La cultura : hermenéutica del hombre

Educar, 14-15 (1988-89) 137-148 LA CULTURA: HERMENEUTICA DEL HOMBRE Octavi Fullat Universidad Aut6noma de Barcelona RESUMEN En este trabajo se aborda la Epistemologia de la Educaci6n desde 10s objetos del saber pedagbgico. Aqui se analiza uno de 10s dos objetos de la Pedagogia: la cultura entendida como hermeneutica del anthropos. La deducci61-1, la descripcion y la argumentaci6n constituyen 10s tres modelos de averiguaci6n de la verdad acerca de 10 humano. Resulta problemhtico saber si contamos con una sola cultura o bien con múltiples, irreductibles entre si. ABSTRACT In this Paper we board the Epistemology of the education from the point of view of the Pedagogic knowledge. Here we analyse one of the two main goals of the Pedagogy: the culture seen as hermeneutics of the ANTHROPOS. The deduction, the description and the argumentation constitute the three models of inquiry of the truth about the human. It results problematic to know if we count with only one culture or with multiple ones, irreducible between them. El significante epistemologla de la educacidn esta de moda, como la falda corta y las medias de color negro. Una moda, del latin modus, es la medida que nos permite mesurar algo. Aquella mocetona, jviste medias negras y publica sus muslos?; pues bien, alcanza la medida. Aquel pedagogo, jtrata el asunto de la epistemologia?; jsi?, pues entra en la talla de 10 aceptable. Moda y modas. jQué conoce el pedagogo cuando sostiene conocer algo?, jconoce una actuacidn o bien un simple contenido mental?. ¿Cual es el objeto de conocimiento del pedagogo?, juna intervenci6n o acaso tan s610 unos nokmata?. jQué hace posible el conocer del pedagogo?; jen qué se fundamenta, o apoya, el saber pedagogico de manera que éste resulte fiable?. La realidad alcanzada por el conocimiento de la pedagogia, jes la real realidad -en el supuesto optimista que ésta sea asequible y en el caso de que existao bien se trata de un constructo del peculiar modo, que tiene la pedagogia, del saber? Qué sea conocer y qué sea la realidad-para-nosotros son dos aspectos de 10 mismo. No coinciden conocer y conocimientos, búsqueda y hallazgo. Cuando el pedagog0 asegura ((saber que...>), parte, ciertamente, de un proceso de percepción, pero 10 sabido no es ningun momento del proceso. Lo sabido trasciende la diversidad de 10s hechos singulares. ¿Corno las modificaciones de la conciencia quedan abiertas a 10 unificador? Las sensaciones y las percepciones de que arranca la pedagogia no acaban en datos, sino en datos para alguien que es cosa distinta. Hay conocimiento pedagógico porque contamos con sujeto del conocimiento. Los datos no son ni verdaderos ni tampoco falsos, a menos que dispongamos de un sujeto del conocimiento. No hay re-percepción; si, en cambio, resulta posible el re-conocimiento. Sin 10 universal, captado por el sujeto, carece de sentido referirse a la percepción de 10 singular. Solo es posible comparar un dato con otro dato si el sujeto del conocimiento esta a 10 universal. Lo singular jamas se repite. Referirse a repetición de singulares requiere inexcusablemente un punto de mira y un universal. En el presente trabajo me ocupo del objeto abordado por las Ciencias de la Educación, objeto que distingue a éstas de otros saberes. Me refiero, faltaba mas, al objeto epistemologico. Para buscar un paralelo en otro ambito de saberes, piénsese en la Teologia; jcuál es el objeto del saber teologico?, iqué objeto de estudio hace posible una modalidad de discurso que calificamos de teológica y que no permite ser calificada, por ejemplo, de filosófica?. Estimo que la respuesta es ésta: el objeto de la Teologia es la creencia religiosa de una comunidad, vivificada por el episcopus, creencia que empalma con una historia de fe originada por unos textos primeros. Alguien deja de ser teólogo si su busqueda no se dirige a comprender la fe viva de la comunidad. La filosofia de la religión no es teologia como tampoc~ 10 son la psicologia, la sociologia y la historia de la religion que apuntan a otros objetos epistemológicos. Entiendo que el objeto de la pedagogia es doble: por un lado esta 10 sabido y por otro lado tenemos 10 actuado. -10 sabido en general: ei anthropos -10 actuado en genera1:la intervención sobre la conducta hupedagogia mana. En estas paginas me refiero exclusivamente al primer0 de estos dos objetos. Las Ciencias de la Educacion son posibles epistemologicarnente, y so10 son posibles, desde este par de espacios abordados. Entiéndase en la generalidad de dichas ciencias y no en la especificidad de cada una de ellas. El fenómeno humano, o Paideia, jen qué consiste?: en la sedimentación secular de las hermenéuticas que 10s hombres han elaborado de si mismos; es decir, en la cultura. Hermeneus significo en Grecia intérprete y traductor; pues bien, la interpretación y la traducción que 10s seres humanos han hecho de sí, contempladas, aquellas, en su generalidad, se resumen en la cultura humana. El saber pedagógico es epistemológicamente posible porque contamos con la cultura, la cuai es inexorablemente 10 transmitido al intervenir en la modificación de conductas. Cierta manera de concebir al ser humano implica concretas posibilidades pedagogicas. A tal antropologia filosófica, tal pedagogia. Se educa siempre a alguien en función de algo significativo y, en su ultimo horizonte, englobante. El hombre se autocomprende históricamente en forma de cultura o bien de culturas. En estas paginas me propongo desentrañar el sentido y el valor de toda cultura, produciendo la cual el ser humano intenta la autotransparencia, o personal y colectivo sentido del existir. La cultura es uno de 10s dos objetos epistemológicos de la pedagogia. Los Estados se vanaglorian actualmente de su omnipresencia en la esfera de la escolarización y de la enseñanza. En estos tiempos nuestros, todo es objeto de instrucción y, en consecuencia, de control estatal. La primera sonrisa de 10s infantes, 10s primeros pasos del pequeño, las relaciones con 10s prójimos, las seducciones amorosas, las maneras de hacer el amor, la habilidad de encontrar el primer empleo, el enfoque de la jubilación, 10s métodos de venta ...; he aquí nuevas actividades humanas sometidas a docencia, a programas, a cursos e incluso a examenes. Hasta se enseña la espontaneidad, que ya es atrevimiento. Organismos múltiples y burocracia compleja, en consecuencia, a fin de enseñar la cultura humana. El quehacer filosofico se incomoda, indigna y sulfura ante proceder tan trivial, epidérmico y chabacano. Manosear la cultura es sobar y deslucir al propio hombre. La filosofia se ocupa de y se preocupa por la relación entre el ser humano y la verdad. La historia de la cultura constituye la historia de dicha relación fundamentante. 1. LA CULTURA No resulta cómodo definir la cultura porque esta no constituye un espectaculo, ya que el supuesto espectador forma parte del espectáculo mismo. Una célula y un atomo son espectaculos para el biólogo y para el fisico; la cultura, por el contrario, engloba al mismo que la inspecciona escapando de esta guisa a la observación desinteresada. Es mas confortante referirse a 10s problemas que acusa la cultura que intentar su aclaración. Entre las dificultades que presenta el fenómeno cultural esta la multiplicidad de sus aspectos y la permanente variación de éstos. Tal hecho explique, acaso, las 130 definiciones de cultura que un coleccionista de curiosidades ha catalogado. ¿Con qué método abordar el hecho cultural?; se han utilizado dos direcciones metodológicas: la de la antropologia -que acumula todos 10s datos sociales, incluidos 10s minúsculosy la de las humanidades -que prefiere fijarse en las manifestaciones superiores de 10s hombres-. Cada sociedad tiene su cultura; jcontaremos con una cultura común a todos 10s hombres de todos 10s tiempos?; jexiste la cultura humana o so10 hay culturas, plurales y efímeras?, jen qué queda el objeto epistemológico de la Pedagogia aqui abordado?; jhay uno o múltiples objetos antropológicos en la ciencia pedagógica? Puede concebirse la cultura -o mejor la civilizacióncomo todo cuanto 10s hombres han producido: lenguaje, ciencias, técnicas, arte, valores, simbolos, mitos, religion, leyes, filosofia, instituciones sociales, políticas y economicas ... Ésta seria la cultura inteligida a manera de opus operatum, de productos culturales. Además, es posible igualmente entenderla como opus operans o actividad merced a la cua1 el hombre tantea sus posibilidades y las realiza. La cultura en este segundo caso es sinónimo de antropogénesis y de autocomprension antropológica. -producto (opus operatum) Cultura I -actividad -hacedora (producir) -comprensora (hacerse cargo) También puede definirse la cultura de un pueblo como el conjunt0 de modelos de conocimiento -10 verdadero y lo falsoy de modelos de conducta -10 bel10 y 10 feo, 10 bueno y 10 malovigentes en una geografia concreta y en una porción precisa de la historia de dicha geografia. El aspecto de la cultura que aqui mas nos llama la atención es aquel que insiste en la comprensión que el hombre hace de si mismo al producir aperos de toda suerte a fin de sobrenadar en la peligrosa tarea de existir. Los esfuerzos de Descartes con su Cogito ergo sum resultan paradigmáticos de esta Última manera de servirse del termino cultural. Se averigua, en El Discurso del Método, la posibilidad humana de saber y de saberse: ctCette vérité: je pense, donc je suis, était si ferme et si assurée que toutes les plus extravangantes suppositions des sceptiques n'étaient pas capables de l'ébranler)). Igual conclusión en Las Meditaciones: ((La proposition: Je suis, j'existe, est nécessairement vraie toutes les fois que je la concois dans mon esprit)). El anthropos averigua sus viabilidades; la duda implica el pensa- miento o la conciencia; ahora bien, jsupone igualmente al ser?, ipensamiento y ser son percibidos, como cree Descartes, en una sola e idéntica intuicion?. La conciencia -hontanar de culturapuede ser simplemente vivida, ejercida, -conciencia irrefleja-, y en tal caso no es intencional, o bien puede ser conciencia tematica, objetivante -conciencia refleja-, en cuyo caso es intencional. Estos dos modelos de conciencia no se recubren jamas del todo. El hombre no tiene acceso a la reflexion total. Lo irreflejo -como contenidopuede pasar a ser reflejo, pero este segundo acto no deja de ser irreflejo en cuanto acto. De la duda cartesiana no puede, en consecuencia, obtenerse certeza alguna. El destino de la cultura humana es esclarecer el quid del hombre sin lograrlo jamás. ¿En qué queda el objeto epistemologico de la antropologia pedagogica?. 2. REALIDAD Y CULTURA El francés Jankélevitch escribio: &'est quand i1 est injusstifié que l'émerveillement est le plus philosophique~~. No hay cosas maravillosas y quedamos, luego, asombrados por ellas. No. Nuestra conciencia disfruta de la fuerza de sorprenderse y de pasmarse, y a causa de esto contamos con realidades portentosas, impresionantes, prodigiosas, fascinadoras. El ser humano se ha maravillado de la puesta del sol, del color del cielo, del ardor del fuego o de una olla en que hierve agua. Lo mas banal puede mudarse en portentoso. La cultura brota del acto de extrañarse, el hombre, ante la realidad circunstante por insípida que ésta sea. La conciencia infantil -es decir; la empirista y positivistaimagina que la esfera de 10 real queda agotada en 10 que de éste aparece a la sensibilidad humana. También una conciencia de escarabajo -de existirreduciria la realidad a las sensaciones que tuviera de ella en cuanto escarabajo. ¿Por qui hay que ser tan infantilmente egocéntricos que afirmemos que no hay mas realidad que la que deja atraparse por nuestros sentidos?, jacaso una percepción no se da en un contexto no perceptible?. Para Lévinas, por ejemplo, la percepcion del otro me remite a 10s derechos inviolables de éste. La conciencia, incluso de una sensación, abarca más mundo del inmediatamente percibido. El Lebenswelt -mundo de la vida inmediataengloba no solo 10 objetivo, sino también las significaciones de 10 dado. La realidad constituida por la conciencia constituyente apiña mas mundo que el capturado por la scienza nuova que nos llega desde el Renacimiento florentino. ¿Cóm0 se constituye un objeto cientifico?, a base de que un procedimiento apropiado permita verificar que ciertos datos de una presunta cosa son 10s mismos para todos 10s observadores. La posible falsación, en consecuencia, asegura que algo es objeto cientifico. Esto quiere decir que la investigación científica jarnas agota la realidad. Porque 10 real posee más dimensiones que la ciencia de 10 real, por esto hay historia de las ciencias. El saber cientifico, modern0 y contemporaneo, no configura por tanto un espacio privilegiado de la cultura, sino una región mas de ésta. Ciertamente, como señaló ya Platón, la convicción no es una demostración como la opinión tampoc0 no es ciencia; ahora bien, de aquí no se sigue que el saber cientificotécnico abrace la realidad entera. Asi mismo es preciso reconocer en contra de Platón que la ontologia se limita a afirmar en vez de legitimar. Platón justifica la verdad de un enunciado en torno a la piedad mediante el hecho de que exista ontológicamente la piedad. Pero, 10 primer0 no constituye una prueba de 10 segundo. Da por demostrado aquello que tenia que demostrar. Las diversas zonas de la cultura se manifiestan, todas, precarias, inseguras, delebles y escasas. Ahora bien; no disponemos de nada mas para sabernos a nosotros mismos al saber la realidad. La cultura -el anthropos queda desnudo en éstaes, a pesar de sus endeblez, uno de 10s dos objetos que especifican el saber pedagógico. Tal vez 10s distintos recursos culturales comulguen, todos, en apuntar - so10 aspirar a elloa la Verdad. La suma de culturas es suma de ccpre-tensiones)), es conjunto abigarrado de anhelos, codicias, empeños, ganas, antojos, de Lo Verdadero. Quizás no exista Lo Verdadero -con 10 cua1 el fracaso de la cultura, del hombre y de la educación seria mayúsculo-, pero si contamos con la falta de La Verdad. %es grandes carninos culturales apuntan a Lo Verdadero. Popper sostiene que resulta posible demostrar que una teoria sea falsa pero que es imposible demostrar que sea verdadera. La cultura, aun en aquello que posee de mas epistemológicamente seguro, es una aventura inacabable. Algunos ingenuos imaginaron que si se suprimian, del saber, a la metafísica, a la literatura, a la religión, a la moral, al arte.. . se alcanzana una ciencia objetiva que podria señalar el error y la verdad. No ha sido asi. La ciencia no pasa de ser una creación perpetua que jamas abraza nada definitivo. La unanimidad obtenida dentro de concretos periodos históricos, sobre algunos temas, es indefectiblemente provisional. Los trabajos de Horkheimer, Marcuse, Pollock, Lowenthal, Adorno, Fromm y, en general, 10s escritos de 10s pensadores de la Escuela de Frankfurt, incluido Habermas, suman un conjunto de esfuerzos para salvar el dis- ccdeducciónr aargumentación ccdescripción)) j "I )3 lo verificado - -orden formal - -orden empirico -proposiciones por ser por ser empiricas -discurso -discurso a la monológico vez monologico y dialógico -orden axiológico -proposiciones normativas y apreciativas -discurso dialógico to inducido lo menos incierto ascenso t ascenso mornentaprobable neamente pero proindiscutido visional lo aceptado lo incierto sensitivarnente curso de las ciencias sociales, pero no han superado el estado de la probabilidad y de la sugestión. Al lado de sus escritos pueden aparecer otros, que se les opongan, cuyo grado de conviccion sea parejo al ofrecido por sus libros. La cultura avanza polimorfa y tarnbaleante. No se olvide, por otra parte, que aquellas culturas que se han dicho poseedoras de la necesidad han tirado adelante con las manos manchadas de sangre. 3. SUJETO Y CULTURA No pocos movimientos culturales contemporaneos han intentado suprimir al sujeto -cientisme, estructuralismo, analisis filosofico, postmodernidad ...-; ahora bien, jresulta imaginable la cultura sin referencia al sujeto?; jes pensable la conciencia constituida prescindiendo de la conciencia constituyente?, jes posible 10 dado sin 10 donante? Personalmente me atrevo a sugerir que una cultura -bíblica, islamica, maya u occidentales la insti- tucionalidad de un sentido de mundo -entre otros posiblesen el seno de una comunidad de hombres con practicas colectivas comunes. No es cosa faci1 pensar un sentido sin contar con un sujeto colocado ante 10 institucionable. Ademas, 10s significados existenciales de una comunidad estan sometidos a revisibn incesante; iquC inquietud los conmueve y los vuelve intranquilos, alarmantes, soliviantados, traviesos, pertubadores y excitados? El presupuesto de toda cultura es el lenguaje, y Cste consiste en alguien que dice algo a alguno sobre alguna cosa. Un enunciador envia un enunciado -sea una constataci6n, una orden, una valoraci6n ...- a alguien que 10 recibe a modo de mensaje quedando, asi, comunicado con el enunciador. Lo enviado habla sobre algo; se manda un significado que es sobre un referente. Un sujeto comunica significaciones en torno al referente existir. El receptor entiende y responde. Se fabrica cultura desde sujetos hablantes. La crudeza del ser -del existir mismo de 10s hombrespierde su salvajismo y su ferocidad cuando una cultura le proporciona sentido, direccidn, enfoque, importancia, valor. El sentido no le viene al ser desde dentro, sino desde el exterior, desde la conciencia de un sujeto que se hace cago de aquC1, siempre tan pesado, tan abultado y tan testarudo en cefiirse exclusivamente a ser. Una cultura sabe el mundo haciCndoselo suyo por via de representaci6n. Una cultura modifica el mundo dominandolo mediante tCcnicas. Una cultura crea mundo valikndose del arte. Por Último, una cultura institucionaliza el mundo convirtiCndolo en social a base de instituciones. El sujeto -Ego cogitose apodera de 10 otro -res extensay dentro de 10 posible 10 rehace a su imagen confirikndole direcci6n. Una cultura implica la pregunta por el sentido. Aqui sentido no se refiere a la capacidad perceptiva de alguien, sino a la estructuraci6n de uno o más acaecimientos. La raiz germanica Sinn significa ((camino hacia)); el sentido dado a una acci6n o a un suceso, o a la globalidad de acciones y de sucesos, comporta la noci6n de ((camino hacia)). El tCrmino o final de este hacia, i10 damos nosotros o realmente lo captamos?. Lo indiscutible es que si valoramos el mundo es a causa del deseo, en que consistimos, de aquell0 que no poseemos. Sin deseo, no habria valoraci6n. Este deseo ontol6gico s610 puede quedar saciado con un ultimum, el cua1 permite decir que ((la vida vale la pena)). Porque la conciencia del sujeto es metafísicamente deseante se produce ordenaci6n significativa de las acciones y de 10s acontecimientos en vistas a un ultimum. Aqui descansa, en Última instancia, el peso de la cultura, en el supuesto, esto si, de que sea posible una sola cultura. Mario Bunge escribia en 1976 que s610 10s conceptos y las proposiciones tienen sentido, pero que el ser carece de 61. Yo diria que la cultura -conceptos, proposiciones y más simb6licaes el sentido que el sujeto humano confie- re al ser del mundo y a su historia. El ctmundo-en-si)) seria 10 que sea, pero cara a nosotros no hay mb mundo objetivo que aquél que hemos objetivado culturalmente. El mundo se nos reduce a las múltiples perspectivas que las culturas han elaborado de 61. Y el sentido del mundo proviene del sujeto humano que ha pensado y modificado la realidad circunstante asi como su propia conducta. ¿Por qué el sujeto humano busca sentido?, porque es consciente y porque es deseo -o falta de-. Un interrogante pertinente es si se apunta a un solo sentido o bien a múltiples sentidos a la vez. Sentido politico, sentido estético, sentido moral ..., de una misma acci6n; pero, jhabria una fuente originaria de sentido general?. Aquel que responde afirmativamente, coloca a Dios como explicacidn Última de la hermenéutica en que consiste no importa qut cultura. Dios, en este supuesto, seria el regulador de las interpretaciones culturales. Sin sujeto no se da el cuestionamiento en torno al Absoluto -Ab alio solutumentendido, Cste, como a priori semhntico. En consecuencia, tenemos esta concatenacidn: sujeto, cultura, Absoluto. Dicha concatenaci6n es s610 vhlida a condici6n de suponer que las diversas culturas apuntan a una única unidad cultural. Si s610 hay culturas, pero no Cultura, Únicamente son posibles 10s dioses, pero no Dios. Jaspers considera que el mundo de la existencia esta redactado en clave y que s610 interpretando ésta resulta posible referirse a 10 ultimum o trascendencia -como 61 10 denomina-. A la ciencia no le incumbe el sentido de la vida porque para la ciencia no hay sujetos ni interrogantes sobre la direccidn significativa de las acciones biogrhficas y de 10s sucesos histbricos. Dos claves, útiles para descifrar, subraya Jaspers; Cstas son el silencio y el fracaso. El hombre esth en el camino de la verdad -asi 10 parece o, por 10 menos, asi 10 decidimos-, pero, desde luego, no esth en La Verdad. Cuando Nicolhs de Cusa, o de Kues, -1401-1464-, que sabore6 el alegre vino del rio Mosela, viaja a Constantinopla esth convencido de poder unir te6rica y prhcticamente las diveras culturas. Este pensador atrevida, en su tiempo, fue un monoteista convencido. Por tal motivo intent6 la unidad de culturas. 4. CULTURA Y MANIFESTACION HUMANA Cada antropologia se organiza dentro de un mundo cultural. La cultura deja en sus puras carnes al ser humano; cada cultura constituye un aspecto del mismo. jHabrh tantos hombres como culturas?, jno existirá el hombre, sino únicamente hombres?, jno habrh una educacibn, sino únicamente educaciones?