scieee Open visual document viewer

Variaciones recientes sobre un tema Freudiano

Genovard Rosselló, Cándido

Abstract

Antes, y sobre todo después, del movimiento psicoanalítico el término identificación ha poseído numerosas interpretaciones. En A Comprehensive Dictionary of Psychological and Psychoanalitic terrns, de ENGLISH & ENGLISH, y en la Encyclopedia of Psychoanalisis, de EWELBERG, se distinguen tres significados generales del término: a) como reconocimiento de una identidad; b) como transferencia de una respuesta hacia un objeto considerado como idéntico a otro, y c) como afiliación a una persona o grupo considerados como modelos. Cada uno de estos significados participa, en cierta manera, del otro y posee además múltiples derivaciones. Así en el primero están implícitas las relaciones con los conceptos de individualización, diferenciación e incluso estereotipo cuando el reconocimiento de una identidad se refiere más a los atributos que al objeto mismo. En el segundo se pueden rastrear conceptos como el de respuesta, generalización o proyección y al tercero no le son ajenos los de empatía, simpatía e introyección. Este escrito trata brevemente de los matices interpretativos que algunos autores contemporáneos dan al concepto de identificación.

Full text

VARIACIONES RECIENTES SOBRE UN TEMA FREUDIANO C. GENOVART ROSELLÓ In oducción An es, y sob e odo después, del mo imien o psicoanalí ico el é mino iden i icacibn ha poseído nume osas in e p e aciones. En A Comp ehensi e Dic iona y o Psychological and Psychoanali ic e nzs, de ENGLISH & EN- GLISH,~ y en la Encyclopedia o Psychoanalisis, de EWELBERG,~ se dis in- guen es signi icados gene ales del é mino: a) como econocimien o de una iden idad; b) como ans e encia de una espues a hacia un obje o conside ado como idén ico a o o, y c) como a iliación a una pe sona o gmpo conside ados como modelos. Cada uno de es os signi icados pa icipa, en cie a mane a, del o o y posee además múl iples de i aciones. Así en el p ime o es dn im- plíci as las elaciones con los conce p os de indi idualización, di e enciación e incluso es e eo ipo cuando el econmimien o de una iden id,ad se e ie e más a los a ibu os que al obje o mismo. En el segundo se pueden as ea concep os como el de espues a, gene alizacibn o p oyeccibn y al e ce o no le son ajenos los de empa ía, simpa ía e in ~yeccibn.~ Es e esc i o a a b e emen e de los ma ices in e p e a i os que algunos au o es con empo áneos dan al concep o de iden i icación. 1. - Iden i icación co no imi ación La de inicibn del concep o de iden i icación como el " om,a como mode- lo los pensamien os, sen imien os y conduc a de o a pe sona se debe a P. M. SYMONDS.~ Es a de inición incluye s@n su au o es ma ices di e- en es: iden i icación como imi acibn, iden i icación como ep esen ación o delegación e iden i icación como ans e encia. Apa e dd p ime o, en el que la palab a incluye su p opia de iniciún, en el segundo la iden i icación consis e en el deseo de aslada los deseos de uno mismo a la ida de o a pe sona. En d e ce o, la ans e encia, se incluye a o a pe sona que se oma como modelo de i ado pa a iden i ica sen imien os, pensamien os y conduc a, al como hace, en cie as si uaciones la mad e que iden i ica al 1. ENGLISH y ENGLISH, A Comp ehensi e Dic iona y o Psycliological and Psychoanali ic e ms, Lond es, Longmans, 196'1. A . "iden i ica ion". 2. E. EWELBBRG, Encyclopedia o P.sychoanalisis, Nue a Yo k, Doubleday, 1971. A . "iden- i ica ion". 3. Pa a las implicaciones gene ales del concep o de iden i icación más allá de las p opias psicoanáli icas, éase: G. W. ALLPORT, The Na u e o P ejudice, Camb idge, Mass.,. Addison- Wesley, 1934, p. 293. 4. P. M. SYMONDS, The Dynamics o Human Adjus men , Nue a Yo k, Appleu on, 1964, p. 318. 78 C. Geno a Roselló hijo con el pad e. Es a úl ima o ma de iden i icación es pa a SYMONDS la menos signi ica i a pues la iden i icacibn es algo más que la simple copia de una conduc a. En e ec o, la iden i icacidn es aquel ipo de conduc a po el cual la pe sonalidad se ab e a nue os modelos de acción, in e eses, ac i- udes y sen imien os p oceden es del medio ambien e. Po an o, y siguiendo la adición psicoanalí ica, SYMONDS en iende la iden i icación coino una solu- ción compensa ~ ia.~ No obs an e, su concep o de la sa is acción de necesi- dades pa ece un enbmeno más ex e no y ul e io que la ípica elección de obje o que desc ibe el psicoanálisis clásico. Pa a SY~~ONDS el p oceso es ela- i amen e más simple: las p o pias necesidades pueden sa is ace se iendo cómo los demás las sa is acen y, en consecuencia, adop a sus mé odos como p opios. Todo es e p oceso anscu e en un plano "menos" inconscien e, si es que se puede u iliza un ocablo cuan i a i o en es e con ex o, que el de la in e io izacidn de FREUD, aunque SYMONDS man iene que nunca se ebasan 10s ni elles inconscien es. Po o a pa e, no es di ícil econoce en la eo ía de SYMONDS una expe iencia de ap endizaje p ác ico más que la ípica in e io ización eudiana en el niño p e-edipiano.6 En es e sen ido el alo de las expe iencias sexuales en el psicoanálisis clásico se sua izan no able- men e en SYMONDS y sólo ienen signi icado pa a la iden i icación cuando, en si uaciones ex emas -iden i icaciC n excesi a del niño con la mad e y de la niña con el p~ad e- apa ecen la homosexualidad o el lesbianismo. 11. - Iden i icación cmo de ensa El concep o de iden i icacibn como de ensa se debe a O. H. MOWRER, bien conocido además po sus es udios cob e la elación en e psicoanálisis y ap endi2aje.l Pa a es e au o ha dos ipos de iden i icación: en la p ime a, llamada e olu i a, se ienen en cuen a las ca ac e ís icas de ipo au ís ico, es o es, apa ece como sob esalien e la ecojmpensa su'yacen e al ap endizaje. Así, la conduc a ue imi a a b de la mad e end á, po el p incipio de gene- alización, alo 2 e p emio. La segunda, muy pa ecida a la que expne Ana FREUD, se llama de ensi a y es equi alen e a la llamada iden i icación con el ag es~ .~ En es a si uación el niño pe soni ica al ag eso y pasa de se amenazado a se el' que amenaza. Pa a M~WRER es e ipo de iden i icación posee más alo pa a llega a consegui el supe yo que la llamada in oyec- ción gene al. La azón de es a doble dis inción se basa en el deseo de a icula las di e encias exis en es en e la iden i icación y la imi a~ión.~ 5. Pa a aspec os más gene ales del ema, éase del mismo au o : Psychology o Pa en - Child Rela ionship, iYue a Yo k, Apple on-Cen u y C ol s, 1939. 6. N. O'CONNOR y C. FRANRS, "Cliildhood upb inging and o he en i onmen al ac o s", cn "Eysenck", Handbook o Abno mal Psychology, pp. 393-416. 7. B. WOLMAK, Teo ías y sis emas con empo úneos en psicología, Ba celona, 1969, pp. 202- 204. 8. J. LAP~.ANCHZ, y J. B. PONTALIS, Dicciona io de Psicoanúlisis, Ba celona, Ed. Labo , 1971. A . iden i icación. 9. 0. H. MOWRER, Lea ning and Pe sonali y Dynawzics, Nue a Yo k, Aonald, 119150, p. 591 y p. 121. Va iaciones sob e un ema eudiano 79 La iden i icación e olu i a iene su o igen en los impulsos biológFos, en el sen ido psicoanalí ico, equi alen es a la pé dida de a ec o, y la iden i i- cación de ensi a en la inada~ ación social debida al miedo a la cas ación 05 simplemen e el miedo al ca; igo.10 Ambos ipos de iden i icación incluyen, además, si uaciones de solución de p oblemas que la imi ación po sí misma no p esupone, de o ma que pa a MOWRER e supe yo iene i se un p o- duc o del ap endizaje.ll La eo ía de MOWRER implica, en cie a mane a, la in e sión del esque- ma eudiano al su one aue la iden i icación es el hecho undamen al en la elación en e el pid e y 'el hijo y que el enómeno úl imo y de i ado es la elección de obje o sexual. Po la misma azón c ee que su eo ía explica mejo que la eudiana el p oblema de la homosexualidad. En e ec o, pa a él, es más sencillo explica la homosexualidad masculina a a és del hecho de que el niño p ime o se ha iden i icado con su mad e e incapaz de ompe es a iden i icación es á p~edispues o a hace en los homb es el obje o de elección sexual que deci que su in e sión se debe a una p olongada ijación sexual en la mad e. Es e esquema coincidle con o as écnicas psico e apéu icas p o undas en las que las eadap aciones p oceden es de p oblemas de ipo especí icamen e sexual se deben a p oblemas de na u aleza no o zosamen e sexual. Dicho de o a mane a, la iden i icación con la mad e es asexuada y se educe a un p o- blema den o del con ex o del desa ollo gene al. Es o implica ue la sexua- 4 lidad es socialmen e ap endida y no es exclusi a del desa o lo del o ga- n ismo. 111. - Iden i icacih emocional La eo ía de la iden i icación emocional se debe a S. M. STOKE. Es e au o c i ica la causalidad ana ómica y sexual p opues a po FREUD así como los p oblemas que és a plan ea pa a el u u o de la comp ensión de la iden- i icación pa en al. Según STOKE, el c eado del psicoanálisis admi e la pa i- cipación de ambos pad es en la o macion del yo ideal. FREUD a i ma ía que a causa del a ec o dd niño po ambos p ogeni o es en la e apa p eedipiana y, a causa igualmen e de su cons i ución bisexual, la iden i icación puede, has a cie o pu o, ocu i en ambos. Al da p eponde ancia absolu a a los ac o es de la e apa edipiana, FREUD igno a, según STOKE, la in luencia, eal del di e- en e subs a o cons i u i o de ambos pad es sob e el yo ideail.12 Tal como FREUD usa y desa olla la iden i icación, apun a STOKE, un niño "p oyec a su ida emocional hacia uno de los pad es, e in en a epe i en su p opia ida la conduc a, ac i udes e ideales de es e miemb o de ,la amilia i.13 No? obs an e: a) es e concep o de iden i icación eudiano es excesi amen e sim- 10. 0. H. MOWRER, "A S imulus-Response Analysis o Anxie y and I s Role as a. Rein o cing Agen ", Psychological Re iew, 46, 1939,. pp. 553-566. 11. D. RAPAPORT, "The Snuc u e o€ Psychoanalinc Theo y: a Sys ema izing A emp ", en S. KOCH (ed.): Psychology: A S udy o a Science, Lond es, 1959, ol. 3, pp. 55-184. 12. S. M. STOKE, "An Inqui y in o he concep o€ iden i ica ion", Jou nal o Gene ic. Psychology, 1950, núm. 76, pp. 163-187. 13. Ibid., p. 177. 80 C. Geno a Roselló ple, an o en los aspec os emocionales como en el conside a insepa able del mismo la epe ición de la conduc a que si e de modelo: b) la e apa edipiana no es cien í icamen e com~a able es inadecuada ua a exwlica la misma 1 2 L I si uación e e idla a la muje que, sin el miedo ca ac e ís ico a la cas ación, llega a la misma sp esiiun y a la e apa guni i a del supe yo del a iun; c) no si e ampoco pa a explica las semejanzas y di e encias enl e gene acioiies; d) no ex~lica ciiáles son los asuec os emocionales de la conduc a iden i ica- I I i a, y e) no deja luga , a11 da impo ancia a las causas o oánicas po encima 9, de las demás, pa a ul e io es aspec os p ác icos de o ien acion y consejo. STOKE c ee que odos es os a gumen os con su icien es pa a pensa que el supe yo y el yo ideal es án más suje os a cambio que lo que FREUD concedía. De es a mane a supues as ep esiones pueden no se lo o, en úl imo k mino, in lui de mane a mucho más simpl'e en el complejo de Edipo. Al lado del hecho biológico sexual y la p esión solcial, ST~E sugie e que o os ac o es en an a o ma pa e en la ided icación con un miemb o de la amilia del mismo sexo, po ejemplo semejanzas de empe amen o o nece- sidades de elación en e el niño uno de los pad es. De es a o ma. seme- janzas de empe amen o n g andeldi e encias en el mismo a ec a án las psi- bilidades de iden i icación en la misma medida en que la al a o do ación al a de cie a capacidad in elec ual lo hace sob e un ipo de conduc a de- e minada. STOKE ecue da que pa a FREUD las iden i icaciones a días se e ie en mejo al yo que al supe yo y con menos in luyen es. No obs an e, la in en- sidad e imp~o ancia de es as iden i icaciones, apun a ambién STOKE, depen- den de los ac o es que ac úan en la iden i icación pa en ial y que, en cual- quie caso, son menos in luyen es pues o que los modelos que se basan en los pad es o ecen menos ecompensas a ec i as y un meno g ado de cono- cimien o que el que o ecían es as mismos pad es en si uaciones p e é i as. Finalmen e. o o uun o de desacue do en e STOKE FREUD se e ie e al ema del miedo comO base pa a la o mación del supeGo. En é minos eu- dianos el supe yo emenino, a di e encia del masculino, es de icien e po que no sepa a el complejo de Edipo del miedo a la cas ación. STOKE a i ma que el miedo a pe de el a ec o de los pad es es iguallmen e impo an e, a la ho a del ,plan eamien o de la iden i icación, no sóilo pa a las niñas, como suponía FREUD sino ambién en los niños. IV. - Iden i icación y papel social Hay un ipo de conside ación de la iden i icación al que PARSONS llama de "los papeles ecíp ocos". Es e au o dis ingue en e el concep o de imi a- ción, en el que el modelo si e pa a soluciona p oblemas especí icos y el de iden i icación p opiamen e dicho que si e pa a ija o ien aciones gene ales. En cualquie caso PARSONS no c ee que es a o ien ación se consiga a a és de la iden i icación con uno de los pad es y de una ez pa a siemp e. Pa a él la iden i icacidn se consigue o mando pa e del g upo social en el cual el (papel se ap ende ac uando en " oles" complemen a ios de acue do con los alo es del g upo. En e es os papeles dos son especialmen e impo an es: la Va iaciones sob e un ema eudiano 8 1 ins umen alización y la exp esi idad basados en el sexo de los pad es y que son los ac o es ca ac e sí icos en la socialización del niño. Así, el papel cq esi o de la mad e se basa en las elaciones exis en es en e los miemb os de la amilia. La mad e ac úa en un con ex o de o a i icación mu ua, da y ecibe ca iño y ep esen a un p incipio de a monía 8en o de la unidad ami- lia . En cambio, el papel ins umen al del pad e se concen a en el bienes a del seno amilia y en la elación equilib ada de és e con el medio ambien e. Su papel es de ac uación ex e na pa a consegui los bienes que acili an la segu idad de los que le odean y es a unción equie e de él ubicuidad, dis- ciplina y con ol. PARSONS a i ma que exis en no una sino a ias iden i icaciones en las di e- en es e apas de desa ollo del niño de e minadas po los papeles de elación ecíp oca que exis en en e el pad e y el hijo.14 El niño no se iden i ica o al- men e con la pe sonalidad pa e na sino con la elación de los papeles ecí- p ocos que se dan en un momen o de e minado de su desa ollo. Es e desa ollo es desc i o median e es cí culos concén icos de pa icipación social: en el p ime o y más in e no, la clásica ase p eedipiana, ep esen a la ase bi(po1a del niño con la mad e. Es a emp ana iden i icación incluye la in e io ización de Ja mad e en el yo que se es á o mando y en la que se desa olla la capacidad au ónoma de un sis ema de sanciones o ganizado. Según PARSONS és e es el momen o c ucial en que el niño es "semejan e" a la mad e. En la segunda ase, o Ease edipiana, llamada ambién po es e au o de "negación de la ecip ocidad , el niño expe imen a la ausencia de la mad e. En ella d niño es conscien e de que el pad e es la causa de la up u a de su lazo inicial con la mad e adqui iendo és e el papel uiicional de aquélla. El pad e ep esen a, al menos simbólicamen e, la base pa a una nue a conduc a o iginada en nue as demandas y mayo au onomía mien as que la mad e sigue siendo la uen e p ima ia de segu idad y acep ación. Es a unción di e enciado a pa ece se a a PARSONS de ex ema impo an- cia. La e ce a ase supone la inclusión el niño como miemb o de la amilia y se mani ies a, a su ez, en es nue as iden i icaciones: una, pa icula , con la amilia, o a de ipo sexual y o a de ipo gene acional, cons i uyéndose de es a o ma el supe yo. El niño adquie e un modelo de o ien ación que man iene en su dación con los o os miemb os de la amilia, econoce las nue as exigencias basadas en el sexo y, inalmen e, el pode de ap obación de la mad e hace del pad e un modelo más acep able. Es e iden e que, según PARSONS, la de e minación de las ca ego ías sexuales a ligada a la inclusión en la es uc u a social y al1 papel del ap endizaje. De es a o ma se explica ambién que la p ime a iden i icación con la mad e no sea p opiamen e de ipo sexual. Na u almen e exis e una hos ilidad hacia el (pad e en los niños en ambos sexos y du an e el segundo pe íodo p eedipiano; pe o es e au o c ee que es a hos ilidad se debe a la p esión que se eje ce sob e el niño po 14. T. PARSONS, Social S mc u e and Pe sonali y, Illinois F ee-P ess o Glencoe, 1964, p. 99 y SS. Véase ambién del mismo au o y E. A. SHILS (eds.): Towa d a Gene al Theo y o Ac ion, Camb idge, Mass., Ha a d Uni e si y P ess, 1951 pp. 279-3'61. Pa a el aspec o p ác- ico de la elación de PARSONS con la o ien ación y el consejo, éase C. H. PATTERSON, Thoe ies o Counseliizg a zd Psycho e apy, Nue a Yo k, Ha pe and Row, 1973, p. 3. 82 C. Geno a Roselló pa e del pad e o zándole en el p oceso de la madu ación. En o as palab as, el e o ismo asociado con la mad e en la ase p eedipiana se conside a basado esencialmen e "sob e mecanismos isiológicos que co esponden a la sa is ac- ción in e na gene alizadaV.l5 La mad e no se ap ecia de o ma sexual sino más bien como una sensación expe imen ada o gánicamen e como de bien- es a . La ijación en una g a i icacibn ins in i a especí ica se supe a en a o del place que p opo ciona de mane a di usa y gene alizada la elación más ica de iipo social. De es a o ma la mad e ep esen a la mo i ación pa a un sis ema o ganizado de conduc a. Desde un pun o de is a di e encial, PARSONS a i ma que la pe sonalidgd masculina del pad e es el modelo que sigue el niño mien as que la niña sigue el de la mad e. No obs an e, el conocimien o del ecíp oco del ap endizaje ya ci ado pe mi e un impo an e in e cambio de iden i icación sexual. Po ejemplo, la hija ap ende a se muje g acias a la in e acción con le1 homb e que les su pad e y se o ien a pa las eacciones de és e en la adquisición de su papel. En el homb e, en cambio, el impac o di e encial de la si uación edipiana ep esen a una mayo di icul ad espec o a la iden- i icación. Mien as la niña no malmen e pe sis e en su iden i icación con- inua con la mad e y ap ende a' a és de ella, el hoga y los juegos p opia- men e emeninos, d niño iene que ompe adicalmen e y desde muy p on o su iden i icación ma e na. Si a es o se añade que el pad e es un obje o más di ícil de iden i ica al desa olla se su ac i idad ue a del hoga , nos encon- amos que el niño, al e és de la niña, se e obligado a adqui i indapen- dencia y disciplina pa a ac ua en el mundo ex e io . V. - Iden i icación como in oyección La c eencia de que el é mino iden i icación ha abso bido el signi ica- do ese ado clásicamen e pa a el de in oyección ha sido de endida pc R. N. SANFORD. Es e au o apun a que el nomb e de iden i icación debe aplica se a si uaciones en que "el indi iduo esponde a los es ímulos ex e nos g acias a que él mismo, en su an asía o en la ealidad, ha expe imen ado dicho ipo de cond~~c a".~~ La iden i icación, en endida así es más un meca- nismo que un ipo de conduc a. En e ec o, no se a a de la iden i icación del obje o con el yo, como ocu e, ,po ejemplo, con la empa ía, sino de la iden- i icación del yo con un obje o. Tal ipo de conduc a iende a epe i se p - que el indi idual se es ue za en ac ua siemp e de mane a lo más exac a posible a la del obje o. Es a ac uación, no obs an e, es, según SANFORD, sólo apa en e y se ca ac e iza po un g ado impo an e de au oma ismo. "La au én- ica iden i icación es una eacción c í ica y desespe ada que apa ece a conse- cuencia de una úl ima ase de inadap ación, p o ocada no malmen e po la 15. T. PAASONS, op. ci ., p. 105. 16. N. SANFORD, "The Dynamics o£ Iden i ica ion", Psychological Re iew, 1955, núm. 62, pp 106-118. Según P. HALMOS, A Dic lona y o Social Sciences de JULIUS GOULD y WILLII IM L. KOLB, Lond es, 1964, pp:, 3 14-3 15, N. SANFORD a a ía simplemen e de sepa a los concep os de iden i icación e imi acion llamando al p ime o p oceso inconscien e y conscien e al segundo. O os au o es, como J. P. SEWARD en "Lea ning Theo y and Iden i ica ion", Jou zal o Gene zc Psychology, ol. 84, 1954, p. 202, unen los dos concep os y ede inen el de iden i icación como "una disposición gene al a imi a la conduc a de un modelo". Va iaciones sob e ulz e na eudiano 83 conduc a ao esi a o dominan e de o a pe sona que ac úa en el ambien e inmedia o Be1 suje o y pa a el cual no hay o o medio de salida o escape." l7 Es in e esan e no a , según SANFORD, que es a eacción cambia an p on o como cambia la si uación y sin e ec os secunda ios pe manen es. E igual- men e la desc ibe como inadap ación po que no es an o una copia de la conduc a como la unión con el ag eso . De ahí ue el desa ollo del supe yo ocu i á de odas mane as no a causa de es a i 1 en i icación sino a pesa de ella. Po el con a io la in oyección es "el p oceso po el cual igu as del medio almbien e se ans o man, igual ue en la o mación del supe yo, en lo p o undo de la pe sonalidad, en mo 1 elos dispues os pa a la espues a del Llegados a es e pun o se hace muy di ícil di e encia la dis inción que hacen de es os é minos SANFORD y FREUD. Inicialmen e SANEORD econoce que lo que él llama in oyección es lo mismo que FREUD llama iden i icación y que hace e e encia a la e apa en que el obje o de a ecl o se pie de o se desplaza, en cuyo momen o el niño "la adsc ibe imagina i amen e en el in e io de su pe sonalidad, pues és e es el único 'luga donde puede segui conse ándolo como bueno y ape e~ible".'~ A con inuación, SANFORD, hace una dis inción en e los dos é minos ci ados sob e la base del ni el da desa- ollo en que se da cada uno de ellos. La in oyección, como la iden i icación, es un mecanismo inconscien e que apa ece en las &pocas de c isis pe o en una c isis mucho más g a e y cuali a i amen e dis in a de la que supone la iden i icacihn. Pa a iden i ica se se p ecisa un concep o mínimo del yo que no exis e en la in oyección. Es po lo menos chocan e que SANFORD unas páginas an es haMe de "un p és amo hecho a o a pe sonalidad pa a comple a un desespe ado deseo de iden idad" y luego hable de un concep o del yo necesa iamen e p esen e en es a iden i icación. En o o luga z0 SANFORD dis ingue en e in oyección, en la que el obje o desalpa ece en la in e io idad y la iden i icación p opiamen e dicha, en la que hay siemp e una elación pe manen e con el obje o ex e io . En palab as ya ci adas de SANFORD "la in oyección es el p oceso pa el cual obje os del medio ambien e se ans o man, en lo p o undo de la pe sonali- dad, en modelos dispues os pa a las espues as del indi~iduo".~~ Es deci , es a de inición implica ía una elación con inua con el obje o ex e no y uno se p egun a cómo hay ue en ende es a elación con inua, apa en emen e conec ada con la iden i %i cación si an e io men e SANFORD a i m que pa a ella no había medios de salida o esca e. Pa ece más di ícil encon a en la p ime a explicación una base p a <Es ingui en e iden i icación e in o- yección que cuando SANFORD in en a apoya se en FREUD pa a expl' ica su eo ía. En e ec o, pa ece que se ía más sencillo llama a la in oyección iden- i icación anaclí ica y a la iden i icación, iden i icación con el ag eso . Pa a e mina , señalemos que pa a SANFORD pedi p es ada la ge sona- 17. N. SANEORD, op ci ., p. 115. 18. Ibid., p. 114. 19. Ibid., p. 114. 20. Ibid, pp. 118-119. 21. Ibid., p. 119. 84 C. Geno a Roselló lidad de o o ,pa a consegui una iden idad no es la uen e más au én ica pa a conoce las es uc u as más in e nas de la pe sonalidad mien as que, eco demos a MOWRER, la iden i icación apa ecía en aquel au o como espe- cialmen e si ni ica i a en la o mación del supe yo. SANFORD c i ica a MOWRER el E echo de que u ilice é minos psicoanalí icos pa a habla de p o- cesos conscien es del yo, cosa que no pa ece exis i en el con ex o eudiano. VI. - Iden i icación y sigzi icado L. M. LAZOWICK es el c eado del concep o de iden i icación como sig- ni icado compa ido. Pa a explica lo, es e au o di ide el concep o de iden- i icación en es ca ego ías. La p ime a, llamada pseudoiden i icación, se de ine como "la eacción a los a ibu os de o as pe sonas, g upos, obje os y símbolos como si ue an p ~pios".~~ En la segunda la pe sona copia o sim- plemen e imi a a la o a. L-a e ce a incluye un cambio del yo a pa i del ejemplo p opo cionado po el modelo. La iden i icación apa ece cuando el supe yo se ap opia de la unción pa en al coma un hecho y no como un oceso in oyec i o o ap endido. En cualquie caso la iden i icación pa a LAZOWICK es algo que se ap ende sean cuales ue en las disc epancias sob e su signi icado. Sin emba go, hay dos s oble mas básicos que me ecen a en- ción: uno, cuál es el con enido de la in oyección y, el o o, cómo se adquie e. A la p ime a es e au o esponde diciendo que los signi icados se ap enden colec i amen e g acias al ma co de ege encia social del indi iduo. Dejando apa e el segundo pun o de is a, el p ime o se elaciona es echamen e con el e ce o de los ci ados, iden i icación como al e ación de la es uc u a de la pe sonalidad, de sus pe cepciones y de su signi icado. Cab ía espe a , po an o, que el suje o ac úe po sí mismo sin ene que ap ende espues as indi iduales pe o no es así sino que ac úa a a és de lo que llama LAZO- WICK " ep esen a ional media ing p ocess". Según él hay imi ación cuando el indiblduo ealmen e ac úa obse ando la conduc a del modelo sin en ende inicialmen e su signi icado aunque, más adelan e, "signos asociados con la ac i idad imi a i a del niño e oca án conduc as de i~adas".~3 LAzow c~ u iliza el mé odo del di e encial semán ico pa a la medida de 'la iden i icación. G acias a es a écnica los esul ados p opo cionan palab as y concep os cla es ue si en pa a compa a el papel y elación de los hijos on los pad es, cuá 9 es el c i e io de iden i icacibn y si és e se de i a de la semejanza en e el niño y uno de los pad es.24 VII. - Iden i icación y epe ición Bajo la in luencia di ec a de FREUD, U. BROFENBRENER da u11 esquema de los cambios que acon ecen en el concep o de iden idad. Pa a és e, lo 22. L. 31. LAZOWICK, "On he Na u e o£ Iden i ica ion", Jol~ ~ al o Abno nal Psychology, 1955, núm. 51, pp. 175-183. 23. L. M. Lazow~cx, op. ci ., p. 190. 24. Sob e el concep o y u ilización del di e encial semán ica, éase C. E. Os~oou, "The na u e and measu emen o£ meaning", Psychological Bulle in, 1952, núm. 49, pp. 197-237. Pa a mas de alle, puede consul a se C. E. OSGOOD, G. J. SUCI y P. H. TANNENBAUM, The 3Ieas ~- emen o hleuning, U bana, Illinois, 1957.