El mayor pequeño : vida y muerte del Serafin humano S. Francisco de Assis

\_� "':::'f¡.\LRE;\ co ., - ("_) ,., t' - A Salé:: , ._-_ .. E.s': ue: Nume'. _ -;;.� ---I - - .. - -j ( (" .. .� �. ¿ � - t"jiar .1!refeito!:tY htlttrltJl' .' . 1cy /,�ra apremiar ti la'7:#J'� , l�ntad ti q�e le o�{igue1z.. '� f -�:,__._�... qua�o la rat..P.n ?6tt�r.t!i, 't 1 � lo drll a" m f!i1tJr· a.e Ar�Ft . '_ . :¡oteles�!.f�raUJ do(enc¡� r!elt.nte(jdimit�" -. I , Z.o.Woad{)(�cr: d,mlo ('R.rnOéP.} IAti/nqú;( . fl4to,de tan pr�lix(j atbaquc;"pt!es �lien,i.' '. ? i! 4t�·ll!��! {� ��n, qua�I;th�if� (�' . '\ AL REVERENDfSS-lMO_ .. J?Mr Fra-y Iuan de San Bucnavenrnra '''i .. Sori�,Religi()f() De(i;¡tr�o.t �d Ordct\ de N.P.S.Franci[co, Provitlcia de S� loreph,LeCcQr de Sagrada T eolpgia� __ y ConfetkJr de la Chd�ianirsíma Se�; . ñora Dciil Maria Terefa de Auf ... . / tria,Reyna de Fran��ia".. 'l_: ,\ r _- -. '/ , J .. { -, ' ... ........_ 'fot�acon¡agrárla p:l?..ml�cftcliZro,éf,jy� .] �€n{a,t¡c() \ titulo es el :Nbyor Pequdio: I 1. VidiedC' aquel Serafin" qué fopo. gran-;.,· t g,��rf�nJ�.r� hu�ildad�Jffas n:a'yoria5"q�� , a l/t"u' a�r"7)ancctd(Jperdl0 por' JUs altlUc_¡, £c!� "?:Jueflru P"S. Ftandfco,Padre de" 'f7'.1(m�.!J·mio ;pueJ hi:fo5defodettoeiorJ. Ion mi, aj'eEfqs ftliales.·6reue -poluriJin,en ljuc/d>tldquencia del'Icgu:ndo Ctceron de l(oma',pt"imero V1!flgnndo de Portugal; , DonFran(:�(C(J Manud:Jáfro,e'll' Laconicos periodos; y breu,eJ clau/allJs'las '-virtudes ' : '1Ue-ff11 V.' 1{rn�é �efCifr�as-vener1/BucA j �¡@J� ttfl,igos flnpardtapoyo: defla verdacl: j(iSdeCf);'o/OJ titulo,rque. dtlornan la per-. ' , / }fiiifiiJ Vw1(mlil"adquirkjos:. no aáililen-. aa . t�"�f.s;'fJ'i ,fotigasder¡retendcr: ji Jproui- , J�fita.iilevn a.ccrtado,elcgJr ;no porque ti iK:��i¡ut:.te}�ltaffin' ')iJeritf!�!ar'a la exdtl-, , t4ctijrt.dc tañhon.r{)[oi�j4eiJJ,Ji:t porque � ,fopo fJa,z:e.r-lrJ lúmiJdejiia,.�cultorettro a, . ce f'!�}tnUCfi9:¡.t!!����if»if:n5!3.s;;!f:��i�fJá(Jfe' lor ¡ ( ?\ " ,". {.¡"� �. fe� · Pequerzo,fltndoi.Jrande, hdr.]cnao enefl�,,: , tcuerente emulacion' ti las muchas' 'rví,':'_ w tudes,y rara perfi�cíon de,foiranp_'adt'é�� � tUJuienelAutorde eflcl¡fJr,ollama Mi�( I , )01' Pequeño:' 'Nadie conoc�9J(:l\.md; " , é" Mmor,rodos a7Jiftas de/us iluftYespré� rJ das,y letras !eadmiran Grandt. Efle , no= ti Ue conocimiento,y el dem'i ob�ig,¥iotj,por � t�rJtq.\fau(jrescomobe recibido deV.7\.rfJ6. �. . .' me �on4ucen dfer afradecirio \ pero aunr' �ue laley haze frP,nco al que tftai�p0r- ! [$ ... _,' fi�llit4do ti la paga,nQ por eJfo.leredim'e -, 1_ de confefJar{e obligado,y mas ín�eruinien .- � do cl7j/nculo que tenemos � V;1\m,. de \ ' L; dcr;_do$'6Y dtudo�::. Su/llCo a ";1\--. . L I. aumita, enigno el"a tan ace¡rtaut1 f(CC�' � LI. . cion que logra mi carIño, eligienrJq .. V. .' if l{ m« :por�MecetJas,de efl el.ibrf(,en fo ter';' . �, ceta imprCJiion ; bechtt el e xp'erJ fadé 114& r: corto caudal � pues -affiguraala eloc¡uen- > � . cia de_fu Autor> con.la pfoteccionde Vc. r' ?\ml.�����{OS!1!J!!6ff� tjcju.n.?(j}.��. {uf, 'I I � , '�3.- ' �(( .. �: , ( � ¡ , ! 1. , � ��. 'Gii�r(/e nios J P.Í{rÁ p. io s iJfto5 fju. fos muchas prendtJ$ merecen � y yo� y mi ' fomiliad;.!éamos, '(it fala I 6 , &If ltsnio d� \ 11: , JI. ana $ " (' '" - "'. '.. .� ,I .. )leUerendils-imo r,adie, . 'b·' t . d' 'V Rma:�-: . .: \I' .m� ' .. e.. II, " ' ra mas',obligado f�rvidot ; r fobrirrQ . . ".. � c' ('- , \. 1 .' . que padee,cn las obl'a�grancI:s)qqua .. do las teglfrra �u propw 4ueno.la s def '. conoce" Yafsillevado de fur devo- . c.ion;, y del somun delco" te bfi'ezco por primera pr�l:1da.(_ ¥. no .Ía meJ�OS . predofa, �e elle l'al'l�slmo Tllg�11Io,. • la Vida del.Qran Patriarca San .Fran cifco" que intitula j El lWa)Jof P�que"'_ ;ZO Á en que hallarás eH:fecha'das gfo- ¡ '. rio[amenre j� breve larnína , quantas hel'otcas perfeccio11'eS dilataron en ef paciofa rabIa fus Cromílas. He P['� curado cuydadofo enmclldarlosde.., . , feétos referidos, {in �udar I� gI'áVC- . dad de fuS(e11tendas j C01110 lo rece- -, , nor eras, fi le exa mi nares, los que Mn ' falido haíla aquL Y_ l'edbietldo grato' (como 10 e(p'ero )efte'o.bf�qLlió,Ie cótInu�H'e�dalldo luego i1€1 Iu'z public a; El Fen/x Afrícana J, Vida de:s. Agur � ! �11, ylas demás .óISl'3.s deDol�,Fi'an� .' j ��c��uc :ft!� ��. ffii �el':l?¡¡ra qué' ' ,gQ� - ' . os. eL , � I . IS l r. n 1 S • 1 . .. ' I . , � I ,/, g�zen todos lo que hafl:á aquiha ef .. éafeado la noticia, y no dudo" que quando leas elle .pequeño volumen," quedaras; �e ruriofo ,agl'aded�o. � , ,mi buen delco. V�Ie. � . � '¡ t. 1 '" 'J § • . , J _ I I J . A. s' L �� DEL O S " J \ fl'lt .A . �lJt;lmptos de eíte lib�q. r • de] Mayor P�qu�ño{. . � .ef .. que en,' o a. �- .�. __ -!J . . De Ia.Inocencia Erudita .lib�Ó ' -� pag, r� '" ' '_ De la Bducacion FecQÍlda�Iib. �. ,-'. ( - '. ,. p3g�2,� j De la Doéi:ri�i1dcJ._IibJ': ;1, . pag.6S\ . ¡ \ De .l� Conformidad �acisf�cHal 11b.4. pag.' O.tt.. «; _ " . � � " ,,' . � Pe la V niolt Cot,opai;Ja; Jijs�ª ¡� pago " Ij � . ,'... '.. - , 'r , . ·,,-Ji�'_ / ." ,I ." ,. "'p",: \ .: �: -l� / í ., ,'f . , '� , l'RANCISCIROMANl,CE1SA HV� MILITATE CONSPICVI.' ,/ I r CHRISTIAN! 'ORDIs FVLCIMEN ... · T 1. ',' ECCLES-IJE. ·REPAltAIORIS.' , �B.�QRl:i NE9. yIVENTlo; NEG . '.,'" 'MOl\;TYO_ ,,' CHRISTI CR VCI�IX;I PtAGÁRV.M, , CLAVORVMQYE 3. INSIGNIBVS · , r a ... �, ADMI!'ÁNDO. . " .-� ,rAFA' NOVlE FOETYRJE COL.:.' ,'; � " '. \ LAC RUvlA Ns,. LlE'TIFICANS,E't, i.XVLt ANs. . \l�SSV'," M:1Í�Vi �¥V�lFICENT.IA1 · ;"'-!�!' .,�, /POSVIT, I " '. .,.: - _ " � , • �t ' ,�. 'A�NO D9.M.,M�C<1.OCXV1Ui. ". ,"- _�""" �.\,. /' ,.: .'�:':.:", I_;"��' ,it ,'1. __ , ��, .. �,.A�.' • . EPITArHIVN1. s E; , .FVLCR1B�P.N.FRANCISCI.,· �. . -,' ", ,S' C" I '& .... '.' �.Y.I 4' . • . A. � v : _' � ,-C' .. / . -:. :\,}.' � , .. ' ... _.' ',' � :S'I,_; VIDA'D!:-N.PADR'E DerFU�sde C,hrt�o�m�l c�.entC?'y,pché-\ U."y do$ anos ,le dio Italia en dV�1eFf-, ;;qleti)1o.Es :Efpoler-(1�p-a1le de la Vm9t)�. e�1�re}d Ap<;nino'iY A�ri�\ico. S�Fa1:rta � ,\ AIsis,.Ciultad 1l1cdiapa; tal 1ft condiClOn de � . (fll� padres? E� Jin co�na l� obra , no el �J ' pnnclpJ(r .. ' La vlnma pledra:fubc,fobn;: los � ;.�es,la ,p6nle-rC:} alla é,� del c�ntr.o�Sobr� "�le:t41a qu:�� herediua,liere40 la qu� fiV. ' do £�t,��nrade 9�bros"I-:: ,'[1 "·'Xft � '�'�" I S\Xptlmerllom re LJaN,no m rtn erlO fe,111ud:o'�a Franciko ;,;d primero eitaua y� 'fantifica(\o,f¿thtifico al fegUndp�" , , MilagrosJy viílone,5 a\{oinaron fu nacíI � l ".Jll,idi:t:ó. ',Dnicttltauafe el parto; nacía.xn 't!l�n.!:Ue me,ucin�fvn pd'e�re, confejo de -( �'·éiert(iPetegrin9.) deparado a las tpatdrña-_; , i les con�DJ"a.��, Convino que naciera corno -1 I" Chrifto,qulen auia de 'vivir c9mCf�1� �, �. f " Cri �nL� Ius 'Pldreslrij0 a; la!T�turale- ( " -za;"licvédefo' �'lftortuna;a.mbiÓ61�s de pu '�( Á tJi�f9:rpi��f'�yJ:,F,5s��-fa:»le enca!1:'li��H� r � j , J�$l},eJofesl{\u-as"x¡ F9[tuiú�-res,. ��,l;,. l-, ,] .' � �r�prepd�i,9:�}�c�ftar.�súpo las len , as ': 1 . Ó' . r�f5K!J:J r�.f��� iY' di(oW¡dít1 £a��al '. fJ'"i;t,,;;¡,J,; !l" Fpl·").,, ,h·" ¥,?, í;¡�!a".�;.�U\\i�"" �,�',t,,�,;,��,"',f\,I, y:1,9 cr,'�", S.l, ',íl,' ',2, � ll,R, �,. " . '<��lnig�-alJUO �.ü£ yt1Aes,,\ den tr9, 'y fllHa·9c �)lt�1��5.���e�*¿�a�11�'�fc,��d!:�£!., ': � .. ' -'''''�''. ',/ ¡__ ',," :';< �.. ".,'� SI" .",j. '\ • d� .... itrta� acle to el �los �r#e � '� sANFRANCISCO-.LIB.'!.· :3 ,I '. ,Sigllio tal vez el deleyte.el ocaíionado, no el perverfo ; amlgo antes que eíclavo •. La edad demozo, la naturaleza de horn bre.agora dirculpau�n .r� naturaleza,,: ago.:. , ra incírauan fu ambicion; ambos efectos venció fu eípiritu � fin mancha Ia caftigad:¡ fin nota la codicia. .' . : . Tcmpranotrcto riquezas,' poreño las de Ipreció preft6; Hie-' lo miímo tratallas " q conocellas.. Y erran tos Q!�micos quando. prerenderi-hazer oto de todas las cofas; Ia -induftria d-e Eranciíco , delorohizo rodaa., cofas:virtl\d,aplau�o,mife,dcoidia, y,�ie-� \ \ , lo. . '. l "". •• " .: Mozojperoya padre (p'adtétJ:� F0bres� ,,' en dar aprendió a pedís, "Tambierr le;··f(ina� ua el ruego, que bolo a eií*érilff��}H11caqü�·- olla celeíhalconíonanoía.o > • :1I:;�'!; ,1'lft� . : �.' . Pidíolé poiDio$ 'Vn mdaaigo �r:�ttánclo ()�upad9,Y' (éonmifieri07"<)}viG!oi:0,;boliyíb , . "en �,y i)ulcandol� tan:prefi:o h.��aUQ;;,,·;co mo elremedio. ,# A-cufáfde �é dd�oft�es al .recadó d,éDios' (Vtirde;{c0nfian�a,!)�fupIi� . : candoel perdón, a aquel fu meníajero .. ¥-as nos díó, e.n.t€)nc.'es��lpobr�.lün6íhá�. Q,"no"'J I' íbtros ex-e£nplú,�, .\ rÓ. ' •• ' .: • t.' ; •••.•. , I ; / . ,P9r cerrar lá,Pl1erta 'a" otrof aé�éuya�s .: (e� fu 9.o.1�{t��lf�o�) 'QfJ?��e �U�&0 ;por w.!!-; . - .'" A�· " to" � .. � /' ..... II ( ( . � '" VI�A DF: N.PADRE· . I' t. 0;00, fer ro, ?a�o �lj. va, no;�anto Jn�g?�p"or ¡. ma , deuda Iacaridad; queparete la �d.:.eno pa ' tes; , ra mcrito; por effo la convierte\CJlpbliga....: ',zcs " cion .. ;' . � bu: �' , Era el nombre.deDios, Have deIus en.;.r' '. � '\ 'n�aÍl�s�" lamJ.�lQ,efcuc.ho diferente del que clu I fe le Inrerpuío .. NOPldeb!l/razon, quien . COl FOl' amor.pide. �e maxqt,<;:�ut:1 patd dar_, ra 'que\f��' f:,l amor.de OiQ��j rnerito ] QL_lle� J :�.� ,le oblIgo a dar, tanto "pprqqe t.lO;;bJ.ft�l.d, a . ,l'ediralgo?Coraz6 dec.·,emen<;)�)q�leotx� na! .. ,�;d?ri;1da �lave pu�de feflé�t�ln,.Brop¥�a�cOlil�, ' 111< .,.('�uombre.!de DlOSJl i{� (","¡' . : '. .. �(ay�� fue que ,fu! iguales el a���mo), J .' �a.da,ell eL ;tau.JP�ql;l'C.fl�'�E!tl10 la;tortuna: ',.gJ:,and� �m. otro:.l{e·ina)';oi fubió aprereri .... · /tr� 4º¡{on:ef�il1'9pgp: Era fu voluntad vn (;01- 'hl'lln agah�)o l elypg tOdJ)ig�fpr�cioj 'co:"' {�1\�t}U� ,�a.f�'St�J�c.:1a.r PQr ;Íl¡ n1�f�o;, qu� ;¡J�1���1�].(Q;;fj�1Q��j}lm�1l�·1�Q; p���{tJo�ql " i; ,�,.1 ,,���l.i�r�al �"ºfll�sJj9l>:1!b.Pes;)'·lp�[up9 i�¡ : 'J, tQpiPi,os', tañ�Q��"�eg�rfe �,e1. p��ctl':�I�fi!� ,." �P\lf'iraPle e � le�cldll�(:$·�gc \ab,�:r�9� f,Q9 tX§b<;lj 4.c , Ip;Pe, la grande4il1b�]�9 ay, ��íi;gífta.p.i:ia ,¡�;�mife�}cqrdiaaJQA�y� .. �e141�:_ �', j' '� ','l': �,�as.,�irtud���'mayC?,t:�� jl�f.lttQ 'Flo ado.t �9�:'él�'J�s., �l;\or�ues,; a;f�:l:f�jg.ua �da,.en,;poJ vos' ',·�S!�¡p€Q��$l::£�e�i¡�fg �!I�lºU:�9.,�JU�A4tf��; .. ,/ '� .. �. , .' . . < . ��1l:� ':' " '\ \ ; - . ( ,mi no ,fuf 'J .:ra ,'/ ';pd , tr ? i ,SA� FRf.AN,CISCO.Ltn.l. I por ·manf.:d�lUbrt,difcfe(;c!ol1; 'por-todas par- .. • pa. . tes, .. hombre pareC1� divlno.Árnuchas hao-a .... ; . zes es labrado el diamante.por ninguna le r �. - , bufca Ia vi�a" que no �cfcubra certtd.l��. , '4' en...",' ", Concurría en fu Ciudad vn loco biéin-, . � ue clinado] raro en toñC'es;o� ü�lpofsib le? que i,en "con m�s¡ de ?atnral.moVH11lenrO' le vene-) lar. ra ; .. íirvele Iu capa C01110 alhombra quanlieh tas-vezcs le éhcuentra; m13 qor{es corilos / �. a Iabios.Iiempre le llamaua lüf}o; �Pies,.ql1e �tra nacían a piíar mundos, 'remprano auian ltlO menefed re gala_dos'. T all'an rígao �s c.:1 ��f- 'r f " cuydo en-los cuerdos , �u.e.'para �ocóc�r a , J los buenos, eíperan qne profctic.e111Q81o-� pa: cos. /' ' . ' .'. �,� .. " / .:. eri- .Ó» Los de Perofa.y �fSlS,V�!mo�, yencoFl. 0+ <trados batal!auan , ,0 por vnos, o pO,r ene-'" '" 'f :0-. .migos , c?-yo en priíion Francifco en rnal u: nos de los' Peroíinos. QLaJ;1do los ma:lo$ fe "- r � :f��Jt:�n,pre�os gemiran,lJjs�Frat1c:ifcós.DiJ. ,�� ,¡O en priíion vn añq{ etan1cLú,queti�(eald,," ;:�al r : 'p�r�ce, mas h�l�llnOS los-hierros d� l��,co� as¿� - tr�rtps,quea�.bra los de los �n;l��.S) �afra lcia que l0-lefc�to�la paz Aeambas � LlUdades., , '. � :Fue�on ��qs l<?svprimertrs�fque limaron f� � -.- a(_)( ... J:aclencla.,El h�erro\rduce�fb�ce;a�O d,e la \;� . vos ' Jlt::�; - el.oro '.�, ���prU'l�er fJ.i.a; �d �1:1 'Cel-r�r.... . � '. �r.R.:.",. r�> l�de¡;�� .'� " -.. A3. ".-' cv \ . , .' :'" r-' vLO$, ,'I iÍl; � ,, , -. .\ - . ' "'- , ". '.' '� ',VIDA DE N;PAD�E,;' ,-,' ,, Otros menos Erudentes(p� efío menos conformes) acufan cómo locura, fu tern- '" - . planea .. Cortésfuera-el-error vque nQ pOt fiar3: a fer exemplo.pero Francifco 'con ti grande animo corno. efpiritli" por 10' rnu chó q eíperana, era-el ,q�\'lll�nOS parcela.' , S us virtudes hazian dentro de íi 'pro- . , F�io.1'la$,p,artes, de. Dios.mas C01'11,0 todo el era virtud s. pudo alguna VC2 equivocarte; . /, . creyendo. Íl0 paflaua d� afeétolo que ya , ;� !�xa vocación .. ) Fuego era Id'de Ia zarca a ,I ,. -Ios oj,os;,DiQs ál;,old.q. A¢�de ti te U�ma:ll; . Jiglle íie:tnprd� Imeno, toparas lo di�¡ino" , Embiaíe Dios vn mal; grande devia de " f�r,(i era de exarnen.futreló corno peque� .ño,Prancifcp,y juig�ndo el Señor fl{'pa� , -cíencia PQ�r qual era, -hallale por. rus pmc... / .uas capaz, de recibir el habito de Chrifto., ltnfáyaua1e ,Dios, como f ,tcmiérií'p�rde .... ;}j,.�La atendon de la prpvidencia:;¡,tue ta(fa , p,tr ni \ra�oroM�s a 'errado haze a Frácifco, / ' aque) 9uC 'de v1!a �iadiligencia fabri�(Yd 0: .Vl1lu�rfiD.' ! '" '/,' . - . ,/De.a9uel'malgl'and.e f._1c� Dios �n ma; .yor)blen,,�u falud'{ vna,y.Gtr�), a dolores, �y penfamientos ? c:r�'anla�1te: viofcobliga> , do �;que no haria r 'Con vjlle'ce preño, En- .' .. cueriera d¡<'fpLles,vn. mifel'aQ;j:'(Ja yallero¡ , 'v \ '.' ,)',) _ maf-. .� ,� 1 .� 1 I ... " 'mG ti üsl .� p� td ql 11 , ad li ir a.. /6 � II e .' \ , - rues - or , v.: , ' , SANn�·1\ANCISCO:�lB.I. .,J; / . decc. :A fer iguales.todos s vi�iera1h':)s llll[ / , caridad.n! paciencia, defadornarafe la vir-, .- tud_,que. vive: bermof� por.cl!.as. � '�, " ��ntP l¢ febra a F aln�rlcQ;de �10 lta�: llar ruanos a que ein�t�g'lll�.1 arroja de-mo , ncda entre el polvo; 3<l'si (dé'xa'(aíhgada [1+. eftimacíon.p�¡merad Días ha que, los pol--í 1.105 ibn remedio a todos nuettros def�n� gaños._Cele.í.\ial;connral1e,,"cn cuya f�:f6JP! esoro de le.y,d amora la-ley!. ': '", i.,:¡" :. "Lle$q:a_,Red.fQti�,ltadrc J� ,t��ü}e r¢.taciÓJ de las Ilámadas locLlras�del hiJo;' vengan�� r corno g;C91bl}.1.do�i1.1:f.a.mi\r �fti'!O�d9� Sl�an� '. j tos le m��iQJpreClan¡f, .<: _ >.�: ", � , Eq�11�lq's4e,e�1 ��, viejo �I{3:mºt"yht(1,o�� ��ci�.; Rl�J,cat� �1JÜ�fo.)rl]:a� q?e 7P¥�ld(£nJ5;' ,� Teml�1�:frq.1191co�.ter�1�1l4Q.1q�e no cO<�, £4d�clqo.,�;iIa.1e� � y�.a-�4�V�')Jt\1.1á defde;' las emra.ña�;d:� Ia nerra, .ub¡a. �fll oracion··¡, " '" < . ", "A ", , , -,'" '_ ," _,' '.',' ',' - ' "'" \ ����, ��jl�g�inlYc�j�)t��H', . 8�,r¡;'''ru¡Ji\¡. 111as,qi.Ulnoo·�1asha abaxa, Q� !,� e ':/ G�<!J.l.Qi:,��;OO;,«� \alf(S!l:li�1J �e:p}os.!! y: gra � .. , }1�' �1� .!a/.¡;!}.r_�a;,@�ctol��id? �' r ��m�t fuer�a-$": . ;Ya 19 flue;@.wft.n,d�,�er tell!1?lo:re�;�.ran al�é � ¡qS.ACtlfa, iQ.t��or.nle}1lle {�S<;>ba.F�ia;; po� .q4� es��g1;L�?3ie1 yalo:r,�! p_o�o\P¡�O 'Qe 1� , �i'rHn�r �Qnt_iWd-'\i';', . . _' i ,/, j.� ,�� -. , -I). ��UCVÓ.�Q �m�l�,5, p:�Q,�i�i�t!l�' f��, r' , , _ c_ ':' - \, :,,' '" �'''''''.��', • ( '\ \, 'I , - ' , "t. eVIDA DE:;� .• PADRE " la obcdienciajdexaIa 'gruta F-rancifco ; y \ íigue a Pedro hafra 1\fS1S'. Dexala, porque Dios.entre [,icri.ficÍ0S,y obediencias,quifo qt;le deellas tuer�n 'pre�·eridos. 'Llega a fLl .pueblo , gran}eQal'�e:que e� fupáttia, el récíbítle con ��t:andalos.y oprobríos. Ver , dades,que no fabulas, han íido quáras v�f�' �t10 de enfeñ:Hl�a la antiguedad .. Vn Dios' ' comía ius hijos.rnétira 'autorizada de mil cxemplos, lo que entonces-fue raro vfo, ': �s',�gota frequentc i, de patrias ingratifsin¡as):. ',. t " . ¡ ,l'. '�". '" .' . \r': , ":LHeridó de"fu afrenta auifaa0·¿e fta:'f-� -, " . :1... • ' �andalo,le bu�c,a po� eF pue_b� cl"'inquieto' < ártólál1ó';.cemó:(l vnl.,m)una�.fuer-a· vengi;- �a'de ótras��HáHblbj.y maHratancklk�. n�q '" ,fe ;)1io aIli�raJh�Faú)n lin o:beaü;ncl�;�:pre,i. : (dilo,y ted:�1Cído ,a Cd mohtdaj' '�11coll1i'erip'i . ,tii· [�guridad a. k� po�áde los)1ieiros. .A q�arlEQ$' hi�()���H��;J��r.���:ieL';e,r��}o�,'�' efdclorl ,�<. «ÓrÓ, ,', ':,�' , �';-::. 'L,,�; ..... _ '."" F£ártEtrcó' enA<t�nltO'ál·a.[jt1.iüli��,Biós Ia fuavidad tid ver�ligo :;��A:gr·�'dé�er benetrf �ios .es·'�engion ; agia�(!·e:lt trabaiós.'· - �1f'a 'fera'fineza�R�coÍ1octí':comó '(lvot :i1�efri;" , . ¡nal:)le,�u:e"qliando.inm:�n tes. �.injef1·allá¿ : ' tlso det1ayo.fl ,. fu ·t.a.¡J):t�lpad� � 'arn'e' fe'a ' .. ,�;ítiSa,d;l<�� í!mefA'l�"':" ;::'. �º \ .. , "" ';. ,iql .ai: a: :�'a� r e � ,':q't c< '\ ' ��\? g '·t·.$.: ,��l: Ifi'1 re 1" bra Ífii';" r.la¿ , fe'," i -\ SA�r-FRANCISCO':LIB.I.' "15 ,.�ó Iloraualas cadeuas.finoIo que tar',:" darori¡�Y:a �1 Apófi:ol Las tratocorno an�i� I" g�g;,fitt1�S' qi<Leherido para otro. Su madre, 4iítertlec�lPe�o auf<mr6) haaia con fus. rütgos' �:Fr�m;ifco Mádajp�ro g¡ayorV:Íof.. . ��raj�\:e_lo�:.!?r!llos ... peñ.afcos .il,"?pe][l�";', � t-n�b�s �l; i\Jolo,wp)'pe facdmente'lajip.W_ Ui.J.ªHjdél�rr'ovuela�', ,"; 'r: I �?' ..... ,Peroje1 divino loco �l{níu.guna íe:vci;"., r�,c)áfabk medicina.convalece del�X¡ft&.: ,�. £lofo �reml;dc que vencida �Qi.nfpiraÜ:a)la UOrOfari�ter;ceí19ra,defa1t� los hier�Qs;ará�, dolé át,mu'riaO dog; vezes ... · ':;1 .: " ':'� , ._ � LlJrH�al �llria a la primer�'($!�!1p:�Uit��. ' y'�COf1: rnajó� défordcn rabiofo; y�e(fi(;fpe¡ .r> , j:ado,feg�irida vezle bu�'a;mas Frandiéa,,> .Iqu� !a{� cQfayauaf a otras Iides , aÚ�eri.do }li1tés� áp�2pMldo' a·J!hi�arfe; i:'prueba {lgora ' • : axdifb�'�e�'�ale�'y le�éfp�'ra�'t(míta�te a:Jfu.s, �����fi!iz�s;v:ep CJu�:�: �o ie�li�xa,� a�.!o:s; ':q�l�. '.'. . r� fr,llQ'",'" ,. "4"':. '. , , � .1:) GÓ�rll�Pru�b�eHjr<1::9 [<¡tie l�'Jnqtlf�t�,. / " ) �a�[email protected]í�i"iéón·iw HálaigQ :. -: vi'q <: ' . �11t)�r fu(!1Sr}eLmáyb'i:tiItÉ)i0�:. Fi'�l1,C r fc.o{Ü ' �o���ce !os�qui1:;Ltes dCb;tát.üb'&g�":i·j nijñca;]t ,- , ,� « rv t:�- ... p.' I"'':¡' '�," 1!''f' .. ..r,. �rhJ��.altt?rnnerq t�nlat.a·b. <:ºmo q!ltlpclo I � .. ' .,t�!é:pteFi�ttel féguptfGsj ,'j\: . �s:qij�d�1"Oñ' t. ", �:f\t!���¡¡�o.j¿!PP�'Í�!�f��i�:�rtq�,!t� �n�e� I ,,' ' • .,; : w· ,. ..,.... >,. ". , : ; �es" " .; ( .) ; , '. , " '16' J VIDA DI: N. PADRE . '\ .c. tes,elhi}o{eria al padre avna·�fpí?lia��.�; -, . Mifcrabl� �o�umbre. _(m�� COt1t�mlO)' .Ilenar la ambiciori los vacíos de lanatura .. . Je;.za. � Nada quiere mas el am:biciolQ/ '�', ;,(ij� ;legros, parf!q' nos fald�a 1 ueg9 l�r . . �' .. ijSiia. T nUdqr es el intereso qqe .pit,{s.tta, . J�� ���,tantoInas, qual)to es iña.s.npbl�.�ljlt� .ma que los metales.O:parb�u�ifmol'J�itlll· J�an10 fangre atorO', bien que ,I,1az�� entre �lr:e"_�,as 1. . _.... '.. e • ;;1 . £,,:. �.?'J.;quicre Dios dc:fempeñarJ�l,joy�'a;�t � 'tr' .)}t�VlOS de a.Q\1el M�rqaqer. L-l��.l: �\� hü-Qj Ita I que'dd<;ie Iaío lcdad fe pafia (mAfs.is;d,<5d� ,en: !}lfj.(;�1{tl1te· Clanda.que, ,coin91.�.vida, ül r!A�i,c��a. propt1ecla.�.}�r��cifc? 9�eüíe,: . 'et<ts�,�,penas fe .refer�·�: Jt . .y�t1ma�M�:í!��.�J�i;, Pre < �JJ�$ f( llevaJq$uyQ{ ,.)ca� P?o.ef�lo't:i��.f\11 col ¿ � dqfño.�Ql1ien�lW:J�J�!1��o.a\Ce,g\�·,(Lt 4¢��. arr: _' ( !:!�9..h�hq tFdQs,;gu;aJd�" �l, ���;;.:.'.,.;}'.:�thtii:ti.' t'\':;I(�fp�tQ�.e:ill�k9�·,�\lbna� e�).�r:'1j\ , Ja.fanta. deínudez; dQ�g�<r���f�t\rg: ,.�. ':0 fl�Í1tt"1�ldj\_d6�� qp.��j\ ,4eJ�JJl2�51&r .. "a�.' túd � itq,e"frA,. PYi��Jlt·tW:oJil.yV�f�����:9!· . %1' aib �p��a�ro ,J�o�.e�·ªJi���;�.:.(;.gm£�������;Í� L;._:ª,tt\ � ene :'róíl'e>; p�rfe��)o·nes.:)� �,c�."> .t".�'¡",�F�n� ",,)i;;,i,{t:l al .n .. ' .�. ;¿:�9bi�9����t .• ñlií,1ic�P;�zi '." . abo ,II' . '��e�;.�·'��i�,lu· rQnt}.ñ� " ¡1jE. � ., , pq� , ,'iaaº� ¡�e'�Wi1J1Je,�11"F', ,cM ',. "lv •. .> ¿;<! -.f .�'-; �:�?- 'f�:' .' • . "SA1: .. rFR'A.NCISG0.LIB.I.¡ 17 Ú teliqLllá Ie etconde, ,De ran p�o agaifajo¡ pala alfencillo hofpedaje de,vl�gavan p� 'bre : y porq.ú� C11 nada parecieífe � in un...,!. 90, ic'Ümoclan�{<?lo "en CrtlZ!J , tomo �J.'�� lo recibe. La cruz' regalo €s de losJL1:��. 'tos; el i'egll&.crúz<d�·,lds'1�ecatlOres.·' . Caminá al ddiehó j libre yaA� la pattia¡- .e. entorises QlulÍ veno, Hombre tantas ve:&' ¡ zes redimido por Dios) ,d caminara com� � al Cielo,a vivir feg�'lro de nallfi'a-�ios: .t\=-ói¡ 'tra:,efando vn>,VaHe,fU:sévdzes-_(fie�mF,}�e�y� , Ita alabanca-del Senor) Iirven' ,r����vir��i�, <. ,crudes forazidos, mas íh,cbnfi�tWaffÓ5!áf:� , Ülta9qu�ng a t1fu oííadia •. " , �� W_) ,�,:: :!: " , Prezuntanle quien {(tj \r�les:'ferf�bn'de�, ' .!lJ�¡ �' Pregon�ro foy de vn l_\ey �r�nct¿.<��ros �� ��:f\1! comedidos.n¡ a la -ino_¢é�iajni.áJ;,:tr�1,ih�hó,t ld,¢;-:-,' arroranle a Vl1 dado noyo:d.�d¥Ii%i�ent$�, ' >��j\¡.) > ,\ • Qes,'tiáidol;�$q�:fi¡;na110$l "eeihct�i}Ecs;les p� : �'�g iatnicfltÓSit ,1:).:\* JJ,:� 2 i> ,7 " J�! Ql\'�_ � -: . :;'t ' > Ji , "O·lhevitab lctilltip:iti'á' ei:\tre Ví'16,Y'vli� ,'F a� " fud'!,· P;61ux;y t�allor de ia�es�tei'á t�rfdl:re�\ �?t.:l' �un bJltn VO'" B�f f�les j qua�� �FÍJtr.q· �� eflc_ubres�! e Q:;c.t, orendt,. el cfúe- 'Qien obra) � al�nl�lhechot, 'pari cfu�:?k' 'abóir�z,§a�� X)<t' �� f aborrece,.Iu)up'lis,y inocerlciaS' .eh elccam " 'po,del mUt,ldo{ t!e1�é }l:&H"l\)éJ:i�t<l-¡fáA> •. n�q .'. ··�ay�>és (.kfp�é.$::fus.v�ie�*('¿�)ll¿i�¡� , '� . i,re1' < ,- Ii', 'vntf,' " ..,..' .,.. r: � � � - 4.� <; !.,ti ., r�· J10)" �11ª,� . il!!e �it'l �,��� � [·.a14 �� .. �_ .;o- �n nne ,_I / .1 '\ �. , '\. "1$' VIDA·DE�N. PADR�· <,�t fú obligación) canta nuevosIoores i ja Providencia, . A taJ:'! barato precio 'eÍI} ; bia Dios f�§ mifericordías , que de quelas '( �QnozcaJ.].1os,fe �.a por iitisfecho. '. Entonces pafso j"t:l!g;ul?io, Ciudad vezí na el fu �a;ria; -d§>rrd�,:.') .ccnocido de vnos� ', c:!�fpp�ci�do; de 'otros, en vil, mas honeíto . J1�bitO, y,:,fan.-ros exercicios vive,decoran �l9)oS rudimentos de Ia perfeccion� . .', ' �. :Vj.ílt�1Ua los hcípir ales có frequencla; (fa , 1�.�e),1 que m�sJ�_ vencía ,por eífo lo S���_lÁa? bufcava. Al .toqos males íus n�a� ,t1�o.S}}1�p:}��n�;Medico Celeftial,rcceptava �l ffilyOf, dolor -la compaísion mas inren'-' ,���¥jrn19f?·tdet�níivo; en. que los Iimples . 'ir�� �ü;tud ,lo� compueítos .maraviHas} po: S> �a�nasl:q aplico :J donde no llegaííen )un� .. mi :a;9s 'lafiim�s, y milagros.. _" . -, :, .mí �,� ,£TaX�p. Eip.<?i§t.Q�,dé;MrLtiernoabra<;o" Ju ( '\ , ypaz.1QexQ fano vn"leFrpfo.;ReftituY9,D�o� ) .de . . r' g,,,L.!t� 1?b19? la.v�r:t�l(i;p,er�ii��. en rñrosrvi- </ .. ". '��o¡��:}i\1t?íno.detalM�(i�ro.tAgravlo.a 'Frá 'P?da p�ttlra�eza. ha�� 'e� afp�,flt que, CQ:� '.h�r '\ r�)1npe- .. .Ía .íuavidadde .1lS tíores. lvlatal: .COI �o� ¡��íús.tigl1acion,.Fs' matar ;f herir con.la -de planqur�;. es quinta eñencla de h}u�tte",' __ orr , ": ,.�9,4s��v��, ��/S.'e�offoiTegat aqueI'Ju. -- .ver {w.�¡�.t�;,!W�£�i�,�Jr1yl . .Ja:�£ �! \�_£v��<?z. y� .tc1J .' '" . ",' . t¡� SAN FRANCISCO.LIB.I .. , ,IfJ ': �arece íe afíoma a ror�pe� en: ��mirable cftal1ido�Tona:nte llamó Ia.gentílidad á ft;t. lupiter,pOr que las obras deDios-mal pue , ' del1lfconderfe. . J, . / ' Como illquicfo (u corá�on,�ifqll�rif1 d�' '. , Vl1 lugar en orrojgran teítimonio, .9-e aque Jla inmorralidad"eí1:e no daríe en 10 aBe�e'"\" " ci de nucítro corazón p�r·fatisfeélioi: De, , ' " , EugubiO'(e, va a Roma; pero como 6) ella' � ,) buíCá Ia huntillacionj-no las grand¢zá��,. � quedaíe entré los. 'po�reS-a,' la ·en,tr.ádadel�,' Vaticano.Diícretó peregrínn; que yeng9 ,á �ios noquier� apar(arfe de a/do�de h�r: \ \.,;J � 11.0 fus aníias., ' .:, , ' ,� I All\ ot_ra vcz,ya qué no Rl\é.df ,trocat111" , , por ca9a V110 .�. trocó Ius rop� .� con el 111:3.$ , "mile'rabk. Tanambiciofbeítava de la fa ... , . .milía de el. S�fid�.�:q�e/:!) 'CÚ�10.ft ,tet�-üer� Q.�o,' .fu d,efpreclO/;Je .ancícípa r veíbr la. hbtea, DiOS ,) .de fu Cara> .', /.,' .. r : > \ • :vi"': �/:�: C', J'Vefri.do_c·O�ú pobre�,delntldo CotU�' , VolO a . Erancifco.Ie topa en.San J.ledrr'ó'vno de flt� , cor- \�h�rnlarlos: ;l1oJe obligo la l�nima,rüasde' 'atát �� .c_onfiplé la l111r,�rla6': Pienfá que le,¿onfun:.,,' !>n,la :de Con fLlverg;u��1<i�pwpri:;r; difpol1e9U�'� e, .otro.como b\ldal'ldoíe,�e 4iga�, nq�ller� � f" :1 fu - yel:der p"rtede_:aquel fqd<?1:'-�-Fbt?CifCO �e, ti ya .tcip'ofl4� � '�2:v�,:,\��r�.lo �.:reno i �ot9ij.·.;e., {, ��� " .' ...' � � 'j .¡-.� \ ' _ L: ' ''-_., I \ ; {��ñ ' ,VIDA DE N�. PAbRE . , 'ya lo-aura f'.riado con L?io?,por'quien �i� 'Qe�e. : Era' llegádó el tiempo de corncncar e ��fgnñO,ie i�l mayor fabrica. Tres aurar 'deJ�� fti��'érpíritual,e� edificios¡ afSi convi :�no"�púin;eFo . facar el modelo ep obras rna t'�'i:rnlcs��n1tnit1rahdo''''fa' reparació de otro .) tant�s��eni¡ylQ}. \ :r... '. \'. pm "f��rclve'en AiSis . a corncnccr dé fu Ori� . :o-f'e'fcc:)!110 el �o}Jl';grzh"carrtra'dé�ruS mal \ fal �Af�v:.iHas�: No .podia fer menes de buen �bd:'lttarif?t� aquel que Dios criaua par.a ta�l � .égr;:ulde\··'pá<ire!' Chriílo abonó !> como de ... yidclsa-)9S hiJos, las, migajas, I No es pk::. :.�á(f;grilrdézá�rilenOSjqüe� el Iiberal (O los �e[trai1ós):, -a(:t6s<�ftJyos fea �bar9.·· .. " . j) ."'� Tr�bajo'fuph�iQra�fús fuercas coibua Ten �h{ r���riCiÓ� .�� Ja ��ih.�e!.:lg1�Ga .;',es que . ,dd� "las'prtmerasolJt:15j'Pl a, "41. vwrtidJc,dlfpen� . rid;] . ,ClnfacMme,nte. D'ios'<1efcanf�adp9� dé o 1 t) /, :'ph:fib(jjtall�s� los f\óm����4.c��,$l:J;�tpr���?, Ce" :.c("\m.·.o.·.l�� p,m.. '�. rel�.de.'.J \ "'. '�:'." , ...... '.' .. "1_ Dio "'} �. a"",, r: <" - .I.,. , • '" ,f-.. � de ] .�:' .El h�ri'plt�i16 S,J�.er�9;t�� tQrpp¡i�'é:eídb :pééi '(le 'Pranciícó.;' arendia Fir i-)bbl·e�1i\·küftet. go e , 'i�b �de.'fu ál}fé�o ttli.tnénté;Iii�siel (��flque tem .. ., :�gratg)d��qpuÍ<jfL2",:�fJ2�f¿de :a;fl� provide:- ,.S� . ';:�!�.i����erente a1a-?'¡'.2,l'\;��!J�n,id�� �i�l�a.- ' lado "'?'.��.' l:a.D. '?:.'� íO·;Y.� h�.:� .. \t� �� mh�if.!;.£¡:�ü;a. .k·��I'nz. -: �"ilwúlan<Xx-",�. ) -, , e I Q'" ' • �. - . Q ':!, '. • . . �. ,....;'� . , , SAN/FRANCISCO.LIB.!: it Torna a'egre la bufcada poñefsion det oficio pobre ,me�1d'g1i1do, con los In1S�. por Las angofias pueraas de los ricos. �llr�";, , ua f¡.l ruego.mucho antes de la nccefsidadz, ", Pesiia con mas gu!b é:oncc no eíperaúa; e, � • Pedirpaca alcancar, �� caítigo de la cornü m.fcna.rogarpara falrr efcuf&.Go_,e1 mayor primor de la paciencia... . ' Era la morrificacíon fu mas .íazonada \, falí:t_,y nada tan fabwfo,como)áque,cQI�' taua �l1fy'Ür v.ergucns:a. Deila f.u�rte COll;_,_ 'funde lá--v�rwia,d de los gral)de� " QU:y�s _ Q ran d 1 1 [ Ji¡ I ' l) de- 'n'lefls Ie adornin le o coho J •. ' l:4aVOt.,es: Ipk�' eo',fu. pobreza'Prancifco] o varq�:.de¡Úl tje--:r rra ! ) 11 cada plato comp ra \�Ql: 'JIl;íl in�,- ) ,oJos r I ¡' .• t' j uri as. \ (' .. Ji r; , naL� Reparado a Sari Damian fu pequeño [ T ernplo ... p",lfia a. otro de 5an-"'Fed.ro, 1'.11:1. s ' 5CÜC J , l 1 ,di:bnteydbnddolo habita !l1_i:-ntrJ.s fu 'ca-':. �en�. I : t"!ida,d lulla.a q. ue valer, Davidíe ac" reditor' < �. �í�; ce.b�en amigo:, ,p3>f zelador. d(:l;;{caC�.ge " ¡¡" .. '.ut. "J?lOS; Franc�f.::o t.�p.Cuy�ad0-fo de: !;i\F�fa �, t .,de ,Pedro ... ·que rnav .. or f,,:n�l:de, .. cue cr . .a de. Lcídb p' '" -1 I I I ,- cero buen'(fevoto?Áfsi te conviene ami _ --, - ,Hlt� - . . go e� portero cd�ft,ial, �J�o�1}b'�e tan ,prc.� : ten¿lent�"(n el Ctel,o. "" ,.' _ , : -S�rvido,�rgJ9f�hro r:r':ncip�� del:f\P¿ítQ. " )itdo,lc P.t�� �Ya:¡��,lr,peqLte�rlO�(tll.)Om�_ .' (,� , ' 1\ . -.. 13 s ,) bre " ,\ . �, _ r' -' .� }. .... -"' ( , ) J, , l, '�, ¡ t � : , i' , I f 'tz,. "IDA DE N. PADRE-�> pre, or gra.nde,dicho Porciuncula (Ilama-' uale el Señor a. mayores oficios) y infor .... made del nombre, y veneración de vna de fierta Igleíia .( cúlpa de los tiempos) con- - fagra,da a la Reyu'l de los Angeles ,a[sienta alli,por llueva Ül�iraci6,,[u nueva morada. _, \ " Criado era �,e Dios) a,[SiQent� �111a tier ... fa a los negocios Celeftiales, DlO� le ocu � p�,?hlVirgel1 l�. empl�a, firve a los, San ' -ce tos en tantasdIlIgencIas:> COlUO acciones, ' .,Afsi no íe deídena vn Emperador grande, de fuftcntar en la Corte del inferior Prin-. . �ipC5 -vnvañallo confídenre.A �anta clivi .... · na"Q(m�ifsió1 ¡lOS fue embiado vn hombre . . tan divino. . / '. En nueva p laza tenemos ya al guerrero' de Chtift6 •. , ��, valor grande' agúardo la. p�re. za.d. e .. 10s t: .pos�p� .... ra ..... hazerfe e .. cle-, 'b-�ad��.l\.�aFitan [u'yo,c<?nna todo el i,n�. . fiérno, lo>al�l�!tftraí!� I? lOS i que. fer��do ¡ , .11aíta en t�n�es de F ranciíco, como .('clqa ... , �<?Jy,a quiere honrarle , . dándole �O!11pa�, IUac! Fue en. efta manera. .' ( : ." I �c Era el afio mil dozientós y o,�llo de la [alud huriúná"tcfti vidad d,elApdes E van-: gelifta.S.Lu��s S Prancif�o,que abíorro a' las C'Ulúdádeúie la Mi(r�,· Ql�fu Evange-: RO�� mas Fi;º-nt� �J.�,l�� q{¡� r:! oido, quá�.'1 J , ,". ., tas "- '{j :c , . �4 � e • : el .. ., l ! \ ��J� f /' a:.. to' ra '- �CV, f,) -: , if \ \ sA�f'FRAr;rCIsCÓ.,ttB."H. :£9 áiUor,Francifcó;y Diosdavan el agua) J� , cultura.yel tiempo] ' ' ",' ¡ , , Enú'c muchos.vn diaora Francifcó� quando }l Scñor,por ácalta� fus,d�'flelOS� decendió a' fu efpíri tu en alegré (:onfi\lli';' / , s:t. No le tenia lcxos, t�n fúbtdo eLhllla ,� D505.0 JOs dignos de.vc(c.;quc no verían. en el ? 'Vio Erancifco inconrprshcnfibles fnaravillas : tantas.que !10 cabiendo en Hi / corazo.i.refhltan ah boca .. , ,<i- ," • ' ,t , No tem iis (dize d�?fpl1e5 ,a 165 liryos} corro rebaño: que a vuellrn htImilda-d,:ef�' ún gu�n:;;¡.la.s inmenfasmifÚ1co'N.H.as::, \'- "Nipguno corre at pario, 1 fin �fpci�1;r:'�oro na.T'an. bien q.iiíto es-el pr€)lilOjqué:fiem ,$\� pre 1� pone Dios, por coníbquchcia cid inc" rccinuento. I " , .', ! ¡.' ;" ",' _Apre.odeloíFran.cilco de, qüien tOd'Ó lo . aprcnd�.r:�'-e�icaá flls' ?i('bpul<?sChiiilo;': ' rédu�icndo 'a;,ocl,lo 'Cahdadcts'nu¢J1ro:$' tr�) 'blJ;()�;:Q:J;ln�.�rbs 'me.rit?s; J G. 'a:íSi pl:caeii JiánutJb)vnosjy,o�rós.;'J ma�s d.e.atento.�l Scfior a nue1tra'fia:qUiJ'Zll:'110 aguarda a' có \ tar Ins mole\Ha:s :Fodas, para hablar de'lpues, s , Z " delos g.iIa�:doq.es,,�] fino'qtl�:a·�ada. vno l()_./ � ':Íeñala�,qu;ando,�ll ia ',ky dd mundo csló< me fl1:1¿;�grarídes fi1eritos;quct a�otf€�iclosi .. : '�r(�C€ l�'�ir,t�� l(J��i�:;��'�'�����da;i�l�"��_ , �!;,·m�� Fn:��4�t, .' ,( I - X �... 'rtf I, J, / ,> ), \\ \ ,¡.sO' , VIDA DE' N.·PADRt " ;.' =,", Ya>ql1e' la antorcha refplandecia en d. '�os de íantidadjno era otro �h afan_;que el ,dcfFedir'lüzesa todala redondez de la tie rra.Enrre todas. las cofas" es la luz aquella 'gue mas íimboííza la.caridadjporque foló, ella procede libremente en [us cperacío-. 'l.ws,{11l dependencía del fnerito, o del ofi-· ' �io; luego que es luz" alumbra al vezino, , al diítantc j al que Ia buíca, al que fe clef-" via,.' " , �, F rancifco inflamado dela di vina 'l1ama� rflifpone comunicaríc.a todos.Apenas naCe en! Oriente elSolj quando alumbra ca{i , �(;)dO�él()rbe.Convoca fui diícipulos-, y Los.reparte a el rnundo, y dandoies con la., �endici?tI)a,�o�ú!)aj' ecos de Di�s pare � J leen ens inítruccíoaes. " ';"v H�Jos,alm�rrtdo t;({hvieJ:\é que vais, por _ que venga el inundo ,a'm�tlOs 9.�'<;uyo era, , ; �nl�)d. CÓ11, paz enrte íos morraies, I cq� . mO)l)Cnf.aje'ros de d ·Se·ñor .q'!<; oSN11;bia�' , /por,qué alpregorr qe:l\4_ p �z s"ie figue DJos\ ··11�111pre" P�edicád pen,ít�f1ciá,�Je es el fo� r .Io reconocimlenre conqne.eí, �peéador: Í(: , "frece a J?io�.,Y el. c(i�ttH;:iIno' peG�\3�:qUe ') C:Qnt�iblllruos a fU?'uferlé!Ordia�: Seq. -F�':" : �cienteS en-les t�ábí;�JQ$/,·.ta:p ,hét'n1ofa' vir ... ,:&u.d. fl' �C? !�,'.tt9qt��� For �titiJla(�relicidaf:i'�; " , ','" ,- ',O" " • ,. , '\ l?a;", ( , . -I.� ,:- .: 't- \ ',-:.;..t=:. ( 1 1 , . � < ' .. ) 1 , ] 1 � � 1 , �I SA�_ ,FR:ANCISCO�L�B.n .. : ,'jf Paciencia, es la moneda con-que a ineftI... ' mables Iogrosjíe cempr,a bienavenn.J.tari: -ca. V clad contra las aílucias de Saranas L .) '" ' '., :I I duro enemigo.cuya oíladia'crece en nuef:" , tro'defcuydo, y fe:meno{caba,en nUeftra" < 0" /,' vígilanóa�OradA<aquel poder, taft invé�" cible a obrasmarenales ,poftra_reis GÓ el fo \ " plo de vn efpiritual fuípiro, Abrazaos có , las rribulacionesjquc cffa es Cruz de IeÜtt.. Chriíto , rniíero el queja rehu ye ! Tal como al fagrado madero dividio la pied�d , ell reliquias. a los fieles , la��acia ferep�ar- ," te en aJhcc,lO,nes a los efcog,¡dos� ,;a gra? ¡ , rirud os :tcorupa.Íl:�; ,que es Ia gratithfLbié� , auen tu·rad�Jem�lla.:> cu yo . gtª,H9�ytilmtn� '(e ,refpo�lde en tierra, y Cielo, J2:11, vueílras �, 'I' coftumbres, y palabras,haga:cqnfol1ancia." , la fel1cillez4-r�� mod�fii�; y',:y�ftidQ% d�.po ' ," breza, y humr1dad,41f.qlq:i�.;S �nfeí1á'Uíl . '< v.Qiv.edo;·(}pOl" defcanf��eV.1:lefrtos4hr� " \jifs'iínosafaf}c$j' Di()S{� M� feg\¿üs) os ef� " . p�ra" con Reyno per:dürablk., . ',. , '"Ji¡ \' " , A rus pocas palabras di<J fln fu hendíI� c�on.E�j�a fus,1�gti1l1as;yai1in1� fus,erpj. , ritus con layoz del Profeta:JPoh en Dios tu .con�an�� j que el ��ñQr �uy��a fe. ti¡1" y� teamtl\a.ra en ella 4, �o es-amor diferee . �o� y a.r��������r�};!,9H'f��!��fa ,al)?;. ' - - ' " "',, 'o,' , t, . ..i.:. :,;;y�t , , '\. Ha. eel ne ella oló lío Dfi-· . no, lef-., �a, na ... �1.· lreJ �or fr,�.,," \cQ,,:,', bia �, ; I � DIos' ' lfo� If;í1: que .) ,pa":"" i vir .... daq'�, ��tf �-' SA�Plt}tNGICO:tíB-��Ii�� 3,1' . EI'-r1oíi1b.re de Franciíco ya venerado,�a' fama de fu Colegio.ya engr41tQecida,traiá' cada irift::1nte:> fantos Varones en pos' d�. in enfeñanca.' , Poco dc�fpues fuiftc tu(rolo en numero dcípues , y en faoti_dad antes,}?> fie�pr�; gloriofo Lufitanol.Tu ,�uyos Brazos rpe�:, recicron fer cuna del Hijo Eterno, cuy\a�, Len gua fue tromFa de la fabi,dnria) gJ:ad� . de los rnenores.Ioberano de.los hurnil<i.es,\ geni to( fino eo 1 primero) el n�as\l�ellido,de� tu Padre; de Italianos, gloria re(plan4.��j¡: te ; de Portugucfes devotifsh:l1ª, .. ·��JJ:�{acl¢, Antonio Santo!. ",", . �' Como en el mmiero,'(úl Lts acdó'n��j}: . Imiranan f�s d¡íCipn;�s de Ff���ci�co a:qu,�' \ , llos de Chnfro�Dl{:"hofo �guero,ran�:ce.�id . en todo conlos buenos! Cuemalos doze fl. M �:iftrojmii� yal9.s . �n tos.;'· có�Pí:ni¿·i,· . ��qfe }ilqCtd� pl:qs�en tra,.enJd;\g i1i'lp<.9.bra1; , " de dades Ii uevo g:,')_Yic:({lO,. " - .;: �, .: .<i1 I I �. _ ,.: Propri�w¢rrte fe)lam_o: dar "vi4�:al dá£' J .. �� orde.n:Yl��d�ford�Bada,�a}l�nueJ(�;es ' ,de1_a Vlftucl,c9,_m-o de .l�,pqJid��, �-Q.yJ.i1,ta� I . J,:idas acabo,e! de-�oraepJ. �o"$� fi·111�S:,.qu� :e� ,?r�e�� !�l refL!._���ad()" :q)�<f�;�nQ:��e, ehqÜe,' .dió �L ��-4en,dez.un()s�q1JC}:l�ºJiily}.da;yqu" �'l9.11lQ v�d_a,C± 'l.l�� i� q�tFo '�'¥Jvii��,n;�r4�' "l' . < , t- ;\.< '�\ ,,': {\��. _ > ,�, f . ) � \ . ri �; ,13 ; Dt 5t �.al lé , ". , ,1 -- �--e- (��_.__.._---- -,- 3� VIDA !)1fN.PAnR� " ' '( .. �, Franciíeo, ¡vlendo,los fuyos muertos-a. 'I tar / Iá Fry�eLviaa, e�trega1e al cuydado de re· generarlos paravida perdurable; yporque , rra vida es eípiritu , ya que ,pretende vida de '. fq , }Didsjafet;1:uofo confulta fu Divino ·Efpiri,,:, tu.) ;pidiendo le lnfpire fu aliento 'en el or deá;y en ia vidajtal,: q pOr la mortalidad, . llagaJcamino ca Ioetcruo, ,,' . ��>. Y_:pues Dios en la fabrica del ho m bre. �Jl� ·00-111:Ú de IsticrraIino el barro , Fran Cifcofeitr efta, e réacioú-de Ius nuevos horn . ·lipt�iJa()'/qlliere·dé fi .. meüno [email protected] de la Grnl?Ji:� ':ü�rfus palabras , limo tam bien d� �'ti�r;ra�Frj_ci�c� pone las razones, Dios las . f:ue·rcas:¡{, "�,:, if," " .�, v : .. il�si'éngiriendo en la obfervancíadej � Evange'liJf áfg�nós·ré1igíoíOs documétos, , � hümütd,ei�1:é)Hla, YJ1riWr:rr�n�e �fcrive sá.- foso _ tj-t�1�ilbs;'Effatut0s>cQnv(£�iH�11te$ al eil�d.0i 'ro 1 " {�i,I�5'{aJe�pititb.#)'prQ,pri0s a:laf�lvacieil¡; '�tAn .cfia,-e�Ja. pr11)l�r·á-re,gr4.:·, " ." -' p , -�pül oc '�iflgllnó Hibe de:vn'búeIo"a'la:fuh�i"\, ,- "l�'� , !rii'dld�lhfta'etpaJáród1f�s altanerQ l},a��me ·fe .. r� . rn-<tftlt,1os giiós .. Si es ja;igaJa'efcalera;rri�"1 �', ilQd.ds-efQ,'!-lqlÍ1h ,1a.HidÍ!tan;"E'! mayor 1,ir .. , :biJ;& tra:é'·C'a�rincio, peU�ro'á vez�s·.' Si qq1e �e,'lt¢gá(ála}'F_��fe�i�fi;ríá azores if v!r� ��if)12J�.,Pt�,� �,qni� (�Qefpeñ�: ;;;(� ---- " ��;,.' Y�>·.;.t�, v-r- =. A ",\., -: H� , 't ' _- • -'::- r' >� en' ,el', en, cor pri: Sill 'POI los. �de' 'yo faj s: ' . � I 1 ' P' .j ·r I • ), SAN"FRANCISCO.'t:IB.Ur· " kls�/\ también aquel que flibc a defpeñatfe� �Si; . encomiendas al animo lo con que! pq.edc,> I' '/ . t;rabaJa,camina)y Ilega;ú mas",duda.)fae, I,,',,, j fe pierde.' "',. ",.;, ' c'",' o Ya Iabé.Eranciíco;' como es robadot!� efque no 'enya porla pueitaúr poúmtral!' . en Ia éa(a de, Dios como de cafa !/; caniincfr' con lo; Iuyos a bufcar en Ia �ilefia _(p�o�o priá morada de Dios )la puer.ta de fh caf��: , Sin dudala puerta. buíca, quien proc-�rá!,e�: ' Portero. " ! _ �, , � :' Parte.le:.a Roma, 'y c0rl' el fus \'Uf,tipttf'l \ I, los, por. alcancar Ia hen4L�iólf .{\:poÍtOliciii ��e la Santidad 'del � erc,éró-'1riosenci?�-eu� . yo no)nb!e nodevig de/ferL�c.J.menÓt'agaf / fajo a Ia inocencia de Fran'tifco .j�' ;', ;: <) " . , ,,- os, .': " , �1es de los fuyos caIYiina�l'Írld�do;:; sá� fose O du�!,¡1 O�de�raeción !�íeIJlpre'pfiin.e"_1 �O� ,!o f0mhra�. éfmalre de,fpues,:de �avir�Lid� " � 6n¡� ArtüO'uos' vª, eh' ci'(;'oleoio:e"?,afi¿ lQsª'aifd:l I �} - .núlof,,·,v- �titi los' pl�e(Tüta!;id i!S€ñ:&1:,ip'0r:'qui5 r - "c . .' �c , ,'o, " "" .. ��i:,�, _l� �lenel1t? ,Sj},?�df �!}I�fto dl:Ída�,,-,.'�quares ' Ime . fe_ran los que crean? J�, , ';.,_,�, '.' ,': ' .r '. h�� '/':.: �ü:.áúa_la:¡[enci·Itez,. 'fin c�p6éer etef;." �.Í¡\. 'pll'lt� dlfcuI p_lBlerezélq •. A 6¡Jtdlluanfe .de :ute aquel .. nl¡.índOieb"cüvás.rlazas'-pifa:endoO"i� r " V!& '-tia'�a vint1d,qüando",e(vÚzió corri(i'g;'i:aiI�e ) fri: -_ / __.� pa;1fe�§'u. pé¡uQi :��c4itQ el ,cafo� iio-eli , . I " " ' ..._ , �, ' "_ ..... � .. _' . .ca • � , ;' ., .. !', ,� -) -, � i, \ , �ll:-:'" : re· [uc de .ri-, [)r,.. ld" i '-. }�t . I ,VID.L�: DE N. PADIlE�' \- tendida la fantidad, y mal recibidala fend} Ilczen los Caeros íalones. , ,1\,,,. , ;: ••. :-",:O�upado en grandes pcnfamionros d: Ponrifice,fe efcuía de efcucharle, A. vei,e� . i f�yIotece el M;ini�r6 C011 el-deíprecio; por que;fu'ftido del.prerendiente )' nuevo me ... , ", ji:t,<))' es ya fu 'humildad cnIa fegunda audié • �,ial" 'i ': ' . ' I " . ,:',.�u.dignld6',defpide Inocé'cio d� fll� p'e's, �t.Q.JJmUd� negociante .Divü:rraíC,q LJjós '\ ' le derpert�lra;ap:frlcrt',que'el Señor�1c tll�é �alq_�J({ifmq,S léxos.Q marmolesde los Pa ,¡.,��p"l�llt¡ duros foisa los pobreslque fdos .. ,il.J9�_d.�fyalidDs� ,,'.l) . / . . I) . ",J': .. ;r��Ííli1J.los"djf�,ipulos;Francifco.(mtó �ces cÓnfiaua1ibi�n.qlwadvertid6 de antici II, p�J�}ii(ion( era.' vn:,�rb_Ql��uyéls-�,r�mas vela - ,��i;<;t�la�."a�: J?H)pio',_0 fcH�e.Qtj�fu-l)ir, a �llas1 " .1bper¡ormel1.��_,et�olrS!lfta.aª 'tOl;:t?lleza ,_ n.Q ":f:.fjm�Hfbo, qpe \ort�!lx'�) Allj (\9,P.���;t��.Q:ª1} ;; �QjrA�,n1an9� l!l�ct}R�'l ;:al1i_��fiJieü��uJ9� " �c.D¡os. " , .' ..; �l .... ' l�" .,' '> �', ' ;�4 '* .... ¢���.:.!:�>5$,"'."'.:> ..... .Ós , ... �" � ...... J¡.""'J._� '- .�� ... ".;j. � . Ihoccncioj.rambien a,quell;a�"t1.o�h�,yJ7' :fi�ac!o,d� file�Q Jn�í1�fip"!o.'JP.�lr�c.d� . que de ' ;�t?p.!re ·fus�.plan.F-·as ve: :£�cérYP(Je�rn.ez;ud�' mr , . ,p��a.pl)co, df��cidt�"!ld�Q.o pl.1t�J,,\0� ).le I ·fuY�f . .r�1l}.as,t<?fam1.111�s EHrFH��., . . i: .. fl,a . �';��{�\���9¡ �,s.¡ ��.s-,9h·�f!E�i.�2 �Jr��!�., . ��� '¡ �. I :,' . s.«.' � e "-. ""-:.--""-c I 'r \.,�1,,; ,Si � ) o: . faJ vn <:ic . fol do , ,tOi 7 ()j� , .xal 'I fie cpa .' ,tu" ,f, " �.íia;J - üfl nei SAN FRANCIsCo�ttB.II. "'J1 \ �néi; (> le pun�e.la. imaginacion.] ya' folidu Ja· I"� pl'.efencid del ml.;,nofpredadó� Tan :pr, .. et.10' )S l:t la mano dclríos rt'Oto las fucrtes.Rogadó � r . �i,��� es oy,aquel.,que ayer no fue oido •. \LJÓrue� por 19fe el def;falim�ento,y íiga aDios, q all�;' 'le eípera fu: hora de aplaufb, " :, " . . .' Poítrado entonces eL Padre del la corta fami'iayy Ius hijuelos, a los pies del Padee .. vnivérfal Inocencio; (> qu� de recomenda � cioncs celeílialcs . hallo fu humildad có Ia . . foberania!Fracifco a hurhill�n:!e;;t los.'fagia, des p�es, Di?s a bb'ille. fobrelos p-:enfami�; ,tos dcl"a:qruen te humillaua, . �. " ,\., " Entonces confirió Inocencio lo' q flu '. , ojosmirauan.coalo qué anrcsairian ctÜJU, �tiq xado íiis fcñores .. Grandes ·cuydf.ldGS'(caCt wda ·'1 Iicmpre jguaLe� con elque los pofieJ�)ocu �!as1 .- (pau'án fu animo, Teri1�dtaQ ... �� del cfpiri- ) �nQ " _tu"la po�fia devna pafsion cótinuada. Era r�aiJ', '��lu;a1i�JacQn[etva�ion,.Q peliglp.d�.é�\a I�V!' L:los ., ;'. '\ ! '. r: • .' ;, \' I;>:�'l ' .. Poco defnues vna nOdlt;p·�tecele al p�r:' , t YÍ.7' - ttfice,�uc(v�ia arruinar dT.en�pld Latera, I •• � de : l1e.nfe.� a (tI reparo acude vn varon hu •. ud,a ltuldc.,jgnorado;y pobre.Qg,� üis ornbros. - b, ,Oh .. : . .Je Ut\:en d,.p.ütates.Ori<Tin. al .. vivo de l.a,Ta, / r:�. I .,ñ,ad�a5opia"ijn hi�rr'o, c�tej�do. en Iciialcs , üt� . y I otre.d��l��h�ira a.ota enJiral1Ci[co el Yi-.. . . , .r>�.� , sano ,de .Qios,�.' .: .�. _'\'''' .,-�.""" �. 'Cr ' : O-y·Q�. -' " \ ,"� ---- --..-.........- � � I ' "", . ". :,". ','''''' ., '. ' :'I r ,r:.-"f': '\ vr D··A , DE N 'ñADRE� ¡;�o ' . v � ..n . • r . '. \� 1;' L:QVQle, y �e remite al Colegio Sacro;' - ; .. (lonºi JOS mas, corno impoísibles efcuchá I'flJ� propoficioncsianrigua.como cierra, af d .tucia ad mundo, impofsibilirar le? que no � \ \ ,pqedé deílucir. Iuzgan como mdifcreta ftl e • '¿JI �ipéré'za. A'illi no es deícornedida Ia duda de 10 que no expérimenrarnos, como ,es . - t� ; .grande .la Injuria que íe haze a la virtud, d .. buyendola defp'ues' de conocida. .' �1 ' >.;.; .: � .Trátauafe vndia fu gran negocio, el dl , ';�.rl'?nüfice prcíenec.quando IUal��V?ron no hi . <.:taJ?I�,Carde,nal.!JY Obíípo Sabinieníe.alo-e 1 , •. <; f-f�c�r fu voto (dHl. efcri ro) quehabló e,!t' � ,_. .,eft�'mhne_ra�, I. , -, Jdl , . <,SAntifsirno�adxe ;. -y'o Ii a�ogo pot Ia ., t P�Ql?l�z�;no' ,haJe mucho en .,defenderla s Y: vb ,'�ala�ádqjhal!�ndo �d�fu���l-fto por fL�)ia�, p; �, , I�Qr,y_tSf0n;lfta�I?e-los quilates de f� Bon:. ', 'a , . ,rla�,q�e mas '2iJre.��s�¿ino 'qu;e .es nque�� "n ,\ .C��eitlal?�l�� en tin de Ia Divina P��VJ- . 'Ir It .-' , denda,qtfe,pues por vna nada 19dex�u�ps _� ai , , , todo, le a,e' t,al·Va1o#, a \>éfte 11ad�,q ue: haüe: (. � - '��!<mos en.el:.:> ,quant� perdimos por:,eq:prrd. !: . ,D((�e aquel tercer día, quando el Criador u '. ::maúdo yegetar las plallt�s, Crecer las yer-. á ",,"uas,ydabrir 1� fiores, efta Ia tierra,eng�l�- .<1 . 'id.,ran o metale$,'que debose nh�ftra a!l1bl -cíon, plles íi £OIJJ ta.ntas túütáños 'de cor- . , ';:::: _ . ':�\ • r,{fJ;_' :,.,,, riert .. ,- " í I"" . ,,-, ,(,_1 I . SAN FRA.�CrSCo. L1B.U"_,',4-$i:", pet'i(:1011_,. pi�i�ndo mayor �afl al C?'bífpb;t no masdichoíamenre a los Ca,hollrgos�e' San Rufino .Buíca deípuesal Abad de 1\,16 \ te. Subafio,de1 Orden Benedi�il}a;"20n�e_' dele a )religiofo$ partidos fu antiguaHer-s, " mita, Santa Maria de los An:s,elesj del Ln.,: / gar de Porciuncula. �rancitGo. ya vaílall�¡,' de Benito.pagaa fus Menges devoto.po..'. brc.y vohrntario pecho.O' virtud,ta�Ytpo ... , .. q� vezcs grata, y íiempre . .agradecida! - "', _ \ , . Faufta-arrnonia l íus;o�dos¡;fúe el nóbre '" de fu nueva qfl;devotda'ló�'Ange,les,::cl��' \< 11otifsilJ1o"ft fud\¿�yni Maria, .No mtnó�. ' r faufto elnombre del lugar v�zino,que en ' J fer 1?o�·cinjjct;tL1 "re le denQua miner'iofOii, \ pues en íignificar pequeña parte " le dize ' , -Dios quanto.mas le ofrece �i�Ci�lq·; pOt. quarlro 111eno� de n1ulldo,. , . ' ' . ,J¡' o o,' Cq�o 1�.vlrtild crecía el" aplaltfo ico�riq , e,! la ��vo�lQn.: ,�9J<; fpbrapa Iengua.á h(�, fama paraalabar aotro.Fuego celefHa-l fCl' i : pI,ado d�J Dívíno aliento, .¡glorioro inGJn_: ," ,,!l?JProfe��z��l álv��v�r1o?�}�lllas er,i ya Ius centellas, incendios de afiqlo11 'ab raían .. Ios que l�_ miran -" mas a IO��flu�Je,e�;.:u.�. , i, chan, . . ',I' . ; •. " - . " . _'; Co�Yóier�.� .�;�y l��it!e ,de-r4d:!a abad�.' � ��'����ªi,ª�;,E!t�'�wg���J!�i���� A , " \ ,r, . ,., M04il-), _,.: ''''' .. ;,'�' e. , ,i , " I J' '.48,.< VIDA Db N.pADR�, ' ,to?Noforn?s por entrambos difinimos j y que lo es todoafirmamos. �en enrcn ... . (hq, que;no quiíiefíe] Qlli.en quifo.que n� . aya entendido! ., {" ,'; ... .' " Amasan los Pircipulos de Francifco", " (J.:>, Y quanto: dixejon , Ia íimplicldad toda Vhíh,ada.:" )� igQ,oran�ia toda miíleriefa 1 ' 'i Entonces Di�s" 'obligado al humo del lno centc íacrificio, 1}0 en rayo; mas encípe ... ' , ,��bfifs;i��a 'Palomajbaxa robre eL. �ío! q t:uerarí'l()s OJOS 'parUClpes de vn amor con' villi .. fyl11�il,1;are[es Chríño i, es 'que viene a pagatjy confirrnaí; (us alabancas. '. rÓ, • 'r ' .. "Q£�yirtuq fS aqu¢lla,j qP� allí ffo fe, . ·txerCi(:ÚFráh�!ré�, ingeniero- �e .mortiñ�� caciones ,; yá losmanda a p�'�d,icar:'peni}?�-;;, �iá�agbr�:a ���9i1�iJia�:, �l}-errüfta.d�s;' � '·�r�Tanl.os-�@mplos,afsift:án los hofpit'al�sj� ) curen los enfermosrral ve,z,qllc Vilos a o .... ; 1hJst-fe h�m1.tJJ('Hi_� tal,;qqe te' aGllfenlY repr,�� , c'an.: ,A,r¢c!1ava:,�p;ar:ece'1�o�� humana r�� , ��gn'an(;í�';s:·al�a es mªyorfuer:<i�,depre4 " cepros , �qM� l� E(>fttradi�iO;fl €5 mas �9�." 'i?id1a;luego-�n�yQ� la· corona •. _ r: ( t ;<.,. �n;,qi::l� '��J�r� �cre,(id�r, ?J�:v�i;t�ld�" aquel �u�fPprJ�,ob,á�de�es humd�e? �lPl . P:qrflol0 J !11qde\cQ}Em � g:�9l�J nte ,caVad6,l! .¡"._ ·i��"E�¡!S��;.eR���/t��;��o¡.iin, il!�Elt"@'� .. ,e .. . '''' J . " �� la qu dia to. nit � Ion inr:l '. )ibl� co .par� .�ac los4(j de'} ¡'dex3 e,s"g. mi!1l SAN FRANctsCO.LIB:'U.' . �g: la refignacion. Herrnofarnenre �e.re�ce el que fuerte contra fi prcprio , de fu .m�fmo::: diétanen alcanca por Drosel vencrrmen ... ¡. to. Origen podra fer del iecrcro , Con qu� . ni todas hU111ildade�.1mo4e{tia$).y filecios� 's Ion premiadas. ". \ ,;'.' <, J - • Todo lo qu� a otros puede)uzgarfe Inmenío; haze Fricifco en Ius afe�os/pot1 ' ; � . _ftblc;l1o Ios líeva a la perfeccíón, 6,n ¡ftd, �; � con cltos.Ds ii proprio,di�e'Chriilo,es c,lt '. n ' mino.y, es ve�·d�d.Eaa es la mejor calidad a del camino;no fololleva,tino 'acomp/aña;¡ � ,parte/con el q part�.;v�rcon el que va;y ll� �,,/ ga con el qúe llega,;caminq que no' falta � - . r_' los�óJos_de1 parr:lJer�, haft� el dichofo fin �: dela jornada.No bath que lehalles, Ii re �. dexa, Carnino es de verdad wlo aqueI,qu�' , rr .. dr._, dI" " ) e,s�gUl� _ e 11 pro.glO" y con1:pan�rQ e c'a�/ ' L: mll1ante· , '\-. ,\ ;, I I; , 6: / _\ . ",-'Tras la quietud d�hl'!1imo'eráfl rus f" � ,tiIPS. Cen tro de toda virtud es latrahqu¡:;' � ,�11dad del eff'Irltú: C�ntro"n��s �onde ave�': �" -. zes re5_bij,Jan,o fe' confunden, al albOrOtO de las paísiones, El animo ,turbado(no el, ' c:�paz de"r�cibir otra imagen .qne la liór�, -c ríble �ue�a;el iuyzio iliquietoc no ader:..r' _' ta,aunque dirGutl:a.;.�� VOluntJ.d.de£atenta� -pad� e,bgt!' - /" ',: �' j _,¡ra� , o II . '. o) I j I' \ 1 I, \I .. v. f, --:-) • � (\ 1 . ' rSbL 1 .VIDA DE N. PA:D�l! . 1\,: Frantifco" por. la quietud interiol�-,en_. fe1ia;nQ,rQ19a�vivi� sitos,masfaristechos .. O¡{imidif:iT� el valor de rus interell'�s el q lG;s,lp:uf�a,qóndqúe los olvida! CelJa(di-' . , �t1f:lt1 ef1?���n:lcs el_qlerpo.�en del mil do liuve 'al defengaño , cncierrcíe dentro. ¿��fi�i'\-ieillld,po'g�A,vi\;'ir íeguro del mUdo, , Yld� fl' propio.� , ',� . , \ ' . ::;,,J?plI qpe ,i�t1ga" le preguntan los hijos;, hf!Uar�11"mas)preLto.a: Dios?Pobreza_,ymas ',}'.Pbre;z�,Jes rofpQndé_.; Grande Adalid del �ielp,rabe qLla�t<? le. arara d� peligros por ' ," �"l� l_l�giítc;ion. Para beber guft9fa.,bafta dc., xf,lr(ü veneno la fierpe5P�ta'vi:¡¿i�' rana, hQ¿ ,\< b.t!fra,[111o,defnuqarfeJ�piel.en�.ef4.· f< " "1, �. �Jn�e fiJ,qtleZa,:y,caíhgo"folQ:hallo ple..:' q�91�\ f�j t�dad." �ifa es aquella penitencia, 4if�J;�i:�l:qqe Francifco ord_fna.a�loi. f��os;: , remia empero (co.mo/ dieft� ) y hazia-te ... ".� �f�;lO�,·f�fpechDfds hQfpecta}es:(:�e' �ao,ar�' ne.:al �fpiritll;�l0 menos los<dd, efp1tltu.,,�a.� r la,c�m.e ;: hallando caíi 10 1,.11eímo,de tan: . ." ' vnp,�, ,{á.risfazer tadas.Ja£.mif�rias,-que de- ¡ , _'9.i�PJ1Jt't9�o.s �entido'�i � ." \,: -. '. " . , JRg!(e;le,f�eapaua en.el doler.el cuerpo.a;.; , J���'t'Jt;(�dr.�nj!Jftif�ima ley fobre:no�¡)t�o.s'h ��tl:�l {�rúpl?ufta '(m"v��c�r fuercas ,d�,� eL , 7':�o,porqlle�¢ d,ef11ll¥ara �!� y�1ent,l,a,S t,: �; \.' -',,", de • .; . �,:;� -fiel .,las , -nid CCI cia ',tar �... I , \ , SAN FRANCISCO. -LIB.II. :S1�' del eípiritu! Yporque, mientras efta para otender::,no eílará parapagar? '" Su lecho la tierra.fu mcía, y aim fu via, da. Dormía en los cefpeqes,c,omia enloa terrones,alimen�avafe e?-las y�rv�?F��ó_>, ,. fofo de {i meíino, hallo toda de, trerra f� , carne,fu alma toda de Cielo; ,y teparti4l: cada porcióna fu todo,corn9 �n pios d�� canfaua 'fu penfamíenro, a la tler.t:aenco� men�au\a fu corporal repofo, . . En el yermo Sarcianó le acomete vna .vez fu adverfario saranes ! .vilifs�m<?;mas ; -, afhuo enemigo.que por fold" y por caído " ' , fe-fc arrevc.Pue primero voz, confejo Iue " .gojpcrfuadele humanidad, y .�efcanfo. O .coníejeros, que de vezes equívocados ene , , .mígos+O c'onfcJOS,y quanras ,os rrocais �.: ;;, . .tcntaciones! ' .') . / i�" " .Succdió al confeio-el engafio.] caú e� , ') ,fiempre )reprden�andole en p�nia11lientQ$ � -Ias apariencias .. de, vn de1iciofbmatrimo��'" .I .' nio: can&ido" mas, peHgrof()"d1:ádo�a quien: cercó, corno de lodo al arrninio 2 'la malí ,ciade a�ec�an�as�e�c��randole dentro d� -tal�tos ríeLgos�_ .. \ . \.' . .' \ . ' .' F raJ1cif�o -( aun enla folcdad.no l�xol _ · defocorro )apenas conoce íupe:nfa�la�O.: .r . • gu��� ��� l� ��ti�¡2l!adaB�k!i;:y (¡:; ,ill sl'í bt. 6> ��. ' �. ; 1\ 'j}.,'" ,"VIPA DE N.1?ADRE , 'mente indignado.contra 11 propiojazoraíe 'I lnguwf(j;y en n�<ia, mas q,uc humano alo mas Icníible " mcj01:�ftafr'nta que hiere ... , Eftr7mecef� fa carne ,ti enojo del cípiritu, -c, 'tielpbla,y callajporqdedelanre del Senor '<(:olertéo,ni con lo muy juílificado íe arre be a\ fahr d criad-o. "-- ' , , 'En}ucru deípues rus llagas.rebolcando ... :..fe endt·l!piadadaJÜ,é,ve;qUlfo,pJ.rcce ,que' � harta enaquelia femejan�a fuera pureza,y . �31ihda9 Cu rnedicina.Noíin rriitleriojfor ", ana .cntonces de los caran.banos here in ... . formes bultos " que figuren La' corra.repu .. blic� de -yn caüdo.,., �91Jí1�ralos )llego en . O�CIOS dlV\;rf:os,a eílc Ham� muger; a aque Ilos hij'os�'c.ti'J.dos ütro$.,;alli platica co ellos . .fu rnifteriofa ,ecoHomia'; y.como erreftatua " a foragid<?s�.cal1iga Ia iluíion" .d.(:H ofrecido' c, - delevre. ' (,I. '�-, .' '\__ (3 . :, .':Dcfr9 ya/hcmpre enlaecaurelasde fir -, d .enemrgo,aralaya viiüante �s_fu f concien', '. () ... J .. ·(cr�,rl1a?)].los;mas,qu,e.�iÍ1� propios fend ... · �. ,.dos.'Cien.o )O� adjudico la anriguedad a fu �;Argog;p()rque 10 críaua para paítor: qui-: ,dQ con tolo des nos focorre naturaleza. ,tics' vHlas'pai:cte baftall, ala ov�j,aj. )qu�l1-: (,;.do de �ü��to_po'!ob�� vnao?�� y�zes" al que . 13.5< O'ua��J.,,' (- " - � - <- ... ;!; �. - " o . _-, r 1, ,,' d 11 <] " SAN FRANCISCO.LIB.JI.' fj __ No hazian mas las infernales aftndas"q rus eu vdados rcmediauan. A rmado de moa .- 'í ./ tifícacíones Ie defiende, v con tantos gri- ,� 'tos conn exemplos.los hijos aavierte,ah�_, ¿ yenta los contrarios, ' '. " � . \ J Huye la pref�nch,y feminil ��ato,có� t1."1105 ojos íevero fiemprc, rem etos corno a artifices de los m ivores rief6os. Achiles '( arl11Jd'),taralmcntc" peligra en la planta/de '� farmada;. todo el azero te Cobro como in-' vtil, Tal a los buenos fucle Ter IGr virtud deí'. precio, G armxdo ,de morttficacíon el <:qér .po,fa viíla-queda Iibrc.alli emVel daño pró � . tó"feguro el precipicio.Lo queno es jufI,' , to al'defeo,prudentia"es recatarfelo alco , l1ocitl1iento;fobre todo a los ,ojos. ,'<' . En Sermones.y parabolas , .iritroduce ' Ia doctrina de aquelArte Ce1eftial,Dukes .devcn de fer los primeros -documentos, - Contra el orgullo de las inclin}s.l0ues p�-7 dérofas, De la humildad l}O ,llaua p'ri mero ' '. el lado � otra virtud.que á-la-pobreza. .. A-_ mor de virtu.(�s,odio esde wcios"al pa�rQ-. " que l.as amaua.los-aborrecia.Enrre todos, r al OCIO lUaldise con íingulaY_providenC1��, ;' La pobreza, i trabaiojhermanos fan: no _bes'�u� .• ho 51tt� ��t!�e las fatigas e� qlte las, - s: u�,a� , ¡I '; - � º.,t,- ,Pr(�' ¡, , ... �' • I . / \ 'l ' , �'rS4 , , VIDA DE N'-_PADRE ... ,; , -;', Precepto fue prímiti vo a los fuyos ,'fe , - aYLldaffen de labor de firs manos. Hi jo no .ingráto de .Adari, no, dcfdeño el oficio del pa¿:h:e,;por'eífQ fe lo eníeña a los' hijos.Sua ! ' né cadena.del peníarniento 0S la ocupacíó; - y el peníamiento fin piguelas, pajaro arrenido" y peligrofb, _ _ ' " AfperoperfegJ.1iuor de la cmbidia.acufa ,/ Ia �etracCi<?n : apacible veneno de las �e- .�es;tánto mas pernicíoro, quanto menos . horrible ; porque masperecieron a lQS re f.Iut�bxos de hi esfillge�que eh las garrasdel . \ Ieon; Seaíe perverse el vici 9) có que 'no pa �ezca hérmofo� " \ ¡" 1- : :' Ama Franciíco el alcgria, y laperfha- . de.Paz-de la conciencia.feílividad del-cí- . pir�tu�' Cerca e�a de bafear Ios.deleytes, . quien icon la m0rtifi�jcion< fe . entriftoce; < .• iVnos ;, .y.otros coñtrarios fe acobardan a ¡ �\¥ifta .de v:n� I ccleflial conforracion ;' fera _J)O\l;que I' el nfiedo es� rrielancolicó; como , 'fa. confianca apacible. �� niayor prueba de cO,nfl:a.ncia,'1ue·yn·pade&r alegrd � ;., 'Reveren,tdl1a obediencia, yener�'fú . ,hghi�aq,y fú nobleza.bien, porqueentre � ) f, :.'la� virtudes esIjrya fa prünacía.clsro �fta� . "pqes,fiendo defobedíencia el .primer peca- , u, • ) _d?? flJ� fi�l�lt�' �bcdieJ;l,ia la prÚl1�1.� �i�� \_J:I'f'iJ. !" , '. .I.J • , 101 �'.�� (- ¡ - ... ..J . II J.... I / .>.1 fu SAN FRAN'CISCO'.LtB:n;. J:'¢5J , y porque entre el írnperio.y ob�diet'l� cia eíhl cierta la razon , lexos fe hallara de bien mandar, 'el que bien no ha ,cabido,' .' obedecer'.Divino Euclides Francifco, .ha- -110 entre contrariedades propot'ci.Qne�:: ha ziendo igual con Ia l�nod�fHa d¥21 .que, fub.e, de obedecera mandarjlatcmplanca del ií baxa de mandar a obedecer, . \ " . Subdiros.y Preíados, todos � fu hÚf- , . rnildad fan mayores,_,d.todos. ofreciendoj v . guardando obediencia.,O ·qUY ea, vano pre fume de independente la [obed.ni'a J' Ce"", ·tJ.!ós,y Tlar-as_,inferiorc� fÚis"Slla¡azon, Ji..;, no ,tirana"s de ella. Obedece Franciíco al ' , I mayor ;·al igu:ü,y al"mini�o qb�ctc�e'; i» porque no holgaffe �l �1tO aqucl1l1ftá ... te,« por cnfayar en �#$ acciones el ani .moal ptec�pr(h' ...' ; r, .',. �,� . Igualels delitos.en fu aprecio, fan los, ,de vn Iubdito' tardo., a 'los de VlJ. Iuperior -imprudente., Si fold obe�eciáam6s1o júf ·.to,y: Io.íuave.corto fuera aquel facrificio, Contraaquellos díze.Obedecelo arduo.q . ,� .h. obediencia te dad. fuer�a:s.·!!- eñorrosz : �; , y. _!Ll pONue te. atrebes a mandar, 10 q;i1o . te atrebieras a cumplir] ", ' �. �r�" rp�sq!le fimp)e, ab�or(o.Ru��o, , �fu dlfC\ll?\.l�i.�.��en���. (weJ�lg.a a:,pre�hfar, . . "p+.. eu� '. " '/-- 1-- 1, ' '�� " VIDA DE N.PADRE' -en Afsis:Humilde el obcdíennísímo j igno :ran.re;'Ofrece fu Incapacidad en eícufa, er� � ,fuer�a .Fraiicifco el precepto haíta fubírle a obéqü?ncia, y rnandale que-dcfhudo va '.ya�y publíquela palabra del señor .. Llega. l\utino_,y execurarno fin mora del vulgo) el rcligíofiísirno mandamiento. .. '" .' C? que.afectuofo Sermonl Francifco al , :"Flm�r,llamado, entráconíigo en cuétas, l:eprehendefc)acl�flf;,y cafti�afe -, Partefe; �y figue al hijo,a qual nus o�c4iéte,y 1110r ' .. -tificado. Acude-al nuevo efpc¿bcul0 .a'll, Mr:u�bla;rí1as ,F-ranclfcd( <:�mo Rufino) 1190:'- . ze conJigo facil el dificil precepto, >; -�. é" No.menos pobre qué obediente, p'rp:;. pi_o pared a de cada virtud __ ;, 'era" de t óda�:�' ,- 'Mas COn1p el padre de.muchos hiJOS ama �al ,:,il?,fobre l��mas;�ranciIcopare�eq,ue antepone lapobreza aIas mas perte<;CÍQ11es.S� efpirití.u into�n;laaO depibs;n.o Co-. 10 en dcfpre�lar, corno en elégn·;' quífo a gaXaJar én fu cafa aquella ¡{ondad tan def:... preciada ell las agerias, . "e, • _< . , rNa híie muchoj: íi divinamente auü\'_ �,lé,a:n5ad6_viaul11b'T.�·es de tan gr�n reforo, . � increible.e! Nuevo Mundofue aíos "que le ignor'auan!Y que f�'gurQ. vencía los -�'Sello� temores �! ����l� de aquel �Olóhdí� .".' � o� (., . - 'I s ,:- tJ \,f, , -n 'n; -,I j . , <' , r- , ) SAN'FRANCISCO.LUtl1. ' 63;. , derfe a todo lo licitojen .10s Juftos es pro,» uidcncia paüar. adelante de la ob�igaci9:1le\' , De fu amor fue hija fu q,umildad. Pa�" " drcs fon del bien querer.eñe, y aquel co,c; )" nocimi�nto. ,Ninguno anI�", que 11Q e!ti;: . , me ; niaguao efiima.lo queiama,qfi.e a íi , propio 110 fe defprecie.��nt?,ma� valor \ , en lo amado fe aícanca , crece mas la ñu,;.. , _ miliacion del amanté � luego,ft tal co roo �, el conocinuento fue el aprecio, íi corno ., ,,' r' el la humildad; ya que: Pranciíco fue el- ,r m,as aman te� fue el mas hurnildc ; y.a que ) , el hl�S' lllllllildejelmas amanté; . \ Buíca a Dios, mas con tanto r�fpe.., ·to,que tem� enojarle , Los.mas atinado! pafíos en IaCamara delRey ,'"fon delmas favorccido.yfino lo fon;deviá#fe�lo�aque1� _ ¡') ti es prudenre,como mas a�a.)m�s refpe- ' ra.Honda necedad, la que de Ja !rtlcia l.!_aze tr�'xe,y;\váftido;íi la manorea",,",'�a ahaja" . quando no la: o�epda.Joya �s�.{iempre.) .de, vidaa l� cabeza, 1" al pecho, .. la volü tad del "poderofo; quien la�'vHle.,la'g;afta -; el que Ia adora,Ia merece.' , .; ',: ,<'j' I' , .' rrandfC9,.f;':fV?recido-,y r�l'et6foj'ct-i� I' do,y gpnd� de Dws,tem9, y (�cfcufa al, , Sacerdocio', como indigno] buf�avale "', y, \ \. \ 'l)o'¥, éS� m!� ��X�l ,. º F2_íitS �r.r'�dn,;":",,,,' \ � 4·\t' , J.. �)�; ! \ . · I \ /, ,� l. VIDA DE N.P ADRE �1 Auftr0:J S.etentnoh:J al Levante, y al O�afQ1�� �y � ,) � .�" T�� �1'�'" {( ��f� ',' �, t: :���ris:irC5> \1).ic;�ap�<�f�11�ri1Pt�ra d�'��� . ,{niy� �!lfJlq_t\1a,��. .'�;��'�J·e:ie��q�s r -'S9tl} enio$; pa�,. \��G:llrartgLnr ius �- " lumincfas �:L��i�:��,�ít:�?O S�,L!.p()� edyp� uCla de tle!Jma� �e�q,dia5' 'l,t;t.;e V11.1ta. ' , , , H���IJ�fl�' y'a .�j� p�i��J¥ r�4g .. de fi�:1J?l$��r � e[�$�;pédÍ'a.��yq¡;;�S ttt�l11os;.¥ ,c� .ce ial acuerdo eran. dettrtrnnadas nue-' , uas e(�l�i�.iJl��¡n�fl�réi fü�\ 'f� �rah,��?� ;, ;'1, Fram:l{co,yntqdo p�qFn�ofo.. ��üofotQS Io avedttlen:�(le��£i;;�'ducv.a'ci�htia'eser- .. ta dond&\Qlud+��n�cda,s;-l�'\zen el nuyot I � todo e- \ •\ ," ", .,' ,. .: , "J. .' ' ,� •. :: ,(\A\��'lf.l0s,d<; pltl��asr(is�ijsr$· d�¡lÁ '-\��re.coribcidos al SO'lYi>H;en'>el1os� aii: .. Francífco fU,s,bu}tIos'f.,divel1i1:�i:p·�i:tes, ,'fi� r I referva�fe' a)�"e1ifeffan'ia,a'e la peregrína- • I·, Vi' ,.:.j·d �í ... d I, .' '1 ,.) . CIOH .... W ��111:q �;o\J�tQ��: e f..:af.\¡li1ftptt�_esf� I exemp�e ;l,í�Q}aauf:QtlzaS'eHit\e t�"c1tade- -, graves a'legaciqnes."comO' elque la,cQn.u17;..,,· "-:'., ': II ... ,' .r ' ' '" "",,_ -.' > IT .' o' e,", '-.; "d .. · .. � .' m:arton;Oüras leTne:,ati,te:S':-l: :: ; )i "�,, , " ',.J\' .. e:; N($,íi�'miilerlo(anti�s;·<;ofli prqpo�E-tOJ ' ,\ ,e� la�graf<líaJ!' y 'la m ift:ri€-or#Hl'íimbolízad.�' \ ��lri�ÓSj,� ft.te.fltcs, n01eu',pezf;Js;,O lagunas;" ". �$��l1i {¿{'1�b.,potql1eYl,� fh�ñ t�.Y; el �ri oi.�aij" ' , -::���j:Y::.st11éiO foioría:�1,y �vtl.lit}�l-lj b"fc3tlii,' I L�:.' .. .-, ;�,¡,_' ,-: _' \ '/ d .. 'CJ1, I' _ J d ¡ p , G ,t ' f '� .f Z e ( ."yi -�, , �1 r r> J�C� . I (" ) ) , " , (. \..... .-- <. ' _.' . I SAN: Il;RANCrCO;: I;�lB.rr'rIJ.· (j'1-� do la mifed�tdd. campo, �y' �all�LhQrnbJJe,r pa�a remediarlas. No.'a{�i ;<tl:Jtgtfa¡�(#:l�gq� Q del dranqu.e /,!. -aunque.es ªgu.a,.e,fpeta" . . _)', , � 'fer\'Í:>üfcada. éon'_frldores:;)f; afali��s .. '£-tte,-('- zofo r �medio;_, ta .. r�o remedid �J regado .. re' .... : medio,no/c.srémedio;diieg:q.ll.O Ce pa.tc·z-1\ . ./ . �á;con la:g.tada •.. }"; 0,- 'it' F .. �;,,� " - , �,>;,,� !:'l;aniltfIi,p,:qLÍ;e,na-ce á'refi)¿aiathom�' .. ' brcs,,;rioj-v:1fl:l'erü:,C.¿d par�¥f:o�no·.cfp:eta - a' " q�i� - ie:,b6£'q\ielci};;:ll:1¡ite's/é1n;'la,f_orta:,d(teh� � /" fiÓf1'.1ft\'Sti�J?-t}á�a>f¡l�i1rid:adjr�['Ó·qw�"htrdq PPQQj.eS;d,itig�flQ�a/de�fu:,l»a¥ól�ialiét(¡):�:taJI fále tie' ,qotppad.e�:l4�,-y�·re�\1«br��rfo;�. .: .. -' � .;; � '_Pos:::vcze$a'ta£to�'J¢, ¡'uiát:a�li�hltie'rn':rt. fáwllia' en P€)rciu_ri�U'4á. 'l\-qvo(tavalJfe;-c.O�> mo.a'maitl�htial;raqU�lá�,J�anüaS'�QJiri�;tes-,i , 9. '(';).;' n .. d.t.($\vnid.�s\ dc.· '.�jp, ) ,:ue.;'$ j�6.n.· ::�fP.· ,i,l!i,.t;ua,b.· mp, �_ . ru 'faliah, aamÓ'''{dCduadr.e.·ea_ i�&.tl r �T tiare, ':1'.' ., ,�,,, ,-,' - .:' - . . " ::>�, $-'- " , cer los,p;lra�os del mundo, .. _ ,) :'_/� " . . Notas JFran'(:�tf(d-,qlle¡I�o,H�irüdad 'de ',Pa . y { .' , !fiiarca.;d tiblr!e>. de Men'otJel. :d.6éi�:xde: Af' " .nacorcra e-{peítt:c�or.on?lr!deitíliarqúOj;dif: . a " �p't1dro�lp$ vJrtúo(o�'pl+ogroftbs;;tde'iosfu:"'. r , "�o�>a' it fUi9P�i��£cafr�ént��tte>�ú,Hieviéd.9 :�dlrrQ' tbd0 ,pmljlJi(\1s�leix.critail�-,todaNiá�a� . 'r !<ÍJ.úélk�1ph;rqn�. ;:t.Q'do� fe darnn;etri1�dó :effo. , r-J::es"1avida.)(::�li.'$r(�r.t. ,í.�!, ·'i·". �}, ;"'< I' ;' 'Pr,opo-ne,falit;a crnfca::t ¿nr1;edi1áiba;:ro,s .. + '", 1: . ,<' .... - .,'� .... "- E .,i' >{, ¿'-i •. ,�;�. '1.1li ,. ", ' ',. � �¡;, ... \.le-",,:.. __ " ( . . \,) / '" , < \ L r: í ( 'f s ·f 'I 'tS'(�):: )Vn:15AI IJE:N'/PAIl�lr' /"\ , la·-itié,{ttnhbte5�joVa 'de<vnaú.iua 11nlette�, , , '. y.¢-,�el�gl1:el�:'i'� �bótÍ1:1Ua. de l�§ �()mbres,- q� \:-"� ��,tatlJ:'0Fv41�:r:ofós'aJa ambición, fean tá,' , ro��� va'tr(fl11tfes,alaverdad ,!,: � injuria : l'lo')e,seH(sÍ.mulat1a' al interés ? Y que defa-. 'f" . b��Í'?�l'Í;�n:to ,nq -; f.eJJ3l;na in tolcqr�le a la pa.-: f� , , ciencia! ��ntQs procuran la.'!puene a'Pc\ '�t-tf�'4alvidaihY "qoan'p0�O�; retenden Ia "eten:�i9hd ,ell,dt:fcucilt0.�dd(fi J;! , • , ' :'�,�,e@'r:l'ia el aim .. �teí.l�1:af.de)' .. q.<hJ;ad(lar.ga . ,I > "p��a.vnjpi1:o)qpa4'1ck0' Fric;ir�o��m,o rioJ' I ,(¡ " �,(di,n c:a.UdaLf��;t� Ia tie,�rj1·.�\�:otri� ram� .r.. � S , bien al mar �::liilfcan�()'l-:mba{<:aci{)ll �:l�;' ' III Sutia�Frj't.'-1(isiJ?fu1,�r,tos,d�1:A�i�,tico �."�Na:' ': ,4 llega ;j' YJ,d:,:ugua embrave,�Ida pór lJ1f�t-i,· .� I,. �, ,', ' J'lal�sdHig01;'fC�{1S� f0rcq:,J,t�rmidable 'co.tr� -'; �/ -, el .. haxel �.ó� �tfitilbiélJ.;c9,tj.,naturál cQdicia� , , ' �.:� , ,p.I:\�teil4c ',�rurpa;;h.�.;a:játt.letra:, fu' �layQr 't:� 1 . ;I' (i foro, e ,'';-'T¡,,: ",i',� ;; r,,' o/� " . L�! ElCiclo pbrt�erltofQameniza.ua. fu pr�' ¡�11 ,r'�.pria;rlUythl_;el mnndo dentro de Hmifmoj' _ ?J \' ,i, . ':'-\fareceLqtle�t�l'l;blandoH�';efcon4ía;fol0, el / (', ,.�j 'ccrazbnde .F:.t·!af},ctif�o en ,r�reQidad,óéuxll .1 .,,3 1 ' .A 1 'lI.,1\ / " ' • fixa en'! I"" \ \ :�,¡Q;e�:üe J:;i{,C,u�: Ht:'pUfO',:,;-nxaen 'aNO � ... ',-;,,,,ud:dd::S©ñdr .VQ���; lr,1tloho:,(i �l 01ympo ,I � , tep0.f�:u�njfu,(¡u:nlbr��Ft.i�..ilhtasl�£zip:aalC;ie/\. ,:, .' lo_;que-el corazón de Frarícifco.anas cerea {- J \, ' , - 'h . ' , � '. " " , ,- ...¡ "l:tQ�J.it,ros;dle ¥:O::f�ir�j ¡,,�tÜl�JP�\��� ,uilÜ1U9 ,. �,p�d�.p=a.:: * " Anl.- � \ ·SA�{'·ERANCISGO,¿�'If!inI\. 7�;2 :' Amparaleer, fu �oftl�f:fSlftV9J,l¡i�;'t9;� rna puerto;1111u�ale el nalfQgan.t.,?�'.Y?rec9r- ';- .noceleal SeñQl*,no el ef':�l.paraa·yi,d(jj5)fre ,\. -cida a otro mas duro cdmi�lt��qJ�lat�tbtsó. ' .: a..;.". mas fieros bomb'kenÍ'le e1eni�:11toS:',¡;;p�1?Q � f.-: el recibir vn.� vda�d,� f� }!li�qitAr'q', lel¿h�:-,' . f1:' ���i�S �apl.z d�" ����ela ;�,��:��$;,�e-. ' . l .� . A las fatigas' de,haxeg1tet.éÜ�mta,si�a:s .' rga' . ,tniferias.4e 'pcreg;rlt10� J1? .nU��!,;ª t1; r;aned>·: l:oJ ¡ co los rn�lftirios;_1jr:Jl}iet\traSJ1':tU�glnH& b:t�' ,':_ v ,'golpes;DeC:o.neLfas,v c1.h:aft�a�d.�?i:.oJJ�t �� l� i v • � ttios;'q�iiin '�li,�'Q} �h�rí )u li pi���(J�':q�·,J(i;�· \ h�',;,\ " chilles de tirarios, 110� las h�l e4P;:rihl:U}J��::: �r''';,' ¡do' >,1 � " . '. ..,..,: ,.1;' ,':r,/}r; '�i ",' , .;.. \. '(' _ ,,_" __ �. , � • ."...... '. .,.-_" j'.._ ... � �J_:_<�,-'� .. ""'_'_" \ �l�� , i ',; <Crecitndo en,riY'¿�1dig'J:��.da.JÓl�dil4� , ¡ía�:' >' fMart'ir flit en E��lavDnii',de�j\.1i�mQ,,£o)fi), . ttc ':cn.' Sutia'irr.l a fer 1:0 :dd ·�u,eJQ�.�*Cs,tj)itr,et�. j" .. , :con(ertbJa}.prQ,y:i��ll�i�,d����l,icQría��m� , ;�ti��.) .. :Y'" �a:A�;Jawidaf.' _�0nJhltt �::l k�lJ.:�iffg; " lhafia; el Yl�i.ín:ó Ínl'�tifi�-ig�qí)?�lM �mf�g)lir' , (' l _,_fu.: int\é.ll:��;iá'. g,é #1¡�,!e¡o.��·�:;"4iflft}1�.�a�, , ;�jll.as'XlU� i1iatti�J¡llJ.1;�n.té, Ci1:i�,��)��19fjis.��f-: l ' �Ul�S. _ < ':: .: ;\',;t.J lii,:"4rf.',1:, -;,'jV ('fH(':; ",,?I¡ ��a!1. pri'y�lpg,iº#dJt J·��(�]$·IDs��djef)C:l�, #"veftlr cl� a�G�9�1.,tp� ds�J�ij�,l�J���!�<?s abjul .' ._,.tal�� �om91��2l1�§l�!J�fl�ij: i;��4p,dri Jt -, ' ,�J;l�,ª��Q)�. }�!'?P:J��:t �m:p�.,Q,�, ,:p��;�lP,�.l:'.VZ, o�, '/ :X. ,.�\. . �,Ji. \- qua.� " ., ero. • rlQi· ).el' lXU l�, \ ,liii1� C;iO;..\ " �t';�-a . ., " í . �,,\ ' . \ '. ,'11 Ji' ::. " .�>o.,.7':'ñ'I!"\. . , '" " .170 lJ \�;l:.uA;'DE:: �:.P't\u;},� . . t �qLta¥l11as;há Jllef¢ciclQ .LA1�ah99 Abrahan � .. , �l?-�en?>ad,a�b-a��l1dorfaac.��;cÍ1éBo., t<:cikie. r '1' J �\�1'£�ño�JI�r:,f�cri:fido;;11Hf:S, de 'poflrada If,].' 4 i�i�.:�111�H;,��dtfcLllp;1haltai�a�t.'tJeftraflo4.l· :��t(ª,9J"G.o{4)tas fe. no� comH'�an:a i11tencip� '-, \ .n:es,/ill!it..$\a!�fl prGp(g)uiioS;',QO)llS> fel·v,i� \ ;£ibs�J r.: ,'í' t' e: ' .� < > , ' , ' \ ()bligafe Dios.no menos a lavol�tid; ") -v �que::áJla�C�n�t:�rdG�Br�in.ci:(�{J¡f�' y;del "aéreo . �ómoS"v��o:.D�fpon�)�biv.effr,;: �>!Faliá;�y.i' ,faHo:qe voz:celeltial;)Guya réfolucion eran I ;íilS�e:CO$ ��:·.�tl'ega a lQs,d(t::��>� Üa.v� ,; pet9 'l > :quarQdo �'p{)breza ft1'�horí�eijada de .la ��a '" �.. '{. <! �'<' • "I..: (.. . �. ' _ ':¡;. 'v .. > " � f.. � :\ I' ,:':0, lfl€l-a. •. l�.,¡.",.. '. ', .... , >. "'*4/"� .' . : Eícuíaíe é� Patron con fu propia. mM :� ,gt'L�J: fFraud'ifco confiadofe embaf'l�;, vn' , '.l '5' . '-Ang�i;le' t<>(€5úé: Có:nfia':qt!ú� DioSJ�i�ri� , • � 'I .{; �al:�·.!Ailge�e� q�a�dQd:1<?mb�csl,lff:1ten� /xf:"; /'. : '=Jwltálés;e;1:fe1Hfidólt<enipota.11a,lJece;�1;]l;¡M ':� I{ '0Ú�a '(j�rl/i?Os rliuS:Jlt}tbtlde5»,Br.aiA�f2Q,�Qtial ' , . \ I � /J''I�,répl{,.� ��'a,YVEd'0#�ci:��'lp'io�:, Jf�£�����i·�s. � ,:�. - ,���igaJJúS;.-g'taftldes' .. oo'm� fj� roe1!fdelr(_)ril'_: ;� � .- -nipt5t�ñ i!:é'j;rrla·a vitlttaf9 �W<li��etl� '?�tl':'; . 'J I , \' d;ld,c9m9yen�J4a�aUi' o.tra·_vezfol�nl�;é::, B , .':-' c'(r:""t:':.t: ,1,\ ",1" .of {'.-i h}d!)-;r'''; . I... . ,-I .r . �1 ( i tm�t�-l}es�, (.l�ple:q.l'd.� �y�H� P@"Y};;OZll.\' . 'I, sÚ·�·/:B�i�rvé'.e�tAfs;S�:)t'(l{t£��·0ü��5ffuHr .' �hl'ot cpv1fl€ipfO 'tn >� úié11::' �.��iáná 1(:,1�s " > yíj;I��iAes;-hcy1;>t�� :''Nit·oH;:\fP(f;;�in9I,O\�HficiE>;, > �,¿,L't; t') '. ��. ;f" .- . ,\.)", ", .-' : - '- ;';'1.' -, .. \":\_ '-'b:o �. I ""'� • \..:: ' / ' "J..,,, 'u , ,"" . ... '" .: ) - SAN FRANCISCO}f.;IiB:TII. "'1 \ (", ¢n cuyo cimiento, antes fúe.)oyalque -pie- , d,ra_;la refplandeqence l\tta:rga�rtta . d�kEva� '/ gClio,preciofa piedra dela Iglkt(i�"p0r;a.nl .ronornaíia Clara; ': :'" 't�-¡·.'pL��:< '. -:;rr�;;,. " , QH�ntO Ja �lulzt.tacltfea;ellmas :ati\lgb " afcéto, es la 1.�on,rra;cl��:i91'l !eb n11uf.fen,ttblet., . Q�1401�r:·'rüe:ue, . .1g�U)JarC� "91de larwio � .oia.de.vn qt(erer;¡�¡ JPr0reg�i�lPra<h(1tfl:p';en 4t!f�al;" p�rdetl�'<vld�,po�r Di�Q'Si;:Y. eL5b\dp,� ql!:e<il� ce·�a�.).g\p@�$'ibilidaclfqltbl;a_rU�l1}tft�� . ,1O-,no recibe la ofrenda.o p,qr multiplio�r . . �á¡ ij Q!po'rqit.b �!ra!qtl�Jvn0:,fa�ri�c�r!é :ton,�", ¡ .. - ' 'iiftía.rt"crmás �HtQ,f��'�'ifi�ia',H·,;";!d:' r ,;)\1 ' "',,'< '_ ,'" .. '. , .. ,1 \_.'"':' ;,:, 'st�d,L,:' : ,l ".. i._' ,._��) l ;:r$:e�t¡;m Cl(rV.I:a:',�.ª,,:lh �'¢nr-a� yi·�ocecu:ta:,. 'G t;.. :t¿h�íá?S'íp�úlq' ,r�l :tm;granQo·lit�lfifpe:d '�Ce �:ar':' . , .Fel:c,�,b�.'. Mifi:e�1;0�tue>IlQ·.a:(r�b;J�ó J�tt�l.=: • i::dífl9si�jl1)'�\�é:):1Í1�;q�'6Icóttatht$f�ohíñ10r) · . /,a;:aq'4�·Hl;,j?tóvib.�ia:;qué,�nttte�toda:Jé;·atüá ':(le�tl1.n.jr)tá:ltoolr:�-,"l ,ti) i�'{�x(·¿:rl';.'Hnc� �'�,:', .",J ,D . 11llpduair�aa<il me1¡ t·kll1p�����,M�t.nteco.J , , .,:�M¡ram:altd:�tt1élf:hiMo·d�.S;ªt.i�8�'Qt0tladej . ;�p'ílr[t9;'CLUy.a: dú'r�;i l1i;;,,�QJbb ii'6:1�ét�r� -Ia fangr,e;de.jnurñÚ:abl�s, íír\��[:::U't� ój1\: a-" .: ,�üi4irrgéFJtan<;i�c6�paJIo�', }:'�p��í�mi�n� . -c, '\ �tQli;y. fe:ta�A,ánd.o:.d� fL,'Ls l1itQs,.'Qg1ut;a:,val;:y . ( , Mai1eo,pailade Iralia ,á FJpa,.;�q5;. �ó-ph)f .. JperdIucdifo;{" . ;/.'. ::.� ,} i.' �. , ';',' PiQS,;ql\e Q'f.fd:l,iPPf��t�q�Jt£o.)"e'�f��- ' , I,. :" ;',l " .. � - �. ")�:4' ' _', tar -t ,( f nat) ikie. alf,l I 104.1' �d; feo' , ." . f t :1 I 7';3' , � I;.-YI1lA �DE N�PADRn· .' i tar(e,:de'J�Fvi4�.de raí íiervo " con toda í(j . C� 'p1anolgüá�dáuá, aquelbl,!UZ del foplo de ía b� ,," ,¡lfl.uerte�_iibpJQ;éOmO lavida.Altarnenre le, U I 'etil�ia á.ch�ques;y deívios que le eítorven, . . AJ _:ue .:fa¡;¿ilinen'te' d��chaze, Piotpenfamié g� jai>hbl)1brtsf�, pi;enf4 _;(Hlüc,preten� I - ".d� ·el [bbct.vio ,N�fOR.Qel,Yniyerfo " abra- /' 1i� 1íar(\ó.tlo��1 rnnndo de.�naJ¡am�? Ól!ª,ñ�(), r Id - � '4el¿�u:m)Jc�&lp;y .el humilde " yc_tr_a � qUaií..,.; all �dQJ¥:Qrifi(propio fOlQ�p:ienía�.i '1 folo p�� � 15do�:;qf'!H'jr,),c_ .. ";t, � i�"'. III • ·i' e(:¡J]?ó.tttlgaI, entr,e_lo� mas, <le recibe ��.�. ,- . pil , -vo to. Tu alfsinlo( aian:aJó �'qu� .ReYllo j ',¢!f�, Ja, �' ,,.'ja:s.a¡�(s .íon ,�lagas¡d�C:hr¡;il:Q"te��n?ci<;r D . .j'e :.cCO n�cf: padre.; al q�e:tan, \ p_t:e,f�<i aula: d.e. .('! \ le.tL{uheXplanQ; en_�rt1QS.·.r/·> " '''. ,;'_ L/,I .. , , ' . [: '"!Percgri11:o-:ca.Qlihaua�tgloriofo P�t:tr& ' U� , " ú!e'�;EiF.a1tta7" q"ar.t'do$�,pJa�Provincia ilJ.jte� ,-' . I ,pc , �:�ü!lnenfe" famofa en L.ufitaJlia;'{di�ha de N " �lJoflDt'r:Q)s/1)·tfé'r6;Y 4\t�ú;o.�'i.gtatH�i11ld,)a Ja<� av �il�v@Joi0�h.ztlt!*":pfacáJ;C;�li!¢,r ,�a}S�gui4üéf, '" L� . A�f(J��j;( ti�i2��b:�€yid�lU$,niueftl'o�).�1,:�:; �'� T� 'burCO�WG.li-�árfl1hs�;,:.ebrte_ent�9Cc$�d� � da ", ",::aq'u€!14b�lllrttQs;P¢re:g�ii13s�' Od!i,�.i1:to}d:1'S�/·- . vt,uvle:rQ f;g '(PúreH to:.l� �n�l�,;pLles �y :��t._ . � to� ada--nfaliQl�l, ',' 1: ti I ' ¡_ ��< ··�9.�: 'J,: /1: . ',-;'��qhli p-n;ifctiz? {u'e�piritlKPromgt1! !Il'. I �, pekl�tüiaá,d P�'l�,Pt)i�li�!í� £\�qr'o�iii�Gr'í " , '�:t .. -. �,. . '. --, ',-...:. I con ..... , , .Ó»>» re, .rm (Ii] -, SAN�.'£i�ANclsacr:��I�Tl;if.' ,t� to det·támilj.o;/!l;�o.ndeefDios'la:J?rimen). ' ' jorlli:lda.;':LJi.g?iíl��eci;(!ii'��lliJé:rpilida;�:_.' . Sefíor-porbaltamo de�u�heridas.· .". t:' \ Santti�nta¡"en Q,diÓs�y:,aiíce>tcl.:ia�t�rGiu -;'. \ dad,er:�Íli·t:ntoí�e'.esi'no meH0$10j¡_hrC�11da7:; ...... , 1Q$, q¡tl�jós yezÜ1Qs;:1as;qu�ás_ 014$:'y m�s� r / la ·.11�enci�üde1efpildt!J: de. h1dig�la�io�;;qutc U 'm�ni:¡lrª,ú.a:'ft;l. r.\\\liyli1�)t.';,,··;P�{1l.11J.üfCí1;:'que pbr�i \ " �!O>?: :}o ,.e.ntie�'de-?,nb·�;:fl����:I'�r0:;f����.a�fe,· . gran·,do{¡¡u�')j¢Jl��rae;¡�·Q()n��p:l.S,r�l)w(t(> . teme" d,G en:f1)a1i'¿o11�e:(;.U;;>;soopRiio lllida_,:g p:or qué·H:�;atteY�.)d·weGíld�:r� '{",., /' \, ;':, ',' .. . : -" " Rú¿gak',:a',[email protected], fu ob,�,dí¿:nt{tl?�:re:gd;.:)' , ( n�"PQt)l�'páf'de'�r�ciQ; )P�í���Y� �sf�t��.�' do' tJe;;IT;W¥ or:.t1Qx�íia1f��,U!ll��!,:;¡y,t�,�bi� .� $}; �v'e'lrc "�,l11áe.íJr�1¢;prt:4��t�i(m�$; 6ídQs¡1 I q��la:;;I)ivjlla Dó¿a',' ·.·¡q�e;ª,£:��ul�dqs"�'dé;�, ��JproJ<1unoiad0s.de;Ja:p,b,¢gi"tl�i�;,�bp '�)\l pl!§1Q,��qu'al1d<)-·ef¢uQh,�����ij.!l;r.�,.p�t�naf¡: :., I. IfJs Ckui.da:d�nós 1t�í1?ír�u�; e '},;�:'J=n '¡t;' � " "-:' '.:¿ ¡ ::} NO;\ffiíi�l� eJi!��leJIos�Gt39i�i-�ítttlr��,t�1 ' ancl,��iitleYprpf�o �9U(t?J��(Ú;�; l\,<;pu�li"'";.* ' _ I <;lS. r. ,0 \ c;iudades -r Cuya� pii'erta$ �o f(f; - , , I " h.�n,_v�nqjja�11�:-¡�'�rrac�,��( �!'P:;'9P�t.de. ''la$t./ . , mal.l�l�S r¥fltrG¡yofo�Pl�::¥¡;\7e�"y.rriora �1� \ ¥�-nen<?�;'111a,S\qu� ¡t11p'()tt�·#.�o �Y,Tog� - q� , " , no íe.ag�,Ka)e,)Dofel .. qAe.' q�',le��:.q9�á,pla�., .-:' �e�� \];�� '�� ����p� ¡�líªl.J1lJ;��¡if;.�91.1<¿:r�' � , " ( ) , :' � 'cc"¡ ,'\\ ,\, _. '. " , ',. \ \ \ ,\- , f \! I I , ¡ti . VIDX DE' N . PADRE" " ,. c�� .al.contrario _,-? no Íe-buíqueis dífcrén- ' V" r '!a��irenii:1o��reaó�,U�dudareisla cau-.: \ �l �;\La;v-i�tti:&de obrar maravüías, privile., , n�; gjo, fue-de Dios a. cafi-todos �s'fiervos nd c;' '-'''�{Jncedido •. Fran�i��Q parece fe tiene -ma ... , yot'l'pauQ eti£ los ñli1agros,no foío los ha::. ; fu i /� z�:)manda b-aze�los.A�uif�e Sylveft�c;e��:,-. , ' �Re /' VIrtud de Francl�coJml1agrofQ;FranClf�o, " da 4 -',' , en hCdeDios,obe4ecidos de efpirittls,co..,.:·'; _ ,ága , ,roo ,d6hQilibre-.; no es eftolo menos. ' 'ó" eire / . Profigue pot,la-Frauda fU-;FeIegrina�- I -de, ,c��l\;dei':art{io�aAre�;:ió,Gom4que Ie-haza. mó S.g. d.'ra. é,:i.a .. ·�� .. e'l. a.'Lg.>:at. �t. Ud ..•• A .. '. 9u./.M .. : �.��.�e.c.- e, •. n.'() ... €.S.�.'I· 16q / '-t5enefic'ló,qllc'fe reci�ra precio del agu!i'ij ,. - O,�Q ,,> ·n.ecimiento;"yano,£altp;qtüeh lo,U�aífe· '. esfil �f '1pjuria a ")\cue't.a,á:fe }francif\:o' de.fu·g�a,n, <i<?j� " 'Maeflro,que�r�p�1e; r!álés·,;aclamaci(�mésJ '_�. de?Jás türbas.;pO,f'queh�'�e41chaqp.� tie l<:>:J da e , ��o !:�.mefceó :.Q. �l,_,ap:��úr.�.:�tpe�a�e' � li" , citlo fe califique,fi:es me,t;n0r:J!a del grarq,,:, o Ii pqes ,��-,rtéS9Ci(),tujelque_t�,p�eqia?: de.Bienhe:., ' lino ehor •. f -:.:,' '; � : ' \ �;( .; i ; " : J ..,' / �fp� . "' Seguridá V'5ti en A:�ecio_j:'!¢pt6i1ceg,'1�� ':;: J " tepreh�pde;r PJéaic!l.Dl\)cif�ilni ab�j:l1e� 'ulCO ,<la,cuY,a·templ�da indlift:üa· nos �:l';.p,nmf'� , _' r.ÓJam'le'ljC¡tte el- �U£Ll:rro; y d{r!H�rro,a11'-� , �'ttsi¿�fagtif),ólLib1t�le�;"phnlCt(!)' ,4e:l$odiO; " ";, ?>' ";. .' _ ',"'-" :' .. .' ' " "'� ,I 1. , J r: / -� · , I SAN�FRA�C;lstpjjB�'Úl�> 'si; /, . _ � y,tie ralh�crt�i a�ude"de�i1u�s c9� la;s �a;.' , \ Iabras.y con ellas Ia-enrnicnda. Es:,fi�,ta,J�t " ' 't�,que la ¡:ebek�l (�fnuefil'OS c9�zohe�.,; , necefsíra de que 'pn!}lero lap�epan!'¢l b� neficiojque'Ia ,hJ,bi'e elconíeió,' , ..' - . b'" .. Enca�ln.afe defpiies a !l@r,en,cia,d:�d'e:': _fu Pro rector; Legado entonces 'c;n aqu;ell�l \ -� . <Repuvli�'l;l:c recibe,y.�moll(lfta.9l!i,e�(iu.;." da é(l�llS �,m�g9,)e.l: adve_rt�m�c�tÓ,qllc,e� áganaJo�Traran.dc fus'progrdlo$;y Eran .... , ' ,I ' eifel? de tan propio a l,a obe�je;1�cf3�a:gen(j,,- de volqnt�d ,nada t�n 'pre�o obedete;cQ.i; mo l� qne�encríe/Qtrá fu dift�men .. ::,Qbra' , .10 qúe nueftiojúyú9 e'l1feñá.,,, ·�tróno es; /o,b.éd.ee�l."i obrcr 19 q��y()ntradioe, (edl. el: '. esfiler�b<de\ la rehgnªclon.Gr�ce Francif� cio�y" es'Dios quien le gula, -, ' , . -"f Dexa elviage,noel'zelo; y aunq mu...::' da, el camino�n() el'cuydedo.Cedelea Pa .. (V' , 'cHico ihd¡fcipiln la/oticiofamifsibn;def.;,.:-:, " P1.1es gra�o.�y -óoedki1:u\aLparc.tct dc,VgÓ;': lino , fe encamina a [ti' antigiro Vallé' d� I I e :Efpol�to.Í!í 4� � , ,� : "�>', : 't' .' /. Afsi��e trailD�os,cúlmofüd:�e á�,Me;4' , '��co p�ru:o ".11u:n:���de w?as.dqlencias;._; �,en e� Palaqo,ya \el\,l� ��Í'a del Grand.e,:, _,/. ya;?u lw�elPúbrc.La propnc\a�? d�DioS" , i� l� ���,t}lene�!��0!(J,y de F.r�n����o,., "" � > *." ", < • £ �:. ,Q�� \ ., - !. I -. ,·s};,,, / <� V}DA DEN·.·JlADRE - \ . :", .. ,q�ner:� era Yre(<;:�pi�in,�di.Chrift?�� . (u-coplpama cxercitorcontra 9�llen rern., , fileil1el1'te arn1á:va ia Poteftad.delas tinie .... bl�s a�los <lúip:tan9.� in\�F,e��c,s·. .Llarna ,r.ra� \ 'circo los·fÚi:()sa:.vn�vcrral alarde o yo. ma� rávilla,¡,,\:�.llJie dñ'} mtHido,; y� fli16,de�tanros, ,'-i,halp�';��ajb: voz; ,rC'l;la�p,��ncQ' mi] �'�e�. nos t ' '. " ".� '-�', .' , ���: J1o!iqrip S��9 FO��l?ce r#iqi� aque.l tr�lllpo�en ·l?�toía. fE�t?-,�lfc:.o" �P?10 ti,el faftor':; pr�tende �éu:'�ú,e.�t�al$Fªn Mfi.� , :y�ril;�p.>e}" re9a�.o 9¡u,� rp:aí�9r�a� E�amiri�, (Chr�í:�o. a·l?,G��:()\- p�,�m�r�J�\�J �D;1Qr que �e>\teU1a,.:t, y �)� pr9.b��101� r ;¡<;�dc lél;��}J� -J, ' }jan9a.l, 'I:�,�9\ pare�s:: q�l,(�,(a!p0r¡ 6� \acl.�rt� .. ,} E)1rregabe Xus ���J�s e,l S�r.x?-t., �l:�g,clfc.Q» PQrque.1a confianca de arg�ma,fqcr��;;featt ti�ipb-'a}.. examen, no eJpera:9�f.t�l��s;íer e- , ,;��iipaqo} �-�te'� ��fBq�4t; �l:\�¡ J�}F1�luj��;�' , �tln.' ;Bttfcale ,a H(h101110"RJ;ü!l�,FO ;qu� le, 1 .,1 . I JJ,��ei�a,rjff�ze.;�prirr\e!�o'qlt�'��'. F�qlaI?-:cué·t , t�s.".) 0';\ "l:J :. . ,;,!' I,..i, .' .: ']le@ () , .. � 'Elat)la ,de' todas panes lo-s' Cuyos al �ían: Iav ., I' -tc?, lugar 4<: P9fCiunct'la. - �u� ���daS' e�hn ' dilS , Jbs,rtoqcos-,.�u Clauílroel campo ;, fU�, k;.. / Pt�'f4 thq�, los ·c<:fp��s.) el C�clo fÚ',abrig9 ; finy-u cen . "�i�ó'J�Y�·<?yj4���,ia,� ��ü;ao orf1�iop � ,fu: . J, -o i ,@�&�1.�·�!r�r!g9¿ £l;E��..:,����Sl� Qe� �a�; I', �� I ' ',___ I 'i'" � i . f�Y.""i: ,) . , l ."'. <, ra.}1 fea Ia e em dad .... , �.' � �) 1;' /':' ....... , ... _, �.� � \' •. o'.. .'¡ SAN FRANClSCO.LIE:ln�r '8'3�, rayfo,do�deJo�as yidUdes it: f�!�án al��:- \ feo. . ", .).\ . ./ - ( ',:�, .; í4, -, I "V nos rratan (te la Húmildaa;' "otros>�é Ia o bedi�n��a; :aque� �é Ja M?fHfic�ci�I:l � effotros de l� Pobreza'; .. toqos'oe la Cq(l_ o ��d . ..;\qui�f� efcud�a 'el rém�16r,-de l?s fU_f .: · ) piros , aih el r��l1:mar � Jtis-�z�tes; efte f enrona If alabanca de<p'iós�aqt1�Ha:s F�:r:.. ,_ L, ' tecéiones de' :Mária. . Lagi1ilhap;y gooos=iC" k " méi91at1"ma� que fe (:ohüinde��penitenH ._ � /'" .cías 'if fendH�ces fe �crtlaian; todo fon'de�,' ( �. l l feO;fe1e�ftial�s}to'do le,f;precios H¿>lá '\iida� _ \ F' \ I todo olvid:osde·�lá�tiq·ra:.;;�,\�i�;tu9 álli �\ � '\ [,. . �� encuenrran :16s:'�Jós} ,�eJ�a�iüad !l� ¡,: aprenden los oldos�'Q1i� fxempto no efta f�, PfL�ente a& Ju�zio ? _QiiS;'. fan�i��a:;rio r� iP:- rt "'éuh::a aJ animoa:.a 'abftinend�íak�'l1�l'ínb I' ,� � !��.� �HieTé� gWail;9 �p(\cible,. ti.él' dI ,�gró��:_ _ , r:* fi11eü�tO' ;'r t,arttos:f9'fl Ios teftimDU,108 de.ltl f' f\l.�YNaa :a.�¡�ytito�� �, ' < ' ,,�, \,:'� > ,�::':,t ¡; '_, <El sabio iO'n'6d�rite ,Maeíl:l6 el Mayor r' " . 'J.Se�l1_�,fiQ Frarllfi{�o,"§aut �rl. la, �ttá�gra' a� ,, �:' ;la:'y_irtu�; fe defcóella.tE6t,'erit're,·fus·q .• e� , 11 difsunos hijÓ5. ':eomo: emineht.e ;' mas nó, ' '. .' . '"'' / , �'. ,J [�I '�etéZ'o1a 'pairna} f�lbe:; v'f¿ reconoce en el ' ¡_.. ;cer!á�d .���rt<?"de�ta�id:ldHale3plát1tas; (', II ¡::o Pa[¡llá}p.���f¡¡¡e�� c.01lvctd�dJdu,�i¢ar: . I . t;:e� )', �nt� cr�c:sil, t� ¡�,vanta:s�4lgLtc�l, �I eón ' , "': ,) .., ., / ." - ; , " I .¡ , , el � I _. ... ., .. ..4 , , I \ ,1 :���I "LN��A(�� ¡NfP�pRi, ,;:,' ��1!�F£fqi�lC;"t\l hut.1¡!�!9�d �j�f11.í:�Y:.?Xre,�:á�·qlqe todas" quajito 'es mese! p�o, mcornpara-. "!1!.�t.��1��n��llenc��jcD1noiu: 9efprec�Ó;' •• '(, �f'i." JtlPYJ§ �pt<2nf.��s t». Pf.n�'1�Hte$ �e�ll� �l1f¡¿�,�_�LC?�::}YY2�., fl!l,� F nll�pft� QUJEc19 ., " '. ,'''_ �E9¡qp� liab;j:�:1)��re.l� SI; .Fl";u:�_�í:�9 ' £O�'pe �P��<!)(���9�,��Jqlct ahcpt:O;, y) dtZ�,'.¡9� _ 4�jla ltlat;4;J:��", '; ',' r ' -» ,C • I , ,�' ,'"" , ¡ �, ��> .q:r¡���S,fA�1,}{éÚTJan9s�,rit��fil:a$'R��� :rpeílasJ&rapdes;[oDi111aS (on 111ayore,s'1,as-i} / aiienibs r'eclbldo�, \:a� nt> ay"que .reLífádo$ íi:it'¿f¿'i1eS'�;; intereHtdo��',a' tOd0�' osdCCS;;: , ' �',,_ '<', �.). l"J f " '('-; ..... �"';6 _ ,;):-�¡..'<I,.;>..;..,.;;:; ,I ��'" ,,-I _. '"'/ ,> .• «_�_\,:£,;''f. ' ;:, }¥tJf:;d �iú� !lpr9v,e,f))��O;iot f�1('tlfl5tfp!·tr-', , ,c, 'i6:,p'·Llc,s9üe\�tf��UDa�Jd.9 ,·éL(bl:�zOI1; d, e �'k J,�-".,_.,l • � ..... � .p� .,...-� r",,;J ��_.,..,."Ii\ ',o ),. .... ""'y. •• '"'�.,yi.¥_l;..)\ ,_ ni4na��1,� n,�,!j�¿s, 4� r� Y1S�,S � , P'¿\íU �p�{t�, .. " 'l}é,'r:�is' Re,'<;},�!o. O-}l��at; .qt\q�i,lo �1.tl}Y}�;l· , )Jt"QY -fJ que �aI h�l!áa.oJ:pn(igo,-4 aql}i�l d�t \ ' 'v6'�9��os,' q�;e, en \��1.,?P�9�q�gu����r�-.Eá�� , ',- '1', �lg;unhum�\llo afe�� ,.tJr0rqu�>,. taU1Q , ''''n1etn?s'ré, hallat� ,.dpa�:,�:;�·�C:'�*H·S�.��ii��� ,:�av.�1}ql[an,!�f., �o ,�$:, lu�g9:,piJQ�,�i,Qs,yn -no_qtiererQs 'r�écf" 'el, m¿al!���os:Y¡y;;�,PQ?' '�res-:-nó,rino vh 'entail1lÍ:íaros/aJa'filÍ'na d� , q!((:ia:�Dios:"jy)n�r;�o ijo féaL(h¡ri�e�;yl} , Tdto. �or�z,-6�;íi !����J1aAf .. (�}i.t'1j_lw�fFA�· �f�Jg;ª, )fmael � fe.r� eL=l?��Eeg�}prb_;lfi�a Hm;��l :EF�:Jleis"par� 1:1.ese��, ��,)(i���c)11l�.�91£á;a� . ;¡J�';d�fle,!f3d£.!É�e�l.Q,· �f; ·!�:lni���£¡a.:,,,�p� �a \ ' s __ ,.... .. ;- , • ,: 't '" ",;�� ... '> � - , efe Co; (l,u )Fó: . -me " .ttó l� " BaJ " ' 'la ( �pal: al\¡ ::·did �:P!i� .>-cidl . pfó . rat� ,Q4e treI éio] b;es ! ped·j .l3re1 -- qu� (tai-o ·Jj�'l ·�·fR:( a�cl(j , 'QylJli .",.. ",riTL '" , ,-" '- - ' _ '. �.., . ,.��._ /¡ll-� "t:.(.J.:P. �- .�-,.;.' �'._1(., "'�i"" 'f.�. ¡: ', '�,..,.,,:._, � SAN' ¡KA'NGrlS-CO:.LIR.1IIt ,8'S{. efda'¡¡i.úiq, '�y �:lH� vna fJf� v61�11{aa )�' '�n8L c·orúhidei�. jllhtos:�raqa;;f.!:.� _ y� aJi¢l1�añ'§�:'! -. <?;üa�:d��1?S ���:i���j�P�t:���'������ �;��'�ar�� _ )�or aft�rr�.�lU?- ��1� �w�:rrl�,,_f���.,;'ct)�t:��� r_o;, . -ñ1(),nial"cu'mk)bdas�- /Dl'OS Inm:nro�nofo-\> , <, ,tF?�,'�1a,�� � "Qi�:�!l'_��k�lient? es,�i;��?�,� le a�HS "erx�aaros t.odo�'aV(·'Od:) p,etdewIl)�'� / e ,Eaxo, El S�nbr{a(lre éarh¿ :, ·�t .o_t'r-�bi?io:, '¡at , , 1� Cruz', y -ü Ja"i:iluerté?��RC)r< hoorat,dé ltf \-, Fl palabra ; tv:� fe' p-i-iv id-: el éh ')m fj r¿Jde-[uoir'J t� e, at\:{ef¿anféf '"a atliJ'lori-:;t ,�:�l���i'�li,k�'rc·ali';..¡� \; « . >:·dacl �l�r lá ·�Bíblá���ti.tl{¡�����JPQt·.fl(i:cHniy, , -plír vna.íola £JJabr<l fD�emll'�ni:�ht:e Rfré�.)· ,,� .. ----cicla f;f�rCrt!1dCjt�_\t':)GÚlraeñi )s�:hilb-s\ la' .�,.» ',' J;'i(;í�eíti�Y-4üí¡ire:il1�i5 ro;pmt,1ed��¡. B�:� .) .- . �) raro es.el preciO de aéll1i;hc�fr,.)fé) .;;d�.fptleS, ,<i) .q�eel'fudqr cid Ivtetcadel;'€é1dI��r�.(&��� � ire Angdes, vhdmbres fa<mt�yel<�ofiter�.: R éio, !{ :fnf)ho-s fe.�édan gé)�ós:pei·d.ur·a�·E' . � IÚ�s:.i'a lagrimas et�ril'a.s a�egd�s: lQ$' Ie'! Eed-i� al deleyte�?-,Q.l�'d$ p�ep�t� �:v\?iq:'� r ;i)reve·rodo"varüJ,'tode ',cofi,&la:N-i(ra:�' Lo" _ l,- _qu,� póde;is��fear\��,eijtf/�e':ePnojfu�de� '" d'l(OS" todo.lo tenéis lile �- :n la;¥irt'ud.. . ��e ���_h?f�'as:queffa :iiLr,:f��d�l�{, o �iR:eyno, patavsfó � . . �d9�j���1 .�" i. iiaEto, y 'ptom.etid��Eli - ocrro1Rc'a' .. � -: ����£'-�!���an!$tLé,:qti�:f�:d�'l:.���ii;�¡ .: � -s '<!�.';;;¡i. . : -'. ", ' ' � . �_.3:: - /; !B. - ,_ . l- - \ 'ti, -. � ;'VIDA ,DE,. N.l?:AORE " r :....� ""',""". ...... '>.'.,. • �.:. --; "' . .J. �'<:r. - ,..,. I � Ip,qu�>)!a pl{so,n.o,es;,,�q .qne',es, es l�,menps,;�qua_L .. :lJlego fe�a aqu;e�k"ig�e �� 4<:Stlr-:" �Re .. 9�� �� ��efi1}!da� B9��-:.4ereos¡Au,� ion, '\, ,�tdia$, p�r.J)¡enes ,ql:le� +Q\1lqmbra?�P?r ern. , :Rl��lsH�eJQn nad�s�, ,Q,i4 Ee�ar�.n1$�s cpa nel:Juy:.�i9 (el,afan de e.�os.engaños; con la k \ .f�dli.Qaq �eftás�:v�rg��s,.q�an ,PQco,s {uer�\ / ,liS ftJ��QaAo�',:L��ra,/} hpm�r,e,lo que te:: Sq�q�.,�J �er lW*).;_Y a q�� £o�a,�o/il:a pO�i dj�s fe�.�\,,!ello,1)�e¥e�e.s ��.g?,Z9; PHP�r-�a{ . ���;L�Wtq, ettr.�q�"o:;el!PF�:m�o;,l��n�":'Tb' , . t9.�ql,�,�no�J���,��� H�i1l�42S,E?}:q$lbs �r:} (/ cOQ"ldos .• 'W/J;:; '. �,f ',,, ',,, ' • " ,.- " ",1>" iQ-;._ <� A -:t ,,} ,,(;1ft; :.' .,�", I., ... ,,];-_ .,�, ' "��; ,� \ r. . .Ql?'.o;y,pO�9.u�,�,hil?gRn.a, hurna,n�, teJig<:l:1S;�'�" Je -d.aq� �ll��'Te�¡Q de fn�']19;�; . qr,es, m��d:al,e� q1:f� to�o� dcícuydén d�\J� ",: '/ r�Me�i<?,)(lt���o,�t��doi ('q�l: a�pe�()tP¡;t;") c..el��P<�9�O si ����r1to's!'tJa QQe.d�e!1:Cla'�pe; �Blle,fiª,�,��pa���?� ga�.: .;1�qa�.?-,·J�fcp11�fiap�a, �qnJf\g;l·�n.p�-��14ti::P�<?��, \,N o.pudo; �aze:g. p.laN�:f 9:fi��>io't�l�np:uild�,,: l�i�Qtf�;pr�\r�l�;"I I . , ¡'" ,,<{�ó, " 14 "f�,\" RE}J r«q�(�qyf1�id� '(l.l! pOli,'} Q�"o�:t� . TV '.l , iI' ., ',r' l'�" '. ;, . q�<; �lO�tl�O .s:qy�af};.ne. �:�'� .: "'_" .: �.�r�; , : :D9S v¢zes<r,'G¡uerítan.los Croniílas.fan- � 'i'. _, '< _ I... -": �.\.!:t-' ��' "" ._i !.... _ l:t .. - .,.'.4O .,: \... • "-", ", _ • (I.. � j >�()s�l}lilagtofo�)��!1JJ.?},te!s, qll�!cp.t�!i\o�l1i"": :� la:.f>lebc'¡"�.JC' �1)Pl'tq,i:;e!9-�e�<pum�tQi ft p�;varon��'� , 'J�i���:QtiY enH7�tllp0�, ��M�1.I �,� ��, a;lHg��e��I nq).o_� :s5\!Sr.Q:�a;s,�{ � . - t ' c� _ " =>: ",. , .cu.nl� \ tI He D ra ,ri1 ce .m �' re , es \ - le.. . �( . la! .? tp I / • C<: - I: lo , 1i� i. ," ' • .> --� ti' ,:.' ; , �, =r �;.:. ,,.,.,.:..., .. '':/'. ....- .. �. -� t:: �;I.'< .' • ( " SAN FRAN'GlSCQ;LJB.Ut.-,,',j� , , éunftanciadeliriílagro. 'Mifteflo'fLie�<;IlJ.e:/ 110 olvido] _Ptlc:s:fl �abhü}{de fi1i�aviH��s':-<f . _ Dios haze ,- razón' tienen ,de eo ef<;rivir:)a ración f:--d¢los.1;inérie'íkrQr6s':,'en,libró� �ªef ; m.'il�gtos.Sufld1ta(Dio's �'11ónibre:s capa� � ) \ ¡ " ces �e.'Fll£te�,t�r[e\ efta fi"qlíe"fe�a �ujant�;o �\ . 'mtfenc:ordra¡mqüqt;lefe por maravilla, 'pe \ ::_ .: �o d�rde_cpO\el:, a "frag;ile_s,)1' a péqm;�ños�� . '1 1 ' e� tan cO,�rtm.br<t�de·Di��,que los q�lC;J?a! L,- t \ - 1�, <;ont?cen, 'no' H; atreven a mernorarlo' pórhaza{la�;" qucdefeI�ego'en�Ifuerod� -: �) /',' .' las obHgi�ióhes�y fea pruaen�e din�nd�i' � t'�. ' ) to-de Fiantifc.o:. " ' e" _ ,! ."1.,, � .; t N<{Colo �l'io:qq¿'de'tfn:c5'ñari�"a�é'�b�]) �,' /ca:níiriaü� 'erSc;ñót , que amayQie�'Vtile,� , �' ': lo diípoue.Hallauaíe Domirigo"cQmo ;af;;¥ [;¡.í: . d F1 ' J.dl:en:te'\�'th religioía eeremónia �,Frau,,:¡\-' � \cif�Q,de'xale'Dlosque dude. en iá':�e de fL! t- , .hlJ�n.il�e; ,���ri con d�íi o 11, �g�ie.r�: facar q:�; \ �¡,L 'Ius reparo� , " ; ). ..' e ." . .: -, ' r: _' ,)£tfraña·,el�f�gt:ád� Pát:��·�lfc� la"impr�i. ' �� " u,id�ntiad�liamigo;t y' ,por!:al camina a� b . rilas en'téro cÓnociiinienr,ddé;la'Pi-Qvidé;..:, �) '_ eia.SefVri juíioraro alos pecaábres,'es:c()�: . mtrn privil_eg16"fet admirable-a-los jufio��t / folo p_are'Segracia.de F.rarí<.::i[�d.EnJ�s Sa: tos es:Dibs;ad#lirable;'Fr�ncifdi'es adlni-:� rab l� 'él; ii?_s "o}-v's: de lo s Sarit 09. : ' . " " 1 _:-�':" ,'��' = '��:- ,;. ''', "�JF:4' _, .:; 'Á'4:' t. , .: \ r :t:f, . '.NVI�12>A>�IlE "�N\PABRE< '�' o;, � �iÜ�l:eS';. Ci:911)0 hoil1bres., eran ·la� r,nift;��ªs¿n .e.h vJ?() íealoxau ta�t�s�que '1)<\ �a ell;.t;n.��,.h�¡ ?> J>,e�o-iít"ilf�YP��4s.:úunle�q$'i \ 'fe cuentan .va Ias l'l1iferiéordlas. No com- ' r; j pr���ndeJ��a·m.b.icio� 9H<l9 .. to, I�Ürp��q��g.: .' fe�·. fQmbr�s;.no, fe cO,noce 10 qt;t,e an tes tal�;; , ",tq>GrIbjP?�' J9�que. rl�fpt1��,fo�ra·. I "', /,' , '.¡e' ,,,!)�ln�lOg? �nt"onfe7g q�uf�a:men,te esf��� ." ,j l, �ad_5? de Ia Divina mauo, �pe[a\ en fu qont�. l?l��ipn.cI valorde las .Q1ig,11�s dela Ol1l-�, ,tlip.orencia;y de alli�cQmo,di(clPlflo,def�: / �?1},r�!W�, aprende a �e-n.�ric��r lla�a)�.lii) \ -c (:.1J�9·�\qtle1,g!·,andeCatedtátlsnc.ie,perfec..;.,;" 4't.!qn.e$��6 déildq.6;ooir:���,(�'�mpliciq�d 'if' alto docUtl1ent0.Ar�i(ie�1as áves,v anima, �!}'o�_,ap1;�ndjo lo mas t�b£o l,�; f Jt9rofi_:l� ",. -, .» , �t1;uijl;a·fon ,de D�os,1J�� ucry,osAoi}§,eii ' '�H1l19}"�aeftró-,DipS;re'p�r;t�, .�: 'rQdo�"vp;"j ;,,-s.,�: papeles, di€er�q tes �!(.q�ei,���fe�c,p'�e �� ". t:L1�rdo}eílOes COnfjrtlnci�. )D�xb;i()s a�11 ,,��,� de la C�h(�1�1P �aci9:riMP�9-�:to,en. ,;v:ia�l. �emi?¡'� ''l\�1qna·ft1:�a 'i a,,{);gJfi;Q:U}O, lo;�.t��ly::.J ���:de la 1iHQda¡'�c'i09jiel� qlya doGt.(i�ia. si s: , 't.,ál'ñ�pt.e 'l�� ten"!p��fie�··;a.i¥�9i' eifr��lot:;�' , guardopp.ra FrJ:nciico·lo.s",bax.ps,de Ia po.... � �rcza'-.Y .e\ta',�an'.'P¥1A,�9lf��lle:g�f9_�ia',h�zer; , -, '/' �tTiºn.i� en.��,Igiefi,a:' i;eª:o.ti�tª.�Nf)d� , . ��s;voz·es de íUtS3paY����\.,.J}y!�£>c��,1\guf:,,;;;: -, Sl1?ir �e�!rr>� _ ' �. -, " ,��� , ), .I' pn� <��j "'�.l·OI 'iD, ,q�¡� �j '2a� COllj 'fere� �ios ., ¿ ,.] . SAN�FRANCJSC0._;t��;ln.; g� / I'la�a,y �evn;f91o.q�e.r�rqi9JH:��,s,t�":". ,'�' ñiebla�,Ci�l�s,Ange�e,s,SohL�I���l'E.f�,.,¡ treHas,agua,t¡erra�..,a,v�s" p.t;�e�" ,ap1}1;)t1� .I' r• ks,plantas:,y:ervas_,fi8¡��'Yl(f�t¿��:�i-\�1:�:" '! .go a vrt 4Qm'pr�,y ;en,ettq���Jgs J\!10(- " tales ... A�,om�e(úo��, de41u.e�s l .. �.��cJu ce; propn(} sarq�,for�lq fu. co,.t}1P��-,1,!;(y�:de, : ella,a n9íotr�,.Á-q{;le!1o? 1�a�.�qqs.��11�- � 1 . 'gele;S'/í�)]a�ri�.iel.g:ielQ�t9bt::rv�Os d� fu -;__�, p��r!�cS1O,m, 9.f�.�!.��O� �! ��ftap t�,�H !:J.a, -�,� .. .zédor en d�f9b�91�ncla,_; ar.roJgl:or de fu: .�,� . . cara para íie�pr�.�; y Ion . .i)SWq1;l�9� c,(-:-;:· :_ , �,S\� fu :!\�ill.q }nfierno ID �l� pod�*, ��1i:';"�: cl�! Era e,l Hp,!l1bFe 'e� a!llado,fy:c dellos, ce' perf�g�id9, !a.Mug��i9a�u_!11�1:1i() ';; ca, e . . 'y� en"e�gtrÍ!0,.efro e,§pec;�4!?i!infu !=�f�.' ' I, \ .t1�o,qy�:ll.a�,�m()s:�ü�,r.tf:, 12ios,t9d�) �Gi' Y b,onda#,c9nCl,ert� elre�e��l�"y !e I1rq�¡.,t?� , ,n:te�<;. .p�gafe\ "1141a ; j�, Bnf�ltatde íi t�� I rropJ:iq, p�;xa: de ;,u:nto' �,i1?ios,f�Aa de�� J > /' " ,l'á dVerbojyYel..q&;le'l:?�x;Q J��aJ��'ra, veí,.�(� ", \ tldo ento)kes carn¢·en�s:l�ri�g�h�l.�<�� �,� tte�pac�lDio� po��r�,y a��� . .Mi<dre.::,�a :,�� .� ,�\ .It �lef).tlRte Vltgen/e!l:a �� Mª,��,a�\51?-t9- :" J �'es fue Per.f�a ��tte . �¢(º1ir��?Jí�r;Hj�- �, . J9",ijJle'a1:1tl¡qf?,�QmQ ��·iPflqr,>�la �Se- (c, __ !unda �� ,l.as �Tr:es� s�1�·T.er:F�J1taq\1�1l�, ,i :'.B�� ��� E��¥�J�tl· ��:1l:ij�.e+2q��c,iq��?i(;f I . " '. , �� .,' tS fe:' " ;\ ' , J , ,_}" � '¡ . " . \ \,' 'I. .. \ .. ,. ;, - , . )6' . -VIDA 'DE. N.PADRE' , es d :Efpiritu de ámot , ·v 'de 'vnidad , en to '/' tcda��nes Perfopas :: tbdas igíiales , in- " te ) , /,'-" Ulenf��,Yieter1).as:fi:o.'prindpio,ni fin,ni '?� 111 ·prefd�'l\i,'ía.:iJy todas, tres vnDios indl.-ó - ',li .' ve �ifibt,e::'� 'ChriLlq Hij}!) de pi9�:, y Dios ua ! �y,erdader91, -él Encarnado�:en 'Maria la.> pa , yügel1:, quiere ·por d�rnos\rí�a .. ; ácep':" ., , "'m�s , tar la-muerte ;- y, muriendo el (E1ombre.-".'! ,¡" '.I?io�, hazer como a-Dios'rcfuciten lbs ;);. " -dc 'li<?mt)�és� Dio h. Divinidad el rneriro ... .. �" � 'tr< 1 . . 1 J . ,,) .... d � " ,.,'\ Humanidad -el do or'i/Y fatisfizo ttl.' - :-- Tacite el que no devía , 1,nas;elque/ol0 "�'� ,:e tre ;PQdi�>.fatisf�z,erle: effe�($. �l'precio¡�eJtl"�t' I '��� �a,ng're" :1n, tre�ro.Arefcá,te "', a los 'qüe_ya',�:� / muertos por la prImeE c,ulpa, heredas" " ve:, mes de Ad.�ri la dc_ooa:;" y de Chl:ifto fa )'� � . ell raga�Sabi�.1 qüadto� ·nacemn 'a;fiihi}ti'�:'!"� � 111� ,Fla"",y 10. s cria v redime. ': Eñe ·'D. los 'cue n 'p� / ),.. .., J .'. .' _'�"'1 dr Fi<if• erófo hiz� qua?t:al'�l,liúbflib,re,�ol es ,,:. '. (úJ . '.i.o ,sible,qriier.e que � . 'I�O�ll. 17C no falte ef i'\'con'lq que puede a: la.co nH:finacion de,::���j: a'luéHa oD.ra�.'·L.'e.· yes;.y erofecias Icauian )):; . tia¡ . �. del. �t.eéé,4iao _,'<:Jlt,e fueron-como íeñá:f�s· •. ,� � .no , '<;ptifto de todfS-, ,nue:!1ro c;iefempeiio,-�) .. efcriv¢ riuevas:�rabkas! de' piedra Í1ó,co� ,,�,� . �o. de�ahtesl,··��d.bl�nda�i,y.ligera� .•. '�� <;.iéc'r,yotJdl·,amar )l.�piM'i y al1��1�'" oré efta c5'fú.rLe"y,·lir1i1? is'�bv,'¡tlg�lloJ!�{' :;:'�.);..t :,,' '_ ->.< "," -, ,".' .. , todo.·' ( , :"�( .,.��- ,, \., ...<' f", .., , \. _ SAN FRAN€Ioco.r:rs,:IÍI .. :9 � 'todokuve yugo �,.en folo"d()�,\p'rece'p,", '!f tos obfervado. - ElIge Iuego-a doze-hú- 'f mildes, a qHiei�e'S-g('xa el po�e.tr-· �e fu: "f I " .verdadjy 'confagr;ll�;do vña"�gi�a tlue�l� .. , (,0' U,," el alma, vn pan que Ia ñuteura ; vna GO pa.l�bra que t�( perdon,' ymi / voioil,qqe "c� " es torta1eza';;v�a efperal,wa que-es'pre-. l' /mio,y vn temo): qué es caftigo:'1 �uie-."� 'J .' I ido, padecido muerte de,C!uz.ppr nefo-, (Cl;' "�I, , t�'os;fe buelvejno iuvilible., a Ia di'ei1:ra' 1. ", del Padre.donde bclvera'etr el fin ��lO,s�,� , tieulpos, �'(iu�zgi1r C9l.UO Rey,los hom- �,c«¡ . . brcsque-rcdimiocomo-íiervo.. .. Efial,ty f.c.; de clemencia.eftá.íncfable nÜ.tQlj_a; efta ,�� " , : verdad l.}ivina,de19mniporcp.té, de -el ; ,Crncificadó', dela�Y:irgen':,'del Bauti(- e,,' " mo-,y.de lá Iglefia,.t� deouncíc, O·E!.l1.� (��/ " � , 'peradot,yoaqÚel'vHífsü�o gllfano,-in:' .. c�" \ digno-del numero de fus .cbras, Bebe.el ,_' \ dicor;y.�4ompee.l:va[O-G,Guarda rnejqt q� \ I cícuchcs.ó Soldan, eleco de Iá.Celefc� . . �1ial cmbaxada.Denfas tinieblas �€�Cif1� e' , .: .Qdeyres,Y\"conflífi�·ncs;no te dete�g�s� có " " flo::e efcódas al J;ay<¥de1�Sol IefuChnf.. . �_ ro.que (Ü �ompera�el;e�g,a-ño por, alum c� "� brarte� ReS eres poderoío itlutyor fer�s" c� .: íi crees, \".�' ,\ -. • • � • --Ó: c..( J -', ' \. ,'o ,,�� ," I" -, . . . t I, í . \ ) .: :._.'. 7\·VIQA·DE.N .. PADRE �g<, l. ' _'" '_ . > •.• " , ': ... �,'Cle_t� �y,�.,de� fuegQ, tira en todas las palap�a�.aI¡\;0,raz()n�deHB..arbaro_, el humil r . de;dp�cle�Jvnas¿dapun'faion,abrier6 otras,. <+�l1.".·.r���ep ... , (��l,,�.e.Ae.rn.ia:l .. :h.,,·er�do �e� e�ab, 0,11 " {�q�e'flc�: y,�fC:;ª>�yfde 'In!l C,�r; teU�s. del}?erdl- ,\ ," qag\a,s".tl� ,QJ.,e_{cdogra es-incendio. � �', . .,�llQ1atiQl'I��Ü�ttle na. pedhadidó, reve-, '!enciéJ.?�L jnara)��rQ�:N.iegafe el Soldan' a J,a: . . t,�y."pJri.Q 'h0�nr�g;i l��lcy ... Cortes.Ie d�u� , �h��á111igiJ;le aga1Iapl,curi�io Ie-inquícre, <, \ .f dYhl�rf\�Q le rdhite:�hexamen�,:. .)\ ).. :'f:, ;It.a.w�jccido 'eltr.pJ;fd_,da .rnorral prudé� (;i�i�p(l>j�� eciJ'alh�tmrna�bilan�a,negbcio�. �.(tkff.:fI{ntll,. G)�PQl110 :de, Iabiduria ,�. �n� t.asrv,ez.es c.P�tdo.:;. y que pecas .guftadode ':rbs,hQ!nllr�s"'\T�u aót[)a-ras prcoipitadc, íi - �r,t n��hé obrcuranoparas al'priillerav}fQ �;� I. �e1X.l;�fgQ.� ¡�� i. ... �'u" .• <.� s: ,¡. }t: " ., ' .It)1Y1:as porque1a verdadde IcsIábiosno f¡71¢g,UJIa:\ ('n()I"PQrq�1.e� a �e��s,?��!ta�el1' 9:'" . ,l?ta-�.íofalfifica;qlt1e�l1xas fon £aHas.,l?en�: s... fi<;io5U[ofF�'dlpr()�¡) Er;ari.rifc<) ofrece que- .Ju� qpp.s Jiabkn tor fu� . .razones, 'Propo� 'fl(tl�'�aLprillcipiója�epte .Y�1 porrentofo d� ) fdfio,,�,: e mande h�ie� en; �i:Lprden'cia vn �tt�g :""cu�y�$ Iiamas fCra&1 criío] (1¡' 10's qu<t ', ';�Q!jfi�nan'..), o)dudan j' qne. dará elfuege la : t " �fent�nc�a pe�dona�l�O ,�t��£i��9t;Jo,)�a1tj: i�n\16'aJfatHl;lofo •. ' - � '.-"'�0.0.",,,,"l- -;� .... "".�_,,_,_...\�-,.� " , I - ....... � (tu qu ·cij dr de C( xá .ell 'a � .tl: ve ··D .. ·· J '¡>JJ la o' Ce ;tn (,¡PI "t\] . la, .bJ (1; \ I, . , 'SANmFRÁNCIS\CQ;�l.IB,iIJI."·J'�9· .' , '- 'QE� bien íe pudo .at�e�S�,aUAce�dio� quien en mayor hoguera vl��p,f!��·r?,-l1;o que abrafa vna centel��,ré�eSl���. �tF�:. ,(ft:a, , .ciícojque arde en carJd,ad",l!1tel1.?t:f�lami. dra.) u{�am�n�e '\ un, apl:ll��Jt_l�� :ptJ. yilegi.Q;s de la £�ferar;�eve"ar ��l�go�-Lla�a q��I:p�¥� doria la t;ar'ia)1or �a.;bont�·detJJlJ��Cltl).Q 9¢ 'j jara, Wr {u, gJQt�� ;�: ·�tl� ,o,ri@l prenda, é� ellos, �, ' · ' .' ' '.- " ". EfCilf;tí� el Monarcha :�.la forn p,Ú�fi:, ,cia�\deféonfiado de-Ja eonítancia de los fu;' . T . " . yo{PerdldpJllía�e cl.crror.f es� oh�i�a:di1, . Divino in:JF�rls>, el q:\é la raz().n e�et·C!'t�;' ,l(rereqte vence (."'9l).lª\fller�<l,,'fofente,.CfQ_� , Ia 'virru{L�,.ni�s. c;,c:mfeíla�a �d éllg'�flado' · � eon Ia po��;q!le colt Ia dt1;g�.: Qill_�n 3��1�. ¡' .' · venir 4brJiOs'cq.tay�rd:a;4_,elfe PO,! fU.ffiQ, .do la��verrggaiO;A�Je,��ia<:t� Ics g����t!,sl,' . O.col1tro.Yi.e,i,�ftª eM·r� pgd¢r;yhoheftldaq":0 " .. ,t�t:1¡ a�on� �.� tl� i�?�eJ1���, ! :i .1, :" :, .� '.' j': � ? \JSJ�nIR�e�.con la �erd�¢laU�,c;�, �1.,\m�. ,nlO,G ella t�r1ec¢..;La. engá\Íl:g('\'txt'rfiftéci� � inonílxuóíldad es. de la:-obftinadou._ Pero t:Ji rafi¢ifc;libe�ral de.ylpi, - ,�Ol);9,'�� efpi�A;' . -Ó, · :. t�:.ifegunda vez p;OpOl'!c. �9t�a�fe, falo' ":-9' _ laslllamas,;a pattído dé fu \t�-� ):n�ontP'1ra� . , .!Jle ál1_10.r LEl que mas h�ze���)�'�¥¡d�Ü1Q� (l.;xU·PQ1iJp$.9J;�9�'�:. ';; \<,i; ,,; \, c,' _ ,,'-;c , .� ._. ,'_--''''''r''I'i� . G-� _ �.' ,) ','- \.. ' • �.·.-""l las ail 15 •. )11 ! ue� J� U'" � " �e;' )\ é� �s, � Ide [6 f� I :' >- no [t I' lue Ó'� .'"'JI' die ) vn lU<\! � la [ . [hI " 'Ut? .,_,.. ' . ..... ' \ ... . '; / (' " I: \. , \ ' , _",!.�; ': >:VÍDA�DB:N.fADRE··· . , , .s, fBa:fq�r9�el Soldan; de ,ptüden te teme I far ,}.< ¥.�V.��'��/c1�f�:;. �.l;a�f�����a�:,' Eg, . J:l,��c��ti:�'��?fnc��. Advertido de fu peli--: ( difQ .r: -g;r�"tl('fcl�,��Aefu aClert�.�y: CO�Ol1aS,y ,. e , GeHOs;f1:'fOrleZ9s�caú,fiempl'�, atravefia-, a a , �bS>?.cl�l�J.a.ngbftj:v:ia�derp�iavfo! guamas ,.- }p�j . . �I d:h1ircaH}iziftéis;-de:�(riba:r dcler Trono at . e • áhifíne! - -'-j "J�, >\ /"70111 J. ,-' '. " .. Ó. ",-' , ,',' • �- " .. � •. ' :Sy_ygÜ.I�t �privlkgid 'de, lal verdad es;pa):e-- f / ,'}tali , "k-errhéfmoia, al irúfmo tp.íc_ 1:1 -reme;ü la. �� ve ,/, y' � _:._ � J58d�ece.H�y¿ elde�il1qltetefalSol;huyele� _gcu , rrias nb le Ünp�)11e til1ieblas-;eh�1111g¡O íi,le _ 4)11 ,·ü:ega;,ho le,aéufá de-ted': :., . t-: �'/' -1 • \.,_.iJi .. r� A1ciegoei'rqr':4e)I�,�ii1d;pe-'op�efia)a ,', It ._ l' boñ(ia,hkl juft�,ab�l'recela,;�as,�la agafla _)\a. �. ,.! j�{,vdaáp·f'adec;e.' Ptofc'l1'r�rp' aear el zelo dé' t!Qi �.,'. , F,':an{drcb,�ti:ec-j:e;ádblé>'do���;No (¿� 'iuc ��' � . �l. ':r aa�\!enidó dd.pbde� Cida:codióa,ya que le . '_ . eJcuf� al eX¡�1TIGl�,d���f1Í�gdD,qtli�ra ¡>roOat \ r te a;JrtO.qüc'�el:iiüéfes��En'bl'pte\arat�'p��e' . �idll;mo enl�l·.o�ó·g� hom-lYre:- • �.' , , IlJ ,. ,_ ,_ \. .' . ·P'�-ro el 'aq'tl>i 'mas �ri un fante, todo /16 mi ... J ( ',f��ldefprecia cOJ1�f�htifsin1o,def�e'�E_nt·o " (l� créé el SdIdan'(����rd�ID.adtl:1 las llamas . . " af���fs{RCFdOl�a.�\as'riqub�as.Ofiec-elc Ii . WreJ,b':ent4:atia.d(.du)'nl.Pfrio:; 7d�fpacha eh. " -':,., '"" yº�,¥, �� �2� !Ll!�S!,�e!u;{�s�i���Q�·�l� . , •. , ... '!!'.'>. ..... -.\ ,I' -'.���, -, ) .-"':" SAN 'FRANOISCO'.l}IB\Hl. IP,�Í� , far el müdo tOd)?}�D?r�s q �!��g; ;11u�HaR.�,'l 0;, ' �epartelos.F:ra,r�df�Q » v�l�i�,��parfesroa��� « ni \ Egypto,y Suna;y �efR.��.h�<?,.A��,��.ro�r9, , difcúrre algqnasr�gio,ne,s,d;e.ent,re d�UPf": ' \ CQnfagrafn_s¡ p'�.!egrin.;:;�Aonés:;y 4��ei:l'Os'� a, aque{la! �'�fh9f.l� tie�i·,a, ���� �hr!í1:o' N��:: í . s ;PQl:egr�no,y �eiA�\ra1Q·'l. . "'.q .' ",1 '",', t,�; _! al , ' Segaiale 'Sa�anas,_q'Ie perIT;1e,llaqqdo ,. ,\i • �de:�,;�/vo:id�1i\PH!\lfq.�e�fus;\l:\1}1.1��$. �ep1i�- Ire ¡' "'l:ab1e'la m.uG�>�#c) GlrfeC):lcititva �1¥l11q.0S';· a� v ,',Y�a!tral�fi�:tas�:.�lt-o.4��ume��1rde�1�.��1�:, .' ,,� k., gue'{lad.Q!t�l vozdirY-1? a ,�a alvl);1nS:J:l,q'n�, , \ � >;Ie ',,4*)illplí1�¡ a}� e1:-1bi4ia� �la .. ;a$���.,�J jp�Q��, '-._(q"fu;Gede t�l1_taclon,y;P�.Ll�l.O�"�n , " : _ J : hl ,'_ Ii�· 'Afpid -1Ue�tirof() ;el infernar�,gnü�rio:,;, � tila _y�·folicLta lasJloJ�� .q� vna he�'Bi�í�rl; iH:- . L dé t�ua en darle abl'igo;y�o�clfadaJ� ({ese.', � .: me # b.,�eJta Qe1da4 de-vna �luger" .lú�<q 'atre:-; . le ,�i�ainent�J� ��quiera(F,anciíbj p:>i Dios, , liO, cobarde.a vn ú�iflcrioío p:ll·ClridojScp:-: . . ta eJ 9freé'i�i�1}�� �,���G íie�npr-eéf'kchi ,'1 .. ' , . ��. üg�e refpet� �l 'qt��Jl� ef'pe�a.;�a-�¿Ó:t�-:.,; . , Cl()l� a vel.ifs,fe,h:um�\ha al c<9nífa�r'e ,'Y al� .' tell'!�r9fo.{e'a��e\l:e�� -: 'j';', . . .".� , El hogar e�oge per' talamq,la;s afquas,� /_:� . - ,�l>q� Rl;L1I)1a')p0r¡a;b�rtas "eI-rdtpkfo.Eikjdi' , ��jf�r��I.l�cI19; ,COfi1��i��S!!ltOl1�eiS ,!.as,' " JJ�}!\aj J ,e���gl���ª� �Pl�"l()fGoo·.,p._�fC?" 'i e. n, .,�'. ' � _ : . 3, -Y(;�" " I, l -, ..... / - . , rá ide ( va , te el -t : I" , .� �, ) SAN FRANCISCt?!LIB.Ur·' �ól' - razonamiento intenta 'perfuad,irle no le ,\ / dexe. Deípreciador es'd¿.Jf1?:gia¢ia;�uie� - . k ' para fu mciora. r�pofafQl?:�e' ifUa:m�nlAé,:� , . t�·�··.�¡ntos ac�b����.� ve':1i��ú\lq1-0s�fq�, cíen torios de tnüc�s! ,'. , (l. . " " <I' Proílgue Fr-ariQko Iu d�%tlda '!lama_. do a l11:ay_ór feriic.r� ;'d� ma;r;Qr!.J.ey. Eñe . ;�'S,aque�)1a.n 'd�Jbs hiJos,�ipdi;gn?�� gaf'l. ' J�r�e (conlebrel�s·r�ga co}?lJgnl}!,�s :Fra.! ' clfco.iasJ'ra�Qne�d<; lU '�ue:l11ed\pro}V,et� a rus l1r€>me¡Jas"cofl.fólacidn;y".te�nGdi<?,fi es , ,qlle�140:1o\.rno l�jcopJnfiop,Jrsípronun.,." , �ian;y é1liba.rcap¢bfe' en 1S:,S:�rla,paaa, ' ,cofi?9 119r.¥1�n?s d(q�ios�a las " � . " : riquezas de _I t2Jia�� » ,� -, ..;, ,,:It ,,,' (.�! � ) : .f . ;;" f � r-; {� ;,:,_, i�:"· ." : .. -�: ,'� .�,' ��f;>·.' ,. . a-. I . �Q,,: J�l.l' 'al' �elt o.� r :( l r > " '� 1 '� ; .. :.H '!< ,� ,J r > J..?); � , L -. " ",l14'� ",T EYY , <.\.-., .. � / ' • ! -, ,') - . �Yc" ',al: lo: ,gu :vn . ga. ni -de t;(j." '-eL! pri __ -, da , da ·ti� 111 - , ,-' SAN' FRANCICCl::tU3:IN". 'tI't ,omO oñado.aquel lemira �a;,o�,hel'�Y""/' �( co defprécio '_, eílotro le huve; con.rabiofa ' b . lia .' , ,."" :," " , co alOl. '. ' . ' , " ,;,', .. ' : " ' ' suvenganca ¡n\tend: elD�m()11io';'p1af . 'refpetofo al padre , �ac0J.:11ete: a los¡hijdsn Maño(o.lC5bdjque laftü1)aQ():de:Jás'p�i'!ta�, ' , del toro.cmlníte los crales.i Ikfp)iega-fus' I vanderas .et deudo' encntígoaconrra los' .dífópÓrosde Fi·.antifcospeJo élqá� es tan' ¡amigo�t0n10fpadte.detddo�l'bel% fobre. / cada .qual ígualmen te co!r�figo .:.'Arjfmeti:�ty . tícas fen de,l amor.;ha�er de.muchos vno '<<; . . y divid!de a·vu<ieninfinitQs\i! f.�, ': "�, . �! " -Belando fu efpi,rittl en Dtos, a11a.todQ· , -lo a_lcah�aJu, oracionj era.deIes DíVi!10�, ( , , Secretos. ,No haze mucho-en ver IDas q' 1Qs .otros,e1 que míra-deídó mas alto . .'�· . , j Al proliio infernal de(�df\fud� de �7ná deíusMenores , {in:fetHarhado" � acude .. Avel�gon��vafe¡dIantd 'Reliiio{o' ,\ ¿fe'la j , :' 'porfi�ld� 'v:1'tG�l��ió(er f�nára,íijQ'ell:raña) -( terne conf�1farl@:nátt;lral adiaque de pen ..... ,fal11ie�to�,fer má5:,ccrft'O(os,a£defpedü4 .,'tí ' , al opoíleer?bi7P, que ,í(��.n; �Qftofo�. �):ligJ;o " fa ten tac�Q.n)a que emln�a errverguen-r. _ �a,y'f-e'��eo.úp:lbra.én la honra..; ',' .Llega-él Maeftro,y oyéndole firi� Qir¡� \ .�e .lu pro�r.!2 �£!S� �� ,��;� p��Hlle�i,inl" "" �O!l ,; :íq to� LVa �d n-,-.. "f. ' í ,- n"', l':' ) n_o re, f� �e �e' , �t, � . -. / .\ ',' \ r j , '\ '} '. f J I, �-Z�-� , -. .: �I3 r= ''\':JDA I)ll N�'�AD1\lE / Con-barto cllr9.Chrifio Ia ceguedad.íicn-. f��poJvó iel b�rro� y. ,�&i� el polvo la. mas -cierra enfermedad de la viíta. Tal rnanda '-\ ' .. � Frc:!fG,itc-o áf�"\�me)Jcf() :enferl1;1o � no fe .' '. acute d�lmlrmO:FeÍ1ft1.mleritolqu·e temías, , ·.Aileglll;a'ia p,z de. f� anitno�·.'Ol1 Ia gyardLl .).·qne�(texoaíu�·labio8.\· rO;" . � -, '; Diogen�s dcíeaua el remedia an tés de ·pniirle ':; effe l1al1}�TVra benefici o ,fin intel: .: uencion de injuria. Lavtrg.uen'i�,del ini� . ferab] e; la fervidumbre del.ruego, moneda \, ·:.t'ba que·ft; compraty no barata) antes que ! o', /.fe.rec,ibe,la gracia;�O:l1beral� -o rnagnani-; " '�1o<d.ap:0r 3t?é,L�L,le.'da,síi,tn dlF�e�ci,.·a ?e� , m�go!O rpla�m�rcedgrande,l� q p�:>r mer. \ �. _ ccd.efcufas Ia ve-rgllen�a:;o .: .: ..,'. ":1", j � '., Otra vez Ricefio;hijo tambienyy tam> bien afligido, caíi poil�ado a la dde(per�..!, don :J elíge por '�!?nfudQ cernficanc de.Ia ' , .f!lifcr�,�o:rdia"tarrápdola por el. ágaAa)o de�, . ,V� :-��e�rb�·FránclíCQ,que�eh�er�,r:'<: r�po�' dI �fa en�etJecho,.como en la ()p)lga�ló de fus: " 'fitigasltPiVi-no �\,pol,º; an��s de-."��1.fult:� . ,rlo"refponde �vla l�lpo�tal�te dudadel CO�0 fufodifcipulo." .�. -,� ,'� ".', '' / . �and�,defQ.� Afsist�u' hoípiclo emon- .r- ��s�iMa«e,o;, ya, _L.'C0tth,.que íálgan, y:f� �J�a9 a fu;qu.�¡i�q �i8�tfp�,;E�1.�q,<intra�, le " v, ;£ . d�1! -, lin are da. d¿ lol //.dc: , DJ "! pi: m: . de la' re; Vel fu el IJ: , ( mas ada are lía,.I. uda sde :ét ni eda que ni dei" ¡fid: I c/ . :amJ �ra..! �J�, fde�. po� 1�.uS' ta� kÓ�" SAN' �:RA"NCISCO.LIB�I V: 'l,tjt fin eIperarle., Y' mas íin queellos efpclreil: areétuQfos l<f aííeguran el amorj y, cuyda-: . dado del Maeñro ; era �fta la·,comrafeña q� fu falvacion , qujza dada de 'Dios a. fl:l,�' Ioldador Gozofo,S cierto ·el peregrinó� , J d�rramá en b.d�lag:d,ma 'rníl "laban cas .' � . , 'Dios, labando enelías Ia �anc;h.a :�e fu er� . r! piritu, ,; '1. .• ', .• ' . /' . - .-' .. ' . ,_. , ' . / '. �l a �ICerl0ja' An¡e1o'amedtenta� > " .. dode QiabQlicos efplritus}lcf�en�ice, ,1.; manda . ir armado de la Gru�"a '!a foleda�· . donde los.reta a la batana. Huyen ellos 13.',Ge1eftial" In G_gnía;4el ya :v�li�nte gller';'; reto. M�g haze, que vencer,'�<iuicn níand� . veneer � , ,: . _.; " , '; En r�.�ados, ,'y fap�les cÓ9l�lnka al<?� fuyos Ia tuerca de 1�. virrud ;' defazraviO _ el�� �l veneno ;,: :qLl� cl�rsimul�;9'�, tal1�OS:: LIbro con vn aVlfo a Vl1 4efoóe�hellt�, CQ . .vn p;apel a otto ierfe�uid�. < Cura d(tl�� ... ' dro?a f�1Ubra;"lde Fl'a!}Clf��;bs.letrag ' ... t. embaxadasjmenos fieles fiempre.Es la so�: braimagen verdadera d��l>ci.ütrpo;/dichdS, _ � . :y efcritos, no .. �emp!e (QRretraros verda .... , . deros d�l �lma;fi �llos'fon .m�nos,eftQtr� . pa.rece rnas; . ,.':,' � .' ,' .. J \Orand() en'P,QrciLÚ1Cula�'Iv'io. vrcdJ� r� f�f� �l�4ad� Q\i!, 'vlrtlJ;des��, '�9�b:� 1� .��� ., --- <, ' ti, ' ��_\ , ) Dn'" [re- .Dle I tit!' , .\ . ..,._ ..... , \ , tri-;, vibA:'�DE,N�PADklt" De'monios forccjauan�'mas crt véno, Pero v�Aue 4ef¡HiesjmaYOt �9tura haze que la £tier�a del contrario vn penfamiento leve , '¿e vno contra otro hermano,íus hijos an, b'08,.:apdttiUafe-la defen{aj'D y él contraríe \, I ep't1�auip,ó�erófo., ,'� .,",' ,\. ' '): Frap.ciftú·avo·zis·derepreheníion s y. exernplo, acude a 1a brecha , ,S .le cI�efvi�; qÍle>·gd.Jpes\Je_·.peilit�ñcias,cañon�z9s�f01� ,é9l'l.tra el .Infiernó", porque e11 Ia Milicia tie Did�:J; toda, 'lá difdp1ina esdifcipli':' ,. . ! J • ," 'na. >, ',;"' . , . ," " " : : ,;E'núe Ion;nas-,\RnñnoJ�ra�elos :ÍhY05 ';\amádo, cOtlaOperfeéto.;.' ani fue mayor lit 'ií� de, Satanás, Pequefiainjuria j�ml,s ha p.edido y¢ngan<;a grandee" _ Comuevc(e to., , -. ( dalairrduftria del Infierno-contra el.hu .... -milde humano, cernienca 'en triíleza'fa ,,��l�igro_,lu�'go duda�;yaefcrupulea�' íiguefe , 'la confnfion y_ acercaíele el-daño ,,' >i .. '!�··:su'vida.�ra dcfconfüelo-, .. fu c�n¿ie,ll� �'(i4l.1brroi·�AIsi preparado :J'y �rifl.aquec�;.. ,-' �do fu cípirlru.Iiccnciofe el D�moriio,ll� �g�}ihgi.endofe Diviniísima vifion, Loque (?fu torrlla pil�eme'� defmienten firs razo '<lJle�> Affegurale !falfeda4es en la:dour!na, .4�;�sue�\ figúe ¡ en <;1 Mádtr<?-_,cJ;1gaño;,repre:' , ,. '. '���,�, fli�b,ª��en.��� "i "m�nq��e\quc.: Clcd1 ...� • ·�···é: . '.- .'_ , ',,', . , ", '" , ',¥ ere faIt nío ! \ lo J fu e me qm finr ·tia) del 1101 ca) did te;! '01 q� bOJ .tra -, 'la.' -_.� ..... ' . . � \. . ) ,,' SAN F�ANG:ISGQ'·�LlR�IV. ¡J'Í): y callé fu :r�fiilén�¢ ayi(�. f ' , ': ' . Todo rinieblas Rufin� ';); quant�onC?" cree,duda;{alla, y,le obedece, Oro es,ÍIn fa1t;a,e1 filerício, pero es O¡�, por e\,'pemc( niobt'alfifitado a vezes., Paréclae] �Üfci'pu ... ' I \ lo. (u mifera aflicción, 'lnas'Francifco "dQ' Iu eft,;añez avifado , pídele a Dios' el rer>"·.' medio. Platico ya 'en fus rieig®s,orden� que le lLamen; defobedecerle intenta R,u .. ' np<?,de obediente, a: �u dcíconfianca,' . (\ -Llega en fln,a fu corazontüo fin fuer� . , �a) la virtud de 1;1 celeüíal pal'\bra�1 éncien . dele en arrcpcncímienró-, .derrítele en ío. , Ilozos.Prancifco'que al gran-venéno ap.li� ca gra,nde, rriacay. recetale nuevosreme- .\, I dios contra la porfia-del infernal aécid�n¡ '� te;que/�fadosde1 cnfermo.Ie dex'l!l;tnas,qt 'C "onvah�c\erit\:,faho cnla �racia: . . I . - Corno la ind¡uftria de1c�mbaHellte�l, creciaIa reíiftcncia del '01ribatüio�7\ Elar;": \ bolfe engr'u-eíl'a en fus raizes, fc;gun q �ó- �, \,;tnl ella forceja, el vienro. Dondellegaria . iafanüd�a,que vencia;ypoHraua tentacío il(ú)'q�e.n�gari a t��ltQ-? y: '�ónd�' eí�as�,J\ ' ,aquellas, ni 19 acierta el diícurío a medIr. 'I: :ni l� pluma lo .alcanca a declarar, � , '.' . " .Su humildad cada día fe atcíorajíe :l1UC _ ' pOlen, ,�£�i������ �£i;rlll�es" ya:ºo �¡H� '1 , ", '!! i' !Irl�.�!! " �, ." , \ � I· < .� •• . \ )' " 'Iytt t- ¡ V:IDA ·DE lS.,�AD.B.1! ' _' fuér<;a.Corto merito Eflr�ce�_fufrir lo qUt ' Jqo,pddelllo� eícu far '. Pe9uen� Iaílima es ola nat ru:a.b n} u ri a; que auia de íer_,fino rno �Jefto,el',enemigo?',,' ;". ,< '. :.;t:Jjtaridfco, refinandÓ.la fil:lcza de fu pa .oecer, éree q�le en Id :afrel1t(del, contrario"o'en,la-adindifer�nte} fe deílernpló el r .rlóiof;;mas aceda calidad Iebuíca at p�de� .;.Ccr •. :; J " ; / r " " , '. De los íÍly:OS le .efp�ra;prepar'al�: �ntx� - ' IQs:-hijQs. NOQ ay.di�ln:ln,te�.que af�i raxe el . -el vidro, como la, in gratitud, al ammo .Pl� . .da 4i� kS:1nftiga a qae J� @.qncxen. E��ui ... 'i . , '"ftta humnda�;y gr�Jj,dq1treza, �frtldIir.,�n , el fufriiníenro de efirañ9s agraviosjpacié-. , . 1'a v�iap<araJos delos 1l1YOS,O en\eftos para at',·, ;; ,pa .c / � / 'queílos, ' . r.- . <, � /:" .11C.1 . ' Fioxedád e§ de VD querer. grande, :\rii . �contenta1!'fe del ordinsrlo merito. y'� a ."1l10rJ Ü lo 'eS'!) [o�efGuf;�tdeJerfifcal ;. coma /"iv'e-rdugo §� íh diH�ño���fon temores,�" ;rfo!� dud�;s-,a que el njundollama zelós,fi,;;' ¡ ; ·�n� v,na ambiqon 'de 1:l�lCV.OS martir.ios',fi.;. �,J "bEl.cadc:s de vn cuchillo ..imagi'naJ8�7T al Ia. , erau�faclOn fuclefer de los que-bien.amá; _.,I," ,\ '-,' q��hidropic()�de fu pl:opio dolor, ellol . , A, "tnlimbs feIo il)venttill�,.An10t,to��, �n�o� :-, .' �, >I�:i', � fil1:dqda Foly-·�\:>111Q$}'.'m9It.Jph&:a�la's, j ! �- - _ . <1ue� 'L ,,,' .r .r \ , ' / pc , 'de ta f: ca al :re, {de . fe - - -. - . ,��-' .' . -, �'SAN/IFRAN�ícq/L.l�'�IV.é )¡ir ' quexas,hazien�o �c',ml,].Gl\as Jnl ,_ porque '. crezcan comoellas, les oficiós del mere« '- r \' �imiel1to. _ ,'" .:' , ' . /DivinQ e�etnplai�·Cfirifto,baxo a marl! __ ' I pa por los q \,Íe a-m Iva:y P? r q' a ' los tornlUo_s' _! ¡ra� , 'de fu P aísíon.no fe arguya. v:iotbH:i.a;invé; F el' "ta fa amoraquel tQrment6 tIO vifto,yma¡¡ , deIcníible, Pedir contra, toda �rperalJ.�a de al I " " �an��r-,ello_�s_,Lauansthenc-iadel Caliz,ii,,' ��i' ' refo��r;:r� ���i1e°tén�i�;����� �� ��l�� , F�..; _; ,�d�fl:a:efcura ofrece de mas, por quinta ef-,' . ��l"'.s. . fenciade ftlS-�n�pts., ..: .: ',_:1.' -,>wo.:�� [.,':tl t : , ' " Tal no fdtlsfecl�o Eranciíco de 10'. qq¡t\)'- \ ��'\ rle,� . ' 'Pad�ce.)�nfenta p�de�e-r .111as.�;_y _ P�!que.¡3�� X �" '_ '-l /. _ .. 11".0 folo Ie ofrece a,detraCCIones d, e'co�,r�,-:' f \.c1: \'\ .vn 'tl.�S-, �as ordcnajqu .. e de entre l()s.qu�,��� i, \� �;. �a- . �llos,y�ermanosJ{-aJgae�mayor'<;fd,>�..;;,\ '\r.ft(- �;\ !1110 «íalo, " .', ' ,,,' " " \'0( .,' k :s,�" ' ,:(' -, 'Matteo, .flr inl� fiel, buf�a�a�á ir�ft� \ \ �.�i., ( ,fi... 'fi1entR;t�r<?�re�ia'�l aolc:>�, e.omo �r� gr . 1�" - ,fa'!* ' de la·'am1it�d. Iniuriale Illutepofp;co vno, 'í •• ,.,! tl Ia. y otro denl,ldtó,a·cqe_rdalefJ.jgn�rapci�; )', f" ma-.) ¡,lnuefl:rale fu vileza ,_fe,E. r�h, e,:-n�e, fu, ' ap�au .... �llas fq.Nuevo modo de obedecer, adular con' ¡to,.. -la. a�ren t a: n qe�.o �(111aS,; proW,i� �'¿f; p.o��- ltla's- �quc, qqa��q �! 'S�¡,��onH'," ¡¡Jpa;a.�' �ongc��:., ' . I [!le",,; L 4; ..' / I" .... $. mlel� ",L ' .: � ,... <fl.,,, •. f' I • r, '-, $ , ) .';' ' ',\. . ,ft VlnA·.DE N;PADRE' , j '. mientó,los'�dós agaíl;a,an al defengañ'o; . y,la paciencia recibe �om6merced 1;1 in ... " juría. " , " ,'\" ,,' ", Francifcofé aduerme,oife eleva, a.Ias ,"; palabras;\que(clauful�s,�Ju par.e���· s . de.la ',v�rd�d;forln�n '1. fu oreja ?Ul�.l!Sl1i1a armo 1;ua,coffi<.) e1 que íicmbra lagrünas.reeoge . alégrias;el que rep0la'en e[pinasAeíplcru en fíorcs, adormecieñdo'etoido entre a .. gravios., amaneció elcórazon entre cenfuelos, ,I " ;', ,,', '",.,'{ ," ", " ')." \ , �,. l?ios e n:tin�j:lr;lJ�'�<erppe,fi:a; y corno ha, bladó de Dios; le refp.o,nde, todo razones, .en gloria de-fu provídcncía. 'No efraef, \ \ meriro en recibir el "agravio ','fino,en fa- , frirlo, lo primero e�'pén(ion de Iáhuma, nid�d,lo íegundo privilcgiode Jafortaíe, '2a:. Para mas es que Ios otros, quien f�fre mas.que los .otrQs. El pero que es laítre de . .la nao , feriale .naufragío a la chalupa ; de " entrambas femide la 'grandeza, uQPor 10 . \ ,� que forr �. fino porlo que llevan. ,El que' { " {,m�yor carga'ftffre , e!f� es mayor que el �r�o� , "."", y , " \' Maffeo fe alegra, g9zofo de auer (Ide) �pftrufnento a la gloria de Francífco, Prá cifcó no rnenosconiclado;. de d�adrrllias !lql:l�lex.:�tnpl� � la E��.ieq�ifl �m�9s q��- , ' 'I,),' . ....an d : 1,. -, I i.1 ,�, , l da ro m \ ( - J Ii \ >' .. ) ) ,i , ) , \ re a ton ... , i>ha:.. DlleS;> fiaer n fii lína, 'tal�� [t!-fre re de a; de iodo r(1d9 Fri l-rrras quedan \. , , SAN 1�R�N¢I�CO.LI�.IV.'c''!-�:r�§ , (Jan en la proporcion,quc" ef ()l:q�� 'y.el ,cr.l\ malte,ql1c opoÓ:ie-l)dofe eil-ájlores,í¢- h�� \', mofean. ; _. " ::� �: ,e' '.":,�Y�' � '\ Ya. queria el Ciclepublicar, en rnai <1,:e rus viriL1��s , fll�V�l�r:udes • " ¥-(�,. q�� DIOS ordena la .: peFfec:;C).o� de los j uílos . permitiendo que¡itim�r.9'1atierra·hL�oÍ1:\ - ",' ñGacj:entonces el Cielo la coiifirma, Grade gloríade la fantidad.fer canohizp.d'a de .vozcs celt�i3:1es;y,�.o peque�a\ Ia-que r:.i�( ,�a efl elaplaufo de' las gentes, tan mas di ... . ficil de a1cJ.n�l:rf�,quanto es mas propio' el- ' Cíelo, que lqs hombres, en reñímónío de' \ Jos buenos. . �_ � . ,- ' '\ . . ViQ E"ll.fino-en éípirim VIla hUi celef- ' , :�·ia!,.toda:c\mlo"de �Ci�lo, fu propia�,vifion . .' J� informa', que perdida deIa íobervía 'de -"yn,Anget, f�guardá para.la humildad ·dé \' ; Yd" �l�hpnil,-re,;ql!í_en. fe"r.a�finp elmas humil-, . e? " _ \ "_-'.' I _ "_: S�q�1�9 del extafis halla ál,Mae1trc:>;cü .. ,;� � , , mumca ill rapto,inquier..e fn eípiritu ,de... ' r:,nuncialed"premio. O Diyina rerplf,�na! - Si al,ma.s!perverfo favoreciera corno a mi' " -: el �eñOl· (d'i�� �ral1c:�fc<?) y.'�'se Ie fuer� _ ( 'I '_n1ls gratQ�(i a rp.L-:t.1vorecleramenos,yo Se! . que tuera el' peor hombrcsluego yq ioy él _�: ing(��()�i'n�H�� �'?Y eiP�¡¡� ¡¡g�,a��t ' . " • / t ,:" � . \ \ " ,. '#0., VIllA DE "N;',PADl\l!, ,� ",�.: , C'O!J1o erí fanta porfi,i.) parece'andava JI' ,.éoo Dios: alta Provídencia de Iabondad, dÓj rcc:elaf{e el mas favOl;�cido,�Q:Bnto� eran de j maslos fayorespraptasgran'�ú.s\la�humil,' vigl clades �- a(sl,el pi1oto,,;qu�ntP'es .mayor d' del�1 ' l'fi¢-n�o;,tat1to (on meneslas velas que def.,. es � • . \:os�,Man:;l mJ1udo"viento,e1 aptauío, vi .... ' 'Cn� , 'qaI��avé)p�'¢rtQ la nÜ¡�fse;p�Jigrof'l·.ria� 'd,c',ll �e3ac'1t>n!' , " , ';' , " . > • \, .,�? teme de las �iJerk'ordias;p,ero nü ha� , c;a mas, las agaifaJa, que quando .las reme, fQI� . �\ctit��en-t<:mente offádo,. paffa el defier eLO 'toi¡quiell'llatráviefia�cargado dericas jQ-, \ bd yas�� �l p�ílaJero;pobr�t'pl:��iof� JoX�l� , ' dot graqa.,qu1eirno :f:�<;�¡a perderla] :5010 �lq �iod 3;1? la goz�' • .No te1i?el_as mercedos �lqú8" qÑ( , ) bíen ama.la vanidad fi 'de alcan�arlas;ltt o... tre. e , �'c;ation de, perderlas, Por e.íio' los teri�óntS �ol"..1 . _ '�e, Ia �icha.),isttalan Ge,m:p:re'las antias �� la: ;::, '-l , �Tufena, I, �".. '. '", ",",' , ;��, ", : '. �. ..DiosIc 4azegl'arid��(fr�n_cifc()-t'c ha�, !.�e p;eqa�11�,< .. �nto:,e1::S�nor�one:de, : ell] \l1t¡evoenftt>vtrtud" 'r):anCl'fCO,prcVlene eo . L� , mo fu hurniliacion Ie diffninuya. .Cócer- �U1 I • rada porfia. ,1 Confo{'l11¿-defc:dnformidad! tes Etro.\:s querer lo que Dt05 quiéí.·e,querer ... ' trp le para no qexatle � �l1flqu�' rarei,� re de:"� 'bie I, ¡ �a¡p,xra",q�er��l�t,',' . �. !'�" 'la ,. ·"9o;�. 'J � ( I ' . I . \. 1,- ./ �-' . SAN ,:rRANC�SCO.LIB.IV. IZ" tado fu dolor, Ie buíca, y, le.íaluda, Oye co. p,'1.decido íu r:l�(eriajruega�� a Dios 50� 1� ,,�nma�,P9l!,_:V11a.falud,y or,ra;del pehgr?fo ' , -en ambas; y para entrambas'coníigue vir- \ '/ -: ' , 'tlld,y. remedio, , '" " ,�, -, \' " . Ofrecefcle enfermero, y mandate que p�enfe"y pidalos medios-de fu alivio.An- . tojafele vlfbañ,o,yJe executa, 0, dichofo ' , ,..: deíeípejado! ;�t\Q 'n?,deVeS�l1e,n9s-a los o)osAl1e a Iasmanos ad Medico! O M,e..,. d.ico.DivjI:lo.!.cQ�O fer íabes Medico,ymc dicinal " ' . , ' .: :, El�vad�redgu� atoda'vír�ud, .no lava' -, menos quecuraja Ia par que Iimpia d'eJ� : piritu,fanalacarlle.,Nuevo�}i portcntófo • �, Sacrament,?, !", �l\ agua', fagradaenronces a, re� -] por Dios.lava la�nfermed,ad,y la concié .. re ito' cia de¡doli�nte;cuyós, ya abiertos OJ,OS,Ch, . I lei11- �otfientes\de contri�ion�pagan�l tributo '\ " f' .' 'al·Occeal1:ode Iacleméncra, -; . tva!,,' l. Santojmas que convaleciente, a pocos. ' pr el ' : dias de �allld,.y p�l1�te�cia(de)a p1elor!��. ran"; I �ud,paflaa la mejor vida," Oraua Fral1qf b 'f�S' 1 �o. enel Monte ;':'9ual1d�, v�fddo .de ale... : s inI gpas,y'�no defnndo a obl�gaclOneSj le apa .. odas 'l t:C�,dlfunt°lan?.1Y. _�lono�o\ �c; tal po- ;, .: I '�,la fe� e,l' ag;,_ r'\9.e,��1��;9 ,� �mM.!-{� �or �¡, .,', lia!;.; ..,"�lleucloi:, . " " (. • �¡dQ' �:. ....- -;-+ ,L- :\ � , " -,'� -�4 � 'J " . -./ , " I : •r TI1S,'---:VIDA DE N.PADRE " .. ,ín'�ll Cittdad\Iterav.a predicava vn . dia delsnte de fu Oblípo ;,'qúe arrebatado no / de fpyes cefanto m()�irllie�to,le fucede en tir 1.ug,ar,yoficio" Engrandecde al pueblo la ' . Prcvidencía del Sciú?r�tal1l:uyQaclofo en ne , ,"ñueftro rcmecio.j qt\e no cfpera _ a" 'criar lb vn .. Sabio para)q,ue, .... !,l0·� �lumbre /:1 ,antes al con mayor ma'ravilla'td.s¡clende a la baxe., da, c.. ·za del ignorante. Af�i el .carbunclo.Iuce ría , .m�jQfert ía noche, pu�iendQ alt.un�rar al du dia, --' . , ¡ en ¢ Franciíco,a qual mas agradecido, aja p� .' ' ahlbaq<;a',de·Dios.i10 a fu de.ipf,ecioj' ambos honores reco'npce��.ti( le dize )'fe deve ',; .i> / __ \ roda te�c:erfc�a 1 Ó IIi.ito Prelado � que �, , : � fabcs diftinguir lo vil de 1:0' p,rcclO£o. j, . ( . Sea bendito aquel -riquiísimo Señor, " , qq,�, )�tl e·l invtil ca.J?¡io dexóefcondséo .j, f�l tejoro, , .. :, �. _ '.,.,. .. " "n-aJ · '\, �;�, Otravez fc-guid.Q:dc íaumcrablc puc-' . 'n� (blo_"ca[l qu� le adoral/an. Vno í@ poítra a . e, ci� . .fu prefenciajotro béfa fu marrojelte leJa� , .. ' hida,aqllel1e'engtam4°c�';, ródos 1� reve- ' N nnG:Ían.,Franclfc0 acepta rus aplaufos;.hu... r.a . ,ma1'lo,y agradablé, T<:m:<tlo ya. ,ve'ncid9 d� 'fa��l vanagloria.tu �9mpañerq,.v, le lo d� 1:·ra:ña.Co11íld(1� dize} r��ih�s�o'Pad1T�,,� , < 't:l.fi.p··' elizrofo ¡trrútifor Como ()¡ef�cte .,,, r a. . .- ,_ •• I ... - .''' .. - \¡. �' el 4: .' __ " Y ,., • ...) " \. J -\ " , ,. __ . "'_"" • :. \:::-. • «¿ ' • SAN FRANCISCO-.LIB.IV: ,:""1;.,." /. iVil . eI.verd'ádero humilde )yo cooozcojfoy ",' .. tado no mas que Ia.fabrica del carroyde que JJ�' le en tiran eítos, Cobre que Dios triunfa, ," ,'" ,; 110 la , .: .EIl: lapolirica humana, íh raza Ie tie- , o en ne·de an)biclOIl (fino dé vanidad) -el afe-; , criar, lIado défpleciohptiguo ca£go,de'Pfaton <,-,' : inses aJa,aj)Jhpe�cia4e1!g;)injc<?Aqllel defnu� " axe-, dar-de .loshonoresjaquel afee a.Ias mayO�1- .Iuce rias,liebr� es etica de fóbervia en las �1e::/.,' :ar al dulas del el1)üitu;que quanto menos late eqla<i a�.�iones,�a·ze mas eíerto el lnreríoa . , aja peligro .. ,' . '. _ :., :.. . .: ' nbos .'. Fr�hic-ifto, atento> Obfervad9t' ddi - f} re �1' prop�iú�l�O 'fieplpte de vna rue,rte�fe, con--',_ , .: ¡lC ," Ii;1 aldefeng¡ no ... Tal el que d�}iende)a , .: D.;, fortaleza fu enemigo j aitemaJa�gUqr-i .�(' [1'", ' das por efc�lfarfe al tem?r devn'fobo�-� :�: tÚ j, 110 \ Cada dianos falíeari los mas cxarm-«: _ " n(1d?,s' fe�!tidQs :" gue en fin �,��o��d� !( ptH.�'" ' nacron de l� ca:�ne , venden el alma.al y���: . ltra a, cío. , ,.' / , le�í:a::' Aguardoua fu enrradá' el Obifpo, 1. ; I�ve... Nobleza,de vn pueb18,por recibikl�, l�Q.: l�,hu... randolecomo a favor�cido'[1et��ro del tn1 _ �9 dt '. yor Re-y-. Francifco, aflllffaao' de la ;gloriai. b: ef� . que C011 prcvencion _le efperajdrites de.ve .. , . ¡�"� ',n�r a�1}.1a�1()�. co,p.-el, pe-ligl'ó, ( dü;h_of� e�', � L �e .. s» 'fl�� d� ,���g8' 1�' ��l:C:C�), pl�le £onfcjo,<,; . �� ,¡ , "( - .' � - S\1«!- / A." .I '\ . I ,1 I I, (, Ir. ... .- "I:si)' ,VIDA nu N�PADRt .que1l0 halla enlosIavos. , 'f. � � , � �:.,,� ,�' Cobarde Divirumcntc; rehuye ja �id>, qu �on laV:,an:i'dad,;que fe1.he._enro't;lceS. sir-i . al . �(!Ie d<t,ct�;febí1 t:LlodfJ,; "\luc cercano prede pt;'t:táli� vú .. pobi:e ol1ero;dexa Fr�n.ci1cOet' �d; '''��l�ó"y.va,:� ayua�de:l:o,n1eÍ1os p�ra-q ro . d�� ife atudc .. Ad vierten fu definan los l;b<: �t!C, le:e{per�n�; y mas ave�gbn�a�os q:üe le di.fcfe.t0S� jJe:re�ogen públicando rullo�'" . .qr 13uras.:: t:':> " ' , ,�1 , .. ¿; ."O:iluílre.deHho .lleno ,de' (élltert'd{§'!: Mife,rá vidoria mereces tu"qu'C�'porq vntL . ,ac \�Z Nene iít� 'ál,.riefgQ,nb" le recelas otra, -Ia .o.��b�rro ,,' def�11fá firmecontra humanas ' .cí )t<tll idadcs r O· fO��lm111a.fragi[idad al que, bl ' •. ��'bufc.,a�Q!i�e,� Ioígnoras Ii Ia ��jórfo)! :t ',,' Nticanon eSJtlerra", � ".,. . \, �' -'" ti • 't' t; , ¡ . .: '.Nora que Satanás pa,fsq.el combate 'al' rq 'l�8ode l'a'hy,p.o,cr:c�a';'allia�t\dé Fr�ncif... 01 c-€iió',lá n�:��y o� tú�nia ,de',.f�s;dérengaflO,$.� ','�fe f' .. Debil'al continuo ayu?o de votivas��� q:�ftp�as,modenrdlVl1�t fu abfiin�ñda;q1l1 te d fuerpo fe .i\:lie'�ta.,� te enfurece elef ... <, p�ritu� y .corno delinqucnre en traJe,' y:o ., :pt@bríO,lJll()Z, �'j, verdugo ',déj] mifrrto ; fe \- �al"lda quele at�3.Jtl�en lulla el infamé111 ) . ,ael,r.u?lici:0'.Raro�luez 'eh e1�mundo!. ,.1 .,��nditif.�i,Plq 'aj,UÍ��i�i,�a.q ,� '<Q¡l� \(p�a>'\f� \. " ',' ',' ópe ' .'� \,', .... " l_ .. ," -r > \:;¡'��.J I."....' .' , SAN l1RANC�SCQ .. t,IB .. IV.�'?"!I�l�� . ) - que te �n�gaftejlue:go,te ha.lhi�exeo! ; , " AUL�on.eL. ca�igo p'ubhcau�,;�f� culpa .� .. \ a I�s gen��$.; :do11de /�q "t�qn' 9J�r�nte fa y " deliro, .ptlmeto llego la ranSfaal0l1;:.que tI, �.efdndaloj V anresIa pena qtie.-ekertor .Pe .: �o elS�ñ��i� .t�n��)2elo_óbliga�o;;dHpoS :) . -neque fin_�e(h�� fea .maS.la1!10nra.C0u.q le véneranlos oJos, que e!vltuperio"coll . - . . que F ranciíco fe les inculcaja.los ojos; y¥ _� r: 'a los oídos, " t? ('" '. , dl�!! . �� �dífererttes jnyzios:1os del mun .. ���ni .oo!Q9.]! Juzga�a el �omlJre aC9nfeJado tie , itra •. , -Ia vanidad,y fóbervia"fiL19: defpe.ño�[i pre lanas, .. CipidQ�B\! do£.ruer�espelig-racáf:tiinfali�. I que, blernenre uueftra.íenreacía; (; júzgartdo ... · - .� �fol! fe,O juzgando.Ambos �iefgos�avisb l�An ': #. I' I - ' {.�iguedach�n fu ·f.�etonte;y en fu' P:aris; 4l-ot ' . te 'al Xíu�lCe .J u;zgO" gigrtQ.; de .. go vetm1F el diá,�el �cif"'¥ Otro de ��ompoller las Deidades i aquel' ,- JI �to,i.� .. ···fe pr¢cLpitct.a �íi miíl1lo;� kcl/o,tto.3, tail, .: �'!� �.·tps.".·::'· .r.: " ', : I.'. • .' �qu� ',: I No Íhfda f(attcit'c(l,. que l�Au�) eta. �l ef... pate�te .aDíos , ti;lera. (aliado alos:f1om .... : ... �: .bres i. 'Ptles cómo lu,I,1ófi,clad iYii<.veücid(.lco -'. ,,' 1\0., ,)a:mahciá,ya no le reñaorro nfcaJ q�efLl.' ) ¿, III ·1?erfecCi�rtl;proptia: ; �ál nd po,\i�vivir,�� . _ �do I, 9aUatfc:' �cl.iI;d��qg,tng·�o.q;:o��� de�a:t .�,,\ ' l",�.-� �'.� I ' '¡;c;t pede (;tQ.�' .. \: - .' :�. , \ �\..� ..... ' .... -_.;�-... -, .. ¡.Ji ·llLleC.. -., y ,1 -r -: "- "*' r,� \' .�!7",,",'�';'-�' c.J alid, Slr_i HÚ¢' no�' .. .. \ . ... ...... (. . \ I \ � / . j . '.' ' .�il�\ \']"IDi\. DE' N'.�ADRi . _Hucfpcd en Lombardia de vnfu de.; �are uoto ¡;Je, acornoca attemplá.do, vfo de fu no , :i�g;uo�.Ll�$a,t1e�'pide vil, p9b�e;�y�le, y do • . d¡>C�t1ID'�atu;pHtto;eradl�?-1Qn de vna ,ve: . ( .".á1a e.nt.p'n�es con que el pemoj1,iQ' qrnfo res d .�botar-4a(£u igp.úia .• �l?llelye�Diós Ias. piedras cfpit �d{la..:a£renra en .gLonQfo£ diademas, y el nos, imllndo arranca ios.díamantes de las COtO, geni ' .. náS�!;pai��fir�rfelos. cCm.10 afrentoj;6s candq a . " 'tos'a los coronados. / t, ,.os� •. '.. ·Sille., FranlliÚ:o Ia ffi:1ñan1, .a predic� y ot { '.' ,,:,penit�óba, .quandoel malicioío Iil�,digo) te$r, � '. ,�acoJ1f�Jcd<?�de infr�nabperfuafi6;pór �ef.. '. B, .. ,nJetn'tii Ius p�rá9ra�;defpnbuelve iaienaI clfc� -)i�-,hl� opra�,por,convtncer1e,{i püede,co - pon . J )J�s pa.tenth reliquias de fu' regalo, Sabía c.:m _ .:: ':d,� Sat'a-nas,qu3.Q. de ft,q?art5� ion -aquellos, lizal queafedando. la''te�U1;plan<sa,t�ópiezan�n iio ] , .' .. d9S excefiQs;' .. ".; "'. ,.... . .'. . ..... de <el \; �;,};��O, �atr9 ,����l11¢rf,ofe'?s de la �rrovi4é� ;5a�� cla!_- �/10 que fe'�nf�liau� al puehlQ.d� (f�J I 3:taVe.,_epl peze a h'vi(ta� "€;áñfáuaie la é�lút...:.�.' 11:�a.:,m�s �n vanojfi -aqll�l mííteriofo luge. no ,. pler��u.� alp�incipio_�izo la� aue�,y los dad J '$" : �pez�'?�Q.eshaz�' aora Cl:1pezE!s las aves, pot· ell r ,�:fe:,o.lt(yde la lUOCCtlCla",yl.cafógo d�la em cif " I ,_, ,�'�!lJ��ia_.�:ma$ �?1nl�di)£;1O'l:ia�cid Wl�ol,es, f¡�l , 1)0 ,ir ,��,��!Wlon,de� C)J5.u::4l!a;;;:a.�P!CO,�. qmen I � a fl . '_ "'l (_ \ ')" < ' ,� i,;: I \ ;-.- ... _ s�� ''FR��NCISS:O.tt�.':ly. tl"l' -Ó, � de..: ,arece íólo falraua la voz d.e, f�" contra -:. _ �e fi1 río, faIt am por la de .codos engrandcci« ':" '/,. 11 4 do ' . . ." � : . ¡Le, y.' ' I [,ve, ! .' Ciego d�fpu�'s de b.grrnlls,refpbndo..: r e-: �U1fo res de Ag,.ula eran entonces tos OJOS d.�fll:- \ �dras efpiri,t�.l"ánto mas era denrbs ,<1 l1cltb' me: , r y.el nos de ti�rr�L Burca en BernardtYftftn:imo .' ICo'ro geniro e'�ti�io de [n:ceiueda(t�l:,e�·�noFié I'can.. do a Dios lo fa:il,dd colirioHiios.bue • . ", ,ao's,ojos,'y viíta Ion de los padres.De vrio ' Idrear y ctro TOQiás-lo a�Tegural].,etmal, la pe� a�go) te�r����fo�l?y-el.rem;:d,io.,· �'I: J ( \/ � def.. , Bermrdo eílaúá con Dios, qu'ando Fta. [fAa! cifcoJe Ham �;4e �t'ento el'Seflor,uo'fé{+ �e có ,- ponde al Pádre\ -que �flig'ido;aqádia vez > Sa'b1a come> fiorñbre , e'9fu. Jilentiü fe efcanda , , . 6110$ liza. Muchas ,oril1das fe ádHanta".al engl' �n e� 1).0 -quien nes<�fsi(a de los Q FJ.s de otro ;., q I. r : de ordina.riQife/ pierden }LÍnf;ls.' ta :�Qnfiio �i4é., ;sa,Sr la vH\:'a,' Lances d� P?9a hU:!11J.n.i��1d), ;)�.,d� (f<;allsia{ofo�,aun.:de· los Juftos�;. ".� 1 ." ',,'. &lú': Reptehe-ndele:vl1l voz ceTélhaI;ante$ ,.turre. nole reprc{lcnde,:3uiale al aCl�rtó:g �ui'- v l�s dadofo �DúJS de fus p:a{los,y p�nfaq.1í¿tos, . r:" por ' e�\ ningunos,pcrmite,defc.annl1O.s':' Fran-, la em cifco 'recordado de fú �tkxa l;h:¡nda a los \ f; to ,éS, 0íOS qlje;paguen' qCiatlto 'cno".,por ellos qJen !a patSl,o�(J�:,l!\¡111�llafe'�16$�p;¡(;s'4d 11ij'o; � na:!:' . J 3. )3cr .. , ,_ �r''''''' .....- .rf1� , ',""IDK-:DE N!PADl�.E . Bernardo a los del padre.Gran lucha de la � ;virtu,d :! e�tt�m.bos.qJ¡�dqn vencidos, el'\ .... , . , r , 'trambos v1aon�f�$\t i ,., \ , ' �I 1,1':. COn1g milagrofácerüz,a fr(humi1aad, � �;l.d.á nlen;ed; 'fe r�"r�,conNna ihJrlria •. : f{�llapdQ[e �n'er yámo�y fü ¢bm'paqeró \ • L�Qp;faltauales todo, fino lavolütad �e, .\ 1a,·,�la�aH9.a��i�s;péro Fta�lcifco, VO":A lU1}1'�n:d� virtudes , haze el corazón Bre- . '--o �u��u;io-,Himnó'stodo efcritq.en,s;lória'dd Señor.>. . " . 'r; , .. ,,".Aill aÚe��an porser:fos: '(l,lávidad��,:: ,,Ftap¡cifco!lk��ra, Jos_jLl�xQsrfle. 'fu .. baxeza, . _ L�J�)n Ioa o,,1tQs' �¢ Ia l)i_y.in.a Mife#cor,di.a.;' Ordeúa Fr.ánc,iRQ qu�··L'edn;tante Ia 'Jur�, ,Ct�éia de.l�Sea(;Ú��� t 1(1 :p,erv.cJfida4ge Fran9fcq,;_ �LeQn.,.J)'o íin n:P:ftério dcío l?¢dien", ) ,J, 'te�yen:.a d:t9ho,d�tfopo-r,�1·,MfldtrO;y to " \;. / inan�d91o;gd úlftrunxento Gel,dtial :> que , . :e,f�él1��e.t1¡ll1rp¡d?'�1. �RtQqa .cleme�'�ias> \ 1 uftt6<a-H.Qncs�:y "afpefan.':ra�i' 0, 1vtayun�� ': I J / ' pellos S:alltp$;J ,OU1q f?¡fíi�nip�� Lap.dSs ' . de,Di"'s' " ," ".' " ,; .. r . <, . , ... -,- --;� &..1 - l _t ... "...... 1 ., '. t::. ,N�; hi)famUiariclad' del Señor .facílira- \1�rfüiefp.lb t'l.{.:� l� in��'y�r�<;:!a: c9.trlo.;a,q�td qUC,fQt1alltiOln1aS 1� _tf':�t:aú�,l1���jÚ!;'¡¢ �<;mo,' cia�.,N o�f�,ápwtau:,�,�g�t)J�:qs:fl1' ,p��1ramié,.... ' ". 'to,�li(Y�'ponlú.e liJe0"0·gQ� e¡a pcnfalrüeur" " / .,1':' ',"1. :� t; ";:''')''''�'''�.;�t .... ,i.".' �'!�1 . - '� " to dil VI< 1.111 pr , av 'cr TI , au r he � V! ,t'l t� ql _ SAN"�RANGISC�¿�IJ?IV. iI$j?: tD,<sra d_e PiOS. .De fu oracron., como fe ' dirá qy.al'ayafido., Todo el periodo de f� , vida fuevna o,r�cion,el'�elo , q_u,al eJ a-;,'! mor.Ia husrüldad CDin\J{déofloéimien�o';�' oraua c9fhó hom¡!¡:,c, gQ-za\l�\ COrnO �i�':';_ , avéntntadó� ,./. '. " 4 \ :Si t:;L�n1(;,r' eS'transform,aEip.n,debidas .. ) 'eran ftts ,tr�nsforl'na��Ohes de' Francilco ¡ \ Terni(si�no arnaua niñy,aqu�l por quien , áuia defpu"cs, de padecer varon , 'y_. morir ' 'lj?l�br�. ,Ar�eb,ata�10 a l$lne�o. ri,aide el' : �aclmlen�o; de Chritto , ' tarpon<=; devoro vna. veZ'jh r¡;g,re íenrac ion ,ell .Areciq¡. ., ; . - . donde habira;<;ofhunbre en fin de aman te/9lcit�r todos los nhratos dé lo 'l' bien quiere, " , ' . ,/ /r 'i ' 1 Halla entonces 'no' 'viíb �btra' vez,!de ' ' , los fie�es aquella comedia Cdeftial_, d,ef..,:�' , " . ,p'u,es qW:'�lJ"Bekn tue nueva, (R�£·re [c;n":') . · ,t�ldo1a Chttf.t<?( I\�ari�." Y. E)l�'ph�:) F rá�if"1.;' , �91ar�cca:. "a::>,ra,a)os o)?�d� l� El�d�d��lh. parece terl�bJaqdo e,l Nl?O Dl0s,ador�11';; dole la Madre yHge�,gtlardal1clolos el.có ' l fagra<.io Efpo:Ío ; p'?ihaukacnimales',buf- .( , canle p�aPte's; A�1geks,le ,públ\can, rienf� > \OS call1pos,adu:érrnerüe los C�elós�Fr411cifcb al:�eq.ltic{o �a 1:& Di'vhü¿hd dd ternif . � nl�O dpe(t�cu�9.�:J .'.4Í\��üg\ a,l pucblo,fús" \_ ( �\lferiS.2_t4.i�s� . . ! +. p�� .' ' ! ' :ilitq,� ,a,q�tél (\)110 1�1.ié,:�1 lJ\len", �'!; I J ,�'j6 " VlPA DE:N;PADRl! , , , , Pagado-era Dios, y tanto.de fu fCJ·v't ... '. No . , cio,ql:lc ya como zeloíoj, nole dexa aai- . fu c� , r, ,,-li�da� para-otras obras.HabHlé;y no oye; ,fQb�1 tf\=llcha,y.no adv,ier�e�mira,y no ve.Sen-, nl�)� -.: '�ipos, tan �F Dios.no qqiereel·�ñ()r&que "uo el j"iry.áU en otro oJició': to¢O, porque no, fat paf1� "i ''t� con viíb.,y' arencion/al CQrrel0 ddfo-,' a�l.� brc todos Monarca. . " - 1 ',' \ ��fsid que fielmente afsiñe cerca,'pe-l ')?s"¡ > Prü!c;pe�en Ids mane íosde fll�ept¿blica;) -. y 1e4 � . procup�'antes tiefpachar, que refpónder a homl .- los prétendientes.,No pod.ia Franciíco 110 de ta J '; . ' . (altar a 'los que Je {igüen,fino'�alt�l;ldol�s., fino .. ,(Tht1t�s fop. las human-as ñiiferias que r� le . uafe ,,_ ,," ." :re¿OIhiei1d�ln,tant�s Ias.inrerceísiones d�", 'indü .�, ) �F�·.1C�(co"qn�i�-or los ag�11.0S_n�g0(+)S era cia d '" contmuo Aísitlcnre de la Bieria v-en tufi"': vnf �a. LuegO' quien e-ilrafta no, hallar fu efp� eert .: ij�tUj[1ho vive ell fu. éllerpo?I3'ufqu�lo j[l.e¡: bien '¡�b á Dios,.quc alli efta ,Fl'ancifcp.. < / • v: bres . :-C.onta.r'ehnllrne,"'r�. de fus marq_vin¡as. \ 'J no es-p'ofSible .como no 16 ftta,medit lor4'�. �ieJ fondos de ill caridad. Nuuleros,li letras de may fus milagros , fea�l de wdÓsfas experien., ered . cías" Quafay en el,mundp, que entre 1:11 res ( � - .' \11f.ife_r�a,q.o ha1l9Iv�1J.lUerce¿i':por.,td1:im�' ',ama '. ,41i'o,?� ,':,- '�'," , ..... '" . ,c<pdJ ; P ,'< � vir�l!�'� n��¡� c,?pi� fL! yir!��, ¡:, f_� , ,' , I" . '\ . - I I ,... J.I __ __". _. -- """ - .. -!t.