La enseñanza de la Química en Madrid a finales del siglo XVIII
Abstract
Gago Bohórquez, Ramón
Full text
La enseñanza de la química en Mad id
a inales del siglo
XVIII
RAMON
GAGO
"
Magín Bone , con su
Discu so
inaugu al dado en la Uni e sidad de
Mad id en 1885 (l), ue el p ime au o que abo dó el es udio de las
:á ed as de química exis en es en Mad id en los años inales del
siglo XVIII y p incipios del XIX. Pa a su come ido, Bone u ilizó la
documen ación en onces exis en e en el A chi o de la Uni e sidad de
Alcalá. Po desg acia, y como es sabido, es e a chi o su ió pos-
e io men e un incendio de g andes p opo ciones que ajo consigo la
i epa able pe dida de la documen ación o iginada po la undación y la
ac i idad de las ins i uciones docen es obje o del p esen e a ículo. La
econs ucción de la his o ia de es as ins i uciones que o ecemos a
con inuació i ha sido elabo ada a pa i de la in o mación suminis ada
po Bonc , de documen ación dispe sa exis en e en a ios a chi os
y
de
io icias sacadas de di e sas uen es imp esas.
El p ime in en o de c ea en Mad id un labo a o io de química
jun o a un gabine e de ciencias na u ales p ocede del einado de
Fe nando VI. An onio Ulloa ue enca gado en Pa ís de con a a a un
na u alis a
y
a un químico pa a lle a a cabo el p oyec o: el na u alis a
elegido ue
W.
Bowles, quien en su
In oducción a la Geog a ia Física de
España
nos habla del p oyec o de c ea un labo a o io químico en el
Ja dín Bo knico, jun o al P ado
(2).
También sabemos que el bo ánico
C.
Gó nez o ega ue comisionado pa a ae de F ancia, Ingla e a
y
Holanda di e so ma e ial elacionado con el Ja dín Bo ánico
y
con la
co is ucción de un labo a o io químico en Mad id
(3).
Es e p oyec o de c eación de un labo a o io se ma e ializa ía en la
década de los ochen a con la undación no de uno sino de es
labo a o ios, cuyos gas os co ie on a ca go del Minis e io de Indias, del
Minis e io
de
Hacienda
y
del Minis e io de Es ado.
'"
Museo
dc
la Ci icia. Uiii e sidad de ,G aiiada. Espaiia.
(1)
BBNI<T,
M.
{
1885).
Discu so leído en la Uni e sidad Cen al
...
cu so académico de
1885-1886.
Mad id.
(2)
HOWL,ES,
W.
(1 789).
In oducción a la His o ia Na u aly a la Geog a la Fisica de España.
3.a
ed.,
'
Mad id,
p.
43.
(S)
Gace a de Mad id,
30
,julio
1776.
DYNAMIS
Ac a Hkpanice
ed
Medicinae Scien ia umque Hkc o ium Illus andam.
Vol.
4,
1984,
pp.
277-300.
ISSN:
021
1-9536.
278
RAMON
GAGO
1.
EL LABORATORIO
DEL
PIATIIVO
Y
W
CAll%;DM
DE
MI:VERALOGIA DE I.VDIAS
Los mo i os que i iduje on
al
Mi iis e io de i idias pa a la u idació i
de es as dos ins i uciones ue on el descub iniicn o
dc
la pii i ic.acióii
del pla i io, lle ado a cabo, en 1786, po el ca cd áiica) cic cliii iiicx dc
Ve ga a,
F.
Chabaneau,
y
el mo iopolio del F,s ado español sob c* o lo
('1
nine al de pla ino, po se sus posesio icss a nc icanas ~Golo nbia los
ú iicos luga es conocidos do ide se ubicaba i las ii ias p sdu(. o as clel
ci ado minc al (la pla i ia). Como echa de la ~l idació i podc nos
es ablece cl año 1786, pues o que e i la elació i de los agas os
ocasionados con no i o del nue o es ableci nie i o dc la
R.
Fi3ih ic.a
dc
Pla ina
(4)
la echa más emp ana que apa ece cs
lsi
dc.1
6
dc agos o c1(*
1786, cuando Chaba ieau iajó a Pa ís pa a lab a li e sas piczas de
pla ino. An es de segui con el es udio del Labo a o io iel Pla i io
y
lCi
Cá ed a de Mine alogía es p eciso que ia c nos b c~ c ic*n c. la his ia
del descub i nien o del ne d pla ino
de
su
ni ie al, la pla i ia.
Como descub ido del pla ino se ha considc ado adicio ial nc i c
al español An onio de Ulloa, po se el p i nc cie i i ico qiic dio u ia
desc ipción imp esa, aunque b e ísima, dc:l ii ie al pla i ia, i is ia c i
su
Relación his ó ica del iaje a
la
Amé ica iVe idionul
(1
718;
(5
1.
i*sc i a cm
colabo ación con Jo ge Juan. Habla ido de los ii i<: ales quc co iec iia i
o o
y
de su bene icio, Ulloa esc ibía [6 :
«... al
ez
sc: ialle i ini ie ales, do idc la Pla i ia ;pi ,cii.a (i a i a csis-
e icia. que iio es ácil o ipe la,
ii
des ic. iuza la coii la ii ~a
cic4
g lpcs
sob e
c.1
yu ique de ace o: es causa
dc
qu .
sc
a >a ~iio ic~ i:
Iio cIiic3
ii
iay
a bi io pa a cix ae el nie a1 que e ici< éi. si io
a
c*upc.iisas
d .
i ic~ io
abajo
cos o.))
De la lec u a de es as líneas
-y
sin p oyec sl sob c cll as iucs o
conocimie i o ac ual sob e el pla i io- podenios dcciuci
c.juc3
iada hay
en ellas que pueda au o iza o apoya la a i i;ició i de que Tlloa
descub ió el pla ino. Sólo se limi ó a exp esa u i hincho co iocido c% i c
los nine os de Colo nbia
y
no ealizó ningii i sab.jo de i idole cluí iica
: ampoco Ulloa e a químico pa a que s b le pucda a i nii cl ci ado
descub imien o. El me al a que se e ie e e i la ase «pa a cx ae cl
ne al que encie a)) no
es
el pla ino si lo el o o, dc cuyo bc ic icio cs aba
a ando. U iicamen e po cho inis lo
y
po la u ilizació i
dc
c i c ic s
(4)
A chi o de indias. S : illa {ci ado e i adela i e co io
A.
1.
S.'.
San u
Fi,
lcg.
835.
i5)
2
ols.,
Mad id.
(6)
Vol. 11,
p.
606.
La enseñanza de la Química en Mad id a inales del siglo
XVIII
279
io his ó icos se puede man ene la pa e nidad de Ulloa sob e el
clcscuh i iie i o del pla ino.
A
pa i de 1750 se inicia on los abajos analí icos sob e la pla ina,
co i di e sas apo aciones de B own igg, Sche e , Lewis, Ma g a ,
Sicki igcn
Mill como p incipales in es igado es, g acias a los cuales,
al co ie iza ~liabaneau sus indagaciones a mediados de los años
oche i a,
a
se conside aba al pla ino como una sus ancia de ca ac-
c ís icas pc.culia es
y
p opias, soluble en agua egia, p ecipi able de su
disolució i ícida po sales amónicas, alcalinas
y
alcalino- é eas
y
suscep ible de pu i icación po calen amien o del p ecipi ado
su
pos e io o ja (7).
Chaba iea~i ocupaba en onces el pues o de ca ed á ico de química
cn el Real Se ii ia io Pa ió ico de Ve ga a. Había nacido en Non on,
cc ca
dc
Pe igueux, el día 24 de ab il de 1754
(8).
Iniciado en la ca e a
c*cl .siás ica, se asladó a Pa ís pa a es udia eología en el Colegio de los
O a o ianos, de donde ue expulsado al cumpli los diecisie e años de
edad. Despues de es udia ma emá icas, ísica
y
química, ab ió cu so
público
de
c iscñanza en Pa ís. Conoció en onces a los pensionados de
la Sociedad Vascongada de Amigos del País, quienes le p opusie on
pa a ocupa la Cá ed a de Física del Semina io Pa ió ico de Ve ga a,
lii iclado po la ci ada Sociedad en 1
7 7
5
(9).
Chabaneau llegó a Ve ga a
e i cl mcs de junio de 1778, unos meses an es que su compa io a
L.
P ous , co i a ado como ca ed á ico de química (10). Al abandona
cs c úl i no su pues o docen e, a mediados de 1780, Chabaneau se hizo
ca go de su desempeño
(1
1). Abandonó Ve ga a de ini i amen e en
1787,
y
si es ableció en Mad id pa a di igi la ab icación del pla ino
ialeable
egi la Cá ed a de Mine alogía undada po el Minis e io de
I idias (12).
Nunca publicó Chabaneau su mé odo de pu i icación del pla ino.
E i su única memo ia imp esa sob e es e me al se limi ó a desc ibi sus
p opiedades, jus i icando la no inclusión del mé odo de ob ención al
aduci que, e* ene o de 1787, le había sido p ohibido po el Gobie no
(7)
L ia his o ia bas an e comple a del descub imien o del pla ino se encuen a de Mc-
IIONAI,I),
D.
;1960).
A
his o o pla inum o n he ea lies
imes
o he eig een-eig ies,
Londo i.
(8) DELANOI:I<,
J.
;1862j. ~Vo ice su Chabaneau chin~is ep6 iguu din.
Pé igeux, p.
3.
(O)
Ibid.,
pp.
5-6.
(10)
SII.VAh', 1..
i
1977;. Las es udias cie ~ zj%ces a Ve sa a a ines del siglo XVIII,
2.a
ed., San
Sc5bas iá i,
p.
51.
(1
1)
Ibid.,
p.
52.
(12) SILVAN,
I,.:
1969:.;I l L ibo a o iuni Chcniicuni de 'e ga a
y
la Real Sociedad Vascon-
gada c i la3 i ~ ~s igacio ies sob e pu i icación de la pli i ia.
Bole ín de la Real Sociedad Vas-
congada
d
Amigos
del
País,
1
5:
1
65-
1
89.
280
RAMON GAGO
español que comunica a su sec e o (13). G acias a una ca a esc i a po
Faus o de Elhuya a su he mano Juan José, en ma zo de 1786, pode nos
conoce con los su icien es de alles cuál ue el né odo seguido po
Chabaneau pa a ob ene pla ino pu i icado y maleable (14). La o igi-
nalidad de su mé odo es ibaba en la p ecipi ación siniul ánea del clo o-
pla ina o sódico a medida que se disol ía la pla i ia e i el agua egia
que
se iba o mando al a a clo u o sódico con ácido ní ico. Pos-
e io men e, el p ecipi ado alcalino se some ía a un p oceso icc iico
de o ja que o iginaba la eliminación de las sales i ídicas causan es del
despedazamien o del pla ino (1 5).
El Labo a o io del Pla ino
y
la Escuela de Mine dogía de Indias
se
es ablecie on en un edi icio de la mad ileña calle de Ho alcza, co i-
p ado pa a ese in po un impo e
de
147.000 eales
y
2 ia a cdis
(1
6).
Se enca ga on las ob as al a qui ec o eal Juan de Villanue a, quien las
p esupues ó en 133.440 eales
y
30 ma a edís; las ob as dcbic on
ealiza se a lo la go de 1788, de acue do con las echas en las quc sc:
hicie on a Villanue a los pagos: 10 de ene o
y
25 de junio del ci ado
año (17). El cos e del u illaje necesa io asce idió a 60.000 eales (21
ene o 1788), más 9.824 eales po muebles
y
o os u ensilios (18). La
elabo ación de pla ino debió inicia se en el p ime se ies e dc 1788,
pues o que el 25 de mayo del mismo año se paga on
al
pla e o F ancisco
Alonso 10.220 eales po hace un cáliz, pa ena, cucha i a
y
caja de
pla ino; el mismo Alonso ealizó idén ica ob a pa a se obsequiada a1
Papa Pío VI, cob ando 15.000 eales (19).
La
pla i ia adqui ida, 423
lib as, habia cos ado 27.072 eales, es o es, a un p ecio de 64 edes la
lib a (20). Sumados los 8.000 eales asignados pa a gas os de labo a o io
(27 ene o 1789), el o al de dine o consumido el 18 de ma zo de 1789
ue de 495.000 eales y 14 ma a edís (21).
Es a elación de gas os se hizo al iempo de
la
inaugu ación
de
la
enseñanza po pa e de Chabaneau sob e la u ilidad de las cic icias
na u ales, que ue seguido con la ealización de a ios expe imen os
i13) CHABANEAU,
F.
í1797). Resumen de las p opiedades p i icipiiles
del
pa i io
y
usos
qilc
de
él
pueden hace se.
Memo ias de la Real Academia , idicu.
Mad id, 1, 183- 188.
(14) Rep od~ccida en GREDILLA, A.
F.
{191 1).
Biog u la de
D.
Jos !
Celes ino
Mu is.
Mad ici,
157-
158.
(15j Véase
YOLDI
BEREAU,
F.
(1945). El aisla iie i o iel plii i io
y
el Real Sc !i ia io pi ii -
ico de Ve ga a.
Anales de Física
J
Quiw ica,
41,
1
93-2
10.
116; A.
1.
S.
San a Fé,
leg.
835.
j17)
Ibid.
(18)
Ibid.
(
19)
Ibid.
(20)
Ibid.
(2
1
)
Ibid.
La enseñanza de
la
Química en Mad id
a
inales del siglo
XVIII
28
1
u ilizando las ((máquinas eléc ica
y
pneumá icm (22). También Cha-
ba ieau mos ó una ba a de pla ino que había abajado ecien emen e.
Las clases -se anunció en el mismo ac o inaugu al- da ían comienzo
el mié coles 18 de ma zo, a las 1 1 de la mañana,
y
se con inua ían odos
los s6bados
y
mié coles de cada semana (23). En es a no icia, apa ecida
en la Gace a de Mad id, el nue o cen o docen e se llamaba ((Escuela de
Física, Chímica
y
Mine alogía, do ado con su co espondien e labo-
a o io. El sueldo de Chabaneau ue el mismo que enia en Ve ga a,
15.000 eales anuales, pe o se le asigna on 15.000 más, con ca ác e
i alicio, en p emio a
SU
descub imien o de la pu i icación del pla-
ino
(24).
Sólo dos años impa ió Chabaneau sus clases en el edi icio de la calle
Ho aleza. Po
R.
O.
del 9 de ab il de 179
1
se decidió el aslado de la
Escuela de Mine alogía, con su labo a o io, al local de la calle del Tu co,
donde cua o años an es se había mandado ins ala la Cá ed a de Química
Aplicada a las A es, que aho a pasaba a se egida po Chabaneau (25).
11.
LA
CATEDRA
DE
QUIMICA APLICADA
A
LAS ARTES
Es a Cá ed a ue undada po el Minis e io de Hacienda el día 3 de
julio de 1787, según se desp ende de la siguien e
R.
O.
comunicada al
químico Domingo Ga cía Fe nández, a quien p e iamen e se le había
enca gado la elabo ación de un plan de enseñanza
(26):
((Habiendo hecho p esen e al Rey el plan que de su Real O den ha
o iado Vm. pa a la enseñanza de la Química Aplicada a las A es, se ha
se ido
S.
M.
ap oba lo en odas sus pa es, ha mandado cons ui el
labo a o io en la casa que a a coloca se el Almacén de C is ales
cs np ándose los ins umen os necesa ios y ha nomb ado a Vin. pa a que
siguiendo el mé odo del e e ido plan explique las lecciones de es e cu so
de
química po el o den de ma e ias
en los días
ho as que en él se
indican, en cuyo desempeño espe a
S.
M.
que p ocu a á m. ac edi a su
celo y aplicación de eniéndose en aquellos pun os que engan más
eo iexión con las Fáb icas, A es, O icios e Indus ia gene al del eino a
cuyo adelan amien o se di ige p incipalmen e es a enseñanza.))
(22)
Gace a de Mad id,
17
ma zo 1789.
(23)
Ibid.
(24)
A.
1.
S.
San a
Fé,
leg. 835.
(25) A chi o His O ico Nacional (en adelan e ci ado como A. H. N.).
Hacienda,
lib. 10832,
'.
172. RiJMEU
DE
ARMAS,
A.
(1979). La Real Escuela de Mine alogia de Mad id.
Hispa-
nia,
-9,
301-335.
(26)
A.
H.
N.
Hacienda,
lib.
10828,
.
241-242 .
282
RAMON
GAGO
La nisma
R.
O.
le comu iicaba a Ga cía Fe iá ide~ qiic, nie i aí
cons uía el labo a o io, ma cha a a F a icia po
seis
icí 3s pa a
in o ma se
de
los nue os dcscub imic~ i os qiici sc. liubic* a i p ac icado
c i las Casas de Moneda
de
Pa ís
y
Bu deos, asig iá id sclc
6.000
~<%AIC
pa a el iaje
y
1.800 iás ne isu il<=i lu a i e
odo
(4 ic. iipo
(1u~
es u ieie en F ancia, aií co no el dine o que i(*cc*si a c pa a la c.c~ iip i
de ins umen os (27).
Do ningo Ga cía Fe iández había iacido
c. i
Villa ibis ia
i
Hii goíl
c.1
día
17
de junio de 1759 (28:j. En iado po su a nilia
a
Pa ís
y
~i
hlo i -
pellie pa a el es udio
de
las ciencias c~xpe i nen ales, se ia pc> iíioiiado
po el Mi iii e io de Hacienda, en 1783, dcs i iá idosc%lc al ap c ic1i~ajc
de la química aplicada
y
a labo de espio iajc i i iui ial . i i esi c i la
ac o ía Gobelins
(29).
E i junio de 1781 c np o* idió c z ii io hacia
España, jun o a los écnicos anceses que había log ado con a a pa a
abaja e i las áb icas españolas (30;. E i icp ic ih c dc.1 iiis io ino
pudo p esen a un pla i pa a mon a la C~b ica
dc
paños de E~ca ~
(31
1.
En 1786 ecibió el enca go de analiza las aguas dc Solli i clcb Cab as
{Cuenca), análisis que publicó al año siguien e
y
que co is i ii cí
íii
p ime abajo imp eso (32). N~~nib ado Di cc o
d i
las E'li1, ic~as ci i
C is ales de San Ilde o iso, en 1787,
se
le ca iibih d . d(3, i io , l poco
iempo, no nb ándosele ca ed á ico
de
quí iica aplica ia
,SS).
A
la uel a de su segunda es ancia e i Pa ís, sc icciicá
ü
iio i a
c.1
labo a o io de la calle del Tu co, gas a ido la ca i icizid dc. 27.835 (*aleí
25 nia a edís en la comp a de na e ial cic i í ico
1.3-1
.
Se lc asig i6 u i
sueldo de 18.000 eales anuales
y
10.000 calei i ' s pa a gas oí
di3
labo a o io
(33).
En agos o de 1789 aún
110
<*s al~a e ii iado
c.1
la-
bo a o io; así, po ejemplo, Ga cía Fc iándc~ io
pudo
co iscsgcii
quci
los ope a ios de la áb ica de San Ildc onsa co is u c.se i los aícos d .
c is al con los apo ies bie i ajus ados
íS6i.
La clascí debic o i c.o ii<> iza
a inales de 1789 o p i icipios de 1700; ue e1 ú iico cu so qiic' dio (;a cía
Fe ná idez, pues o que a niediados del ano solici ó que
,c.
le iiípe isn a
di3
*27
8
Ihid
'288
A chi o Pa ioquial de Villa n )i ia ,Bu go :
I, b u
de
Bazi s lo>,
ic
4
0.
'29!
A chi o Ge ie al de Sima icas ie i adelan e (i 'ido <o no
4
(;
S
I i iele ~ la,
I g
174
30:
Ibid
,
leg
778
S
1'
Ib d
:32:
Iiise o e i FOR'LER,
J.
P
,
GARCIA
FERIIANDEL,
1)
1181
i
.Yoi2 luc
. e
Sus
aiyi :
n.i ~ :-
lec
de
Sel ín
ci'e
Cali (:,
hlad id. Vol c
ia
a
edi a lo
(
oiiio
la:C;?:a,
5
nz! 7ma
de
!Y:!
G$?IT:S
~~!il ? a-
les de
ic~
i~e i e
de
Solán
de Cab as
hllad
id,
l82b
39
A
G.
S
Co zsqo Sup e ¿o
de
Haczenda,
Icg
S25
:J4'
.4.
H.
N
Hac enda>
liib
10843,
223
'33:
A
G
S
~a ie ida,
leg.
325.
(36:
.A
H
h
H(iczenda,
lib
10530,
346
La enseñanza de
la
Química en
Mad id
a inales
del
siglo
XVIII
283
da clases o de p ac ica los ensayos de moneda que po
R.
O.
de
5
de
ab il de 1790 se le había encomendado, al no pode a ende ambas
cosas a la ez (37). El Minis e io de Hacienda, po
R.
O.
de
3
de agos o
de
1790, se inclinó po eximi
a
Ga cía Fe nández de sus labo es
doce i es
y
que pisase a depende de la Jun a de Co ne cio pa a ocupa se de
odo lo elacionado con la química (38). No conocemos el con enido de
las clases impa idas po Ga cía Fe nández; sospechamos que, en pa e,
es a ía basado en la in o mación con enida en los
Elémens
de
Pha macie
de
Bau né, cuya aducción española publicó en 1793 (39), y que Ga cía
Fe ná idez conside aba como ob a de g an u ilidad en odas aquellas
ac i idades p ác icas elacionadas con la química (40).
Al desapa ece la Hacienda de Indias, Chabaneau pasó a ocupa el
pues o dejado acan e po Ga cía Fe nández, asladándose la Escuela
de ~ine alo~ía, el 9 de ab il de 1791, desde la calle de Ho aleza a la
calle del Tu co (41). P e iamen e, ambos cien í icos habían llegado a un
acue do pa a pe manece ambos en el mismo edi icio con sus es-
pec i os labo a o ios (42). El edi icio de la calle del Tu co e a bas an e
espacioso; se componía de dos casas comp adas po Hacienda, el 26 de
nayo de 1787, con des ino a albe ga el Almacén de C is ales, cuyo
cos e había asce idido a 2.209.217 eales y 20 ma a edís (43).
En
eb e o de 1796, Chabaneau cedió a su discípulo Joaquín
Cabezas «el labo eo de la pla inm (44), y el 12 de mayo del año siguien e
le hizo en ega del labo a o io de la Cá ed a, p e io in en a io,
al
habe
sido io nb ado Cabezas su sus i u o en la enseñanza, cuando le ue
concedida la licencia pa a ma cha a F ancia
(45).
El in en a io del
lak9o a o io se ep oduce en el apéndice documen al. Dicho labo a o io
co i e iía los ins umen os necesa ios pa a una adecuada enseñanza
y
un
aula pa a las clases muy comple a. Como cu iosidad hemos de esal a
los dos ((cuad os de a inidades)), algo simila -sal ando la eno me dis-
ancia eó ica de sus con enidos- a nues as ac uales ablas pe iódicas.
La colección nine albgica ambién e a muy comple a, aunque es de
des aca lo exiguo de la p esencia de los mine ales de pla ino, con dos
qjcmpla es solamen e en una Cá ed a con an a inculación
al
labo-
(37)
Ibid.,
lib.
10831,
.
229~.
(38)
Ibid.,
.
408.
(39;
HAGME,
A.
j
1973).
Elen e os
de
Fu uciu eó ica
y
p ác ica.
Mad id,
3
ols.
(40)
Ibid.,
Ad e c icia del T aduc o , ol.
1,
p.
.
(41)
A.
H.
N.
Hacienda,
lib.
10832,
.
172.
(42)
Ibid.,
.
18.
(43)
A chi o d~l Pa inio iio N cional. blad id.
Sección Adminis a i a,
leg.
742.
(44)
A.
1.
S.
Sun c~ F í,
leg.
835.
(45)
Ibid.
-
284
RAMON GAGO
a o io enca gado de su bene icio. De los lib os
y
cs is as que co i-
ponían la biblio eca, con un o al de 192 í ulos, u i 72 po 100 ci an
anceses, epa iéndose el 28 po 100 es an e en e el idioma cspañol,
el inglés, el la ín y el alemán, es os dos úl imos en la iis na p opo ció i.
Es no o io que al e el
T a ado elemen al de química
de La oisie , cua ido la
mayo ía de los ex os p incipales de los químicos más epsese i a i os
dc
la época es án incluidos.
El cos e medio anual de es a cá ed a ue, segú i Bo ic ,
de
72.130
eales, siendo no able la exis encia en ió nina de «P o eso es qu B io
enseñan)), como el ca ed á ico de química del Colegio de Ci ugía
dc
Cádiz, Juan Manuel de A éjula, que cob aba 18.000 sealcs,
o
cl ei uja io
del Colegio de San Ca los de Mad id, J. Na as, que sob aba la nis ia
can idad
(46).
También es aban incluidos el ca ed j ico de quí nica dc la
Uni e sidad de Valencia, Tomás de Villano a,
y
su ayudan e, Agus ín
Alcón, sin especi icasse lo que cob aban (47).
La in e inidad de Cabezas cesó en 1798, cua ido po
R.
O.
de
17
de
diciemb e del mismo año el Gobie no decidió que P ous se hicie a
ca go de la Cá ed a (48):
((No icioso el Re de que el P o eso de Chi iiw c i Scgo in. P ous ,
ia hecho dejación de aquel dez ino, se ha sc id > esol c que e
e ablezca en Mad id pa a di igi el Labo a o io de Chiniica
q ic2
c.s abn
d
ca go de
D.
F.
Chaba zeau, que a es e
i i
sc aiga i
a
Mad i i la ii aci dc
los e ec os
ma e iales
que ha e i el Labo a o io
cic
Sego ia
...
»
Al mes siguien e
(R.
O.
22 ene o 1799)
(491,
se a de ió
quci
o1
Labo a o io undado po el Minis e io de Es ado, di igido po
P.
Gii iC-
ez Bueno,
y
que es udia emos más adcla i e, c ig osa a cl iuc% o
cen o docen e cuya di ección se
encomendaba
a P ous
y
quc cnd ia, a
su ez, una ida co a al desapa ece , e i 1808, a causa de
la
i i asió i
ancesa.
111.
LA
LABOR
DE CHABANEAU
En 1790, al año siguien e de comenza su cnse ia iza, Ckial.)a icau
publicó el p ime olumen
y
único de sus
Elemen os
de
Ciencius
:Va-
u ales
(50). El segundo olumen, que es a ía des inado a1 es udio
de la
mine alogía, no lo llegó a publica , debido quizás a la apa ición
dc
la
(46) BONET,
M:
Op
n .,
pp
100-101
;47)
Ibid.
{48j
A.
1.
S.
San a
Fé,
leg
835.
(49)
Ibld
(50) CHABANEAC,
F.
(1970)
Elemen os
de
C enc a~
,Vu1z~ ule~
M id ld,
ol.
1.
La enseñanza de
la
Química en Mad id a inales del siglo
XVIII
285
aducción cas ellana del a ado de Kin an (5
l),
el año an e io . El lib o
dc Chabaneau es un a ado de ísica gene al, donde la química -lo
único que nos in e esa en es e es udio- ocupa poco espacio. Los dos
capí ulos dedicados
al
ai e
y
al agua son los que nos indican en pa e el
pensa nie i o químico de su au o . En el p ime o de los capí ulos
mencionados, Chabaneau a a ex ensamen e de la combus ión, no
acep ando la denominación
oxQeno
que La oisie había acuñado pa a
desig ia al gas esponsable de esa ope ación química
y
que, como es
sabido, e iniológicamen e signi icaba
engend ado de ácidos.
Con ello,
Chabaneau echazaba la eo ía de la acidez de La oisie
y
acep aba la
c í ica que el químico español
J.
M.
de A éjula había ealizado a dicha
eo ía (52). Sin emba go, no siguió a A ejula en la adopción del nomb e
sus i u i o del de oxígeno,
y
adop ó el nomb e de
py ógeno
en ez del
a xicayo
de A éjula, a endiendo a la denominación usada po Scheele:
ai e del uego
(53). En el capí ulo dedicado al agua, Chabaneau mani es ó
su
con encimien o de la no exis encia de un
expe imen um c ucis
que
.
p oba a, como p e endía La oisie , que el agua se componía de
hid ógeno
y
oxígeno (54).
Cuando se ocupó de la enseñanza de la química aplicada, a causa
del cese olun a io de Ga cía Fe nández como ca ed á ico de la dis-
ciplina, Chabaneau debió segui a modo de ex o o ien ado los
Elémens
de Chimie
(1790) de Chap al, pues o que en su e sión española el
aduc o ,
H.
A. Lo en e, indica en el P ólogo que había aducido el
lib o de Chap al pa a se i de consul a a los alumnos que seguían las
clases
de
Chabaneau (55).
En
1797 apa eció su es udio monog á ico
sob e el pla ino, que no ue más que una elación de las p opiedades
y
usos del me al, sin mención del p ocedimien o químico de su pu i-
icació i (56). Al igual que los demás p o eso es de química con a ados
po el Gobie no, hubo de ocupa se en ocasiones de ealiza in o mes
sob c di e sos asun os de índole química que se le some ían a examen.
Co iocemos, po jemplo, su in o me sob e la calidad del cob e su-
minis ado a la ma ina po la casa Ga doqui (57).
(51) KIRWAN,
R.
(1789).
Elemen os de Mine alogá.
Mad id. T aducción de
F.
Campuzano.
(52) AREJJUIA, J. M. (17883.
Rejexiones sob e la nue a nomencla u a química.
Mad id.
(53)
CHAHASEAU,
F.
Op.
ci .,
p.
340.
(54)
Ibid.,
p.
454.
(5.5)
CHAYTAL,
J.
A. (1793-94).
Elemen os de Química.
Mad id, 3 ols. P ólogo del T aduc o ,
ol. 1.
(56)
Veasi: no a 13.
(57) A chi o Na al de Viso del Ma qués.
A senales. Acopios,
leg. 28. Es a documen ación nos ha
sido s~i ni iis ada po el D . An onio La uen e, a quien desde aquí mani es amos nues o
ag adecimien o.
292
RAMON
GAGO
«Es d de nosi ado, que
no
pueden c3s ~i disuel o al iis no icB ipo
cua o s6lidos e i u i líquido,
i iuc io mc ios si
son
dlcs o nadas
po
di 'e e i es ácidos
bases
...
así
lo
de nog i. en nii, Ic,ccio ic ,
lo epi o
po el hono de la ciencia,
que no exz en n
en
las
u~ i~us
de
Soiá i dc Cab as,
nz
en
las de
Su ias aguas
los pn~zc p os que se ndican
en
los mp esos,
quc. es
dc
espe a de la p obidad
buena e dc lo au o es ~111~. ec i ica a i 5us
expe imen os.))
Ob iamen e, los au o es de es os análisis, Ga cía Fe iá idez (Solá~i
de Cab as)
y
Enciso, Ruiz
y
Ba ia es (Su iasaguas), no siguicb o i las
ecomendaciones de Gu ié ez.
Vol iendo a su
Cu so
de
Química,
en el capí ulo dedicado a la
combus ión
y
a la calcinación, conside a ya co~ io nás ace ada la
doc ina de La oisie (98), disc epando de lo anunciado en el iscu so
inaugu al cuya ci a ep odujimos an e io me i e.
Después de publica un ex ac o de la mcmo ia de Be holle
(991
sob e el blanqueo de ib as ex iles po iedio
de
lau ilizació i del clo o,
en 1790,
y
un in o me sob e la salub idad del ai e de Mad ici, en la
misma echa
(100),
no ol e ía a da nada a la i np en a iie i as du ó
su magis e io
al
en e de la cá ed a.
'98;
Ob a ci ada en no a
93,
pp
128-129
'99:
GLTIERREZ BCENO,
P
11790i.
Menlana aob e el blu7iguw del linn, al~qo(ldn,
j
o us nza e as,
sacada de la qzLe ob e a e asu~i opubh ú en i~ncé3
.VI>
R /~olle , ~i9 ;bl Ji ada en u ~ l
a
AZLPTC~L
z~a, ajil de que el mé odo que en ella sep oponepz~edu se ú l a odu dase lepenonus
Mad id.
I
o iginal ancés de
C.
L
Be holle
se
public6 e i
A l~iules d,~ Ch iie,
2,
151 190, 309
31
1
:1789'
:100;
GLTIERREZ BCENO,
P
:1790:
In o ie
de
D
.
d
Eu iio Seño XI,i clué
dc.
),iii ,i
C uz,
sob e la salub idad del q e e i la
Plus
Ma a .
. le ~o ~l Li e ano,
S<-p iciii , c
pp
73-78
La enseñanza de
la
Quimica en Mad id a inales del
siglo
XVIII
293
APENDICE DOCUMENTAL
FUENTE:
A.I.S.
San a
Fé,
leg. 815.
Exmo. Seiio :
E i íspe as de pasa a F ancia, en uso de la licencia que
S.
M. se ha dignado de
co icede me, he hecho e i ega de odos los ense es del labo a o io de mi ca go a
D. Joaquín Cabezas, como a sus i u o nomb ado po
S.
M.
pa a supli mis
ii icio ies. Pa a iayo cla idad los he di idido en es clases, a sabe : máquinas
y
ii ensilios, lib «s
y
iine ales;
y
paso a manos de V.E. las es lis as adjun as que los
eomp e ide i, de las cuales he dejado copia i mada de mi mano a Cabezas.
E i la exposición de mis lecciones, he seguido un mé odo pa icula que no puede
supli se co i ninguno de los lib os conocidos, y que la expe iencia me ha hecho
co ioce que eo i ibuye mucho
al
adelan amien o de los discípulos. Mis en e -
medades no nie han pe mi ido coo dina lo en e amen e y deja lo po esc i o: y
desea ido que mi sus i u o desempeñe con el mayo acie o es a pa e de su enca go,
ie p opongo eo i inua le en mi país; pe o como los gas os de po e se ían muy
o ie osos pa a el labo a o io, pod ía, si V.E. lo u iese a bien, di igi le mis esc i os
bajo
de
cubie a a V.E. en cuyo caso se se i á V.E. de p e ení melo, di igiendo el
a iso
y
las demás ó denes que V.E. gus e comunica me a mi p opio país.
Dios gua de a V.E. los muchos años que deseo. Mad id y mayo
12
de
1797.=F aneisco Chabaneau.=Excmo. Seño D. Ped o Va ela.
Lis a de las máquinas
y
u ensilios pe enecien es
al
Real Labo a o io de Química y
Mine dogía.
U ia máqui ia pneumá ica con a ios ag egados.
U ia máqui ia eléc ica con a ios apa a os pe enecien es a ella.
Un imán a nado.
Un mic oscopio.
U i e móme o de china de Wedgwood.
U ia b újula
o
ca a de ma ea de Cullock.
U ia balanza hid os á ica.
O a baia iza de ensaye.
Un dine al de pla a pa a su uso.
U ia mhqui ia hid opneumá ica de cob e?
O a
de
caoba.
Una máquina hid a gi opneumá ica de má mol y o a de caoba.
[l ia náqui ia de cilind os, o laminado .
Cinco modelos de ho nos me alú gicos.
U i sople e de pla a.
U i apa a o des ila o io de Pa ke .
Un almi eei o de ága a.
U ia le i e us o ia de Pa ke .
Una bala iza común.
T es ma cos di peso, uno de
8
bs. o o de dos,
y
o o de una.
U i elec á o o.
T es ba ó ne os.
Un e má ne o.
294
MMON
GAGO
Una omana pa a a obas
y
lib as.
O a pa a lib as
onzas.
.
IJn alambique co i baño ia ía
y
se pc i i ia.
Jei i e
y
cua o ba icos la gos de espaldo p isa la salli
dc*
I is leccis ics.
Diez
y
ocho sillas de p+ja a la inglesa pa a dicli i sala.
Un abu e e pa a el ca ed á ico.
Una nesa de nogal de es a as
y
nedia dc la go
y
ina cic a icho p isa las
de nos acio ies.
Lna a aiia g ande pa a ado no de la sala dc: las leccio ics.
Dos cuad os de a inidades
y
cua o de c a os de au o cs q ii iic. ~s.
Un ho no de copela.
Iln ho no inglés de hie o con sus ag í:gados.
Un
ho io de e e be o con chime iea de hie o.
Dos ho nos comunes g andes.
Una agua con su uelle.
Lna nesa de esmal ados con su lá npa a.
Una mesi a de pie mo ediza pa a la iáqui ia hid ~p icu iii
Lca.
Una iesa de nogal pa a la lib e ía.
110s b ase os con sus cajas.
Dos calde os de hie o
y
o os dos de cob :.
Dos candele os de ho,juela.
Seis banquillos pa a il os.
I! ?a p ensa pa a ex ae jugos.
,% u.
No
se
ponen las asi,jas de id io,
ii
lo de iiís
cluc*
ic.cc:si a c io a sc. po la
acilidad o necesidad de onipe se.=F a icisco Cha >a ii>au.
Lis a de loi ni ie alcs que exis en cn
($1
R1.
Labo a o io de Q ui iica
?;
Mi ics aiogla.
Dos a iedades del mine al,
y
di e en es esul ados de
ii
abajo cii
c*s c*
me al
.......................................................................................................................
2
O o
Ocho pedazos
de
minas de o o que o nan es esLwcic.i: Na i o
d<*
Nagiag, pi i oso
?;
de
o as a ias egiones
............
...
.................................................
8
Ci i pedazos de pla a na i a, id iosa, oja, hl;i ic:i, g is, c.o ic*a,
~ic..
<1(*
España, A ié ica, hle ia iia, Suecia, e c.
...................
....
.........................................
1-00
Azogue
Además de u ia po ció i dc niues as dc I'ci uel
y
la C c:u, hay a ihi6 i
d<,
las co iocidas
de
Hua ica élica, F iul, Dos
Puen e-S,
:Zl nadí. i, c e., c i a d
cien o diez
ocho
..................................
....................
...........
118
La enseñanza de la Química en Mad id a inales del siglo
XVIII
295
Cob e
Cien o eincue i a
y
seis pedazos de minas de cob e na i o, ojo, id ioso,
..............
azul de ion a ia, e de mon aña, malagui as, cob e azu ado, e c.
136
Plomo
Cien o ein a
y
un pedazos de minas de plomo de a ias especies como
gale ia, plo no ojo, blanco, e de, e c
.................
....
..............................................
13
1
Es año
Cuase i a
y
seis pedazos de ninas de es año de a ios luga es
...................
46
Hie o
........
Cicn o se e i a
y
dos pedazos de minas de hie o de di e en es países
172
Zinc
Vei i e
y
cua o pedazos de iinas de zi ic
...............
..
..................
......
24
Bismu o
Va ias especies de las ii ias nás conocidas de Alemania, en ein e
..........................................................................................
['"d""~"
...............
..
:.i
.............................
20
Cobal o
Mi ias
de
cobal o de Sajonia
y
o as pa es de Alemania, con a ios
pedazos de la del Valle de Gis au, además de una po ción de mine al
cos ado, en odo ci i a
y
ocho
...............
..
.....
..............
...........................................................
38
An imonio
Cua e i a
y
u i pedazos de minas de an imonio nás conocidas en
Eu opa
..................................................................................................................................................
4
1
A shico
Va ias especies
de
nii ias que dan p incipai nen e es e me al, en ein e
20
pedazos
..............
..
.........................................................................................................................
Wol an
y
ungs eno
Dos espccics de es e ii ie ai que con ienen ein e
y
cinco a iedades
23
iVíquel
Ocho
pc iazos de a ias especies
...................................................................................
8
296
RAMON GAGO
Manganeso
Va ias especies que abu ida i en es e ~e iiinie al, die~
y
och a
pedazos
.
18
Va ias especies de molibdena en ein e pedazos, los iá de h c ihc g.
20
, 'a a.
Además de es a colección a eglada pa a las Icccio ies, hay ii ia
colección de las ninas de la Rioja
y
Seño ío de Vizcaya
qu -
dc.bc a cgla sc
cm adela i e.
1,i ologia o Pied as
Espa o úo
Cua e i a
y
ocho pedazos bie i c is alizados de
las
iiis i npo a i css
a iedades
.....................
..
................................................................................................................
.............
..........................................
Cua o pedazos de Apa i o de We ne
....
Cua e i a
y
dos pedazos de espa o pesado co i di e sas c is aiizacio ics.
...................................................
Ocho pedazos de espa o os ó ico de 1,og os i i
Cien o sesen a
y
ocho pedazos del gé ie o cdizo conio espa o, es alac i a,
...................
.......................................
es alag iii a, alabas o, niá ioles, e c.
..........
Doscien os sesen a
y
cua o iues as del gk ie o silícc!o, c i las cualcs se
.....................
coinp e ide i las pied as p eciosas
:
..................................................................
Cua e i a
y
dos pedazos de a ios compues os pe e icicie i cs al ge ic o
........
....................................................................................................................
de la iiag iesia
..
.......................................................
Cua e i a
y
es pedazos del géne o alu iií ieo
Doce iues as de Seleni a bie i c is alizada de a ios
paises
.......
Ocho pedazos
de
azu e na i o c is alizado
y
algu ios c is ales suc.l os.
Cua e i a mues as de be unes ia i os, co no ca h6 i
cio
pied a,
aia-
..........................................................................................................................................
bache, e c
Lis a de los lib os p opios del Real Labo a o io de Q~~í iiica
y
Mi ic alogia.
Lib os españoles
Dicciona io de la Real Academia Española,
1
om. olio.
Ana omía de Ma ínei,
1
oni.
4.0
A e de la in u a,
1
oni. olio.
Plan de una nue a o denanza de mon es,
po
c.1
P. Gil, cuadc no e i
8.0
T aduccidn de la His o ia .Va u al de Bu on,
po Cla ijo,
12
oni.
4.0
Ve e ina ia
de Es é ez,
2
om.
8.0
Ac as del Ins i u o As u iano,
1
om.
8.0
Re exiones polí icas,
po A equi a
2
om.
4.0
La enseñanza de la Quimica en Mad id a inales del siglo
XVIII
297
Ins i uciones Ma emá icas,
po Rosell, 1 om. 4.0
Lecciones lige as de Química,
po Fo onda 1 om. 8.0
Ca as econdmicas,
po el mismo, 4 om. 4.0
O denanza de Mine ía de México,
1 om. olio.
Examen ma í imo de D. Jo ge Juan,
2 om. 4.0
Nsica de los á boles
de Duha nel, aducido po D. Casimi o O ega, 2 om. 4.0
Elemen os de Ciencias Na u ales,
po Chabaneau, 1 om. 4.0, cua o ejempla es.
Análisis de las aguas mine ales,
de Be gman, aducido po So o, 1 om. 4.0
Elemen os del A e de Teñi ,
de Be holle , aducido po Fe nández, 2 om. 8.0
Elemen os de Ma emá icas,
po Ve dejo, 1 om. 4.0
Espec ácz~lo de la Na u aleza,
de Pluche, aducido po Bu iel,
5
om. 4.0, descabalados.
AlosoJiá Bo ánica
de Lin ieo, aducida po Palau, 1 om. 8.0
Medicina y Ci ugzá o ense,
aducido po Lo en e, 1 om. 8.0
Elemen os de Química,
de Bueno, 1 om. 8.0
I
Lib os anceses
Dic ionai e de lJAcadémie F an~aise,
2 om. 4.0
Dic ionai e ian~ais-espa,qnol,
de Sejou nan , 2 om. 4.0
Uic ionai ej?ancais-allemand,
de Rondeau, 2 om. 4.0
Mémoi es Physiques,
de Rochon, 1 om. 8.0
hs i z~ ions New oniennes,
de Sego gne,
1
om. 8.0
E>hysiqz~e,
de ~kaud de la Fond, 4 om. 8.0
Reche ches su l'a mos é e,
de Deluc, 4 om. 8.0
Voyages,
de Saussu e,
2
om. 8.0
Physique,
de Pa a, 4 om. 8.0
Calcul dz e en iel,
de Mad. Agnessi, 1 om. 8.0
Resis ance desjlz~ides,
de Bossu , 1 om. 8.0
Cabine physique,
de Sigaud,
2
om. 8.O
Mémoi es physico-chimiques,
de Senebie ,
3
om. 8.0
Elec ici é,
de La Cepede, 2 om. 8.0
Le es su la Suisse,
2 om. 8.0
~
Oeu es de Maupe z~is,
1 om. 4.0
Physique,
dc Poligne ,
1
om. 12.0
.
Elec ici ?,
de Nolle ,
1
om. 12.0
Disse a ion su le glace,
de Mai an,
1
om. 12.0
Phisique,
de
La
Cepede,
2
om. 12.0
Mé hode depu iJie l'ai ,
pa Su on,
1
om. 12.0
Disse a ion su la chaleu ,
de Ma i i, 1 om. 12.0
Expe iences physiques,
de Lewis,
3
om. 1 2.0
Nou elles ehe ches su l'elec ici é,
du Nolle , 1 om. 12.O
Mémoi es de lJAcadémie de Dijon,
in-8.0
Magne isme animal,
de Tu e , 1 om. 12.0
Dic ionai e de Physique,
pa B isson,
3
om. 4.0
Blé nens de Physiqz~e,
de Muschenb ok, adui pa Sigaud de la Fond,
3
om. 4.0
Ma é na iques,
de Belido , 1 om. 4.0
Physique du monde,
pa Ma i e s,
6
om. 4.0
His oi e Gene al de oyages,
pa P e os , 19 oni. 4.0
Vuyages me allu giques,
de ,Jan,
3
om. 4.0
298
RAMON
GAGO
T ui é de Mines,
de Delius, adui pa Sch cihe ,
2
o i.
4.0
Fon de mines,
pa Gensa ie,
2
o il 4.0
L"a de con e i lej en acie ,
pa Réau nu , 1 o i. 4.0
Geome ie sou e aine,
pa Duhamel, 1 om. ,%.o
L'Au o e Bo éal,
de Mai an, 1 om. 4.0
i& ome ze,
de Suassu e, 1 om. 4.0
As onomze,
de Idalande, 4 om. 4.0
Vqage de la Co~zdumzne,
1
om. 4.0
Oeu es de Ma zo e,
1 om. 4.0
Op eque,
de Smi h,
2
om. 4.0
L lémoz es de lJAcadémee des Sczences,
5
oni. 4.0
illémoz es des Su ans é ange ~,
3
om. 4.0
Jou nal de Phpque,
4 oni. 4.0 e
3
1 cahie s.
S a zque des cege aux e des anzmuux,
pa Hales, 2 o n. 4.0
Oeu es de Henkel,
2
om. 4.0
Vqages,
de Pallas,
2
om. 4.0 e un cahie de
ig.
Ménzoz es physzques,
de G ignon, 1 om. 4.0
P ocedb chzmzques,
de Rouelie, 1 cahie 4.0
Expe iences su les ege ~ux~
d'i igen-houz, 1 o n. 8 .o
Reche ches su l'elec ici é,
de Ma a , 1 om. 8.0
Mémoi es su l'ele ici é e le magne isme,
de Va i-Si inden,
S
o i. 8.0
His oi e des poissons,
pa Gonan, 1 o n. 4.0
Dic io ai e de Chimie,
de Mscque ,
3
om. 8.0
Disse a ions phjsico-chimigues,
de 'clachi, 1 o i. 12.0
Biblio eque eco lo nique,
2
om. 12.O
Elec ici é,
de Mai ne, 1 om. 12.O
Elec ici &
de Be holon,
2
om. 8.O
Chimie,
de Ca aie ,
1
o n. 8.0
Flo e ancaise,
pa Lama k,
3
o n. 8.0
Medicine p a ique,
de Lieu an, 2 om. 8.O
Opuscles,
de Spallanzani,
5
o n. 8.0
Ana omie,
de Saba ie ,
2
om. 8.0
Jla ie e medical,
de Cullen, 2 oni. 8.0
Analise des in iniinen s pe i s,
pa Id7Hopi ai, 1 o i.
4.0
La meme,
pa S o ie, 1 o n. 4.O
Analise
des
lignes cou bes,
pa C ame , 1 om. 4.0
Calcul in eg al,
pa Bugain ille, 1 o n. 4.0
Annales de Chimie,
13 o n. 8.0
His oi e Na u elle,
de Bu on, 12 om. 12.O
Supplemen a 1'His oi e , 'a u elle,
8 o n. 12.0
Mine alogie,
de Bu o i, 4 om. 12.0
EIis oi e Aiá u elle des isiles,
de Ba ani, 1 o i. 4.0
Chimie,
de Baumé,
3
o n. 8.0
Opuscules,
de P ies ley,
3
o n. 8.0
Geog aphie,
de la C oix,
2
om. 12.0
His oi e du ciel,
de Pluche,
2
om. 8.0
Dic ionui e geog aphique,
de Eclia d, 1 om. 8.0
Chimie,
de Le e e,
1
om. 12.0
Geog aphie,
de Hen eile,
2
sm. 8.0
La enseñanza de
la
Química en Mad id a inales del siglo
XVIII
299
Geowhie,
de Büsching, 14 om. 8.O
Ziis oi e de Chile,
pa Molina, 1 om. 8.0.
C is alog aphie,
de de Ro ie de l'ile,
4
om. 8.0
Chimie,
de Di,jo i,
3
om. 12.0
licliiy> su les c is aux mine uux,
1 om. 8.0
Mine alogie,
de Del'ile, 1 om. 8.0
Mi ie alogie,
de Mo ie , 1 om. 8.0
Chimie>
de Chap al,
3
om. 8.0
Tho nlu ie,
de Beaumé, 1 om. 8.0
Tableaux des ~ iine aux,
de Dauben on. Cahie in-8.0
Mine alogie,
de
Sage, 2 om. 8.0
Ca ac e es ex e iez es des mine aux,
de Rome de l'ile. 1 cahie in-8.0
Mc~nz el du Mine alogis e,
de Mongez, 1 om. 8.0
T cii é des couleu s,
de Mon aniy, 1 om. 12.0
Opz scz les,
de Fo i a ia, 1 om. 8.0
Oeu es,
dc: Bosc: d'An iquc, 2 om. .12.0
Blanchi ne i des oiles,
1 o n. 12.0
L2 (le la ein u e,
pa Hello , 1 o n. 12.0
Cou ,e de Chi~ ie hjd aulique,
2 om. 12.0
Expe ie~lces,
de
Ma cb ide, 1 om. 12.0
Opz~scules chi ziques,
<le Ma g a , 2 o n. 12.0
T ai é de la dis illa ion,
pa de Jea i, 1 o n. 12.0
T ai é de soz l $
pa S ahl, 1 om. 12.0
T ai é des sels,
pa le meme, 1 o n. 12.0
Recueil de chi~nie,
2 oni. 12.0
T ai é de i iolisa ion,
pa Mon ie , 1 oni. 12.0
Noz elle H~d ologie,
pa le ie ie, 1 oni. 12.0
T ai é du eu,
pa Scheele, 2 om. 12.0
Disg esions Academiques,
pa Mo eau,
1
o n. 12.0
Mé oi es,
de Scheele, 1 o n. 12.0
hesc ip ion de nachines elec iques a a e as,
cahie in-8.0
L)ecou e es su la lumie e,
dc Ma a , 1 cahie in-8.0
Bxj~e ie ices su les ins,
1 om. 8.0
Dise a io?~ su les wins,
1 om. 8
.O
Chi ~ie,
de G :lle ,
2
om. 8.0
Doci~ iasie,
de Ca ne , 4 om. 12.0
Opusculq
de Be gnian, adui pa ,Vo eau, 2 om. 8.0
Fe en a ion
des
ins,
1
oni. 8.0
Essuis su lu ein z~ e,
pa le pilo d'Aphg iy, cahie in-8.0
Ziyd odina~ iique
de Bossu , 2 om. 8.8
Calcul inj~~i usi~nal,
de Cousin, 2 om. 8.0
G amai e alle ande,
1 om. 12.0
Co~l E z ie oyal,
1 o i. 8.0
Cuisie e Bou geoise,
1 oni. 12.0
In oduc ion aux i~$~ii nen s pe i s,
pa Eule , 1 om. 8.0
Oeu es de Condilluc,
Su
les sensu io is
S
o n. 12.0
De nons a ion de Ho aniqz e,
2 om. 8.0
IVo ions ele ne i ai es de Bo aniguc
de Dijon, 1 o n. 8.0
Reche che su
10
pouzzolane,
de Fau,jas, 1 om. 8.0
300
RAMON GAGO
His oi e Na u elle,
de Millin,
1
om.
8.0
Opuscules,
d7nge i-houz,
3
om. 8.0
Lame he ie, su les gaz,
1
om.
8.0
Reche ches su l'hyd ogéne,
pa Senebie , 1 o i. 8
.0
Reche ches su la lumie e,
pa le nie ie, 1 o ii.
8.0
Vuyage dJEgip e,
pa Sabay,
1
om.
8.0
Bucond aj, su 12A elle ie,
cahie
8.0
Vqage dAsie,
pa Belo i,
1
om.
8.0
Lib os la i ios
Physica sub e anea,
Beche ii, 1 oni.
8.0
Physicae expe imen alis,
Muschenib ok, 1 o ii. 4.0
Plinii His o ia Na u alis,
1
o n. ol.
A is o elis His o ia animalium e Theq as i His o ia plan a i~~n~
1
o ii.
id.
iVew onis Opuscula,
1 o n.
8.0
Regiae Socie a is Upsalensis Ac a,
1
om.
4.O
Fundamen a Chemiae,
S ahl,
2
om.
4.0
Ten amen Chmiicum de Fennen a ione,
Lou ine ii, caliie iii-4.0
Lib os i igleses
Engclopaedia Ii i anica,
10 oni.
4.0
Phylosophical T ansac ions,
1
1
om.
4.0
T ansuc ions
B
Ame ican Socie y,
2
o ii.
4
.o
Dic iona Chemishe,
by Keis, 1 om.
4.0
His o y o Elec ici y,
by P ies ley,
1
om.
4.0
Expe i nen s and obse ua zons,
o
P ies ley,
6
o i. 8.0
Wa sons, Chemical Essais,
3
o n.
8.0
Higins, Compa a i e euiew o he phlogis igue,
1
o i.
8.0
Kiman's Tempe a u e compa ed,
1
o i. 8.0
Disse a ion o z21a in Wal,
1 o i.
8.0
Donald Mon o,
3
oni. 8.0
C i ica1 Re i m,
2
o i. and
62
n.O
C aaI O d> On animal hea ,
1
o i. 8.0
Phjlosophical Chemis e,
by
Be keneo i ,
1
om.
8.0
William Nicholson,
2
om.
8.0
Lib os ale aia ies
Ph>szcalzsche Besch ezbung de E dkugel,
o i Be gn~an,
2
o i.
Acha ds Chymzsche-Phys che Sch z e ~,
1
o i.
8.0
Samhung phy~zcalzche und che~n sche abhandlungen>
o i , clia d,
1
o i.
8.0
Von den ausse lzchen keznze chen de oszl e ~~
o i ; 'e ie ,
1
o i. 12.0
Ve suche ube dze Pla zna,
o i Sikingen,
1
om. 8.0
Chjmuche Annallen,
on C ell,
7
om. 12.0 u id
3
i.0
Azl ang~g unde zu me allu?gijche i. Chz nze,
on Gelle ,
1
o i. 8.0
Ve such ezne s nelskun z,
on Eli ian i,
1
oni. 8.0
F ancisco Cliaba ieaii