scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Ressenyes

Carbonell i Manils, Joan

Abstract

Index de les obres ressenyades: J. F. ALCINA, Repertorio de la poesía latina del renacimiento en España.

Full text

Ressenyes Faventia llR, 1996 157 ALCINA, J.F. Repertorio de la poesia latina del Renacimiento en España Salamanca, 1995. La Universidad de Salamanca ha publicado hace escasos meses este libro que tiene, como primera cualidad, su excelente y cuidadísima edición. A pesar de no ser éste uno de 10s aspectos objeto de comentari0 en las recensiones habituales, a uno le complace encontrarse con un iibro que no ahorra márgenes, ni blancos ni ilustraciones, ya sean complementarias del texto, ya sean meramente embellecedoras. La lectura del prólogo hace completamente superfiua cualquier recensión, puesto que en 61 se definen con precisión 10s limites del trabajo, las carencias y las aportaciones más significativas. Con todo, querríamos señalar 10s aspectos mis singulares. Los limites cronológicos de la obra se ciñen al siglo XVI y, a pesar de que el autor afirma que no pretende ser exhaustivo, recoge casi medio miliar de entradas, incluida una veintena de anónimos. El limite geográfico, más difícil de determinar, incluye a aquellos autores de origen hispánico cuya obra se desarrolla mayormente en España; no obstante, existen ampiiaciones y restricciones del todo justificadas. Por ejemplo, aparecen en el elenco P. Ruiz de Moros y Antonio Agustin, como no podia ser de otro modo, a pesar de que estuvieron ausentes de Espaiia durante largo tiempo de su vida. Por todo esto, pues, ha sido un acierto titular el trabajo como Repertorio, ya que éste termino define exactamente su contenido, hecho que sería muy deseable en muchas mis ocasiones. Las entradas son siempre por autores --excepte las que hacen referencia a Justas poéticas y a las Macarroneas. En este punto, quiziis hubiéramos deseado la indicación de la cronologia de cada uno de 10s personajes. A continuación, aparecen 10s titulos y 10s incipit de cada una de las diferentes poesias que se han conservado, primero el de aquéllas editadas en el siglo xvr y, a continuación, el de las conservadas manuscritas. J. F. Alcina no nos ahorra noticias preciosas sobre el carácter inédito de algunos de 10s poemas que elenca, proporcionando pistas valiosas -por tanto, facilitando enormemente el trabaje a quien se adentre en el estudio de la poesia de alguno de estos autores. La bibliografia está tratada de forma múltiple. Aquella que hace referencia a las ediciones de 10s distintos poemas está consignada detrás de sus respectivos incipit de forma exhaustiva; por el contrario, aquella de carácter general aparece al fin de cada una de las entradas. Sobre ésta última el autor parece haber aplicado dos criterios. El primer0 de ellos, consignar exhaustivamente aquellos articules o libros que tratan de la vertiente poética de 10s personajes. El segundo, incluir una selección de obras con información general sobre ellos. Quizás en este caso, el lector agradecería una mayor prodigalidad del autor. En honor a la verdad, cabe decir que 61 rnismo advierte que ha huido de anotar bibliografia antigua, cuando ésta ya está incluida en obras mis recientes, cosa que es de agradecer en un campo de la investigación que nos tiene tan acostumbrados a 10s iistados bibliogrsicos obsoletos y de dificil localización, por otra parte de dudosa utiiidad. El conocimiento que el doctor Alcina tiene de 10s trabajos sobre humanismo que actualmente se están desarrollando en la Península le permite enriquecer este repertori0 con noticias sobre tesis leidas recientemente, e incluso sobre trabajos en preparación. La aparición en 1993 del Hispanorum Index scriptorum latinorum medii posteriorisque aeui, en nada invalida este precioso trabajo, que deberia animarnos a realizar repertorios similares de temáticas distintas, para facilitar el acceso a 10s corpora que son la base de muchas de las investigaciones sobre el humanismo del siglo XVI. Joan Carbonell i Manils Universitat Autbnoma de Barcelona