Reseñas

WICKERSHEIMER, E nes (1979), Dic ionnai e biog aphique des médecins en F ance au Moyen ige. 2 oms. en 1 ol. Gene e, Lib ai ie D oz. Réimp ession de l'édi ion de 1936. [Ecole p a ique des Hau es É udes. IVe Sec ion. V. Hau es É udes medié ales e mode nes, 3411 y 21. [No cons a p ecio. ] JACQUART, Danielle (1979), E nes Wicke sheime . Dic ionnai e biog aphique des médecins en F ance au Moyen ige. Nou elle éd. sous la di ec ion de Guy Beaujouan. Supplémen . Gene e, Lib ai e D oz, 3 65 págs. [E.P. H. E IVe Sc . V. H.E.M.M., 351. [No cons a p ecio. ] Como es sabido, Wicke sheime , el g an pa ia ca, ya allecido, de la igu osa in es igación his ó ico-médica ancesa, p o eso de His o ia de la Medicina en Es asbu go, pe eneció al posi i ismo his ó ico que p o esionalizó la His o ia de la Medicina en Eu opa en o no a la igu a y la ob a de Ka l Sudho . Su á ea de in es igación ue la medicina medie al. F u o de su igo y de su p o undo y amplio conocimien o de las uen es manusc i as e imp esas, ue su ((Dic ionnai e)), que ha quedado, no sólo como un clásico en su géne o, sino como obligado - oda ía- ins umen o de abajo. Y no sólo pa a los in e esados en el ico mundo medie al ancés, sino pa a quienes abajan sob e la Eu opa c is iana, po que el ((Dic ionnai e)) ecoge, ademiis de los médicos nacidos en lo que hoy es F ancia, a odos los que u ie on alguna elación con el e i o io ancés ac ual. Eilo hacía que su in e és ue a oda ía mayo . La ob a se ago ó hace ya ein e años y e a una p eciada pieza buscada en las lib e ías de iejo. Po ello es bien enida la eimp esión hecha po D oz, po indicación del g an medie alis a e hispanis a Guy Beaujouan. Pe o Beaujouan ha hecho algo más. Ha sabido ilusiona a su discípula Danielle Jacqua , ya madu a in es igado a, y hace «la pues a al dim del Wicke sheime . Jacqua ha hecho un abajo ímp obo y igu oso: ha inco po- ado oda la in es igación y la e udición que sob e los médicos anceses medie ales. -en el sen ido la ísi no que decíamos- se ha publicado desde al ededo de 1945. Repi o, que ello hace la ob a más ú il: ahí es án desde Hildega da de Bingen (alemana) y Tomás Linac e (b i ánico), has a A nau de Vilano a. Jacqua no se ha limi ado a dige i odo es e ma e ial, sino que ha inc emen ado no ablemen e el núme o de p o esionales médicos con espec o al iejo Wicke sheime . Bas e deci , po ejemplo, que sólo en e las le as A y B hay 108 nue os pe sonajes. Ello ha pe mi ido dispone de un inc emen o al, que desbo da el ace camien o adicional de las g andes igu as y, como dice la au o a, ((cons i uye una uen e de p ime o den pa a un ace camien o a la e olución de la p o esión médica en F ancia du an e la Edad Media» (p. 3). Danielle Jacqua ha publicado bajo el modes o í ulo de ((Supplé nen )) una ob a impo an e y un imp escindible ins umen o de abajo pa a el medie a- lis a de la medicina eu opea c is iana. La ob a es doblemen e ú il g acias al excelen e índice ono nás ico que la acompaña y que comp ende ambién el con enido de la eimp esión del iejo Wicke sheime . Sin o o ánimo que el de co egi lo en u u as ediciones, señalo un e o de ec ado en los índices: no igu a el nomb e de ((Ca dinalis)), que, en cambio, es ampliamen e a ado en el ((Supplémen )) (pp. 53-54) y en el Wicke sheime (pp. 94-95). CALBET I CAMARASA, Josep M.; CORBELLA I CORBELLA, Jacin (1981), Dicciona i biog ajc de me ges ca alans. Vol. 1 (A-E). Ba celona, Edi o ial Ra ael Dalmau. [No cons a p ecio. ] Los au o es han acome ido una a ea ambiciosa: la de llena un acío his o iog á ico en la medicina ca alana, especialmen e el elacionado con los ins umen os básicos de abajo, como son los dicciona ios bio-bibliog á icos. Ya ad ie en los au o es, ambos con se ias a iciones po la His o ia de la Medicina, una se ie de limi aciones au oimpues as a su abajo. La p ime a es que su abajo es el esul ado de ecopila y o dena el ma e ial dispe so po una amplia bibliog a ía, que se o ece al comienzo de es e p ime olumen; es deci , no hay in es igación sob e uen es manusc i as o colecciones documen- ales publicadas is as sis emá icamen e. De ahí que, jun o a pe iodismo médico y no médico, is o y aciado, se haya pasado po al o las publicaciones de Jo di Rubió, po ejemplo, que con ienen abundan e no icia de médicos, especial- men e medie ales. La segunda limi ación es c onológica. Los au o es han pues o el lími e de al ededo de 1775, echa en o no a la cual se unda on el Colegio de Ci ugía de Ba celona y la Academia Médico-P ác ica de Mallo ca. Pe o, no me explico po qué, no lo cumplen. Son muchos los médicos ecogidos que pe enecen a los siglos XIX y XX. La e ce a limi ación es la que ellos cali ican de ((cuali a i a)). Es deci , no incluyen a médicos o ci ujanos ca en es de ((in luencia social obje i able ... de su p eocupación cien í ica)) (p. 8). La azón es que, de no hace lo así, «se hab ía inundado de nomb es)) el dicciona io. Ha sido una pena. El máximo in e és pa a la his o ia de la p o esión médica de es os epe o ios, eside p ecisamen e en la ecogida de odos los p o esionales posibles. No se ecoge, ampoco, a los ba be os. Bajo el adje i o ((ca alán)) se ha comp endido a los o iundos de los llamados ((Paises ca alanes)) y a quienes i ie on o abaja on en Ca aluña y Balea es. Po azón de no e asa la ob a no se han incluido a los p oceden es del País alenciano. La no o denación de la bibliog a ía po o den al abé ico, hace a és a de di ícil consul a. No odos los pe sonajes an acompañados de la co espon- dien e e e encia bibli~g ~ca (p. e. los señalados con los núms. 14, 613, 993, 1035, e c.), al igual que se obse an e o es ipog á icos (p. e., pág. 125). Es e p ime olumen se publicó con ocasión del 111 Cong eso In e nacional de His o ia de la Medicina ca alana, celeb ado en Lé ida en junio de 1981. Animo a los au o es a p osegui su a duo abajo, cuidando más el esul ado de sus muchas ho as de es ue zo. La llegada a la Z nos do a á de un ú il ins umen o de abajo. LUIS GARC~A BALLESTER