scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

En el centenari de la fundació dels Annales de Géographie

Riudor i Gorgas, Lluís

Abstract

Les Annales de Géographie sont déjà centenaires. Pour cette raison l'equipe de rédaction de DOCUMENTS D'ANALISI GEOGRAFICA a voulu présenter dans ce numero quatre articles qui veulent Etre un modeste hommage à une revue qui a été pendant un siècle le témoin fidèle de l'évolution de notre discipline et le principal porte-parole de la géographie francaise dont l'influence en Espagne a été prépondérante pendant plusiers décennies.

Full text

DOCUMENTS D'ANALISI GEOGRMCA 22,1993, pp. 7-9 En el centenari de la fundació dels Annales de Géographie Lluís Riudor i Gorgas* Résumé /Abstract / Resumen /Resum Les Annales de Géographie sont déjh centenaires. Pour cette raison l'equipe de rédaction de DOCUMENTS D'ANALISI GEOG-CA a VOU~U présenter dans ce numero quatre articles qui veulent Etre un modeste hommage ?I une revue qui a &té pendant un siBcle le témoin fidkle de l'évolution de notre discipline et le principal porte-parole de la géographie francaise dont l'influence en Espagne a été prépondérante pendant plusiers décennies. The Annales de Géographie are already one hundred years old. In order to celebrate this anniversary, the Editorial Board of DAG presents in this issue four articles that intend to be a modest homage to the journal. The Annales have been a faithful wittness of the evolution of our discipline for the last century, and the leading voice in French Geography, the importance of wich in Spain was decissive during severa1 decades. Los Annales de Géographie han cumplido ya cien aííos de existencia. Por este motivo el equipo de redacci6n de DOCUMENTS D'ANALISI GEOGR~ICA presenta en este número cuatro artículos que pretenden ser un modesto homenaje a una revista que ha sido durante un siglo el testimonio fiel de la evoluci6n de nuestra disciplina y el principal portavoz de la geografia francesa cuya influencia en España fue decisiva durante algunas décadas. Els Annales de Geographie han complert ja cent anys d'existhcia. Per aquest motiu, l'equip de redacci6 de DOCUMENTS PANALISI GEOGRARCA * Departament de Geografia. Universitat Autbnoma de Barcelona. presenta en aquest número quatre articles que pretenen ser un modest homenatge a una revista que ha estat durant un segle el testimoni fidel de l'evoluci6 de la nostra disciplina i el principal portaveu de la geografia francesa, la influBncia de la qual a Espanya va ser decisiva durant algunes dBcades. El mes d'octubre de 1991 va fer cent anys de l'aparició del primer volum dels Annales de Géographie. Des d'aquella data ja llunyana de 1891, la veterana revista ha estat el vehicle d'expressió d'alguns dels més grans gebgrafs francesos i, durant algunes dbcades, fou el portaveu oficial del que s'ha anomenat l'escola francesa de geografia, sorgida al voltant de Vidal de la Blache. Amb motiu d'aquesta commemoració, el Consell de Redacció de DOCUMENTS D'ANALISI GEOGR~TCA va creure oportú retre un homenatge a una revista en la qual han aparegut publicats alguns treballs cabdals en la nosta disciplina. Amb els articles que avui publiquem s'ha pretbs també fer algunes aportacions que ajudin a entendre alguns aspectes d'una escola envers la qual la geografia ibbrica té un deute molt important, ja que va contribuir al seu desenvolupament metodolbgic i epistemolbgic durant algunes dbcades. Dos dels articles aplegats en aquest petit dossier commemoratiu del centenari dels Annales de Géographie fan referbncia a l'escola vidaliana en dos moments ben diferents: el de la seva formació i els anys de la seva consagració com a escola que domina el panorama de la geografia del seu temps. A la darreria del segle XIX, el brillant grup d'alurnnes de 1'Escola Normal Superior que s'aplega al voltant de Pau1 Vidal de la Blache va iniciar, sota els auspicis del seu mestre, una estratbgia que el portarh a convertir-se en el dominant en la geografia francesa enfront d'altres <<cercles d'afinitats,, (una afortunada expressió de Vincent Berdoulay). En aquest context, la creació dels Annales de Geographie respon a la necessitat de dotar-se d'un instrument que permeti la difusió del seu pensament i del seus treballs de recerca, sobretot en el món acadbmic. Uns anys més tard, durant les primeres dbcades del segle xx, un dels trets més distintius de l'escola francesa de geografia ser& la intensa <<vida social>> que presideix moltes de les seves manifestacions i que reflecteix la posició privilegiada que ocupa en el món acadbrnic francbs i internacional, el reconeixement social i institucional de qub gaudeix perb també alguns dels aspectes més característics d'aquesta escola des dels seus inicis, com són l'endoghmia i les relacions particulars que va mantenir amb altres grups de científics. En els darrers anys, l'estudi dels riscos naturals interessa cada cop més a la geografia humana, per6 la geografia francesa s'havia preocupat d'aquesta temhtica des EN EL CENTENARI DE LA FUNDACI~ DELS ANNALES DE GEOGRAPHIE de fa gairebé un segle, si bé en uns primers moments els aspectes descriptius van ser, bbviament, els predominants. La lectura dels Annales de Géographie permet estudiar un aspecte tan inbdit com és l'evolució metodolbgica que porta des d'aquesta etapa descriptiva a uns intents d'explicació més elaborats i a algunes aportacions tebriques i metodolbgiques tan cabdals com les de Maurice Pardé, veritable capdavanter pel que fa a l'estudi de les crescudes i dels riscos d'inundació. En tot cas, cal assenyalar que, en una revista ja centenh-ia tan coneguda i de tan hplia difusió com són els Annales, encara podem trobar-hi aspectes inbdits que fins ara no havien estat estudiats detingudament, per6 que ens ajuden a entendre l'evolució tematica i conceptual de la nostra disciplina. S'ha dit sovint que la geografia vidaliana es va centrar en l'estudi regional i que ho va fer amb una tendbncia a preocupar-se més pels espais i els problemes tradicionals que pel món del seu temps. Si la primera afirmació s'ha de matisar, la segona és discutible si atenem als articles que van aparbixer als Annales de Géographie durant les primeres dbcades del segle xx i, sobretot, en el periode entre les dues guerres mundials. Les grans mutacions que experimentava l'espai europeu en aquells moments no van passar desapercebudes a alguns dels col.laboradors de la revista, perb el que més ens pot sorpendre és l'bmfasi que algunes qüestions d'ordre econbrnic susciten entre alguns gebgrafs francesos. Algunes pagines dels Annales de Géographie escrites a la segona i tercera dbcades del nostre segle són també un viu testimoni dels canvis geopolítics sorgits arran de la guerra de 1914-1918 i de Versalles. Potser caldria ara rellegir alguns articles d'aquells anys per entendre millor l'origen de molts dels confíictes actuals a Europa Central i als Balcans. Tres dels articles aplegats en aquest dossier dedicat al centenari dels Annales de Géographie es van gestar durant un curs de Tercer Cicle que, sota el títol <<Teoria i mbtode en l'escola vidaliana,,, vaig impartir durant el curs 1990-199 1 a la Universitat Autbnoma de Barcelona. Que uns joves gebgrafs, més enlla d'un simple exercici acadbmic, hagin trobat en les pagines dels Annales de Géographie un material per a llur reflexió personal ens demostra, una vegada més, que la lectura dels textos clhssics sempre contribueix a un enriquiment personal i professional, fet que potser avui en dia s'oblida amb una certa freqübncia quan no es menysprea. Amb el quart article, de Marie-Claire Robic, DOCUMENTS D'ANALISI GEOGRAFICA ha volgut comptar amb l'aportació d'una de les persones que coneix millor la histbria de la geografia francesa. A ella, igual que als altres autors, volem també adreqar el nostre agrdiment. Aquests quatre articles pretenen ser un modest homenatge d'una jove revista de geografia a una altra que ha estat durant un segle un fidel testimoni de la vitalitat i dels sotracs de la nostra disciplina, per6 aquest dossier també voldria recordar-nos que el coneixement del passat pot ser un valuós ajut per a la construccció del futur.