El picarillo en España : comedia famosa

'V/ N 50» rfí%^ ' Paga COMEDIA FAMOSA, ELPIC EN ESPANA. DE DONJOSEF DE CAÑIZARES. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES, if^-if, La Reyna. i^-jf. Don Gomex. Herrtra. *** Doña Leonor de Urna. *^* Don Pedro Manri%uf.* El Rey Don Juan el Segundo, El Infante Don Enrique. Federico de Bracamonte, Galan. if*% Inei , Graciosa. 5(c*>k Criados. Don Pedro Carrillo , Cardenal. *** Nlse , Criada. *^* S-ildadot. Don Alvaro de Luna. ^5^* Cloris , Criada. >fc*>K Música. Don Yañez, Faxardo. 5^* Sa>nbute, Gracioso. *^* Acompañamiento* © ( fcS&iS5eSi3Si3s=53sSseS&Si$iS#Oi 3 JORNADA PRIMERA. Tocan caxas y clarinet , y salen dándose batalla , de Ia una parte el Rey DonJuan, Don Alvaro de Luna , Federico mal vestido , Bambute roto y tianado > y Don Taíífx. Faxardo ; / dt Ia otra el Infante Don Enriqut, Don Gomtx, de Herrerœ, Don Pedro Manrique y Soldados. Vno¡.^\ 7"Iva el Rey. Otros. La libertad V viva del Rey y Ia Pacria. Todos. Arma. Vanst todos , y quedan el Infante y Federico. If>f. Hombre derrotado, cuyas señas mal declaran ser Hijo-dalgo , de tantos como hoy huellan Ia Campaña, pues tus míseros adornos y cus mal pulidas armas, tu valor desacreditan y deslucen tu arrogancia, ^_ Lt/ quién eres? Y cómo cabe en persona humilde y baxft tan temeraria osadía, tan increible pujanza, que después de penetrar et Esquadron de mis Guardias, á pesar de tantas vidas vencer piensas cara á cara á un Infante de Castilla? ,Feder. O quánto , Enrique , te engañas, parándote en los adornos, y estás viendo las hazañas! Tan noble soy como tú, pues desde mi tierna infancia _.**ss*,.. fué mi padre el Cielo , y Ia fortuna mi madrastra; ff' •****? \ con que su aborrecinuentOjff^ S|'',ii/ oS y Ia influencia tirana de mi estrella, me formaroì monstruo de especies tan varia5^ que gozo de heroyca estirpe allá l& ^ '&: ^ ts.^o^ 2 El Pìcarìllo allá en los dotes del slnia, siendo el desprecio del mundo, el olvido y Ia venganza. Y pues para ver quien soy esta noticia lexana te sirve , vuelve á Ia lid'. no quando ardiente y travada tantos geuerosos pechos compran con sangre su fama, digan que el tiempo gastamos ociosamente en palabras. Iri/,Tu valor,tu entendimiento me han obligado , y gustara de no ver tu muerte , pues aquella Tropa cercana viene en mi socorro, Feder. Venga; á mas triunfos mas ganancias. Dint.vúces, Socorramos al Infante. Iw/. Amigo , vuelve Ia espalda, mira que á librarte anhelo. 'Feder. No dices bien , si reparas, que no me evita Ia muerte quien me dexa con Ia infamia. Salen Don Gomez. Herrera , Don Pedro jManrtqae y Soldados. Manr. Señor , nuestra es Ia viaoria. Gomez. El campo de Ia batalla se ha penetrado , rompiendo el Esquádron de las lanzas. lnf. Y el Rey ? Manr. Ya á Ia hora de esta será prisionero. Inf. En nada, segun veo, hombre animoso, puedes fundar tu esperanza, sino en quedar prisionero. C<imex.yMcmr.Jk\üae Ia espada. Feder. La espada ? tiene ántes mucho que hacer, pues á süs filos les falca bruñirsecon vuestra sangre. lnf. Dadle muerte. Gcm'z.. Abanza. Manr. Abanza. lnf. No ví valor semejante ! Rtôen. Feder. Cómo así se desampara vuestro Rey? Ha Castellanos, volved, volved á las armas. Vame acuchillando , y salen el Rey y el Cardenal. Re/. Cardenal , qué h;tnos de hacer, en España. quc Ia suerte declarada por los concrarios está ? Card. Gozar , señor , Ia ventaja que os concede Ia fortuñá; y mientras unos desmayan y otros vencen , retiraos donde , ya que de m!s canas no atendisteis los consejos, lamentéis vuestra desgracia. Rey. De Don Alvaro de Luna siento el riesgo ; mientras no haya razon de él , no he de ausentarme. Card. O nuhca tanto os costara defender del Condestable, contra todos , Ia privanza ! JRy. Se que me sirve leal. Card.Si señor; pero nobasta para que el amor de uno por odio de muchos valga. Dent, voces. A ellos, que huyen. Dent. Feder. Gran señor, muera esca infame canalla: yo os grito. Dent. Alvar. Heroyco Soldado, hoy á Castilla restauras. Dentro. Viva el Rey Don Juan : vicioria. Ry. Veis en qué momeato pasan á ser glorias los temores, V triunfos las amenazas? Ese mismo contra quien Castilla está declarada ( poique es mi segunda vida ) esta viñoria me alcanza. Quién nò se ha de enamorar de verle blandir Ia lanza, cubierto el arnés de sangre, y entre las huestes contrarias Heclor segundo , romper filas, deshacer Esquad'ras? O insigne varon ! Card. O ciega ap. pasión , con que de él te arrastras ! Pues no ves aquel Soldado, que sin mas blasón ni gala, que su espada y su rodela, rompe , hiende y desbarata los enemigos ? Rey, Qué import3j si el Condestable se halla en mis Tropas? Sa- Salea Federtco y. Don Aharo con Hábito de Santiago , con lai espadas dstnudas , y Bambute. Feder.Gïzn señor, ya estás seguro , descansa. Der>tro.Viaoria,, Castilla viva. Caxas. Alvar. Ea , señor , pues hoy ganas los Reales al eneraigo, y de sus Tiendas armadas y despojos eres dueño, vén donde huellen tus plantas las alistadas Banderas de Arag,on y de Navarra. JBamb.Si señor* pues Don Pilfarro, ropa súcia , muger rancia, mi amo , os ha dado un gran dia. Feder. Calla , loco. Rey. Quién lograra, A Don Alvaro. sino es vos , ser de Castilla gloria , honor, aplauso y fama ? dadme los brazos, Maestre. Alvar. Hoy al Cielo me levantas. £amb. Este Rey está borracho, ap. pues á otro Ie dá las gracias de Io que ambos hemos hecho. Feder. Vive Dios , que si no callas::- CVá.Señor, no olvide!s, que de ese Soldado::- Alvar. Eso Ie rogaba á su Alteza, pues no.he visto resolución mas gallarda. Este joven , Rey Don Juan, . es quien , viendo que arrojadas las armas, al primer choque tus Infantes::- Dentro. Pára > pára: viva Ia Reyna. Ba-nb. A Dios, esto se ha vuelto agua de cerrajas: malcTita sea tufortuna! Feier. Contra mí está declarada: qué hemos de hacer ? Salen Ia Reyna , Doña Leonor , Inei , N¡se y Cloris , Damas , con tragecillot y sombreros. Rey. Gran señora, coTi qué motivo ó qué causa> sin avisarme::- Rf/w<z.Senor, ántes que el cargo me haga vuestra Alteza , mi razon me dexará disculpada. T)& Don 3oiefde Cañizares. 3 Soy Portuguesa y os amo^ aunque Ia suerte contraria, segun me avisó un Soldado, que al empez'ar Ia batalla vió vuestras Huestes vencidas, el laurel os arrebata, no quise perderlo todo, pareciéndome bastaba mi presencia á suspender Ia vencedora arrogancia de quien , siendo sangre vuestra^ su propio origen ultraja. De Valladolid salí, á que con vos me llevaran prisionera , pues el cuerpo no puede estar sin el alma:' vamos , ya que Ia fortuna, injustamente tirana, y el teSon de defender, de quien no debéis, Ia causa. Llora* así Io disponen. Rey. Vos estáis, señora, engañada; ántes á cantar mi triunfo ( rnejor dixera Ia hazaña del Condestable ) venís. Barnb. El santo v.aron es maza; ap* sobre que ha de ser el otro dueño de Ia cuchipanda ? Rí/Wíí.Qué decís ? que es Ia vicioria vuestra ? Rf/. Ved esas campañas ocupadas de mis gentes. Reyna. El Condestable os Ia gana? Äf/.Si señora. A?/«4eSolamente <*/» á mi rencor Ie faltaba, que estableciese Ia dichi de mi enemigo Ia gracia con el Rey. Sale Yañez* Yañez.. Ya está Ia Villa de Olmedo desocupada; y fugitivo él Infante, con pocos que Ie acompañan marchando vá. A!var. Y ya podeís no dar por mal empleada, señora, Ia acción del Rey. Rerna. Quál ? Alvar. La de vér como ampara á quien por servirle bien, está en Ia cómun desgracia. A i Car4. 4 ElPlcarìllo Card. Sefiora , qíé heraos de hacer, si así Ia suerte Io traza? itamZ>. Qué haces callando ? Feder. Bambute, ó esde mi dicha fantasma, ó el rostro de aquel retrato el propio es de aquella Dama. Inet. Con rara atención te mira el Rey. Lton. MaI empleada cerá toda su porfia; qflre aunque de cruel y vana me acredite , siempre , Ines, Io que me cansa me cansa. B,e/. Antes que entremos, señora, cn Ia Ciudad , deseara no ser ingrato á los que nuestra fortuna restauran. Aquel Soldado abatido que vés, ha sido gran causa 'demejorar el suceso. Samb. Jesu-Christo , que te habla ! y segun son tus adornos, hoy el título te encaja de Conde del Calandrajo. Reyna. Qué premios, gran señor , bastan a tanta acción ? Rey. Di , Soldado, quién eres , quál es tu Patria, y qué tiempo ha que me sirves? 'feAer. Pues mi fortuna inhumana, ap, que encubra quiere mi sér, cumplamos con Io qae manda. Señor, hoy por estos campos por casualidad pas.aba á solo buscar mi vida; tan obscura es mi prosapia, que ni sé quien soy , ni quien me dió aun el sér que me falt3: tan föjo de Ia fortuna, que por do"nde ella me arrastra, camino sin elección; que ni es pequeña ventaja para quien Io teme toio, no tener anhelo en nada. Nada me debéis, pues fué capricho el que me mezclara entre Jos vuestros ; y en fin, no séj señor , que en mí haya -ross principio , mas blasón, en España." mas lustre, mas circunstancia, que ser mozo de fortuna yo , y que Ia he de hacer mi Patria; tomando nombre desde hoy, soy el Picaro en España. Ya estáis informado , pues quiere mi ventura escasa, que no haya sugeto en mí en quien los premios recaygan: guárdalos para quien tenga estreiia ménos infausta; que no trocara Ia vida, que tengo , sin asechanzas, sin envidias y sin riesgos, por Ia del mayor Monarca: á ser un Picaro aspiro. Ry. Notando Ia extravagancia de vuestras voces, y viendo el valor , que os acompaña, no sé qué juicio hacer deba de vos ; pero si os agrada ser despreciable sugeto; Condestable , en mi Re al Cas Ie ocupareis en empleo de estimación ordinaria: vos por premio Ie admitid, que para un Picaro basta. Vamos. Va.se. Alvar. Yo mi norte sigo. Fase. Bamb. Bien haya Ia ciricata ! Reyna Qae vos tratéis de abatiros no impide á que acción tan alta se os premie y estime : vedme quando gustéis. Ines. Ya , á Dios gracias, hay pieza nueva en Pa!acio. Card. Señora , Ia suerte echada está. Reyna. El Condestable es hoy quien al Rey y al Reyno manda: pero , Cardenal::- Cara. Señora ? Reyna No es Io mismo hoy que mañana. Vanie el Cardenal , Ia Reyna y Damas. Leon. He oido vuestra matm, y mi condición me llama á gustar mucho:: • Feder. De qué ? Leon. De gentes extraordinarias. Fíder. Pues nadie Io es , señora, mas que yo. Le«». Qué libre que habla ! Ifies. "Di DonJosef *fyf/.-Si sefiora.. lían.Y tienes muchas habilidades ? Feder. No faltan. Leon. Cantar , danzar y tañer ? Feder. La voz hoy, señora , es mala; pero muchas malas voces, andando el tiempo, se aclaran. Zr0n.Ya empezáis, como en misterio, á explicaros. Feder. Buena gracia: pues si entro desde hoy á andar en terreros y antesalas, no queréis gaste conceptos, preludios y extravagancias ? Leon. Jesus ! gustaré de vos muchísimo yo. Feder. Pues vaya: ( ya no se ha perdido todo ) ap. y desde ahora se entabla nuestra gran conversación; mas cuidado , que es de chanza. Leon. Aun las de veras, en quien . fuera persona mas alta, las trato de burlas, ó no las trato. Sawe.Linda alhaja debe de ser Ia chiquilla. Feder. Puei haciendo lienzo el alma, desde hoy os retrataré del corazón en Ia estampa; porque no digáis, señora, queyaque mi suerte escasa no os pudo venerar viva, aun no os pudo vér pintada. Leon. Qué es eso ? Feder.Emyezir Ia zumba. Leon. Mirad Io que muchos ganan por ser, como vos , sugetos de poquísima importancia. Bamb. Usted viva muchos años. Lcon. Otro , ni aun un noramala mereciera ; pero á vos, ya que laReyna se alarga, yo os responderé en Palacio. Feder. Yo os seguiré salamandra::- Leon. Qué decís ? Feder. De vuestras luces. Leon. Luces yo? Feder. Rayos y llamas. Leon. Seré Infierno ? Feder. Sois el SoL ieon.Algoménos Feder.Mis queelAlva. Leon. Proseguid. Feder. Muero por vos. ¿ÉWJ.Qué graciosa bufonada! A Dios : cómo es vuestro nombre ? de Cañizares. ç Feder. El Picarillo en España. Leon. Pues á Dios, y hablad , que todo á un Picaro se Ie pasa. Vaie. /«í/.Servidor, Don Peranzules. Vase. Samb. Reberisco , Doña Urraca. Señor mio, aquí acabó::- Feder. El qué ? Samb. Nuestra concomitancia: usted busque desde hoy amigo j Criado ó aca, que yo echo por otro lado. Feder. Dime , necio, y por qué causa ì 2tewe.Porque usted con ese genio á Gracioso se me encaja, y yo no he de consentir, que se me usurpe mi plaza. Feder. Si Ia estrella infausta quiere, que viva siempre ignorada mi perSona, si mi honor y mi vida seafianzan en mi silencio, qué quisres que execute ? Bamb. Que se valga de Ia ocasión , y se finja un sugeto de importancia; pero un Picaro ordinario, á qué fin ? Feder. A que Ia extrañí historia de tnis fortunas así Io trae. Bamb. Que Io trayga muy enbuen hora: usted sea el Gracioso, y Santas Pasquas; mas no donde yo Io vea, que he de andar á gaznatadas sobre los versos de zumba. Feder. Cómo quieres qué lograra ser Familiar en Palacio, entre Ia Reyna y las Dimas ? y mas á vista de aquella, de quien,por tan nunca usada senda , el retrato adquirí, cuya beldad me arrebata; sino es siendo una persona de aquellas que no embarazan por inútiles , de quienes, porque en ellas no reparan, ningún aprecio se hace, ninguna acción se recata, siendo .este el mediodc estar á Ia visca , .por si halla nu 6 El Pìcarìllo enEsfana.' rni industria ocasìon de que que es Io que á un hombreJe ensaIza: yo quiero ser hombre hutnilde, Y eso basta se enmiende mi extraordinaria fortuna cruel ? Bamb. Todo eso es pamplina y es soflama; y despues de estar tambien yo con Ia mismaignorancia de no saber á quien sirvo, cómo ese retrato se haya adquirido , y mantenerme de todas formas en babia: si he de servirle ha de ser no hablándome usted palabra, que toque á graciosidad; porque andaré á puñaladas con ustedy Apuntador, si en llegando á usted no caIIa; con el segundo Galan, y con Ia tercera Dama, y con el::- Feder. Calla , ignorante. SaIs Alvaro. Echando méuos Ia falta de vuestra persona , á quien tengo obligación tan rara, buscándoos vengo. Feder.Szñoç::- Bamb. De veras, ó habrá puñada. Alvar. Ya veis , que he de obedecer Io que mi.duefiofnemanda; y para daros empleo, que os corresponda , estimara saber quien sois, Feder.Ya. lohe dicho, soy el Picaro en España. Bamb.Ya se enmienda: voto á Christo! Feder. Qué haces ? Eamb.Vér como se hsbla. Alvftr, Ser un Picaro , y tener : dos prendas tan elevadas, como entendimiento y brio, no cabe : Yo os doy palabra, si .qu,!en sois me reveíais, de pagar Ia confianza : que dc mí hiciereis. Feder. Señor, muchos quizás encontraras; porque hay muchos en el mundo, que siendo personas baxas, intentaran desmentir su humildad con su jailancia> pero pierden Io mejor, que es aventurar Ia fama de saber tratar verdad, y no menttr. Alvar. para q,ue viváis contento ? Fed.tr. Si señor, que ,es gran ganancia no tener uno envidipsos. Ahar.Qaién los tiene? Feder. Laprivanza» Ia dignidad , Ia riqueza. Pongámonos en balanza vos y yo , veréis quien goza de vida mas descansada. Alvar. Creo , que decís verdad; muchos de ofenderme tratan, : Feder. Pues á mí, gracias á Dios, ninguno, y esa es ventaja en que vá vida y quietud: fuerais vos para alcanzarlas un Picaro como yo, y ninguno os inquietara. Bamb. Ahora vá bien. Alvar. Desde hoy sois Escudero de Maza def Rey , y asistsnte mio: muchos el cargo tomaran, yhe de-lograr que os envidien. Feder. Iréme á tierrasextrañas si eso intentáis. Bamb. Y rnas, quando si escuderear se Ie manda todos lc)s mazas que encuentre, no hay pies para una semana. Alvar. Y cómo os llamáis ? Fed. Yo? Juan* Alvar, Pues Juan , á quieji acompañan prendas tales, no es razon que tenga temor á nada. Feder. Señor, el temar las dichas, es medio de asegurarlas. Alvar. Bien dices. Feder. Dexadme ser Picaro. Alvar. No es en mí instancia, el que de serlo dexeis, yendo por tales pisadas: Io que deseo es valerme de vos, con laextravagancia de creer, que ha de salirme mejor en las cosas árduas del que es Picaro , y Io dice, que fiarme de los que hablan como Caballeros , y obran Io que Picaros obraran. Feder. Y si no salimos bien ? Alvar* DëDon Josef Alvar, No temais , que las espaldas yo os las gnardo. Feder. Ahora decidme; y á vos, señor, quién lasguarda? Alvar.Lì gracia del Rey. 'Fedsr.Y el Rey está siempre de una graeia? Alvar. Conmigo sí. Peder. Será mientras su propia deydad retrata; mas si un dia obra como hombre, mucho remo una mudanza. Alvar. Entendimiento tenéis. Feder. Y vos , señor , tenéis gana de que desde hoy no Ie tenga. Alvar. Venid , os pondréis de gala, y á Palacio ireis. Feder. Con que yaempiezo desde mañana á dormir con sobresalto, comer á horas precisadas, vestir esclavo del uso, sufrir á aquel que se valga de mí, y que todos me envidien una vída tan cansada ? Alvar. No hay otro medio. Vait, Feder. PuíS vamos: dulce prenda idolatrada, á quien dió bulto el matiz, tú eres sola quien me arrastra. Vasc. Bamb. El diablo me deparó este hombre ó esta fantasma, que es de veras y es de burlas, es pericón y pendánga: ' - pero como él no me quite mi oficio con patochadas, yo Ie tengode seguir, y hemos de ver en qué para. Vase. Salen l'a Reyna , Doña Leonor , Inésy Damas , / canta Ia Mústca., Música. Casi muere aquel que vive tan esclavo de un deseo, que su bien y su mal penden de Ia fortuna y el tiempo. Reyna, Leonor, buena letra. Leon. Estimo qüe te agrade su concepto, y que disfrutando á costa de Ia envidia ( á quicn no temo ) tus favores , sepa hallar motivos de mantenerlos. Re_yna. Quanto executas me agrada; ^ de Cañizares. 7 un tlma somos y un cuerpo, y así nada te recato: Leonor mia, plegué al Cielo no me pagues mal. Leon. Señora, segura me juzgo de eso, si Ia natural costumbre de que el beneficio mesmo produce ingratos , no me hace que pierda el entendimiento. Pedro Manrique mi priroo::- Reyna. Ya del Rey Ia gracia tengo conseguida , y de Leon tiene el Adelantamiento, y con una circunstancia, que es Io que yo mas celebroj pues el Rey , que para "todos es áspero y es severo, en llegando á petición de tu gusto y de tu aumento, se muestra afable , milagro del amor con que te aprecio, Inés. Si ella Io supiera bien, Al oida. y el continuado mareo con que el tal Rey te persigue. Leon. Qué importa, si á mi respeto no hay atención que se atreva, que no saque un escarmiento ? Sale el Cardenal. Card. Señoras, gran novedad ! Aywtf.Cardenal, pues qué tenemos} Card. El Infante Don Enrique, habiendo á vista deOlmedo : hecho alto con los que pudo, después del pasado encuentro, recoger 3 envió al Rey vuestro esposo mensagero, pidiéndole su seguro para su persona, siendo él propio su Embaxador. Reyna. Y el Rey ha venido en ello Î Card. Cómo Io puede excusar, si desordenado el Pueblo, y alborotadas las Tropas, estan á voces diciendo::- Dentro. Dese al Infante el seguro, y trátese del sosiego de Castilla. Dent.Alvar.Esoàccisì £f«m>.Búsquense de paz los medios. Sa- 8 El Pìcarìllo en Espànâ. Sale el Rey. Castellanos , el honor Alvar. Üid Io que os encomiendo, de vuestro Rey es primero. Dentro. También se debe cuidar que no se destruya el Reyno. Sale Tañex.. Señor , esto no es posible evitarlo. Reyna. Ved que el Cieloj señor , os abre las puertas para que Ia paz gocemos. Card. Quando á pediros perdón llega su arrepentimiento, debéis oirlo. Rey.Con que á todos os hallo puestos de parte de mi desdoro? Todos. No se eocuentra otro remedio. Saltn Don Alvaro , Federico de gala y Bambute. Ftder. A fe, que experimentamos presto todo Io que yo anunciaba. Todos. Señor , fuerza es resolveros. Rerna. Qué decís? Rey. Que ni el seguro he de conceder, ni pienso: mas Condestable? Aivar.Scñori Kí/.Habeis oido ese estruendo? Aivar.Cómo queréis que Ie ignore? Y ántes de hablaros ni veros, considerando que en nada de Io que se os ,pide hay riesgo, vuestro seguro he enviado, usando , señor, del sello vuestro que está en mi poder, al Infante. Rey. Está bien hecho: vos Io habéis pensado bien. Reyna. Puede haber mayor extremo ap. de sujeción! Card. Cada dia ap. va su dominio creciendo. Bamb. Este Amo Picaro mio se arrima á buen compañero. Rty. Venga el Infante : señora, ya á vuestro di£fomen cedo. 'Reyna. Si señor ; ya veo quanto al Condestable debemos. Leonor? Leon.Señora, encargad al disimulo el silencio. Dentro. Plaza , plaza. Rey. Llegad sillas. Llegan una silla al Rty , y se iienta, y hablan aparte Don Alvaro y Federica. Feder.A. un Picaro confianzas? Alvar. Si, Don Juan : estadme atento. Reyna. O quiera el Cielo , señor, que algun camino encontremos de apaciguar á Castilla ! Rf/. Por solo ese Hn me venzo. F:der. Está bien. Salen Tañex., G</mez , Manrique y el In* fante Don Enrique. Tañex.. Entrad conmigo, y vosotros , Caballeros, aquí os quedad. Gomez.y Manr. Como DO perdamos á nuestro dueño de vista , está bien. Inf. Señor» vuestras Reales plantas beso como señor natural. Rey. Alzad. Inf. Con seguro vuestroj cosas de vuestro servicio he venido á proponeros. Rey. Proseguid , que siendo así yo os escucharé. Inf. No puedo h;ibIar , señor. Rey. Por qué causa> Inf. Porque vuestro primo siendo, é hijo del Rey Don Fernando, y quien obtuvo el gobierno de Castilla, no se me hace el debido tratamiento. Rey. No hay mas silla en mi Palacio que Ia mia. Inf. Yo Io creo; y aun si Ia que os toca es vuestra, no será logro pequeño. JRf/. O volveos, ó hablad así. Jw/.Ni volverme ni hablar puedo de esta suerte : y pues pasando á otra estación mi respeto, hablando con vuestra esposa, será mi mas digno asiento Arrodíllase. mi rodilla , en fe de que comunico y reverencio; oidme vos , gran señora. Pero á Leonor allí veo: ap. ay objeto de mi vida ! Reyna. Ya os escucho como debo» Inf. Los motivos de los bandos de Castilla no os refiero> pues de Ia menor edad del "De. T)on 3osef de Cañizares. HeI Rey mi señor nacieron; de vos libertad aprendo, <? porque Ia ambición de muchos, con el mañoso pretexto del bien de Ia Patria , entrar intentaron al manejo de Ia Corona , y ninguno consiguió su pensamiento, sino es algunos, de quien el Condestable es el dueño, desde que del Reyno el mando tiene > quien mayor Io ha hecho en vasallos y dominios, que los que rige su Cecro: á tu sangre ha separado, por gozarle'todo entero; y yo y mi hermano el Infante Don Juan somos los objetos de su rencor y del Rey. Si gentes juntado habernos, ha sido por defender honor y vida , queriendo dar alRey Ia libertad, que Ie quita un cautiverio. Para tratar,gran señora, libremente de estos hechos, como á Don Alvaro aparte, todos nos separaremos. Libre el Rey, junte. Lecrados y leales Consejeros, que desagraviando á todos establezcan un Gobierno. Reyna. Como vos Io deseais::- Alvar. De puroenojo rebiento! af. Inf. Como esté bien á Castilla::- Rej>. Ya conozco ese gran zelo. Jw/ Vuestro bien ,señor, propongo. Rey. Y para mayor respeto, Io mostráis alborotando las Ciudades y los Pueblos, rebelando los vasallos? Inf. Si se confunden los ecos de Ia razon::- Rf_y. Que desvie al Condestable , no es eso Io que pedís ? Inf. Si señor. Re?. Y que yo me quede enmedio de mis enemigos , donde viva al didamen ageno? Inf. No, sino es libre. Ry. Ya así pues harto libre me habíais; pero es fuerza obedeceros. Don Alvaro ? Alvar. Gran señor. Reyna. Malas señales advierto de concordia. Card. El Rey está ap, su cólera reprimiendo. Rey. Haced Io qae os he mandado, que es bien que siendo su deudo esté cercano mi primo á su Rey , por quie# se ha puesto á tantos peligros : vamos. /«/.Señor, Ia cifra noentiendo. Rey. Vengo en Io que me pedís,, aunque en algo diferencio. Vast. Inf. Señora? Reyna. El Rey mi señor siempre obrará justo y reA9j pero habéis pedido mucho, y es Io mismo que deseo. Fute. Inf. Leonor, diclioïo este dia, en que de vuestros reflexos al ardor::- Ine'/.Otro demonio? Leon. Perdonad , que no me puedo detener : vamos, Inés. Inés. Aun vuelve á sus devaneos - el Infante ? Leon. Vamos , vamos. Vanse las dgt+ ' Alvar. La puerta de este aposento habéis de tomar, que fio á vuestro valor este hecho, de forma que no se sienta, mientras á todos divierto; cumplid esta órden del Rey. Vaie. iW.Senor,mirad:- A.jw&.Aquíesello. ap. Inf Hidalgo ? pero qué miro 1 No sois vos aquel sugeto que hoy encontré en Ia batalla ? Feder. Si señor ; y cuerpo á cuerpa con vos lidié , que este honor por ninguna gloria trueco. Inf. Huelgotiie que el Rey estime Soldado de tal esfuerzo. F$der. Yo , señor , no soy Soldado. Inf. Pues qué sois ? Bimb, Un Chuchumeco. Feder. Soy el Picaro en España; y ántes tomar un consejo quiero de vos ; Si yo hubiera B re- i'6 y á mí tus burlas dedicas ? Samb.Va.mos, que ya vá creciendo en plaza Vueseñoría, pues Ie aumentan los empleos. Feder.lafa.me, pues si me irritas::- Rey. A qué esperas ì Feder. Mi obediencia os responde : estoy sin vida ! Vase* LtoH.Ines, vamos, AíK.Esperad. Al paño: Feder. Oiré desde aquí. Ae/. No , á vista de mi desgracia , pretendo convencer tu tiranía, pues sé , que contra tu estrella puede ménos quien mas lidia: solo , adorado imposible::- F'4tr. Qué tal oigan mis desdichas ! Af/ Llegando á veros , á tiempo que este retrato trâíi Saca un retrato. en mi mano , que es Ia joya, que en fe de 'ias concluidas paces al Rey de Aragón pensé enviar, me motiva el acaso á discurrir, que hallaros , bella homicida, fué acusarme Ia deydad, He que á su altar no Ie rinda retórica tabla muda, si pender merece asida del niarmel de vuestro pecho, del yerro que Amor fabrica, os acordará::- Leon. Señor, si es porque á quien os dedica su reverencia y su amor, no falta imagen que sirva de simulacro , en ausencia de Ia deydad en que aníma, diligencia será ociosa, á Ia que el matiz aspira; pues mientras haya memoria, sobran á mi fantasía 'altares , en que el respeto los incendios os repita: de mi lealtad Io creed,- sin que vuestra bizirría me obligue. Rey. Habéis de tomarle. Ines. ]esus , qué piedras tan ricas ! Qué haya quien pierda diamantes, usándose gargantillas ! El PicariUo en España. Leo». Stñor , os cansáis en vano. Af/. Si Ia mano por ser mia pierde::- SaíeFeder'tco, Feder. Gran señor, Ia Reyna. Rey. Escudero , esta lucida joya ha perdido esta Dama, y pues no es justo resisca 'cobrar Io que es suyo,y solo repara en que yo Ia sirva; á vos, en quien no concurren respeto ó soberanía, Dale el retrato» os Ia doy, para que vos se Ia deis ;ved Io que os fia mi afeólo : hsced que Ia tome, que á confiar me motiva de vos vuestro entendimiento, y el saber Io que os estima Don Alvaro : si lográis, que esa Dima el dón admita, avisáadoma , os ofrezco toda mi gracia en albricias. Vase. Samb.Scñores, queen todostieinpos valg:t Ia alcahuetería ! Fider, Ya veis , señora , el empeño en que estoy ; deuda es precisa de Io que me honráis, que el Rey por mí este obsequio consiga. Leon.Y eso Io decís de veras? Feder. Aquí , señora , hsy dos líneas, una en mi desgracia , y otra en vuestra elecck>u estriva; y así, el que acepceis lajoya mi rendimiento os suplica, que el sentirlo ó no sentirlo, quando corra á cuenta mia, yo haré que el pecho Io explique» aun sin qu2 el labio Io diga. Leon. Dexadme que esa entereza Ia solemnice mi risa. Me aconsejáis , ,que yo tome del Rey , que Io solicita, un retrato ? Feder. Pues no oís, que os Io ruego î Leon. Y si peligra mi pundonor ? Fdder. En qué forma, si es solo galantería ï. Lio.n, Con mugeres co;no yo ? Feder. Qualquiera puede admitirlas de de un Rey , qne Io soberano disculpa Io que autoriza. Leon. Cómo ? Feder. Como del respeto viven lext)S las malicias. Zfow. Buen tercero hacéis , no e| mucho que él á vos os elija. Feder. A quiénuna empresa encargan, que no procure cumplirla? Leon. Parece que habláis de falso, Feder. No os tengo á vos por muy fina. Leen. Por qué ? Feder. Porque un real afecio pagáis con una ojeriza. Samb. Por San Lesmes, que es el mozo soberano alcamonista. Lew. Mirad, si es interés vuestro que yo Ia joya reciba, Ia admitiré. Ftder. Corazón, af. ya de rebentar Ia mina es tiempo..j.y pues su retraco conmigo traygo , él me sirva para explicarme. Z>oH.Callais? Feder. Guardaré el del Rey , y á vista ap, de que yola doy el suyo, sabrá como es mas antigua mi pasión de lo::- Leon. Decid. Feder. Señora, hasta aquí queria embozar Ia menor seña de mí, que rebiento enigma, en mí propio , de mí propio las señales se complican. Quantas me habéis permitido cortesanas bizarrías, llegaron hasta lograr, que vuestros ojos admitan el ver en esos matices las verdades coloridas, por una pas!on que imprime mejor , que ua pincel que pinta. Labrad mi suerte á Ia costa de soi« ver , pues quien mira tanta luz, podrá á mi incendio disculparle las cenizas. Ved el retrato , y sabed, que á ese sirvo , ese me obliga á morir por él , á costa de padecer, vuescras iras. De Don Josef ae Cañizares. *7 Dala el reff3te. Leon. Villano , ya del embozo, que entre señas mal discintas vueswo sér equivocaba, corrió esta acción Ia cortina; pues pesa del Rey Ia gracia mas con vos, que Ia hidalguía* si fueseis noble , de que ni aun las burlas os compitan. Vuestro interés puede mas, que vuestro gusto ; esa indigna acción canto noble indicio desluce y desacredita. Decidle aI Rey, que mi ceño de qualquier osado pisa Ia pretension , pues al ayre de esca suerte desperdicia su retraco. Arrójale. Salen Ia Reyna y Damas* Reyna. Qué retrato ? Ines. Cayóse Ia casaencima. Leon. Señora::- R?/».í. Álzale tú , Cioris, Feder. Hay estrella mas im pía ! ap+ es que::- Reyna. No os pregunto nada. Z,wn,Scnora::- qué he dedecirla? af* que si Ie ha visto , al negarlo mayor sospecha motiva. Ese retrato , señora, que como sacra reliquia deben todos adorarle, como de Ia peregrina DeyJad, á quien represenca, el Rey mi seóor traía. Reyna. El .Rey ? mira Io que dices. Samb. EHa ordena una bolina del demonio. ap. Feder. Qué mis señas ap. no atienda ! Ktj>aa. Sospechas mias, af, apuremos el ahogo. Habla, qué te desanima? Lton. Pasando su .Magestad por esta estancia florida con él , debió de caerse; halléle yo , y Ie decia á Don Juan : Extraño el ver, que Ia suerte desperdicia prenda, á quien todos debemos C ' , .ado- ,i8 ElPkariOo adoraciones rendidas., ,_, Feder.Todo Io ha echado á perder, ap. Ines. Mas que Ia Reyna nos pringa. Toma Ia Reyna el retratOt Rf_yna.Qas tengas,con tu hermosura devoción tan peregrina, que de reliquia Ia trates, vaya,pues tú de tímisraa quieres ser nuevo Narcisoj mas decir , que conducia el Rey el retrato tuyo, es presunción bien indigna. Zeon. Pues señora::- mas qué veo ! Reyna.Ahora. te turbas? Mira, mira tu rostro ; es aquesta Ia deydad encarecida, á quien todos Ie debemos adoraciones propicias ; Liort. Cielos, pues cómo Ia copia, - ap. que era del Rey, convertida en roi imagen::- 'Ryna. Qué te asombras ? ifcw.La encuentra mi fantasía? . ap. sin mí estoy ! Yo soy , señoi'a::- Rej*na. Una 'loca , una atrevida, que vestir quiere un delito del disfraz de una mentira. El Rey trae tu retrato ? Pues , necia , desvanecida, quién eres tú , y á qué efeao, si disculparte imaginas, mezclas con las del respeto las frases de Ia osaJía ? Lean. Mi turbación , gran señora ( ya sé como esto sería) ap. barajando las especies::- Reyaa. Venid , dexad que prosiga su ignorancia en fe locura 4e su propia idolatría: pües Ia ama el Infante , presto ap. Ia apartaré; de .mi vista. Nise,Cloris, quéosparece?, Vase. Ntie. Que hace muy bien,que es rauy linda Leonor : pero no es muy bueno, que Io sienta y que Io diga. Vase. Clor'n. Mu.y pagada estás de tí; pero no para que vivas tan Feriix , que no haya alguaa> en España. queaunque noiguale, compita. Vait¿ Leon.Todas,seburlan de mí: hombre , que mi mal fabricas y mi bien, dime qué es esto ? Cómo ei retrato tenias mio en tu poder ? Feder. No sé, si es que mi estrella benigna no os Io dice. Lean. Ya que niegues como mi copia consigas; por qué, al trocar el retrato, quando Ia Reyna venia, no me avisaste ? Feder. Pues tengo de quien es discreta y viva, de pagar yo los descuidos ? ifarc.Quáles •?. Feder. No entender de cifras de ojos y acciones. Leo>j.Pues ellas, qué eralo que me decían? Feder. Tanto , que á entenderlo todoj no sé si bien me estaría. Lton. Por qué ? Feder. Porque sin mí propio, Io que yo recato explican. Leon. Todo tú eres confusiones. Feder. Decid temores y envidias, viendo que un Rey:':-' Leon. Estais loco ? Vén , Ines. Feder. Dónde caminas ? .jLf6>w.Qiie sé yo. Feder. Os vais ? Líon. No Io veis î Feder. Y enojada ? Leo«. Qué atrevida presunción ! pues vos, acaso, podéis merecer mis iras ? Feder. No señora ; pero puedo: temer me quiten Ia vida. Lesa. De qué suerte ? Feder. Por el hurto; pues quando el SoI se duplica, me Ia lleváis en su copia. Leon. Ines , este hombre delira. /«e/.Qué no te dé mil jaquecas escuchar su tarabilla ? Vase. Fiat>-.Pues noera mio el retrato? Lwj.Ya os queda mejor insignia, que es el del Rey , que es 'quien puede daros su gracia en albricias. Feler. Va!ga:e Dios por mugcr tan discreta y taa altiva ! Vase. Leoa» Leon. Válgate el>Cielo por hombre, todo misterios y,enigmas! Vase*" Samb. Válgate el diablo por gente, que es todo recancanillas ! Vase. Salen el Cardenal, el Infante , Ia Re/na y Don Alv.wo. Re/na.T)s que oshayais conformado vos y el Infante, es preciso esté-gustosa. Alvar. El Rey quiso ceder en mí este cuidado. Inf. De mi mayor interés vos sois el dueño, señora. Reyny. Cómo ? Inf. Como á quien adora mi amor, y está á vuestros pies. Pretendo hacer dueño mio, como hoy, señora, he propuesto al Condestable , y dispuesto queda : porque ya confio no negtieis á mi atención, que yo venturoso sea con Doña Leonor de Urréa, con quien , volviendo á Aragón, dexar á Castilla intento. Reyna. Con mi propio gozo lucho, af. No solo os estimo mucho esa elección , sino siento, atendiendo á Ia nobleza de Leonor , no haber yo sido quien sola haya concurrido al lógro de igual fineza. Inf. Besóos las raanos. Card. Así Ia concordia se ha firmado; y con haber recobrado el señorInfante aquí Io que en Castilla perdió por Ia guerra, el Condestable Io ha dispuesto , y no es dudable quiera el Rey. Ahar.En mí dexó el arbitrio de ajustar, y al del Infante el pedir; y yo , anhelando á servir, he querido acreditar, que no es tanta Ia ambición, que no Ie aconseje al Rey Io que es conforme á Ia ley. Reyna.No sabéis Io que esta acción conmigo os ha grangeado. A Leonor avisaré af. T)&T>on 3osef de Cañizares. de su dicha , en carito que I9 sabe el Rey Io que firmado queda eiisu nombre: salí de mi recelo y mi duda. Vas», lnf. Que yo á disponerme ajcuda es fuerza ; y creed de nA, que quedo vuestro desde hoy. Vase. Cí/r¿.Aunqüe lexina parienta mia Leonor , por mi cuenta quedan las gracias qu e os doy. Alvar. Así Ia guerra y s us daños atajar, señor , anhelo. Cmí.Claroestá: guárdeoselCielo. Vase. Alvar.El os prospere mil años. Sale Federico. Don Jüan , en qué os suspendeisì Feder. Los jardines de Ia Reyna dexo ahora , y esperando Io que de Ia conferencia de vuestros contrarios pudo resultar , hallo unas señas, que como son de amistad, es fueiza que me suspendan. Alvar.Ahor2, DonJuan, veréis quanto en su diciamen yerra, quien aconseja temores. Feder. Quando los recelos mientans á quién estará mejor, que á quien es hechura vuestra? Alvar. Ya estamos conformes todos, Castilla quedará quieta y el Rey satisfecho. Feder. Ahora conozco Ia d!ferencia, que hay de juicio que discurre, á comprehension que maneja. Muchos , señor, que no tratan por sí propios las materias de Estado , culpan Io mismo> que tratándoias hicieran: pero qué ha de saber deeso el que vive en Ia miseria, como yo , de hombre ordinario? Alvar. Eso , Don Juan::- Fcder. El Rey llega. Sale el Rey. #e/.Condestable? Alvar.Gtzn señor? Re/. Me puedo prometer nuevas de algún placer ? aplacasteis contra vos Ia envidia ciega? C z Alvar. 2O El Pícañllo Alvar. Todo , señor , se Io debo á ese amor , á esa clemencia. Hemos quedado::- Rey. Dexad, para que después Io sepa, y ahora venid á mis brazos. Alvar. Ellos al sólio me elevan de mi dicha. Sale Ia Reyna al paño. Reyna. Aquí escá el Rey con el Condestable, fuerzi es , que en Io dispuesto hablen; yo quiero hacer experiencia de como recibe el que 'Leonor se casa : ha sospecha,. qué mal sosiegas ! Rey. Y cómo vuestra lealtad y prudencia ha ordenada esa concordia ? Alvar. Al instante se Ie entregan los Castillos y las Villas, qae sop de su madre herencia. R"f. Está muy puesto en razon. Alvar. Vos perdonáis las ofensas> como piadoso , de aquel!os. que siguiendo sus banderas han alterado á Castilla. Rey. Justo es que á Dios me parezca, que si Dios no perdonara, quál de los hombres viviera ? Alvar. El ïofante , señor , casa coji Doña Leonor de Urréa, que es Dama .de vuestra esposa» Rey. Qué decís ?. Feder. Qué escucho , penas ! ap.. JJf/.Volvedme á referir eso. Alvar. Doña Leonor y el Infante se desposan. Rey. Lo desean ? Alvar. El Infante Io ha pedido. Re/. Y á proposición tan necia habéis atendido vos ? Ahar.Yocon Ia permisión vuestra, Io he firmado en vuestro nombre. Saca el Rey Ia espada , y Federico se pone delante de Dan Alvaro con Ia rodilla en tierra. Rf/.Pues cómo sin rni licencia, aleve , tal executas ? Fi¿er.Señort qué hace vuestra Altez^í Páseme el pecho mil veces, en España.1 y al Condestableíioofendal -l Af/Híj.Buenos estamos,-agravios! Rey. Villano , apártate , y dexa î que castigue::- ^Atw.Pues,senor, en qué puede::- Rey. El labio sella, mal vasallo , ingrato amigo: cómo Ia causa pudiera ap. encubrir de mi dolor ! raas ya he encontrado Ia senda. Pues cómo , quando no ignoras Io que mi esposa desea tener á Lsonor al lado, de - esta suerte Ia enagenas ? dilo pues, qué te suspende ? S-ale Ia Rtyna. Reyaa. Como Io sabe Ia Reynaj y de Ia suerte que adquiere Leonor , está satisfecha. Afx.Síñora:: Rtyna,Ssnar, yo juzgo, que atendiendo á Ia nobleza de su casa , y los servicios que me ha hecho Leonor, os deba. el rn!smo favor que á nú. Rsy. Zelos, no hay sino paciencia, af. Reyna. Qué decís ? Rey. Que estoy conforme, si estáis, señora , contenta. Alvar. Don Juan , mucho os he debiáo. Feder. Si quantas en vos son deudas pagáis así, desde luego perdono Ia recompensa. Alvar. No ps entiendo*. Feder. Yo me entiendo. Reyaa. Señor , el Infante llega á agradeceros Ia honra, que Ie hacéis. Sa!e el Infante. lnf. Vuestros pies besa, gran señor , mi rendimiento. Salen Lfonor , lnes , el Cardenal , Nhe y Clortí. L.!on. Qué es Io que manda su Alteza ? Nlie, La Reyna te Io dirá. Ines. Nos dan alguna merienda? Inf. El Condestable::- Rf/. Está bien. I-:f. Me concedió de órden vuestra, con Ia mano de Leonor, que los Estados adquiera,, que que me tocan. Lron.Qué es ésto, Ines ? Ines. Lo que el diablo enreda. Card. Yo , por parce de Leonor, os doy > cómo mi parienta, las gracias de que Ia honráis. Re/. Qué excusada diligencia ! af. Para que Ia Reynamire sus Damas y las atienda, para que yo ratifique Io que el Condestable ordena, pues de que ya vá mandando mas que yo , caygo en Ia cuenta, es preciso que haya tiempo, que no quiero tan apriesa, por Io que os estimo , Infante, que faltéis de rni asistencia: venid , venid á mi lado. Vaae. Inf. Qué es esto , fortuna adversa ? ap. honrándomeel Rey me agravia? ni aun solo habfer me dexa. con Leonor ? ay dulce objeto, quántos pesares me cuestas ! Vast* Card. Leonor , debéis á los Reyes mucho. ieow.Eo qué forma? Card. Si llega Ia ,suerte à haceros dichosa. Vase. Leon. Hay confusion mas tremenda ! Ines. Así te han de volver loca. Alvar. Pensando que el Rey me diera muchas gracias de serviros, se ha ofendido de las muestras de mi afefto : vos sabréis de Io que nace su quexa. Vasr. Leon. Gran señora , pues qué es esto ? Reytia, Esto es : quiero que sepas, que el Infante te ha pedido por esposa , y que ya es fuerza, porque yo Io quiero así, te cases , aunque no quieras. Vaie* Nse. Tu eres feliz. Vait. Cloris, Dale al Cielo muchas gracias de tu estrella. Vase. Leon. Qué es esto que me sucede, Don juan ? Fíí&r.Vuestra Alteza sea por muchos años dichosa, á costa de que otros mueran. Leen. A mí el Infante pedirme ? T)e>T)on 3osef de Cañizares. 2,1 Feder.Si señora; y quando es fuerza, que no os neguéis á esa dicha, haréis por mí una fineza. Leon. Quál ? Feder. Permitir , que jamas á veros y á hablaros vuelvas que para poder lograrlo, ya el destino me descierra de este Palacio ú abismo. Leon. Bien decís, pues se violentan en él las inclinaciones. Llora. Ines. A fe , que anda linda gresca. Feder. Lloráis , señora ? Leon. Don Juarij cómoquereis que no sienta, que me fuerzan mi alvedrío ? Fsder. Luego en vos nada pudieraa del Infante ni del Rey las inclinaciones ciegas, si fuera por vuestro arbitrio? Leon. Habláis d« burlas ó veras ? Feder. Ay señora ! es ahora tiempo -de que en burlas me divierta? Z>oH.Pues::- mas quévoy á decir? <% que para que yo pudiera explicar Io que imagino::- Feder. No vuestra voz se suspenda. Leon. Era menester , Don Juan, qüe fuera Io que no fuera. Feder. De qué suerte ? Leon. Siendo vos, ya que tenéis tales prendas, tan otrot:- pero qué digo ? Ines. Escurriósele Ia lengua. Feder, Señora , no me volváis loco con tanta promesa: luego si soy mas que yo ? Lfo«.Fuera yo siempre una mesma. Feder. Cómo ? Leon. Intratable y esquiva. Feder. Señora , mi bien , qué os cuesta engañar un infelice ? Leon. Mucho , pues son mis ideas imposibles para ir.í y para vos hallar senda de ser tanto corao yo> y eiKÓnces:;-R¿fKQué consiguiera? Z-íow.Qué séyo ? tanto , quequanco pueda ser, os doy licencia. Vase. Inés* 3.2 El PìcarWo Inei.Como el ser Picaro olvide, pillará Ia picaruela. Vase. Feder. Ea , fortuna , ya estamos cuerpo á cuerpo en Ia palestra del temor y Ia esperanza; corno. Leonor no se pierda, piérdase todo ; mi vida se aventure , deI Rey venga el castigo sobre mí, y toda Castilla sepa quien soy , y Ia mas extraña, rnas exquisita y mas nueva idea de una locura, que Amor y zelos fomentan, para que quede memoria en quantos, que Ie hubo entiendan, del Picarillo en España, sus dichas y sus tragedias» *a*S5*!iiiSSii*fi*!i35*i*Sit!ia*iS JORNADA TERCERA. Salen el Infante , Don Gomez. Herrera y Don Pedro Manrique* /«/.Ya del Rey y Condestable penetrados los designios, vengo á conocer, que es arte quanto execútan conmigo. Quanto propuso en Ia junta Don Alvaro , fué artificio para tenernos suspensos; pues con extremos distintos vemos del Rey el enojo equivocado en cariño: pero si es un doble trato en mi contrario permiso, queautorizala cautela de vencerle con él mismos apenas llegue Ia noche, estad los dosprevenidos con doscientas lanzas junto al frondoso laberinto de ese Parque ; y de otras ciento, vos Gomez , siendo el Caudillo, tomad y cerrad las puertas del Alcazar , que mi brio quiere acreditar lealtades, con ponerlas en peligro. 'en España. ' Gom. Pues qué es, señor , Io que intentas en esta facción ? Inf. Dar arbitrio á Ia libertad del Rey; pues llevándole al Castillo de MoDtalvan, donde no oiga de una serpiente los silvos, que halagándole el afefto, Ie ensordece los sentidos, sin el Condestable al lado, cumpla Io que ha prometido. Afanr. Puesto á salvo vuestro honor, con no oponerse al servicio de su Alteza, Io que es solo abrir á su bien camino, prontos nos tienes. Gorn. DeI Parque, mientras que llegue tu aviso>' ocuparemos Ia entrada. Inf. De tí mis espaldas fio, y mientras me asistes tú, Manrique estará advertido de esperarnos : mas Ia Reyna viene , que os vais es preciso. Guw.Guárdete el Cielo. ., V^ath....-j M.mr.C) , fenezcan de Castilla los bullicios, quealimencan un Rey docil, y un ambicioso Ministro ! Vase. Salen Ia Reyna , Leonor , el Cardenals Inet y las Damar. Reyna.Yi habéis dado cuenta alRey de esa carta ? Cara. No ha creído, que hombre tan expuesto al riesgo viva dentro del peligro; que el bando echado en Canaria y España , que Federico sepa es forzoso, y que expuesta su garganta está ai cuchillo; y asegurar este pliego, que pasa á España , es indicio que se opone á Ia razon. Reyna.No obstante, esel inquirirlo forzoso. Inf. Deme sus pies vuestra Alteza. Ay dulce hechizo ap* de mi amor ! ay Leonor bella ! infeliz quien te ha perdido. Reyna. De Don Josef de Cañizares. 23 Aj?/«¿.Infante, mucho me alegro puede hacer/sea aceptable de veros, que ya el retiro vuestro culpaba. l»f. Señora, quien desgraciado ha nacido> auQ será feliz , si hallara senda de no estar consigo. Rej>aa. Tan presto el ánimo pierden hombres como vos? /«/.Si vivo, es en fe deunaesperanza; pera volviendo en mímismo, qué ánimo basta, señora, á lidiar con un destino ? lnes. Este Infante es Portugués, señora. Leon. Por qué ? lnes. Es su atisbo de ojos de vela de sebo, llorosos y derretidos. Rej>na. Habla , Leonor , al Infante. Leon. Señora , con qué motivo ? Reyna El de tu agradecimiento. Leon. Pues quál es el beneficio ? Reyna. El quererte hacer su esposa. Leon. Si yo no Io solicito, cómo Ie he de agradecer Ia merced que no Ie pido ? Ines. Bueno es esto ! hasta las Reynas ván aprendiendo el oficio de discretas. JRe/>M,Creed,Infante, quede qualquieradesvío triunfará vuestra atención. Inf. Ya que el Cielo me hace digno de una dicha , esa promesa, que venza mi estrella admito. Leon. Como basten influencias á contrastar alvedríos::- Inf. Claro está , que es tiranía hacer fuerza el que es arbitrio. Lfow. DeI cargo que os habéis hecho, vos os habéis respondido. Rtfna. Qué desagradable estás ! Lec>j.Mucho ; pues yohabia creído, que era al rebés, y callando no erraré Io que no dt'go. Inf. Dame , señora , licencia, ' pues tan á mi costa miro, que ni aun todo el favor vuestro, como aquesta Dama ..ha dicho, un rendimiento mal quisto. Vaie. Ines. Válgate el demonio, el hombre galantea de asesino ! Ryna. Cardenal? Card. Qué me ordenáis ? Reyna. O está esta rrtuger sin juicio, ó yo no sé qué presuma del genio que es tan altivo. Card. No quisiera hablar en esto; pues aunque Ia he persuadido á quanto ensalza su casa con un esposo tau digno, no Ia he podido apurar el tesón de su de!irio. '1 Y pues de Ia novedad de este pliego recibido de las Islas de Canarias, fuerza es dar al Rey aviso; el Cielo , señora , os guarde. Va!?* Ines. Con ojos de basilisco te mira Ia Reyna. Leow.Mire, que yo Io que elijo, elijo. Ay Don Juan ! si amor se precia ap¿ de Dios, y un Dios ha podido / vencer imposibles , haga Io que el Cielo hacer m> quiso. Reyna, Cielos, siá Leonorhan hecho ap* fuerza del Rey los cariños ? disimulemos , cordura, y en tanto que me reprimo, halle senda en que consiga::- SaIe B.irtibute. Bamb,Valgzte , genio , el capricho de este medio amo ! algun diablo Ie quiso juntar conmigo. Reyna. Oia , qué es esto ? Bimb. Señora::- Ines. El Lacayuelo postizo de tu Don Juan. Lean. Ya Ie veo. Refna. Qué traes ? Cómo no ha venido hoy á Palacio Don Juan ? Bamb. Como haciendo silogismos esta mañana á sus solas en una piezi metido, ha salido con un tema eI mas nuevo y exquisito, que se ha pensado en el mundo, y 24 El Pìcarìllo y nos ha de poner ricos á los dos. Reyna. Cómo ? Bamb. No tengo, pues yo soy su Lazari!lo, de dexarle ver , sin que me dén ántes el cutn qu!bus los extraños á tres reales. Ines. Y los mas propios ? Barnb. A cinco. JRe/H#.Pues qué sucede á tú amo? Same. Señora , el estar sin juicio; y es Io mejor, que ha dexado Ia tema del Picarillo, y dice , que es gran señor, y un Príncipe remitido de nueva fábrica, corno Ia bayeta de cien hilos. Reyna. Mucho siento su dolencia. Bamb. Qué dolencia ? es un prodigio; y mas si sale otro dia diciendo , que es Arzobispo, y si confirma Ia pieza, es ün mayorazgo chico. Leon. Ay Ines , qué será esto ? si yo habré dado motivo de este accidente á Don Juan ? *Bamb. Estoy de risa perdido i Dice que tiene criados y vasallos infinitos; y aunque yo Ie he visto algunos el tiempo que ha que Ie asisto, tengo yo al doble , si junto Ia camisa y el justil!o. Alpaño Feder. Ea , discurso , en las burlas exa;ninar determino como fuera yo en las verass siendo quien soy , recibido. Finjamos locos afecios aunque no scpa si finjo; pues aspirando á imposibles temerarios, ya acredito, que me mueve Amor, que es cuerda locura del entendido. Reyna. No es aquel Don Juan ? Bamb. Tu Alteza haga , que gusta infinito de él , y con eso , aunque sea bufou muy necio y muy frio, en España. por adulación , Ia Corte nos atestará el bolsillo. Leon. Ines, si será esto cierto? Ines. No Ie vés mas aturdido que Poéta, que cntre sí anda haciendo un villancico ? Leon. Ay de mí ! BambSeñora Ia Reynau^ Feder. Qaién ? Bamb. La Reyna , que me ha dicho que llegues á hablarla. Fedcr. Cómo ì un Príncipe esclarecido como yo::- Bamb. Toma , si purga. Feder. Ha de llegar de improviso, sin que por mi Embaxador dé noticia de mi arribo ? Bamb. Qué linda cosa ! bien haya quien parió tan bello pico ! Con efeélo , me hago de oro. . Reyna. Sin duda el suyo es delirio. Leon. Qué dolor ! Ines. Ya hay pieza nueva. Bamb. Quieres que yo en este sitie sea Embaxador? Feder.E$us de caballos prevenido, de carrozas y criados ? Bamb. No señor ; pero un amigo Yesero puede prestarme dos paradas de borricos. Feder. Pues lfsga. Bamb. Escucha y verás como en tu nombre me explico: Mi amo el Príncipe Arrapiezo, gran señor de los Coritos, que vendieron el cogote á dos reales y quartillo, á vuestra Corte ha llegado, señora , y pide rendido Ie dés audiencia , y de ayuda de costa algun desperdicio. Reyna. Le bastará este diamante? Dale una iortija. Bamb. Pondrále en el Epiciclo por nueva Estrella , segun Ie dé el tasador el nicho. SaIe Federico. Feder. O , qué presto Ia codicia de este vil hal!o el resquicio para una infamia ! Riyna. Don Juan, qué es esto ? qué desvarío OS ~D¿ Don 3osef de Caiùzares. os pone en este parage ? mi Reyno me resdtuya. 25 Feder. Señora, el de un peregrino pensamiento > que me ciene tan loco y desvanecido. Reyna. Cómo ? Feder. No pudiendo ser Io que soy, con que ya aspiro á ser otro , sin dexar de ser Io que fuí al principio.] Reyna.En qué forma ? Leo», No Ie entende!s: aquí hay misterio escondido, ap. Feder. Picaro soy en España, solo porque yo Io afirmo: con que si no hay otra prueba, me bastará á mí el decirloJ para ser un gran señor, como soy , que fugitivo ando encubierto ; y á fe, que no sé si somos primos. Reyna. Primos ? graciosa locura ! Earpb. A Dios : dióla en el garlitos no trueco este amo pof un, . obligado de tocino. ü Lton. Esto ya es delirio claro. Ines. Yo creo, que el inquirirlo te ha de volver á tí loca. Reyna. Y ya que hoy habéis caído en que mi pariente sois, en qué puedo yo asistiros? Feder. En defender una vida, que no tiene mas delito, que haber nacido. Reyna. Pues es culpa el nacer ? Feder. Yo OS Ip fio, pues hay desgracias , que pasan de los padres á los hijos; y así, dadme una palabra, que de rodillas os pido. Arrodíllase, Reyna. Yo os Ia doy : lástima causa. Feder.Vüts mirad queyo Ia admito, y los Reyes, aur> cn burlas, han de cumplir Io ofrecido. Reyna. Decid , qué he dehacer por vos ? Feder. Que el Rey , quees á quien irrito» no me dé muerte, señora, y. en fe de que Ie he servido, Re/na, Reyno ? Ftd.tr. Reyno y señorío, y aun alma ; porque yo creo> que aun esa anda á su alvedrío por quicármela también. Rsyna. Cómo dá > Leonor , indicjos de tener entendimiento ! paes hasta en sus desvarios parece que habla en razon. Bamb. Señora , pleguete Christo, decidle á todo que sí, que si no , somos perdidos. Reyna. Don Juan , si el soñado Reyno, que decís, está á mi arbitrio, y vuestra vida también, ya sabéis loque os estimo: y esto y Ia gran compasión que »e habéis hecho, han movido, mi Real ánimo, á que os dé palabra de conseguiros Io que pedís. Feufcr.Pues,senora, ,.;. ya no seré el Picarillo, sino el Príncipe enEspaña. Bamb. Y yo su primer Ministro. Reyna. Venid, que el verle me causa sentimiento. Peder,Y será fixo Io que ofrecéis ? Rf/rta.Quién loduda? F<t/f, Feder. Pues cuidado con Io dicho. Leon. Qué es estOj Don Juan ? qué es est«? Feder. Pues qué no Io habéis oido ^ que yo soy igual con vos, y de Ia palabra digno que me disteis,deque pude pensar , qaanto por bien mio pudiere, que es ser esclavo de vuestros ojos divinos. Bamb. Llevóselo todo el diablo, que ya empieza á hablar en juicio» /««.Qué juicio, si está en sustrece? Lton. Don Juan , pues también conmigo queréis fingir ? Feder. Ay , señora ! fingir con vos, quando aspiro á que verdades del alma me califiquen de fino ? D fíjÚI- 32 El PìcarWo sér , porque püeda Ia fama decir , quando tanto deba á Ia deydad que me ensalza: Aunque me vé Picarillo en España, soy señor de Ia gran Canaria. 7ó¿o/.Señor::- Ae/.Nada me digáis, pues quiero deba can alta acción solo á mi cariño: Federico por su fama tiene en sí y en Leonor Ia donación de Canariasj mas con reconocimiento de vasallage. Feder. En mí gaaas un esclavo. Rey. De pensar af. en imposibles te aparca, corazón desengañado. Alvar. Yo, señor, os doy las gracias por Federico. Rejna.El que vos en España. cumpláis ahora mi palabra os estimo. Cara. Da Ia mano á Federico : á qué aguardas ? Leon. A creer tanta ventura. Feder. Feliz mil veces un alma, que logra Io que desea. Danie las manoi, Bamb. Ines , quieres ser casada ì Ines. Por qué no ? Bamb.Faes daca, tonta. Dante lat manos. Ke/. Mandaré seguir Ia marcha del Infante, y con su fuga Castilla el sosiego alcanza. Bamb. Dando fin á Ia extraña historiâj como perdonéis las faltas. Tod. De aquel que fué Picarilio en Españsj siendo señor de Ia gran Canaria. F I N. GoN LiCENciA : EN VAiENcu , en Ia Imprenta de Ia Viuda de, Joseph dc Orga , Calle de Ia Cruz Nueva, junto al Real Colegio del Señor Patriarca, en donde se hallará esta, y otras de diferentes Títulos. Año 1763.