává, že blue humanities jsou ipo více než dvou dekádách badatelského ohledávání stále vpočátcích, přičemž se sám zříká ambicí být vhledání definice či příslušných metod autoritou— naopak kjejich formulování otevřeně vyzývá ostatní „modré“ badatele. Ačkoliv Mentz pracuje srůznými typy pramenů, nevyjímaje novověké mapy, deníkové záznamy či dobová teoretická pojednání, primárně zůstává věrný svému odbornému zaměření: vcentru jeho zájmu stojí literární texty ametody literární kritiky. Přiznaně si tak vytváří určité interpretační mantinely, do nichž však zároveň blue humanities jako takové nechce uzavírat. Svého čtenáře vybízí, aby literární tvorbu vnímal jako „kulturní most“, který zpřístupňuje „vodní myšlení“ badatelům různých oborů— protože „we all read stories“— anapomáhá propojovat různé způsoby jejich analýzy ainterpretace. Samotná výstavba textu knihy rozhodně nezapře literární kvality svého autora, jež se odráží vjeho originálním apříjemně kreativním uchopení— připomeňme si opět, že recenzovaná kniha je ve skutečnosti primárně „pouze“ vysokoškolskou učebnicí. Každá zdeseti kapitol je vystavěna na základě „pěti elementů“. Trojice slaná voda (vybrané moře nebo oceán), sladká voda (vjejích různých formách jako například bouře, déšť, vítr, řeky, jezera, mokřady či led) aurčitá obecnější „vlastnost“ vodního živlu (slapy, vypařování, nadnášení, proudění, propojování nebo dokonce pocení) představují samotné předměty autorovy analýzy. Ta je prováděna na základě „primárních vodních textů“ překlenujících staletí literární tvorby od Homéra přes Shakespeara či Emily Dickinsonovou až po současné tvůrce (americký básník aesejista čamorského původu Craig Santos Perez, bengálský literát Amitav Ghosh, americká spisovatelka skaribskými kořeny Monique Roffey adalší). Jako pomyslná červená nit vinoucí se napříč všemi kapitolami pak celou knihu propojuje příběh Melvillovy Bílé velryby— knihy, která je považována za kanonické dílo americké literární tvorby zprostředkovávající západní způsoby imaginativního uchopení oceánu avztahu člověka kněmu. Pokud jde ozhodnocení knihy zliterárněvědné perspektivy, toho se ve své recenzi již dříve zhostil Ondřej Macl.4 Chceme-li však široký koncept blue humanities vnímat 4 Ondřej MACL, „Hloubání avoda jsou navždy spjaty.“ Vzestup modré ekokritiky, Svět literatury 34, 2024, č.69, s.129–141. OPEN ACCESS
ELIšKa šVaRnÁ 115 jako skutečně inkluzivní myšlenkový směr, je nezbytné jej nahlédnout ioptikou historických věd, užívajících vlastní přístupy ametody práce. Následující odstavce proto nabídnou spíše obecnější zamyšlení nad využitelností blue humanities pro historické bádání, možnostmi alimity jejich deklarované interdisciplinarity avneposlední řadě též jejich praktickou aplikovatelností pro vnitrozemské oblasti, respektive Českou republiku. … MODRÁ JE VODa, KTEROU MUSÍME PÍT… Již zmíněné zaujetí vodou „ve všech jejích formách“ se zdá být pro předkládanou knihu stěžejní— sám Mentz zpětně kriticky pohlíží na počátky svého „oceánského“ bádání apřiznává, že ačkoliv slaná voda tvoří celých 97 % veškeré vody na planetě Zemi, je třeba obdobnou pozornost věnovat iomezenějším, avšak neméně důležitým sladkovodním zdrojům. Co je však podstatné, Mentz přitom nemá na mysli pouze jejich rozličné formy (řeky, jezera, mokřady, podzemní vody či na povrch vyvěrající prameny), nýbrž ijednotlivá vodní skupenství. Teprve pojetí vody jako všudypřítomného, všeobjímajícího avšeprostupujícího živlu má napomoci uvědomění si „nezbytnosti vody pro potřeby současnosti ablízké budoucnosti“ a„pochopení našich narušených ekosystémů“. Takové pojetí blue humanities může pro „vnitrozemské“ badatele, kupříkladu environmentální historiky bez přímé vazby na moře či oceány, představovat velmi lákavou návnadu. Je proto velká škoda, že Mentzova několikrát opakovaná výzva obrátit pozornost nikoliv jen od pevniny kmoři, nýbrž také od oceánu kostatním formám vodního živlu zůstala ve stěžejní knize věnované diskurzu blue humanities samotným autorem vpodstatě oslyšena. Přitom právě pasáže tematizující setkávání lidského těla srůznými formami vody na každodenní bázi— ať už jde onezbytnost pitné vody pro fungování živých organismů, zkušenost satmosférickými srážkami vpodobě dešťových kapek či vloček anebo fascinující podobenství Evangelisty Toricelliho o„obrovském moři vzduchu“, na jehož dně lidé žijí aden co den se do něj znovu „potápějí“— zohledňují nikoliv jen imaginativní, ale bytostně praktickou zkušenost veškeré zemské populace azprostředkovávají neméně důležité podněty kreflektování tématu klimatické krize ijejích možných budoucích východisek. Nejvýraznější proměnou počátečního „oceánocentrického“ modrého bádání, kterou Introduction zachycuje, se nakonec stává autorem artikulovaná potřeba zaměřit pozornost od „evropského“ Atlantiku koblasti Karibského moře coby „polykulturní síle globální modernity“. Tento požadavek logicky souzní se vzepětím vlny badatelského zájmu otaková témata, jakými jsou (post)kolonialismus, rasa, gender, chudoba či masové migrace ajejich environmentální aspekty— askutečně veškerá tato témata autor za pomoci řady uměleckých reflexí iodborných historických, filozofických, antropologických adalších studií atraktivní formou rozebírá. Kniha tak nicméně stále zůstává věrná anglo-americké tradici přímořských vědeckých auniverzitních center, znichž oceánský diskurz vzešel, anavzdory deklarované otevřenosti tak do jisté míry jejich hegemonii avůdčí roli upevňuje. Kromě pevniny samotné totiž nadále opomíjí ipevninskou formu vody— stejně jako tu část populace, která je sní po staletí po technické, společenské ikulturní stránce spojena zrovna tak OPEN ACCESS
116 HISTORIE — OTÁZKY — PROBLÉMY 2/2024 jako koloniální velmoci stransoceánskými plavbami, potopenými lodními vraky či pirátskými společenstvy. … MODRÁ JE DOBRÁ? Kniha An Introduction to the Blue Humanities zajišťuje skutečně příjemný aosvěžující čtenářský zážitek, ato inavzdory tomu, že pro čtenáře neznalého literárněkritických metod apostupů nemusí být vždy jednoduché následovat autorovy myšlenkové trajektorie nebo se ztotožnit sjím předkládanými závěry. Mnohdy jde přitom otytéž momenty, které jsou zprostého čtenářského hlediska přitažlivé, nutící kzamyšlení, avšak hodnoceny perspektivou historického bádání mohou poněkud znejišťovat. Jedním ztakových momentů je například silně subjektivní zabarvení knihy, které lze vedle motivů zBílé velryby strochou nadsázky označit za druhou páteřní linku celé knihy. Autor se opakovaně vrací ke svým zkušenostem spravidelným „setkáváním“ se „svým“ Atlantským oceánem (my personal daily ocean), které vychází ze záliby vplavání při pobřeží nedaleko jeho domku vNew Yorku, jež příležitostně podniká ise skupinou obdobně naladěných „modrých“ badatelů, aktivistů aumělců. Přímá interakce svodou, jako je plavání či potápění, pro něj představuje podstatnou součást jejího poznávání, asvým způsobem tedy ipronikání do samotného jádra blue humanities. To je jistě legitimní, anadto velmi sympatický způsob autorského vztažení se ke zkoumanému tématu. Avšak vymezuje-li se Mentz vpočátcích své práce vůči „obsedantním zeleným vizím“, jež spojuje stradiční ekokritikou, nedopouští se svým specificky osobním přístupem opačného extrému— až jakési fetišizace vody? Jeho pozastavení nad mnohaletou vědeckou iliterární tvorbou úspěšné mořské bioložky Rachel Carsonové vkontextu skutečnosti, že „se nikdy doopravdy nenaučila plavat“, může být jedním znejvíce zarážejících příkladů. Stejně tak se může zdát, že výběr analyzovaných textů je nezřídka více ovlivněn Mentzovou osobní vazbou na ně (například báseň Emily Dickinsonové, která je každoročně jeho mantrou při vstupu do mořských vln na začátku plavecké sezóny) než jednoznačně objektivními kritérii. Při jejich následných interpretacích obyčejně přiznává svou individuální čtenářskou zkušenost— atedy ipotenciálně volné pole pro nespočet dalších interpretací apohledů (obrazy moře vpoezii Dickinsonové na čtenáře zodlišného kulturního kontextu mohou působit zcela jinak, nebo vnich dokonce autorem prezentovanou symboliku nemusí nacházet vůbec). Iproto mohou Mentzova skripta na čtenáře pohybujícího se ve stále poněkud konzervativním českém studijním prostředí působit stejně tak atraktivně vbezbřehé svobodě, kterou nabízejí, jako znepokojivě vjejich žádoucí neukotvenosti. Mentz totiž jako oborová autorita nepředkládá závaznou sumu faktů, které je třeba obsáhnout, ani dovedností, jež je nutno ovládnout. Namísto toho spíše nabízí vzory apodněty, zatímco čtenáře povzbuzuje khledání cesty kvlastní kreativní práci. Užitím záměrně dvojsmyslného titulku recenze, podvratných „vodních“ úsloví vprůběhu textu nebo odkazů na známou píseň české populárněhudební scény nechci znevažovat obsah recenzované knihy, natož koncept blue humanities jako takový. Ba právě naopak, to vše může být potvrzením teze, že nás voda ajejí symbolické reprezentace obklopují takřka na každém kroku— bez ohledu na to, jakou část světa OPEN ACCESS
MICHaL HOKEš 117 obýváme, jaká forma „osobní zkušenosti“ svodou je nám vlastní nebo jaký způsob jejího poznávání sohledem na svou odbornost zvolíme. Česká vodní témata jsou sice zprincipu „nemořská“ (byť iabsence vlastního moře se do českého vodního diskurzu zřetelně promítá), okulturně aspolečensky definovaném vztahu kvodním zdrojům však onic méně vypovídající. To ostatně dokládá česká pohádková tradice hemžící se vodníky, rusalkami či bludičkami, po staletí pěstované říční profese ana ně vázané soužití svodou coby „dobrým sluhou, ale špatným pánem“ nebo neúnavné pokusy vodní živel „krotit“ a„podmaňovat“, jež byly po celé 20.století vnímány jako součást procesu modernizace aspolečenského pokroku. Propojení těchto témat skonceptem blue humanities pro nás může představovat zajímavou badatelskou výzvu. Domnívám se však, že literárněvědné jádro blue humanities, tak jak je ve své knize prezentuje Steve Mentz, stojí vůči dosavadní praxi ametodám historické vědy do určité míry vopozici. Kzamyšlení tedy zůstává, jak si poradit právě soním požadavkem interdisciplinarity, která se bohužel vposledních letech vkomunitě humanitně orientovaných vědců stává spíše frekventovaným buzzword než promyšleným postupem. Jak zajistit, abychom pod rouškou poptávané interdisciplinarity soustavně neprodukovali oborově fragmentarizované výstupy (blue criticism, water history) propojené pouze společným tématem (voda)? Jak se vteoretické rovině přiblížit fyzikální praxi „planetární“ vody, tak jak to požaduje sám Steve Mentz, aučinit blue humanities skutečně globálními? Řešení může být nasnadě, nikoliv však snadné— výzvy kotevírání mezioborových diskuzí ahledání vzájemných průsečíků totiž setrvale narážejí na neochotu překračovat komfortní zóny vlastní odbornosti ina obtíže snalézáním společného, mezioborově srozumitelného jazyka. Na počátek vzájemného snažení by koneckonců stačilo položit zdánlivě triviální otázku: co je to vlastně interdisciplinární výzkum? Ajak si jeho uvedení do praxe každý znás představuje? Eliška Švarná Stephen MORILLO, Válka akonflikt ve středověku. Globální pohled, Praha, Pulchra, 2023, 352 s., ISBN 978-80-7564-095-6 Necelé dva roky po vydání knihy War and Conflict in the Middle Ages1 se českým čtenářům dostává do rukou překlad této ambiciózní syntézy anglosaského bádání ostředověkém válčení. Stephen Morillo se už dlouhá léta zabývá komparativními vojenskými dějinami. Na americké Wabash College vyučuje kurz světových dějin, který pojímá skutečně globálně, jak ostatně prozrazuje ijeho rozsáhlá učebnice, zníž při sepisování recenzované publikace vmnohém vycházel.2 Uvedl ji směle slovy: „Welcome to adifferent sort of world history text“ (s. xxiv). Vystihl tak ipředkládanou monografii ostředověkém válčení— tu také pojal globálně, vněkterých bodech navíc velmi 1 Stephen MORILLO, War and Conflict in the Middle Ages. AGlobal Perspective, Cambridge 2022. 2 TÝŽ, Frameworks of World History. Networks, Hierarchies, Culture, New York 2013. Michal Hokeš OPEN ACCESS