scieee Open visual document viewer

I cavalli di San Marco: Una quadriga greca o romana?

Galliazzo, Vittorio

Abstract

Galliazzo, Vittorio

Full text

I CAVALLI DI SAN MARCO: UNA QUADRIGA GRECA O ROMANA? Vi o io Gaiíiazzo Pochi g uppi b onzei dell'an ichi ii hanno a u o la singola e en u a dei Ca alli di San Ma co du supe a e indenni i1 hledio E o e di giunge e ai nos i gio ni p essoché in eg i, pu s ando semp e all'ape o e in luo- go pubblico pe pi i di duemila anni ( ig. 1). Fig. I. I Ca alli A e B anco a sulla accia a della Basiha di San Ma co. 'Uni e si a de Venscia. Nessuno u a ia ha mai aw o i1 a o p i ilegio di segna e con la p o- p ia p esenza i des ini di g andi impe i e di glo iose epubbliche come i iio a i b onzi di Venezia: splendida e olgo an e quad iga del dio Sole in e 9 g eca e omana, i Ca alli di enne o nella a da an ichi i , con Teodo- sio 11, immagine i en e e abandie aa del po e e impe iale bizan ino, che, come i1 Sole, u o ede e con olla, inché i1 c ea o e della po enza coloniale eneziana, i1 doge En ico Dandolo, impad oni osi di Cos an i- nopoli nel"1204 du an e la IV C ocia a, non sugge l di as e i li a Vene- ia, do e di enne o simbolo della po enza e della indipendenza della Se enissima'. Nella ci 9 laguna e essi sono imas i p essochi inin e o amen e ino ad oggi. Tale con inui a u in e o a sol an o pe un b e e pe iodo che a dal 1797 al 1815, in segui o al lo o as e imen o a Pa igi pe ole e di Napoleone, assumendo ben p es o anche in ques a nuo a capi ale *eu opea* un chia o signi ica :, simbolico di o eo, sicché quale emble- ma di i o ia e di po enza del nuo o impe o napoleonico ini ono pe esse e sis ema i sop a 1'A co del Ca ousel, e e o pe celeb a e le olgo- an i i o ie del condo ie o co so2. Ul imamen e, a pa i e dagli anni Sessan a, in segui o ai con inui e p essan i alla mi sul lo o s a o di conse azione, la celeb e quad iga b onzea s a a comple amen e imossa dalla accia a della Basilica di San Ma co do e s a a ie amen e e e a in posizione cen ale, ulc o e , ce nie a ideale a gli o namen i do a i dei mosaici dei po ali in e io i e quelli dei lune oni e delle cuspidi supe io i: al suo pos o o a s anno delle copie di b onzo, sulla cui quali i sono s a e esp esse delle ise e. So opos i in ques i ul imi anni ad imponen i es au i, gli an ichi Ca d- li di San Ma co sono s a i ogge o di s udi e ice che di a io gene e che hanno no e olmen e amplia o I'in e esse degli s udiosi e del pubblico su ques a quad iga di b onzo, piii unica che a a. Conside a a o a g eca o a omana, da a a nel co so dei secoli con a go- men i piii o meno alidi e c i ici alla piena e i classica o al pe iodo elle- nis ico, oppu e in a i momen i dell'e i impe iale omana pe giunge e ino al pe iodo a doan ico, a ibui a con al e na o una a Fidia, a Li- sippo o a qualche a is a dell'e i ellenis ica o omana, essa e a s a a con- Su u o il p oblema si c .: AA. VARI. I Ca a li di S. Ma co. Ca alogo del a mos a. Con en o di S. Apo onia. Venezia giugno-agos o 1977, Venezia 1977. p. 59 SS. (ci a o: Mos a 1977); V. GALLIAZZO. I Ca alidiSan Ma co, T e iso 1981. p. 3 SS. (ci a o: GALLIAZ- zo, 1981). Mos a 1977, pp. 127-128; GALLIA~~O, 1981, pp. 24-28 i i p ec. bibl. side a a nell'ul imo decennio ope a omana a da o quan o meno della media e 2 impe iale, come pih ol e hanno p opos o i Ca aloghi delle a ie mos e che hanno po a o i nos i Ca alli a agaloppa e, pe mezza Eu opa e nelle Ame iche3. O a una se ie pa icola e di ci cos anze a o e oli ha pe messo al10 sc i en e di esplo a e ogni de aglio sia es e no che in e no, dei qua o Ca alli do a i di San Ma co, nonché di con olla e ed analizza e ogni al- a documen azione sc i a e monumen ale. I isul a i di ali indagini lunghe e labo iose sono appa si in un olume della Edi ice Cano a di T e iso4: essi hanno pe messo di o ene e un'immagine pic a icola a e comple a della illus e quad iga sia so o i¡ p o ilo s o ico- ecnico che so o que110 es e ico, con i1 isul a o di iguadagna e all'epoca g eca e co- me c eazione usci a dalla scuola a is ica di Lisippo i qua o ca alli di Venezia, sicché essi si illuminano di una luce di e sa da quella aman- da a dalla adizione ed acquis ano un inno a o e pih complesso signi i- ca o sia a Cos an inopoli che a Venezia. D'al a pa e le le u a a en a e pun uale delle ca a e is iche ippolo- giche e ecnologiche della quad iga ha consen i o di amplia e i1 quad o delle nos e conoscenze non solo sui Ca alli di San Ma co, ma anche sul- le ecniche di usione del mondo an ico e sul li ello i uosis ico dell'a - igiana o sop a u o nell'a ea g eco-ellenis ica. I Ca aili di San Ma co a Venezia Tu a la adizione eneziana conco de nell'ae ma e che i Ca alli di San Ma co sono giun i a Venezia da Cos an inopoli pe olon i dell'impa ido doge En ico Dandolo nel co so delle icende che segui o- no alla conquis a della capi ale bizan ina nel 1204 da pa e delle o ze anco-lomba de della IV C ocia a. Ma nessuna es imonianza di e a e con empo anea pe 6 giun a ino a noi di ale as e imen o. In eal i p obabile che esso sia s a o olu o e p og amma o dallo s esso doge, benché i Ca alli siano s a i in ia i ia ma e a Venezia dopo la sua mo e nel 1205 ad ope a del p imo podes i eneziano di Cos an i- nopoli, Ma ino Zeno, e quindi sul ini e p op io di ques 'anno o meglio nel 1206~. Nella ci i laguna e, che p op io in segui o a ques i awenimen i da 3 Sugli ul imi a enimen i si cj: GALLIAZZO. 1981, pp. 47-49. GALLIAZZO. 1981, pp. VII-XII, 1-261, igg. 1-164, a . 1-20 (a colo i) ci i ma ina a di impo an i ma modes e p opo zioni di e i una g ande po enza coloniale, i qua o Ca alli do a i imase o con ogni p obabili i pe b e e emp? ico e a i in qualche ambien e (nell' A senale?), inché, anco a nei p imi decenni del Duecen o, u ono colloca i nella pa e es e na pih signi ica i a ed impo an e della Basilica di San Ma co, cio? nel pun o mediano del loggia o che di ide la accia a p incipale che di sulla piazza in due pa i, secondo una disposizione a aldica, specula e e bina ia, ipica della men ali i medie ale: come chia amen e mos a i1 mosaic0 del Po ale di San 'Alipio con la p ima a igu azione della Ba- silica di San Ma co (1265 ci ca), i Ca alli sono agg uppa i a due a due e sono dispos i in modo che i olgono I'uno con o I'al o la es a, men e engono in appoggio non le zampe che sono pi6 icine all'asse dell'in e- a quad iga, ma quelle ain e neu a ciascun agg uppamen o bina io, co- me se ciascun ca allo di b onzo osse specchio di que110 suo p ossimo. Inol e la quad iga, pu sis ema a su o o colonne (due pe ogni ca allo), non e a comple amen e all'ape o come aweni a ino ai nos i gio ni, ma ciascun ca allo s a a con la me i pos e io e inse i 0 in una delle a ca- elle in cui e a a icola a la pa e in e io e del g ande ines one mediano della accia a (e ano 5: la e za, la mediana, e a uo a e se i a pe i1 pas- saggio, come awiene anco a oggi pe chi sale sul loggia o): in al modo sol an o la pa e an e io e dei Ca alli agge a a uo i del piano della ac- cia a, pe me endo di passa e ada an iu ad essi e non adie o~, come ac- cade ai nos i gio ni5. (Fig. 2) Ques a p ima ed o igina ia posizione, awalo a a dalle p ecise es i- monianze di F ancesc0 Pe a ca nel 1364 e, in segui o, dal iaggia o e- an iqua i0 Ci iaco de' Pizzicolli6, imase ino alla me i del Qua ocen o ci ca, quando, in segui o o se ad un incendio, si ebbe i1 c ol10 del g an- de ines one con a ca elle en o le quali e ano inse i i i Ca alli. Si c eb allo a que1 g ande ines one e a o che a ualmen e s a alle spalle della quad iga do a a: i b onzi eques i in ale occasione u ono po a i com- ple amen e all'ape o in una posizione che li ace a aspo ge e* i1 muso sulla Piazza so os an e, men e assunse o I'o dine a uale di in onazio- ne classicis ica, sugge i 0 o se da con on i numisma ici o monumen ali 5 Sul p oblema si c : GALLIAZZO. 1981. pp. 3-10. 6 F. PETRARCA. Epis . se . senil., IV, 2; si c : G. FRACASSETTI. Le e e senili, Fi enze 1869, pp 227-236 ( ad. p. 232); CIRIACO DE' PIZZICOLLI. Inscnp iones seu epig amma a g aeca, e la ina epe a pe Illy icum a Cynaco Anconi ano apud Libumiam. Designa is locis, biquaeque in en a sun cum Desc ip ione I ine ic, Romae 1747, p. XXV: su u o i1 p oblema e sulla sua in e p e azione: GALLIAZZO. 1981, pp. 6, 8-10. o e i dalla nuo a cul u a umanis ica. I Ca alli man enne o cos1 la p e- ceden e disposizione delle es e i ol e, a due a due, I'una e so I'al a, men e i co pi mu a ono di posizione e u ono sis ema i in modo da sol- le a e an e io men e semp e la zampa ces e na* ispe o all'asse dell'in- e a quad iga7. Fig. 2. G a io icos u i o dell'ongina ia sis emazione na aldica dei Ca alli di San Ma co sulla accia a della Basilica: esso ip oduce in scala e nei de agli quan o si ede nel Mosaico di S. Alipio (1265 ci ca) secondo /'Au o e. GALLIAZZO, 1981, pp. 8-10 In ques a posizione as o ica* la do a a quad iga imase ino alla Mo- s a di Milano nel 1981, anno in cui i singoli ca alli man enne o i co pi nel lo o o dine as o ico>>, ma ebbe o le es e scompagina e su sugge i- men o di esempi classici di quad ighe cc e es i, che ede ano i ca alli <<es e nia con la es a i ol a all'in uo i, men e i due ca alli amediani* la olge ano I'uno e so I'al o. In eal a ques a @nuo a>> posizione delle es e e a assai consue a nelle an iche quad ighe a e es ia, men e appa- e pic a a in quad ighe aceles ia o dedica e a di ini ii celes i come i1 dio Soles. I Ca alli a Cos an inopoli Se la p o enienza dei Ca alli di San Ma co dalla ci P di Cos an ino- poli dopo i1 1204 i? un a o p essoché sicu o, oscu e imane ano le cause pe cui i Veneziani si e ano in e essa i di ques o me a iglioso g uppo scul o eo do a o ( ig. 3). Gli s udiosi ino a hanno pensa o che En ico Dandolo, i1 doge pic che no an enne condo ie o delle o ze della Se enissima, si sia in e essa o pa icola men e di ques i splendidi b onzi pe ché essi e ano simbolo di ion o o di omani i, insomma la do a a quad iga e a s a a so a a a Cos an inopoli, pe ché e a un singola e a o eo, di i o ia, di ion o e di omani ii'. In eal a ali mo i azioni non sono da esclude e, ma a nos o awiso al- e e n'e ano di pic p o onde e signi ica i e. Ci si domanda in a i pe - ché a an e amose ope e di b onzo p esen i a Cos an inopoli, i1 doge En ico Dandolo si sia in e essa o sol an o di ques a quad iga, quando ques a ci P e sop a u o una sua s u u a, I'Ippod omo, e o ulc o e cen o ci ile e poli ico di u o I'impe o bizan ino, conse a ano anco a un'inc edibile quan i g di ope e d'a e a u e in e edi i dal mondo an i- co: Nice a Conia e che ide ed elenc6 la dis uzione di an i capola o i an ichi ad ope a dei C ocia i non a i1 minimo cenno della dis uzione di una quad iga do a a che egli u a ia conosce e desc i e in un'al a ope a come cqua o ca alli di b onzo, spalma i d'o o, con i colli un po' incu - a i, che si gua dano I'un I'al o*, sis ema i sop a la To e cen ale dei ca ce es o pos azioni di pa enza delle bighe o delle quad ighe dell'Ip- 8 Sulla disposizione ascompagina aa della quad iga ma ciana a ~il'ano, si cj: AA. VARI. I Ca alli di San Ma co, Milano Palazzo Reale, Milano 1981, igg. 181-186. 9 Mos a 1977, p. 66 (sesp essione di ion o e di omani ia). pod omo, ad una al ezza che E one i1 Gio ane da di me i 22, 761°. In eal i I'esame a en o e c i ico di u a la documen azione sc i a e igu a a igua dan e Cos an inopoli po a a conclude e che in ques a ci - i i e a una sola quad iga di b onzo do a o e che essa s a a nell'Ippo- d omo e p ecisamen e sulla o e d'en a a (cio? sop a i ca ce es) in dai empi di Teodosio I1 (408-450 d.C.) che la ece as e i e dall'isola di Chio a Cos an inopoli, senza ca o ed au iga e dopo a e a o oglie e i inimen i a ciascun ca allo: nos a opinione che p op io in quell'occa- sione i u uno scambio di es e e che si ece o quei ag a i, sulla supe i- cie do a a p op io pe limi a e i1 dis u bo che le s isce scu e lascia e dai inimen i ini ano pe c ea e sulla abbaglian e supe icie do a a". O a appun o nel signi ica o che 1'Ippod omo a e a pe la ci i di Cos an inopoli e pe 10 s esso impe a o e, che o a spiegazione I'in e- esse di En ico Dandolo pe i qua o ca alli icope i d'o o. L'Ippod o- mo in a i a e a a Cos an inopoli la s essa ondamen ale impo anza che a e a I'ago i nella ci l g eca ed i1 o 0 in quella omana. Ambien e schie amen e apopola e~, esso e a sede dei giochi ci censi, delle ce imo- nie u iciali e al empo s esso cos i ui a i1 e o cuo e ci ile e poli ico della ci i e dell'impe o: a i amminis a i i o di gius izia, c isi poli iche o i- bellioni, la s essa nomina dell'impe a o e a e ano luogo nell'Ippod o- mo. In imamen e collega o al10 s esso Palazzo Impe iale ed in p ossimi- i di San a So ia, la chiesa in cui isiede a i1 Pa ia ca di Cos an inopoli, ale edi ici0 accoglie a i1 apopolo~ nella sua a icolazione pa i ica e ge- a chica, sicché i po e i poli ico, esecu i o e eligioso o a ano in esso esp essione uni a ia, anche dal pun o di is a a chi e onico-u banis ico ed a e ano nella igu a dominan e dell'impe a o e, mona ca assolu o, e insieme e sace do e, signo e di u i e di u o, come i1 Sole a con la e a, quella uni i ed au o i i, che un ce imoniale as oso e icco di sim- bolismo eligioso ende a piii angibili e isibili. In sos anza I'Ippod omo a e a un signi ica o eminen emen e sola e non sol an o pe ch? dalle o igini e a consac a o al dio Sole (e I'obelisco semp e p esen e ne e a un simbolo i en e), ma anche pe ché la sua o - ma non e a al o che una iduzione in scala dell'uni e so e la sua deco a- zione scul o ea e a da a p e alen emen e da simboli del bene e del male 'O GALLIAZZO. 1981, pp. 59-73: i i p ec. bibl. 1' Sui ug a i~ che sa ebbe o s a i olu i dall'A is a s esso che use i Ca alli di San Ma - co, si cJ: O. VI~~ORI-A. MESTITZ, in The Bu Ling on Magazine, CXVII, 1975, n. 864, pp. 132-139, igg. 2-14; su una in e p e azione di e sa, onda a su da i ecnici inequi oca- bili, si eda: GALLIAZZO. 1981, pp. 152-155. della i a del cosmo s esso: in ques o con es o simbolico eminen emen e ccsola e~ i qua o Ca alli do a i che and anno poi a Venezia assume ano I'e iden e signi ica o di aca alli del Sole*, di enendo I'immagine pi i chia a ed immedia a dell'as o s esso e quindi del po e e impe iale che ogni cosa uni ica e con olla di e amen e in u o I'impe o. In ul ima analisi i qua o ca alli do a i del Sole, pos i in posizione dominan e ed assiale all'Ippod omo, e ano di enu i i1 simbolo e la c~bandie a, dell'impe o bizan ino e dell'au o i ii impe iale. Nel p oge o di as e imen o di po e i e e i o i del conquis a o Im- pe o Romano d'o ien e da pa e delle o ze eneziane, non e a ce a- men e s uggi o al doge En ico Dandolo, anima e guida di u e le ope a- zioni, I'impo anza poli ica della quad iga do a a, la quale e a si o eo di conquis a, ma, as e i a a Venezia, eni a a da e alla ci ii s essa un ca a e e aimpe iale*, come se la ci ii laguna e, impad oni asi adella qua a pa e e mezza dell'impe o omano* e di un se o e di Cos an ino- poli, di en asse la nuo a capi ale dell'impe o smemb a o e olesse ipe- e e, anche so o i1 p o ilo a chi e onico-u banis ico, i1 modello cos an- inopoli ano. P op io pe ques o i Ca alli do a i u ono sis ema i nel acen o del po- e e* di Venezia, sul loggia o della a~cia a~della Basilica di San Ma co, empio eligioso e laico, in posizione dominan e ed assiale all'ampia Piazza-Ippod omo so os an e, p esso i1 Palazzo Ducale, quasi si olesse ipe e e I'analogo modello Ippod omo-Palazzo Impe iale-S. So ia di Cos an inopoli: qui in a i, da an i ai Ca alli, allo a in posizione pih a e a a, si me e a a sede e i1 doge du an e i giochi che in a ie occasio- ni impo an i si ene ano sulla pia za so os an e, come awenne nel 1364, nel co so dei es eggiamen i pe la so omissione di Candia e a cui pa ecipi? come ospi e d'ono e anche i1 Pe a ca. Pe u i ques i mo i i i Ca alli di San Ma co di enne o ben p es o simbolo della po enza della Repubblica Vene a e della sua indomi a li- be ii, se non dell'esis enza s essa della ci a12. 11 aCa aiío ma ciano*: ca a e is iche ippologiche ed an iqua ie Un insieme di conside azioni e di con on i condo i in a ie di ezioni induce a c ede e che i Ca alli di San Ma co siano s a i sis ema i, in e ii '2 GALLIAZZO. 1981. pp. 74-78. Fig. I. L 'esa a posizione degli occhi dei qua o Ca alli di San Ma co. Essa e' p opos a dalpa7 icola e o ien amen o dei #pun i luminosi sul bulbo ocula e, sicchi in luogo della ,O esen e sis emazione delle es e A-B-C-D, si a ebbe una /o o disposizione secondo la successione D-B-C-A. mos a alcune pa i p i e di do a u a pe le ine i abili ineguaglianze nell'assemblaggio dei apezziu che compongono ciascun ca allo; b)p o a o ma e: i1 con ollo minuzioso dei apun i luminosi (o agoc- ce,) c ea i sul bulbo ocula e dallo asba e eu su esso della luce sola e, che pe an i mo i i si de e immagina e unica e pos a pe e amen e in asse con u a la quad iga, induce ine i abilmen e a p opo e (su sugge i- men o da o dallo s esso o ien amen o delle unu ae (cu02 delle ca i 2 dell'occhio causa e dalla olon 2 di ende e i apun i luminosiu) una posi- zione delle es e non con I'a uale ccs o icon o dine A-B-C-D, ma con que110 da o dalla successione D-B-C-A. Non solo, ma osse ando a en- amen e i1 di e s0 o ien amen o del apun o luminosou all'in e no di o- gni i ide, si no a como ques o, anche se ha una posizione augualeu a due a due, 2 a iamen e dispos o. In a i se I'occhio appa iene ai ca alli cen- ali @ga es) B e C, allo a i apun i luminosiu s anno pih e so I'al o, p op io pe ché ice ono la luce pih di e amen e, men e se I'occhio ap- pa iene ai Ca alli es e ni (jüna es) D ed A, allo a i <<pun i luminosiu s anno un po' pi6 in basso, in quan o la luce a i a sull'occhio piil obliqua". c)p o e indi e e: sulla esa a posizione dei Ca alli B e C quali ca alli acen aliu o so opos i al giogo juga es) abbiamo la sicu a p esenza alla abaseu delle ispe i e c inie e di ambedue, immedia amen e sop a i1 col- l7 Su u o ii p oblema: GA~AZZO. 1981, pp. 222-226, 234-236. la e, di una alace azione~ causa a dallo s appo del giogo dai ispe i i colli su cui ques o e a asalda o~, nonché la chioda u a di assemblaggio o iginale e le s esse sc i e aes e nep (i nume i omani VI1 e VIII) scolpi e in epoca a da sulle po zioni pos e io i dei colli sop a i1 colla e. Inol e una isc izione <in e na, al collo del Ca allo C da a dalla alega u a~ PR (che pu6 esse e in esa come un'isc izione di ichiamo pe chi ha smon a- o in e 2 omana o in epoca a doan ica le es e dei Ca alli), po ebbe es- se e una indicazione ipica del linguaggio ecnico del ci co omano pe p (imus in oiugus) con cui si indica a i1 p imo ca allo a sinis a del gio- go, come sa ebbe appun o i1 Ca allo C nella posizione a uale18. I1 isul a o inale di u e ques e p o e sa ebbe dunque que110 di una quad iga p oie a a con i Ca alli a due a due all'in uo i, senza esage a- zioni, ma secondo modulazioni di un sapien e e classico equilib io: i co pi e gli a i sono man enu i nel mino e spazio possibile, coadiu a i in ques o dalla posizione lie emen e adiale che i onchi e ebbe o ad as- sume e pe il lie e a anza e dei due ca alli cen ali so o il giogo i- spe o a quelli legge men e a e a i dei due ca alli es e ni incola i al cocchio da una une, men e le es e ol a e gene osamen e all'in uo i imp imono un i mo dinamico all'insieme della quad iga, accele a o pe- al o dall'imp owiso e sca an e solle a si della zampa ees e nam ispe - o all'asse del imone, sicché essi csemb ano~ e amen ep ende e i¿ o- lo. E che si a i di a olo~ 2 p essoché ce o, pe ché u o a c ede e che i Ca alli do a i di San Ma co acesse o pa e di una quad iga del Sole; an- zi ques a pa icola e disposizione a ca alli di e gen i 2 una ca a e is ica p op ia della ccquad iga ape a, del dio Sole, la quale olando nella ol a celes e, quindi in un elemen o luido comc I'e e e, non do e a incon- a e quei p oblemi di a i o e di esis enza passi a che in ece a ebbe a u o se la sua co sa osse awenu a sulla du a e a. Con una simile posizione I'au iga si o e ebbe immedia amen e al cen o di u a la escena, c ea a dal g uppo scul o eo, né a ebbe alcun ingomb o nella guida degli animali, p op io pe ché lui, i1 Sole, mo- s andosi nella ol a celes e, de e po e appa i e con la massima lumino- si i possibile ed in piena isione on ale. I Ca alli di San Ma co: un o iginale di Lisippo, una c eazione della sua mola, oppu e una cdele copia eííenis ica? L'esame a en o e de aglia o delle icende s o iche, delle pa icola i a ippologiche e ecniche, e la medesima posizione o igina ia dell'in e a quad iga di engono pe al o con i lo o isul a i degli elemen i po an i pe s abili e la anazionali a* e la upa e ni b dei Ca alli di San Ma co. Gli s essi con on i ippologici messi in ope a con on ando le ca a e- is iche ippologiche ed an iqua ie della quad iga ma ciana con quelle dei ca alli che appaiono nell'a e igu a i a del mondo g eco e omano, segnalando sia le pa icola i a p esen i nei singoli ca alli che quelle del lo o uni si in quad iga, limi ano I'a co di empo, in cui i Ca alli di San Ma co sono s a i usi, al pe iodo che a dalla ine del IV secolo a.C. ino ai p imi decenni del III e pic p ecisamen e appaiono pienamen e inse i i nel con es o igu a i o del linguaggio di Lisippo o della sua scuola19. La disposizione e I'a monia delle singole pa i degli animali (cio? de- gli occhi, o ecchie, a i e dei colli) de ono in a i esse e conside a e ol e i1 singolo ca allo, pe ché nella quad iga si hanno p oblemi di mo imen- o e di a monia in imamen e complessi ed in e agen i: in eal a i Ca alli di San Ma co mos ano di esse e non un'ope a qualunque c ea a secon- do schemi impos i da una p oduzione in se ie, com'? quella a igianale, ma un capola o o che s'impone pe la no i a d'in enzione, pe I'equili- b io e amen e eccezionale a s asi e mo imen o, pe 10 sco cio con e- nu o ma igo oso che c eano le es e dei singoli ca alli po a e di la o e in diagonale ispe o al onco, pe i1 con ollo del ca a e e dinamico della isione dal basso e so I'al o a a e so un acco o uso delle co e- zioni o iche sulle memb a dei ca alli, nonché in ine pe I'inc edibile a - enzione con cui i1 suo geniale c ea o e modella ogni minimo de aglio e a u e* le pa i del co po, ma senza esage azioni od a enzioni supe lue, che possono nei meno espe i esse e conside a i ue o i* o adimen i- canzep20. '9 Id., pp. 185-248. 20 Sul ca a e e aimp essionis ico~ e non aobie i ou del nudo di Lisippo si c .: A. DELLA SETA. Il nudo nell'a e, Milano-Roma 1930, pp. 349-397; W. FUCHS. Scul u ag eca, ( ad. da aDie Skulp u de G iechenn, München 1980). Milano 1982, p. 87 s.; sulla .compensa- zione dei mo imen is., sull'aequilib io dei pieni e dei uo i~. sulla asenzazione di uno spa- zio ica a o in o me complemen a i ed a monicheu in ian i aal calcolo ma ema ico ed alla cos uzione geome ica, che si p a ica ano a Sicione come ondamen o della composi- zione, e che Lisippo a ebbe s iluppa o, asme endone il gus o al iglio Eu ic a e,, si e- da: P. MORENO. a11 b onzo Ge y ed una s a ue a di E acle ai Musei Va icanin, Rend. Pon . Acc., LI-LII, 1978-79, pp. 69-89 (ci azioni alle pp. 75-76). A u o ques o pe e o equilib i0 a isione awicina a (od anali ica) ec! una in lon ananza (o sin e ica) s'accompagna poi I'a e ma si di a - monie o ico-psicologiche capaci di sugge i e uno spazio illuso io, idi- mensionale,accen ua o dalla posizione dominan e dell'au iga che do e- a dal suo cocchio c ea e, pe cos1 di e, uno s ondo ideale e un pun o di i e imen o sicu o pe I'osse a o e, sicché ques i a e a I'imp essione, spos andosi, che la quad iga si muo esse o s esse pe muo e si. O a ques a ins abili i e p owiso ie ii dell'azione, in cui ponde azio- ne, simme ia e i mo collabo ano a c ea e un'immagine in po enziale mo imen o, ien ano pienamen e nella concezione plas ica p op ia del linguaggio di Lis&o, imi a o poi dalla sua scuola: in esso pih della usym- me iaw e dell'illusionismo implici o non solo nel singolo ca allo ma so- p a u o nell'in e a quad iga, colpisce I'in oduzione di una compo- nen e in elle ualis ica di ascendenza a is o elica nel p oblema o ico del- la isione2'. A ques o pun o me i a so olinea e come I'esame delle on i e dei da i monumen ali ci ha indo o a i iu a e I'iden i icazione, p opos a dal C ome, del celeb e ccca o dei Rodii~ del san ua i0 di Apollo a Del i con la celebe ima aquad iga con i1 Solc, dei Rodii, ope a amosissima di Li- sippo, anche se I'esempla e che s a a a Del i pua in ende si benissimo come una copia esa a dell'o iginale lisippeo che u o induce a c ede e s esse nella medesima isola di Rodi, di enendo model10 di an e epliche o imi a~ioni~~. 21 GALLIAZZO. 1981, pp. 236-238. 22 Id., pp. 238-242. T a le xin e p e azioni~ della celeb e nquad iga dei Rodii , me i a di esse e so olinea a quella che appa e in alcuni bolli d'an o a p o enien i dall'isola di Rodi (A. MAIURI. <<A enc e Romap. N.S. 1. 1020, pp. 133-137, igg. 1-2: 4 bolli; A. MAIURI-G. JACOPI. Cla a Rhodos 1, 1928, pp. 34. 36, ig. 15: 4 esempia i; V. GRACE. Hespena 111. 1934, p. 195 SS., a . V. 5; EADEM, Bull. Co . HeLL 76. 1952, p. 524, ig. 3; GALLIAZZO. 1981, pp. 197-108. 242, ig. 121). Quu la quad iga non P con (<ca alli che s anno e e i su e zampe (due pos e io i e una an e io e)~ come abbiamo e oneamen e a e ma o nel nos o olume (GALLIAZZO. 1981, p. 198). ma senz'al o *al galoppo~. sicché le zampe pos e io i poggiano u e a e a, men e le an e io i somo solle a e nella a ian e de a del xcab é léchiu dal VIGNERON (Le che al dans l'an iqui é G éco-Romaine. I. Nancy 1968, pp. 12-14, ome 11. a . 3-4), cio? in un <<galoppo>> eso xinalbe andon il ca allo. se- condo una con enzione. .p esque cons a nmnen employée dans ou e I'An iqui , aussi bien chez les Égyp iens, les Assy iens e les Pe ses que chez les G ecs e les Romains. Le "cab é léchi" n'es cien d'au e que la e i able silhoue e d'un che al qui se cab e. s'es - i-di e qui s'appuie su les sabo s pos é ieu s e ed esse la pa ie an é ieu e de son co ps. Ce mo $ quin 'es doncpas en Lui-mime i éel, Le deu en lo squ 'on L'adop e pou7 La e- p ésen a ion de La cou se.. . , (VIGNERON. op. ci .. p. 13: la so olinea u a ? nos a). O a ia nos a inesa ezza di le u a igua dan e I'anda u a dei ca alli a igu a i sui bolli odii P O a sa a una coincidenza, ma i1 ap ospe o, da noi p esen a o della quad iga ma ciana su un basamen o analogo a quello in nu o a Del i e su cui un empo s a a i1 aca o dei Rodii*, mos a una pe e a ispon- denza di p opo zioni a ques i due elemen i (quad iga e basamen o) man enu i pe e amen e in scala e di quasi I'imp essione di esse e ana- logo a quello che o igina iamen e a e ano i Ca alli di San Ma co. Ad ogni modo un al o singola e aspe o degno di conside azione e i- gua dan e la quad iga ma ciana che essa mos a dei ca alli con a oele - a, dei peli (ciu o e coda), ba da u e e ca a e i ippologici che s'in ona- sol an o, almeno c ediamo. alessicalea, non occa la sos anza del nos o disco so sull'anda- u a dei Ca alli di San Ma co. In a i essi da un pun o di is a aconce uale e .~sin a ico* sono <al galoppo,, is o u a ia non in a os, ma ain po enzaa. In sos anza quindi i ca a- Ili sui bolli odi, al di ll delle appa enze, p esen ano un'anda u a analoga a quelli di San Ma co, pe ché ambedue le quad ighe sono .al galoppo , qualunque sia la posizione delle zampe an e io i. L'unica di e enza s a nel momen o e nei mezzi con cui esse sono app e- sen a e: I'una, la ma ciana, idimensionale, bisognosa di suppo i s a ici sicu i e, app o- i ando dell'e e o o ico-p ospe ico del basamen o, a igu a i ca alli in un galoppo a olan e* cBl o nel suo apasso a la po enza e I'a o (i1 agaloppou non a o og a a o , ma in ui o, ic ea o aimp essionis icamen ew da pa icola i e o i o ico-p ospe ici); I'al a, la odia, bidimensionale, sal galoppo*, ampan e e so il cielo, an o da semb a e inalbe a- a, ma in eal l esa e o og a icamen eu nello schema adizionale e scon a o di un galoppo leggibile solo se ipo a o nella con enzione iconog a ica e ado o nella gii accenna a a- ian e del acab é léchiu, anche se i co pi dei ca alli man engono una posizione seccezio- nalmen e* o izzon ale. In a i se la quad iga dei bolli odi in qualche modo ipe e o si ispi- a al modello lisippeo p esen e nell'isola, essa do ebbe mos a e ca alli che pe mo i i s a- ici, o sono a e amen e, inalbe a i oppu e hanno un sos egno o suppo o pos o aso os ciascun animale, sos egno che ediamo del u o manca e. D'al a pa e immagina e I'o i- gina ia quad iga in b onzo di Lisippo inalbe a a asenza sos egniu quasi impossibile, pe - ché pe mo i i s a ici i ca alli de ebbe o assume e una posizione assai p ossima alla e i- cali a ( alascio in ques a sede di ipo a e le innume e oli complicazioni di una ale posi- zione); se in ece essa a e a so o ciascun ca allo dei sos egni, allo a, da o che ques i non appaiono sui bolli odi in ques ione, bisogna amme e e in ogni caso che le quad ighe su ques i a igu a e non sono a ip oduzioni o og a icheu della celeb e quad iga lisippea. ma, come abbiamo de o, a ein e p e azio ~i~ di comodo secondo schemi adizionali, an- che se i ca alli e il dio Sole semb ano anco a man ene e ca a e i lisippei ( o se pe pe me - e e in al modo una immedia a iden i icazione della quad iga bidimensionale dei bolli con quella idimensionale dell'isola di Rodi?). Una ip o a di ale ipo esi iene dalla s es- sa quad iga (del Sole?) o e a dai Rodi al dio Apollo in DeI i e che u o a c ede e osse una a eplicau ispi a a al capola o o lisippeo dell'isola (si cJ: GALLIAZO. 1081, pp. 238- 242: i i p ec. bibl.): qui nel san ua i0 del ico ogni elemen o induce a c ede e che i ca alli ado a i* poggiasse o su e zampe (non al passo, c edo, ma in po enziale galoppo), come d'al a pa e sugge i ano mo i i s a ici e adizione iconog a ica (anche qui il a olou del dio Sole e a o se ac ea ou sop a u o dal basamen o e dagli e e i o ico-p ospe ici dell'insieme). no bene con i1 ca a e e c(pe siano,> di an a pa e della cul u a p esen e a Rodi, sop a u o ai empi di Alessand o Magno. Se poi i Ca alli di San Ma co osse o una eplica esa a della celeb e quad?i;ga con i' Sole dei Rodii (o 10 s esso o iginale?) ad ope a di Lisippo o una sua in e p e azione in chia e pe siana o una delle quad ighe ccdi mol i gene i, dello s esso Lisippo o del iglio Eu ic a e, oppu e una i- p esa di un ccmodellos lisippeo da pa e di qualche discepolo, P impossi- bile a e ma 10~~. In ogni caso I'imp essione gene ale P che i1 Maes o non osse piii p esen e al momen o della usione dell'ope a; d'al a pa - e I'in onazione gene ale dell'insieme e sop a u o I'eccezionale pe e- zione ecnica di usione e di i ini u a implicano un'e i di al issima a- dizione manuale e ecnologica, p esen e, pe I'appun o, nel p imo elle- nismo e mai piii iscon a a poi nei pe iodi successi i. Pe an o non si P lon ani dal e o se da iamo i Ca alli di San Ma co a gli ul imi anni del IV secolo a.C., nel pe iodo immedia amen e p ece- den e la mo e di Lisippo, e la p ima me i del III secolo a.C., che ide I'a i i i dei igli e dei discepoli del Maes o. Addenda Sulla p esun a assenza del aga ese, nei Ca alli di San Ma co Men e ques o a icolo anda a in s ampa, appa so un b e e s udio di F an- cesca Ghedini sui Ca alli di San Ma co o om. Mi ., 90, 1983,pp. 457-471) in cui si o ebbe o me e e in luce alcuni ce ocio o inesa ezze igua dan i I'anda- u a della quad iga ma ciana (un passo ainna u alep) e, sop a u o, I'assenza di qualsiasi a accia del ga esep (pp. 462-465), adi quella pa e cio? co isponden e alla sommi 2 delle spalle a i1 do so p op iamen e de o e i1 collop (p. 462): a go- men o p incipe con cui la s udiosa (pu a en a e cau a ma lega a al p egiudizio neoclassico che u o que110 che pe e o ag eco*, men e cid che impe e o a omano,) o ebbe sos ene e I'appa enenza dei Ca alli ma ciani all'a e o- mana non solo pe ché Lisippo, alla cui scuola noi li assegniamo, non a ebbe cpo u o inco e e in "e o i" cosi inu ilin (p. 466), ma anche pe ché I'e onea anda u a e c l'o dina o e specula e ipe e si della posizione delle zampe dei qua - o animali, mos e ebbe o .un ce o che di accademico e di manie a o, lon ano cdalle esigenze p ima ie dell'a e g eca -classica o ellenis ica-, a cui ipugna a qualsiasi o za u a della eal 5 na u ale~ (p. 467). Quindi pe i1 lo o ag ande e - 23 GALLIAZZO. 1981. pp. 242-248 e o deco a i ow i Ca alli di San Ma co, benché in ce i elemen i es e ni, come la oele a, si quali ichino ain pienow come g eci (p. 468) e mos ino una ispi azione chia amen e inse i a in aambi o g eco-o ien ale p, u a ia sa ebbe o, pu a dubbi e e icenze, omani, sop a u o pe ia delle uanno azioni a e, di ca a - e e isico-na u alis ico p ima anco a che s ilis icow (p. 471). A ques e ap ecisazioni* della s udiosa, anche se esp esse con cau ela e a an e ince ezze, spe o di po e isponde e con u a una se ie di a ic~la e conside a- zioni in al a sede: pe o a sia su icien e so olinea e che, a nos o awiso, sono inesa e, se non e onee, de a e da una incomple a conoscenza dei Ca alli di San Ma co e da una le u a o za a e non a en a del nos o olume, nonché da una pa ziale uizione dei suoi da i (comple amen e assen e 8 I'analisi ecnica, nonché I'e e o del amo imen op, se non del a olo* c ea o dall'al o basamen o; dimen ica a poi u a una complessa se ie di al i aspe i della nos a quad iga, che de ono esse e conside a i, p op io pe ché in e agen i a lo o, ndla lo o eale e e idica compiu ezza). In ques a sede u a ia mi sia pe messo di o mula e almeno alcune osse azio- ni a quan o s a o sc i o dalla s udiosa. A) Innanzi u o ossemiamo I'anda u a. Noi diciamo che i qua o Ca alli di San Ma co amos ano una ensione ed un concen amen o di o ze non pe un eloce mo imen o in a o, mape una anda u a apida e a'inamica che s ape ac- cade e, e' "inpo enza", sicché I'a is a uole che noila immaginiamo a a e so un p ocesso o ico-psicologico~24; insomma, come abbiamo gi9 a e ma o anche in ques o s udio, essi ns anno pe lascia e i' passo pe lancia si al galoppou, ma owiamen e non hanno anco a assun o quella se ie di aben p ecisi mo imen i de- gli a ip, olu i dalla Ghedini, pe cui ci aaspe e emmo di ede e.. . i pos e io i awicina si sensibilmen e agli an e io ip ecc. (pp. 460-461): pe noi si a a senz'al o di un amomen op an e io e, p epa a o i0 alla posizione successi a ed un po' ea ale pensa a dalla Ghedini, pe ché us anno pe lascia e i1 passo, signi- ica, da un pun o di is a a o og a ico*, che I'abbandono di ale anda u a non anco a awenu o, anche se non pic un'anda u a ano males, ma o mai asquili- b a a~, pe ché i ca alli s anno p epa andosi a u a quella se ie di mo imen i a iolen iw, ma successi i, olu i dalla Ghedini pe pe me e e a ques i animali di passa e dal passo al galoppo2>. Quan o all'aequilib io* della quad iga nel suo insieme, scambia o pe uun ce - 24 Id., pp. 98-100, 236-237, 242-243 (ci azione a p. 99). 2' Sulla ai eal b della a igu azione del galoppo da pa e dei G eci ( anne o se qual- che a o caso) e quindi sull'inconsis enza della cosidde a aaccu a a e na u alis ica esa di ale posizione. .. nell'a e g eca* (Ghedini, p. 461), si edano: A. DIEHL. Die Rei e schop- ungen de phidzasischen Kuns , Be lin-Leipzig 1921, sop a u o pp. 80-124; S. REINACH. La ep ésen a ion du gal'op dans I'a ancien e modeme, Pa is 1925, passim; VIGNERON. op. ci ., pp. 12-14, a . 3-4: ques 'ul imo au o e so olinea a p. 13 come i due ipi di ga- loppo pi i usa i nell'an ichi ii, sop a u o p esso i G eci e i Romani, e cio? i1 galoppo de o o che di accademico e di manie a o, (p. 467), si po ebbe isponde e che si a a di una pu a imp essione e supposizione pe sonale. Comunque gii nel 1492 Be - na do Gius iniani cosi osse a a: a(I Ca alli di San Ma co) sono cosi u i p essap- poc0 simili che u non o e es i in ognuno di essi nien e di a a o di e s0 dagli al i. E u a ia si dispongono con i colli e le zampe in ale manie a che sono comple amen e di e si e di posizione delle zampe e di mo imen 0 dei co pi, benché si muo ano con uguale anda ~ a,~" D'al a pa e gli s essi bolli d'an o a odii con la p obabile immagine della quad iga del Sole is a aal galopp~)>~~, benché eco lon ana della celeb e ope a, mos ano, nei a i esempla i pe enu i, qua o g ossi ca alli dal collo possen e in cui e iden issimo ? p op io quell'ao - dina o e specula e ipe e si della posizione delle zampe., delle es e e dei colli, lamen a e dalla Ghedini nella quad iga ma ciana (p. 467). Ma nel mondo g eco classico ed ellenis ico non sono sol an o ques i gli unici esempi di un o dina o di- spo si di ca alli che noi incon iam~~~. In ul ima analisi dunque la symme ia dei Ca alli di San Ma co, seppu a ia a e con olla a, ? a monia, aclassico* equilib io, non lezioso e deco a i o dispo si di animali. Non solo, ma nessun esempio di quad iga a u o ondo gius i ica al e in e p e azioni. Né ? da dimen ica e che dal pun o di is a s e amen e econo- mico la usione di una cosi imponen e quad iga con ca alli a o ma i, da due soli modelli, dimezza a quasi i empi di c eazione e di usione, nonché i cos iz0. B) L'a gomen o p incipe u a ia che induce Xa s udiosa a pa la e di omani i ? senz'al o quello ippologico: insomma i Ca alli di San Ma co sa ebbe o o al- men e p i i del ga ese e quindi omani, pe ché, semb a a e ma e, cid che ? pe e o e na u alis ico ? g eco, in caso con a io omano. O a ale ap ecisazione,>, di chia a ma ice neoclassica, non o a alcuna con e - ma.né ippologica, né o og a ica, né ecnologica. ni s ilis ica. Ma cos'? i1 ga e e? E' la a egione del onco dei quad upedi, che co isponde alle p ime e eb e a acab é léchi e quello a acab é allongé sono e a i. I'uno pe ché, pu non essendo i eale in s? medesimo, lo di en a allo ché lo si usa pe indica e il galoppo, I'al o pe ché a con- o le leggi dell'equilib io; un medesimo giudizio si pui, da e anche pe il agalop olan (P 13). 2". IUSTINIANUS. De o igine u bis Vene ia um, ebusque eius ab psa adquad ingen e- simum usque annum ges s His o ia. Vene iis 1492, cui ? aggiun a la Vi a d i Ma ci E an- gelis ae de e us co po e Vene ias ansla o e sepul u ae loco, libn' es: qui ai ogiio P c' la desc izione dei Ca alli; si c :: GALLIAZZO. 1981. pp. 10-12. 27 Si eda la no a n. 22. 28 Si osse ino le igu e 115 (biga). 135 ( e quad ighe) in: GALLIAZZO. 1981; ma i con- on i sop a u o numisma ici, sono nume osi: C.M. KRAAY-M. HIRMER. G eeL Coins. New Yo k s.d.. igg. 191 0. 192. 106. 29 Sul p oblema della usione, dell'assemblaggio, della i ini u a e della do a u a, si c :: GALLIAZZO. 1981. pp. 113-159. A ques o pun o ? u ile ile a e come We ne Fuchs (op ci .. pp. 91. 95-96) so olinei pi3 ol e i1 a o che Lisippo nelle ope e pi3 a de (so- p a u o della ecchiaia) a e a agii acquisi o gli elemen i ondamen ali della o ma dell'e e o ellenis icau (ci az. p. 95). do sali e ai muscoli che le icop ono e i si inse isc~nos~~. Nei ca alli la a egione delga ese (?)pos a al di sop a delle spalle e del o ace a i1 collo e i1 do sos: essa di soli o dis in a ne amen e dal ma gine supe io e del collo ad ope a di una dep essione de a acolpo di acce a,, che ade e mina i1 ne o limi es del collo col ga ese3'. Dopo ques a p emessa di o dine gene ale, edia no in quali inesa ezze inco - e la Ghedini (a . ci .), che o ebbe i Ca alli di San Ma co o almen ep iui del ga ese, a e mazione ques a p i a di qualsiasi ondamen o. 1) E' in a i e a a dal pun o di is a zoologico gene ale, pe ché pe de inizio- ne i1 ga ese ? una egione es e na di un quad upede e an o piG di un ca allo; e in quan o ale essa non ? quindi né un osso né un muscolo, né una semplice p o- ninenza, ma una n egione che pu6 esse e inca a a, piana o p ominen e, ma mai pu6 manca e come adelimi azione es e nas di una pa e della supe icie di un quad upede e quindi di un animale quale i1 ca allo. 2) Essa 2 pe ció inesa a anche dal pun o di is a equ no, pe ché i1 ga ese assu- me dimensioni, o me e a icolazioni di e se con i1 a ia e delle azze, pe cui ab- bia no ca alli che mos ano una ga ese simile a una legge a up ominenzas quasi osse una alegge a gobba (Ghedini, p. 462), do u a all'accen ua a dep essione del acolpo d'acce as a ga ese e collo, men e e so i1 do so i1 p o ilo della ap o- minenzas appa e con inuo, incu a o, lie emen e conca o. Tu a ia non manca- no al e azze, des ina e sop a u o al aino di ca i, in cui ale dep essione o acolpo d'acce a semb a manca e, sicché appa e un ga ese piu os o la go ache si con inua con la linea del collos, oppu e ? poc0 p~ominen e~~. Non solo, ma la ap ominenza~ del ga ese pu6 a ia e e assume e a ie o me con i1 a ia e della posizione del collo in uno s esso ca allo33. In a i la ap omi- nenzas causa a nei ca alli pa icola men e dal ep eme e* e so 'al o delle p i- me e eb e do sali, sop a u o della e za, qua a e quin a e eb a, sicché ale 30 G. DEVOTO-G.C. OLI. Dizionano della lingua i aliana, Fi enze 197 1, p. 98 1, s. . ga - he. 3' M. BONGIANNI. Guidaalca dlo, Ve ona 1979, pp. 19, 24-25 (qui ci azioni); si eda- no inoi e: C. VOLPINI. I/ ca a/h, Milano 1917, pp. 28, 55-56; L. GIANOL~. !/ ca allo e /'uomo, Milano 1967, p. 399; sui ga ese aai o, secco e bene SCO~~~~OD: VIGNERON, op. ci ., p. 6. 32 Un'ampia esempli icazione delle a ie azze e della lo o adi e sao o ma di ga ese si ha in: BONGIANNI, op. ci ., pp. 20-21, e pass m; qui anco a alle pp. 73, 94. 97. 106, 107 ecc. i sono nume ose azze con ga ese anche ele a o, ma che u a ia asi con ondeu con la linea del collo; equen i sono pu e i ca alli, sop a u o quelli des ina i al aino, che mo- s ano un ga ese poc0 ele a o e la go. 33 Si eda, ad esempio, la igu a 3 ap. 464 della Ghedini che mos a un aca allo da i oo d'in enzione, agibboso~ e in iposo, e la si me a a con on o con le a ole 1, 11, 111 ip o- do e nel olume del DIEHL, (op ci .), oppu e con le a ole Il e I11 del VOLPINI (op ci .): immedia amen e si no ano le di e enze non solo con i ca alli ne ili e in mo imen o che solle ano o emen e il collo (qui a igu a i), ma anche con quelli s an i sulle qua o zampe e a en i i1 collo in posizione no male. Fig. 6. I qua o Ca alli di San Ma co anco a sulla jáccia a della Basilica: si osse ino i muscoli pieni e possen i che si dipa ono dal ga ese nei Ca alli B e C.